食疗本草 · 孟诜 · Chapter 40 of 266

卷上·吴茱萸〈温〉

PinyinModern Translation
Size

yī shàng zhǔ zhì xīn tòng xià qì chú ké nì qù zàng zhōng lěng

这句话大意是:(一)上主治心痛,下气,除咳逆,去脏中冷。

néng wēn pí qì xiāo shí

这句话大意是:能温脾气消食。

juǎn jiā

这句话大意是:〔卷·嘉〕。

èr yòu fāng shēng shù pí shàng yá téng tòng yǎng děng lì zhǐ

这句话大意是:(二)又方,生树皮∶上牙疼痛痒等,立止。

juǎn jiā

这句话大意是:〔卷·嘉〕。

sān yòu huàn fēng sào yǎng tòng zhě qǔ zhū yú yī shēng qīng jiǔ wǔ shēng èr wèi hé zhǔ qǔ bàn shēng qù zǐ yǐ zhī wēi nuǎn xǐ

这句话大意是:(三)又,(患风瘙痒痛者),取茱萸一升,清酒五升,二味和煮,取半升去滓,以汁微暖洗。

juǎn jiā

这句话大意是:〔卷·嘉〕。

sì rú zhòng fēng zéi fēng kǒu piān bù néng yǔ zhě qǔ zhū yú yī shēng měi qīng jiǔ sì shēng hé zhǔ sì wǔ fèi lěng fú zhī bàn shēng

这句话大意是:(四)如中风贼风,口偏不能语者,取茱萸一升,美清酒四升,和煮四五沸,冷服之半升。

rì èr fú de xiǎo hàn wèi chài

这句话大意是:日二服,得小汗为瘥。

juǎn jiā

这句话大意是:〔卷·嘉〕。

wǔ àn jīng shā guǐ dú yóu liáng

这句话大意是:(五)案经∶杀鬼毒尤良。

juǎn jiā

这句话大意是:〔卷·嘉〕。

liù yòu fāng fū rén chōng lěng fēng yù xíng fáng yīn suō bù nù zhě kě qǔ èr qī lì jué zhī liáng jiǔ yàn xià jīn yè

这句话大意是:(六)又方∶夫人冲冷风欲行房,阴缩不怒者,可取二七粒,(嚼)之良久,咽下津液。

bìng yòng tuò tu yù jīng tóu jí nù

这句话大意是:并用唾涂玉茎头即怒。

juǎn

这句话大意是:〔卷〕。

qī yòu bì mù zhě míng zi bù yí shí

这句话大意是:(七)又,闭目者名 子,不宜食。

juǎn jiā

这句话大意是:〔卷·嘉〕。

bā yòu fāng shí yú gǔ zài fù zhōng tòng zhǔ zhī yī zhǎn fú zhī jí zhǐ

这句话大意是:(八)又方,食鱼骨在腹中,痛,煮汁一盏,服之即止。

juǎn xīn jiā

这句话大意是:〔卷·心 ·嘉〕。

jiǔ yòu yú gǔ cì zài ròu zhōng bù chū jí shé gǔ zhě dǎo wú zhū yú yǐ fēng qí shàng gǔ jí làn chū

这句话大意是:(九)又,鱼骨刺在肉中不出,及蛇骨者,(捣吴茱萸)以封其上,骨即烂出。

juǎn xīn jiā

这句话大意是:〔卷·心·嘉〕。

shí yòu bēn tún qì chōng xīn jiān xiāng gǎng jiǎo shàng zhě kě hé shēng jiāng zhī yǐn zhī shén liáng

这句话大意是:(十)又,奔豚气冲心,兼香港脚上者,可和生姜汁饮之,甚良。

juǎn jiā

这句话大意是:〔卷·嘉〕。

shí yī wēi wēn

这句话大意是:(十一)微温。

zhǔ lì zhǐ xiè nóng cháng wèi

这句话大意是:主痢,止泻,浓肠胃。

féi jiàn rén bù yí duō shí

这句话大意是:肥健人不宜多食。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

✦ You read 卷上·吴茱萸〈温〉

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.