食疗本草 · 孟诜 · Chapter 46 of 266

卷上·蜀椒·秦椒〈温〉

PinyinModern Translation
Size

yī lì dà zhě zhǔ shàng qì ké sòu jiǔ fēng shī bì

这句话大意是:(一)粒大者,主上气咳嗽,久风湿痹。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

èr yòu huàn chǐ tòng cù jiān hán zhī

这句话大意是:(二)又,患齿痛,醋煎含之。

jiā zhèng

这句话大意是:〔嘉·证〕。

sān yòu shāng sǔn chéng chuāng zhòng fēng yǐ miàn guǒ zuò hún tun huī zhōng pào zhī shǐ shú duàn kāi kǒu fēng qí chuāng shàng lěng yì rè zhě sān wǔ dù yì zhī

这句话大意是:(三)又,伤损成疮中风,以面裹作馄饨,灰中炮之,使熟断开口,封其疮上,冷,易热者,三五度易之。

yì zhì shāng sǔn chéng gōng fēng

这句话大意是:亦治伤损成弓风。

jiā zhèng

这句话大意是:〔嘉·证〕。

sì yòu qù jiǔ huàn kǒu chuāng qù bì kǒu zhě yǐ shuǐ xǐ zhī yǐ miàn bàn zhǔ zuò zhōu kōng xīn tūn zhī sān wǔ shi yǐ fàn yā zhī

这句话大意是:(四)又去久患口疮,去闭口者,以水洗之,以面拌煮作粥,空心吞之三、五匙,(以)饭压之。

zhòng zhě kě zài fú yǐ chài wèi dù

这句话大意是:(重者可)再服,(以)瘥(为度)。

jiā zhèng

这句话大意是:〔嘉·证〕。

wǔ yòu jiāo wēn xīn yǒu dú

这句话大意是:(五)又,椒∶温,辛,有毒。

zhǔ fēng xié fù tòng hán bì

这句话大意是:主风邪腹痛,寒痹。

wēn zhōng qù chǐ tòng jiān chǐ fà míng mù zhǐ ǒu nì miè bān shēng máo fā chū hàn xià qì tōng shén qù lǎo yì xuè lì wǔ zàng

这句话大意是:温中,去齿痛,坚齿发,明目,止呕逆,灭瘢,生毛发,出汗,下气,通神,去老,益血,利五脏。

zhì shēng chǎn hòu zhū jí xià rǔ zhī

这句话大意是:治生产后诸疾,下乳汁。

jiǔ fú lìng rén qì chuǎn cù

这句话大意是:久服令人气喘促。

shí yuè wù shí jí bì kǒu zhě dà jì zǐ xì hēi zhě shì

这句话大意是:十月勿食,及闭口者大忌,子细黑者是。

qín jiāo bái sè yě

这句话大意是:秦椒白色也。

jiā zhèng

这句话大意是:〔嘉·证〕。

liù chú kè rè bù kě jiǔ shí dùn rén xìng líng

这句话大意是:(六)除客热,不可久食,钝人性灵。

xīn

这句话大意是:〔心〕。

✦ You read 卷上·蜀椒·秦椒〈温〉

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.