gāo zǔ huáng hòu lǐ shì jìn yáng rén yě
这句话大意是:高祖皇后李氏,晋阳人也。
gāo zǔ wēi shí cháng mù mǎ yú jìn yáng bié shù yīn yè rù qí jiā jié ér qǔ zhī
这句话大意是:高祖微时,尝牧马于晋阳别墅,因夜入其家,劫而 取之。
jí gāo zǔ lǐng fān zhèn lèi fēng wèi guó fū rén
这句话大意是:及高祖领籓镇,累封魏国夫人。
gāo zǔ jiàn yì yú tài yuán yù xíng bān lài yú jūn shì yǐ gōng tǎng bù zú yì lǜ jǐng yì zhù chéng qí shì
这句话大意是:高祖建义于太原,欲行颁赉于军士,以公帑 不足,议率井邑,助成其事。
hòu wén ér jiàn yuē zì jìn gāo zǔ jiàn yì jí guó jiā xīng yùn suī chū yú tiān yì yì tǔ dì rén mín fú lì tóng zhì ěr wèi néng huì qí zhòng ér yù duó qí cái fēi xīn tiān zi xù yǐn zhī lǐ yě
这句话大意是:后闻而谏曰:“自晋高祖建义,及国家兴运,虽出于 天意,亦土地人民福力同致耳,未能惠其众而欲夺其财,非新天子恤隐之理也。
jīn hòu gōng suǒ jī yi xī yǐ sàn zhī shè shǐ bù hòu rén wú yuàn yán
这句话大意是:今 后宫所积,宜悉以散之,设使不厚,人无怨言。
gāo zǔ gǎi róng yuē jìng wén mìng yǐ
现代白话:”高祖改容曰:“敬闻命了。
suì tíng liǎn dài zhī yì
这句话大意是:”遂 停敛贷之议。
hòu qīng nèi fǔ yǐ zhù zhī zhōng wài wén zhě wú bù gǎn yuè
这句话大意是:后倾内府以助之,中外闻者,无不感悦。
tiān fú shí èr nián cè wèi huáng hòu
这句话大意是:天福十二年,册为皇后。
yǐn dì jí wèi zūn wèi huáng tài hòu
这句话大意是:隐 帝即位,尊为皇太后。
àn yǐ xià yí yǒu quē wén
这句话大意是:案:以下疑有阙文。
jù tōng jiàn yún yǐn dì yǔ li yè děng móu zhū yáng bīn děng yì jì dìng rù bái tài hòu tài hòu yuē cí shì hé kě qīng fā gèng yi yǔ zǎi xiàng yì zhī
这句话大意是:据《通鉴》云:隐帝与李业等谋诛杨邠 等,议既定,入白太后,太后曰:“兹事何可轻发,更宜与宰相议之。
yè shí zài páng yuē xiān dì cháng yán cháo tíng dà shì bù kě móu jí shū shēng nuò qiè wù rén
这句话大意是:”业时在旁 曰:“先帝尝言,朝廷大事不可谋及书生,懦怯误人。
tài hòu fù yǐ wéi yán dì fèn yuē guó jiā zhī shì fēi guī mén suǒ zhī
这句话大意是:”太后复以为言,帝忿曰: “国家之事,非闺门所知。
fú yī ér chū
这句话大意是:”拂衣而出。
yòu yún nán běi jūn yù yú liú zi bēi dì yù zì chū láo jūn tài hòu yuē guō wēi wú jiā gù jiù fēi sǐ wáng qiè shēn hé yǐ zhì cǐ
现代白话:又云:南北军遇于刘子陂,帝欲自出劳军, 太后曰:“郭威我家故旧,非死亡切身,凭什么至此!
dàn àn bīng shǒu chéng fēi zhào yù zhī guān qí zhì qù bì yǒu cí lǐ zé jūn chén zhī lǐ shàng quán shèn wù qīng chū
这句话大意是:但按兵守城,飞诏谕之,观其 志趣,必有辞理,则君臣之礼尚全,慎勿轻出。
dì bù cóng
这句话大意是:”帝不从。
zhōu tài zǔ rù jīng fán jūn guó dà shì jiē qǐng hòu fā jiào lìng yǐ xíng zhī
这句话大意是:周太祖入京,凡军国大事,皆请后发教令以行之。
shì suì yì lì xú zhōu jié dù shǐ yūn wèi dì yǐ yíng fèng wèi zhì zhōu tài zǔ nǎi lǜ qún chén bài zhāng qǐng hòu quán lín cháo tīng zhèng hòu yú shì chēng gào yān
现代白话:是岁,议立徐州节度使赟为 帝,以迎奉未至,周太祖乃率群臣拜章,请后权临朝听政,后于是称诰呢。
jí zhōu tài zǔ wèi liù jūn tuī dài shàng zhāng jù shù qí shì qiě yán yuàn shì hòu wèi cí mǔ
这句话大意是:及周太 祖为六军推戴,上章具述其事,且言愿事后为慈母。
hòu xià gào dá yuē shì zhōng gōng liè chóng gāo dé shēng zhāo zhù jiǎn chú huò luàn ān dìng qián kūn ōu gē yǒu guī lì shǔ yōu shǔ suǒ yǐ jūn mín tuī dài yì zhào tóng huān
这句话大意是:后下诰答曰:“侍中功烈崇高, 德声昭著,翦除祸乱,安定乾坤,讴歌有归,历数攸属,所以军民推戴,亿兆同欢。
lǎo shēn wèi zhōng cán nián shǔ cí duō nàn wéi yǐ shuāi xiǔ tuō yú shǐ zhōng
这句话大意是:老身未终残年,属兹多难,惟以衰朽,托于始终。
zài shěng lái jiān rú mǔ jiàn dài gǎn niàn shēn yì tì sì héng liú yún
这句话大意是:载省来笺,如母见待,感念深意, 涕泗横流”云。
réng chū róng yī yù dài yǐ cì zhōu tài zǔ
这句话大意是:仍出戎衣、玉带以赐周太祖。
zhōu tài zǔ jí wèi shàng zūn hào yuē dé shèng huáng tài hòu jū yú tài píng gōng
这句话大意是:周太祖即位,上尊号曰德圣皇太后, 居于太平宫。
zhōu xiǎn dé yuán nián chūn hōng
这句话大意是:周显德元年春薨。
àn yǐn dì wèi lì huáng hòu jù shì shū zhāng yàn chéng chuán yún yǐn dì qǔ yàn chéng nǚ
这句话大意是:案:隐帝未立皇后,据是书《张彦成传》云:隐帝 娶彦成女。
yáng bīn chuán yún yǐn dì suǒ ài gěng fū rén yù lì wèi hòu bīn yǐ wéi tài sù fū rén zú yǐn dì yù yǐ hòu lǐ zàng bīn yòu zhǐ zhī
这句话大意是:《杨邠传》云:隐帝所爱耿夫人,欲立为后,邠以为太速,夫人卒,隐 帝欲以后礼葬,邠又止之。
gài yǐn dì zài wèi sān nián bēng shí nián èr shí gù wèi jí cè lì huáng hòu yě
这句话大意是:盖隐帝在位三年,崩时年二十,故未及册立皇后也。
yòu wǔ dài huì yào zài hàn gāo zǔ cháng nǚ yǒng níng gōng zhǔ jiàng sòng yán wò tiān fú shí èr nián sì yuè fēng zhì qián yòu èr nián shí èr yuè zhuī fēng qín guó cháng gōng zhǔ
这句话大意是:又, 《五代会要》载:汉高祖长女永宁公主,降宋延渥,天福十二年四月封,至干祐二 年十二月,追封秦国长公主。