人物志 · 刘劭 · Chapter 7 of 13

利害

PinyinModern Translation
Size

gài rén yè zhī liú gè yǒu lì hài

这句话大意是:盖人业之流,各有利害:。

fu qīng jié zhī yè zhe yú yí róng fā yú dé xíng

这句话大意是:夫清节之业,着于仪容,发于德行;。

wèi yòng ér zhāng qí dào shùn ér yǒu huà

这句话大意是:未用而章,其道顺而有化。

gù qí wèi dá yě wèi zhòng rén zhī suǒ jìn

这句话大意是:故其未达也,为众人之所进;。

jì dá yě wéi shàng xià zhī suǒ jìng

这句话大意是:既达也,为上下之所敬。

qí gōng zú yǐ jī zhuó yáng qīng shī fàn liáo yǒu

这句话大意是:其功足以激浊扬清,师范僚友。

qí wèi yè yě wú bì ér cháng xiǎn gù wèi shì zhī suǒ guì

这句话大意是:其为业也,无弊而常显,故为世之所贵。

fǎ jiā zhī yè běn yú zhì dù dài hu chéng gōng ér xiào

这句话大意是:法家之业,本于制度,待乎成功而效。

qí dào qián kǒu ér hòu zhì yán ér wèi zhòng

这句话大意是:其道前口而后治,严而为众。

gù qí wèi dá yě wèi zhòng rén zhī suǒ jì

这句话大意是:故其未达也,为众人之所忌;。

yǐ shì yě wéi shàng xià zhī suǒ dàn

这句话大意是:已试也,为上下之所惮。

qí gōng zú yǐ lì fǎ chéng zhì

这句话大意是:其功足以立法成治。

qí bì yě wèi qún wǎng zhī suǒ chóu

这句话大意是:其弊也,为群枉之所雠。

qí wèi yè yě yǒu bì ér bù cháng yòng gù gōng dà ér bù zhōng

这句话大意是:其为业也,有敝而不常用,故功大而不终。

shù jiā zhī yè chū yú cōng sī dài yú móu dé ér zhāng

这句话大意是:术家之业,出于聪思,待于谋得而章。

qí dào xiān wēi ér hòu zhe jīng ér qiě xuán

这句话大意是:其道先微而后着,精而且玄。

qí wèi dá yě wèi zhòng rén zhī suǒ bù shí

这句话大意是:其未达也,为众人之所不识。

qí yòng yě wèi míng zhǔ zhī suǒ zhēn

这句话大意是:其用也,为明主之所珍。

qí gōng zú yǐ yùn chóu tōng biàn

这句话大意是:其功足以运筹通变。

qí tuì yě cáng yú yǐn wēi

这句话大意是:其退也,藏于隐微。

qí wèi yè yě qí ér xī yòng gù huò chén wēi ér bù zhāng

这句话大意是:其为业也,奇而希用,故或沉微而不章。

zhì yì zhī yè běn yú dù yuán qí dào shùn ér bù wǔ

这句话大意是:智意之业,本于度原,其道顺而不忤。

gù qí wèi dá yě wèi zhòng rén zhī suǒ róng yǐ

现代白话:故其未达也,为众人之所容了;。

yǐ dá yě wèi chǒng ài zhī suǒ jiā

这句话大意是:已达也,为宠爱之所嘉。

qí gōng zú yǐ zàn míng jì lǜ

这句话大意是:其功足以赞明计虑。

qí bì yě zhī jìn ér bù tuì huò lí zhèng yǐ zì quán

这句话大意是:其蔽也,知进而不退,或离正以自全。

qí wèi yè yě xū ér nán chí gù huò xiān lì ér hòu hài

这句话大意是:其为业也,谞而难持,故或先利而后害。

zāng pǐ zhī yè běn hu shì fēi qí dào lián ér qiě biān

这句话大意是:臧否之业,本乎是非,其道廉而且砭。

gù qí wèi dá yě wèi zhòng rén zhī suǒ shí

这句话大意是:故其未达也,为众人之所识;。

yǐ dá yě wèi zhòng rén zhī suǒ chēng

这句话大意是:已达也,为众人之所称。

qí gōng zú yǐ biàn chá shì fēi qí bì yě wèi dǐ hē zhī suǒ yuàn

这句话大意是:其功足以变察是非,其蔽也,为诋诃之所怨。

qí wèi yè yě qiào ér bù yù gù huò xiān de ér hòu lí zhòng

这句话大意是:其为业也,峭而不裕,故或先得而后离众。

jì liǎng zhī yè běn yú shì néng qí dào biàn ér qiě sù

这句话大意是:伎俩之业,本于事能,其道辨而且速。

qí wèi dá yě wèi zhòng rén zhī suǒ yì

这句话大意是:其未达也,为众人之所异;。

yǐ dá yě wèi guān sī zhī suǒ rèn

这句话大意是:已达也,为官司之所任。

qí gōng zú yǐ lǐ fán tǒu yá

这句话大意是:其功足以理烦紏邪。

qí bì yě mín láo ér xià kùn

这句话大意是:其蔽也,民劳而下困。

qí wèi yè yě xì ér bù tài gù wèi zhì zhī mò yě

这句话大意是:其为业也,细而不泰,故为治之末也。

✦ You read 利害

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.