食疗本草 · 孟诜 · Chapter 128 of 266

卷中·山鸡、野鸡(雉)

PinyinModern Translation
Size

yī shān jī zhǔ wǔ zàng qì chuǎn bù dé xi zhě

这句话大意是:(一)山鸡∶主五脏气喘、不得息者。

shí zhī fā wǔ zhì

这句话大意是:食之发五痔。

hé qiáo mài miàn shí zhī shēng féi chóng

这句话大意是:和荞麦面食之,生肥虫。

luǎn bù yǔ cōng tóng shí shēng cùn bái chóng

这句话大意是:卵∶不与葱同食,生寸白虫。

jiā

这句话大意是:〔嘉〕。

èr yòu yě jī jiǔ shí lìng rén shòu

这句话大意是:(二)又,野鸡∶久食令人瘦。

yòu jiǔ yuè zhì shí èr yuè shí zhī shāo yǒu bǔ

这句话大意是:又九月至十二月食之,稍有补。

tā yuè jí fā wǔ zhì jí zhū chuāng jiè

这句话大意是:他月即发五痔及诸疮疥。

jiā

这句话大意是:〔嘉〕。

sān bù yǔ hú táo tóng shí jí lìng rén fā tóu fēng rú zài xiāng chē nèi jiān fā xīn tòng

这句话大意是:(三)不与胡桃同食,即令人发头风,如在舡车内,兼发心痛。

jiā zhèng

这句话大意是:〔嘉·证〕。

sì yì bù yǔ chǐ tóng shí

这句话大意是:(四)亦不与豉同食。

zì sǐ zú zhǎo bù shēn shí zhī shā rén

这句话大意是:自死、足爪不伸,食之杀人。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

wǔ jùn zǐ mù ěr tóng shí fā wǔ zhì lì xià xuè

这句话大意是:(五)菌子、木耳同食,发五痔,立下血。

jiā

这句话大意是:〔嘉〕。

✦ You read 卷中·山鸡、野鸡(雉)

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.