太白阴经 · 李筌 · Chapter 5 of 112

人谋上·主有道德篇

PinyinModern Translation
Size

jīng yuē gǔ zhě sān huáng dé dào zhī tǒng lì wū zhōng yāng shén yǔ huà yóu yǐ fǔ sì fāng tiān xià wú suǒ guī qí gōng

这句话大意是:经曰:古者,三皇得道之统,立于中央,神与化游,以抚四方,天下无所归其功;。

wǔ dì zé tiān fǎ de yǒu yán yǒu lìng ér tiān xià tài píng jūn chén xiāng ràng qí gōng

这句话大意是:五帝则天法地,有言有令,而天下太平,君臣相让其功。

dào dé fèi wáng zhě chū ér shàng rén yì

这句话大意是:道德废,王者出,而尚仁义;。

rén yì fèi bó zhě chū ér shàng zhì lì

这句话大意是:仁义废,伯者出,而尚智力;。

zhì lì fèi zhàn guó chū ér shàng jué zhà

这句话大意是:智力废,战国出,而尚谲诈;。

shèng rén zhī dào bù zú yǐ lǐ zé yòng fǎ

这句话大意是:圣人知道不足以理,则用法;。

fǎ bù zú yǐ lǐ zé yòng shù

这句话大意是:法不足以理,则用术;。

shù bù zú yǐ lǐ zé yòng quán

这句话大意是:术不足以理,则用权;。

quán bù zú yǐ lǐ zé yòng shì

这句话大意是:权不足以理,则用势;。

shì yòng zé dà jiān xiǎo qiáng tūn ruò

这句话大意是:势用,则大兼小、强吞弱.?。

zhōu jiàn yī qiān bā bǎi zhū hóu qí bìng wèi liù guó liù guó lián bīng jié nán zhàn zhēng fāng qǐ

这句话大意是:周建一千八百诸侯,其并为六国,六国连兵结难,战争方起。

liù guó zhī jūn fēi shū dào dé ér qīn quán shì

这句话大意是:六国之君,非疏道德而亲权势。

quán shì yòng bù dé bù qīn

这句话大意是:权势用,不得不亲;。

dào dé fèi bù dé bù shū qí lǐ rán yě

这句话大意是:道德废,不得不疏其理然也。

wéi shèng rén néng fǎn shǐ fù běn yǐ zhèng lǐ guó yǐ qí yòng bīng yǐ wú shì lǐ tiān xià zhèng zhě míng fǎ yě

这句话大意是:唯圣人能反始复本,以正理国,以奇用兵,以无事理天下正者,名法也。

qí zhě quán shù yě

这句话大意是:奇者,权术也。

yǐ míng fǎ lǐ guó zé wàn wù bù néng luàn

这句话大意是:以名法理国,则万物不能乱;。

yǐ quán shù yòng bīng zé tiān xià bù néng dí

这句话大意是:以权术用兵,则天下不能敌;。

yǐ wú shì lǐ tiān xià zé wàn wù bù néng náo

这句话大意是:以无事理天下,则万物不能挠。

bù náo zé shén qīng

这句话大意是:不挠,则神清。

shén qīng zhě zhì zhī yuán

这句话大意是:神清者,智之原。

zhì zhě xīn zhī fǔ

这句话大意是:智者,心之府。

shén qīng zhì píng nǎi néng xíng wù zhī qíng

这句话大意是:神清、智平,乃能形物之情。

rén zhǔ zhī wàn wù zhī qíng cái ér yòng zhī zé jūn zǐ xiǎo rén bù shī qí wèi

现代白话:人主知万物之情,裁而用之,则有德行的人品行较差的人,不失其位。

fu dé hòu ér wèi bēi zhě wèi zhī guò

这句话大意是:夫德厚而位卑者,谓之过;。

dé bó ér wèi zūn zhě wèi zhī shī

这句话大意是:德薄而位尊者,谓之失。

níng guò wū jūn zǐ wú shī wū xiǎo rén

现代白话:宁过于有德行的人,无失于品行较差的人。

guò wū jūn zǐ zé rén quē qí lǐ

现代白话:过于有德行的人,则人阙其理;。

shī wū xiǎo rén zé wù lí qí yāng

现代白话:失于品行较差的人,则物罹其殃。

gù yuē rén bù jiān wū liú shuǐ ér jiān wū zhǐ shuǐ

这句话大意是:故曰:「人不监于流水,而监于止水。

yǐ qí qīng qiě píng yě

这句话大意是:」以其清且平也。

rén zhǔ zhī dào qīng píng zé rèn rén bù shī qí cái liù guān gè shǒu qí zhí

这句话大意是:人主之道清平,则任人不失其才,六官各守其职。

sì fēng zhī nèi bǎi xìng zhī shì rèn zhī wū xiāng

这句话大意是:四封之内,百姓之事,任之于相;。

sì fēng zhī wài dí guó zhī shì rèn zhī wū jiāng

这句话大意是:四封之外,敌国之事,任之于将。

yǔ yuē jiāng xiāng míng guó wú bīng

这句话大意是:语曰:「将、相明,国无兵。

shùn yǐ gàn qī ér fú yǒu miáo lǔ yǐ pàn gōng ér lái huái yí

这句话大意是:」舜以干戚而服有苗,鲁以頖宫而来淮夷。

yǐ dào shèng zhě dì

这句话大意是:以道胜者,帝;。

yǐ dé shèng zhě wáng

这句话大意是:以德胜者,王;。

yǐ móu shèng zhě bó

这句话大意是:以谋胜者,伯;。

yǐ lì shèng zhě qiáng

这句话大意是:以力胜者,强。

qiáng bīng miè bó bīng jué dì wáng zhī bīng qián wú dí rén

这句话大意是:强兵灭,伯兵绝,帝王之兵前无敌人;。

zhǔ zhī dào xìn qí rán yǐ

现代白话:主之道,信其然了。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →