食疗本草 · 孟诜 · Chapter 134 of 266

卷中·蜜〈微温〉

PinyinModern Translation
Size

yī zhǔ xīn fù xié qì zhū jīng xián bǔ wǔ zàng bù zú qì

这句话大意是:(一)主心腹邪气,诸惊痫,补五脏不足气。

yì zhōng zhǐ tòng jiě dú

这句话大意是:益中止痛,解毒。

néng chú zhòng bìng hé bǎi yào yǎng pí qì chú xīn fán mèn bù néng yǐn shí

这句话大意是:能除众病,和百药,养脾气,除心烦闷,不能饮食。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

èr zhì xīn dù tòng xuè cì fù tòng jí chì bái lì zé shēng dǎo dì huáng zhī hé mì yī dà shi fú jí xià

这句话大意是:(二)治心肚痛,血刺腹痛及赤白痢,则生捣地黄汁,和蜜一大匙,服即下。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

sān yòu zhǎng fú zhī miàn rú huā sè xiān fāng zhōng shén guì cǐ wù

这句话大意是:(三)又,长服之,面如花色,仙方中甚贵此物。

ruò jué rè sì zhī bù hé jí fú mì jiāng yī wǎn shén liáng

这句话大意是:若觉热,四肢不和,即服蜜浆一碗,甚良。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

sì yòu néng zhǐ cháng chú kǒu chuāng míng ěr mù jiǔ fú bù jī

这句话大意是:(四)又能止肠 ,除口疮,明耳目,久服不饥。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

wǔ yòu diǎn mù zhōng rè mó jiā yǎng bái mì wéi shàng mù mì cì zhī yá mì gēng cì

这句话大意是:(五)又,点目中热膜,家养白蜜为上,木蜜次之,崖蜜更次。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

liù yòu zhì lài kě qǔ bái mì yī jīn shēng jiāng sān jīn dǎo qǔ zhī

这句话大意是:(六)又,治癞,可取白蜜一斤,生姜三斤捣取汁。

xiān chèng tóng dang lìng zhī jīn liǎng

这句话大意是:先秤铜铛,令知斤两。

jí xià mì yú dang zhōng xiāo zhī

这句话大意是:即下蜜于铛中消之。

yòu chèng zhī jīn liǎng xià jiāng zhī yú mì zhōng wēi huǒ jiān lìng jiāng zhī jǐn

这句话大意是:又秤,知斤两,下姜汁于蜜中,微火煎,令姜汁尽。

chèng mì jīn liǎng zài jí xiū yào yǐ chéng yǐ

现代白话:秤蜜,斤两在即休,药已成了。

huàn sān shí nián lài zhě píng dàn fú zǎo xǔ dà yī wán yī rì sān fú jiǔ yǐn rèn xià

这句话大意是:患三十年癞者,平旦服枣许大一丸,一日三服,酒饮任下。

jì shēng lěng cù huá chòu wù

这句话大意是:忌生冷醋滑臭物。

gōng yòng shén duō shì rén zhòng wěi bù néng yī yī jù zhī

这句话大意是:功用甚多,世人众委,不能一一具之。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

✦ You read 卷中·蜜〈微温〉

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.