bā jǐng gōng shī tú cān jiào zhǔ míng hè dòng gē wǔ yàn qún xian
这句话大意是：八景宫师徒参教主 鸣鹤洞歌舞宴群仙。
cí yuē
这句话大意是：词曰：。
cān jiào zǔ yè sān qīng
这句话大意是：参教祖，谒三清。
rù yáo chí pái qǐ yàn
这句话大意是：入瑶池，排绮宴。
yǐn qióng zhī guò yíng hǎi
这句话大意是：饮琼卮，过嬴海。
yóu fèng quē tīng gē chuī
这句话大意是：游凤阙，听歌吹。
xiān lǚ zhì xiàn jiā zhēn
这句话大意是：仙侣至，献佳珍。
hè shēng qí chén xuě ǒu
这句话大意是：贺升祺，陈雪藕。
jìn jiāo lí zòu xiāo sháo
这句话大意是：进焦梨，奏箫韶。
wǔ gàn qi zuì yú sī
这句话大意是：舞干戚，醉于斯。
yòu diào sān zì lìng
这句话大意是：——右调《三字令》。
huà shuō huǒ lóng zhēn rén lǐng le yú bīng bìng shàng dì suǒ cì guān lì nán nǚ zhū rén xiān dào bā jǐng gōng bào míng guà hào zhī huì le xuān dōu dà fǎ shī bǐng zhī lǎo jūn lì xíng chuán jiàn
这句话大意是：话说火龙真人领了于冰并上帝所赐官吏男女诸人，先到八景宫报名挂号，知会了宣都大法师，禀知老君，立行传见。
lǎo jūn dà jiā jiǎng lì cì tài qīng dān jīng yī bù dōu gōng shén yìn yī kē
这句话大意是：老君大加奖励，赐《太清丹经》一部，都功神印一颗。
yòu dào tiān gāng zǒng shū yī shū dōng huá dì jūn yè yǐ dài jiǎo
这句话大意是：又道：《天罡总枢》一书，东华帝君业已代缴。
kuī nǐ tiān zī cōng huì jìng néng lǐng lüè de lái
这句话大意是：亏你天资聪慧，竟能领略得来。
chuō mù zhēn nǎi wú zhì bǎo zhì jīn wèi zēng sòng hái jiù shǎng le nǐ ba
现代白话：戳目针乃我至宝，至今未曾送还就赏了你罢。
yú bīng dùn shǒu kòu xiè yòu xiàng huǒ lóng zhēn rén dào nǐ mén xià chū yī hǎo dì zǐ yě suàn nǐ yǎn jiè qù de
这句话大意是：于冰顿首叩谢，又向火龙真人道：“你门下出一好弟子，也算你眼界去得。
fēn fù zuǒ yòu shǎng zhèng dōng yáng fēng huǒ jiàn yī kǒu yǐ jīng qí gōng
这句话大意是：吩咐左右，赏郑东阳风火剑一口，以旌其功。
huǒ lóng yì dùn shǒu kòu xiè
这句话大意是：火龙亦顿首叩谢。
shī tú èr rén cí chū zhì kūn lún pǔ kòu yè dōng wáng gōng dōng wáng gōng cì tài yǐ dāo guī huǒ fú nèi dān děng wù
这句话大意是：师徒二人辞出，至昆仑圃叩谒东王公，东王公赐太乙刀圭、火符内丹等物。
yòu lǐng zhì yáo chí bài jiàn wáng mǔ wáng mǔ cì yàn yuán tái lìng huǒ lóng yú bīng liè zuò liǎng bàng zì jǐ jū zhōng dú zuò yī xí xià miàn huá lín mèi lán qīng é yáo jī yù zhī wǔ nǚ xiàng péi
这句话大意是：又领至瑶池拜见王母，王母赐宴元台，令火龙、于冰列坐两傍，自己居中独坐一席，下面华林、媚兰、青娥、瑶姬、玉卮五女相陪。
yòu zhào dǒng shuāng chéng chuī yún hé zhī dí wáng zǐ dēng dàn bā láng zhī áo xǔ fēi qióng gǔ tài xū zhī huáng ān fǎ xìng gē xuán líng zhī qū
这句话大意是：又诏董双成吹云和之笛，王子登弹八琅之璈，许飞琼鼓太虚之簧，安法兴歌玄灵之曲。
yàn ba huǒ lóng tóng yú bīng kòu xiè
这句话大意是：宴罢，火龙同于冰叩谢。
wáng mǔ dào lěng yú bīng fēng dù duān níng zào jiù bù kě xiàn liàng
这句话大意是：王母道：“冷于冰风度端凝，造就不可限量。
zhèng dōng yáng de cǐ dì zǐ dà zhǎng chì xiá mén miàn yǐ
现代白话：郑东阳得此弟子，大长赤霞门面了。
wǒ yì wú yǐ wéi zèng zhī yú bīng shàng wèi yǒu fǔ dì kě yú luó fú shān míng hè dòng jū zhù
这句话大意是：我亦无以为赠，知于冰尚未有府第，可于罗浮山鸣鹤洞居住。
cǐ dòng xì wú cì nǚ mèi lán xiū dào zhī suǒ dòng nèi wài pō yǒu jī jǐng kān yù yǐn lán wò shí zhī xian
现代白话：此洞系我次女媚兰修道之所，洞内外颇有奇景，堪寓饮岚卧石之仙。
yú bīng dùn shǒu bài xiè
这句话大意是：于冰顿首拜谢。
wáng mǔ mìng dǒng shuāng chéng dào nǐ kě dài wǒ sòng èr zhēn rén chū yáo chí
这句话大意是：王母命董双成道：“你可代我送二真人出瑶池。
huǒ lóng tóng yú bīng xiè bié le dǒng shuāng chéng
这句话大意是：火龙同于冰谢别了董双成。
yòu dào zǐ zhī yá cháo bài yuán shǐ yuán shǐ yì shēn xǐ yú bīng pǐn gé xiù yǎ dào niàn chún yī cì fú zhuàn dān zào qī juǎn
这句话大意是：又到紫芝崖朝拜元始，元始亦深喜于冰品格秀雅，道念纯一，赐《符篆丹灶》七卷。
hòu lǐng yú bīng zhì bì yún gōng bài jiàn shī zǔ dōng huá dì jūn dì jūn wèi láo zhì zài shè yàn kuǎn liú
这句话大意是：后领于冰至碧云宫拜见师祖东华帝君，帝君慰劳至再，设宴款留。
cì cí xióng jiàn yī yuán guī èr bǎo zhū sì bǎi huā wú fèng dà hóng yún yǐng xian yī yī xí
这句话大意是：赐雌雄剑一、元珪二、宝珠四、百花无缝大红云影仙衣一袭。
yàn ba dì jūn mìng huǒ lóng lǐng yú bīng dào péng yíng hǎi dǎo zhòng xian jù huì zhī suǒ
这句话大意是：宴罢，帝君命火龙领于冰到蓬瀛海岛众仙聚会之所。
dàn jiàn
这句话大意是：但见：。
cǎi yún yè ruì lì rì chéng xiáng
这句话大意是：彩云叶瑞，丽日呈祥。
yíng zhōu sān shān biàn zhǎng jiǔ jié zhī cǎo
这句话大意是：瀛洲三山，遍长九节之草；。
péng hú shí dǎo shí kāi qiān yè zhī lián
这句话大意是：蓬壶十岛，时开千叶之莲。
gāo zhì yín lóu yáo yìng yì tiān hào yuè
这句话大意是：高峙银楼，遥映一天皓月；。
héng kāi cuì gé yuǎn jiē wǔ sè qíng xiá
这句话大意是：横开翠阁，远接五色晴霞。
fēng yǔ wú yú jià hǎi liáng yǐ guà zhù
这句话大意是：风雨无虞，架海梁以挂柱；。
zhī lán yǒu wèi rào fù dào ér liú xiāng
这句话大意是：芝兰有味，绕复道而流香。
bì guà jīng qiú mù xuàn guāng míng zhī cáng
这句话大意是：壁挂晶球，目眩光明之藏；。
shì xuán bǎo jiàn shēn jū bù yè zhī tiān
这句话大意是：室悬宝鉴，身居不夜之天。
wén zǐ bǎi xún xǐ jiàn zhī zhī xiāng duì
这句话大意是：文梓百寻，喜见枝枝相对；。
cháng sōng qiān chǐ xīn kàn liǎng liǎng tóng gēn
这句话大意是：长松千尺，欣看两两同根。
zǐ yú fēng tóu qīng luán yǔ yuán hè bìng wǔ
这句话大意是：紫萸峰头，青鸾与元鹤并舞；。
dān fēng shù xià bái lù gòng chì zhì xié yóu
这句话大意是：丹枫树下，白鹿共赤豸偕游。
lín fú mǔ dan tíng pàn fèng rào qǔ shuǐ chí biān
这句话大意是：麟伏牡丹亭畔，凤绕曲水池边。
cuì gài zhà piāo jiē kè huā píng niǎo zhī lǚ
这句话大意是：翠盖乍飘，皆课花评鸟之侣；。
zhū fān xiāng yǐn jǐn cǎi zhī zhǒng yù zhī rén
这句话大意是：朱幡相引，尽采芝种玉之人。
shang lǚ zēng huá lián huǒ zǎo shān lóng yǐ huàn cǎi
这句话大意是：裳履增华，联火藻山龙以焕彩；。
yún áo dié zòu hé jīn yōng yù xiāo yǐ chéng shēng
这句话大意是：云璈迭奏，合金镛玉箫以成声。
yuè xī tiān hǎi wū zhī chóu qīng yún làn màn
这句话大意是：月夕添海屋之筹，卿云烂熳；。
huā zhāo yàn tiān sūn zhī jǐn yì huì fěi fāng
这句话大意是：花朝验天孙之锦，异卉菲芳。
dài mào yán qián gòng jiàn jiāo lí huǒ zǎo
这句话大意是：玳瑁筵前，共荐焦梨火枣；。
ruǐ zhū gōng lǐ dà chén xuě ǒu bīng táo
这句话大意是：蕊珠宫里，大陈雪藕冰桃。
bái xuě diào gāo biān rù cháng shēng qǔ pǔ
这句话大意是：白雪调高，编入长生曲谱；。
bì hé níng cuì cái chéng yán shòu wǔ yī
这句话大意是：碧荷凝翠，裁成延寿舞衣。
líng ké tuò zhī dé yīn zhū jī mǎn zuò
这句话大意是：聆咳唾之德音，珠玑满座；。
dǔ chōng hé zhī yǎ fàn fèng yuè yī lián
这句话大意是：睹冲和之雅范，凤月一帘。
chāng pú liàn chū xīn miáo pán zhōng dān zhuǎn
这句话大意是：菖蒲炼出新苗，盘中丹转；。
yún hǎi zhēng chéng xiāng yù dang nèi yān fú yù zhú lán gāo zuì yǐ nán liú zhī zhěn
这句话大意是：云海蒸成香芋，铛内烟福玉烛兰膏，醉倚楠榴之枕；。
qióng jiāng bèi yè zhēng dàn yīng wǔ zhī bēi zhèng shì yǔ kè bīng chú guā zuò zǎo shén xiān quán shèng dòu wèi shāng
这句话大意是：琼浆贝液，争啖鹦鹉之杯，正是：羽客冰厨瓜作枣，神仙拳胜斗为觞。
yú bīng kàn ba jiàn zhòng xian nán nǚ lǎo shào bù yī yuē wǔ liù bǎi rén gè pèi fú jīn guān yún lǚ jǐn yī xiù cháng jiàn yú bīng shī tú là xià yún tóu jiē yī qí pāi shǒu dà xiào dào xīn pǔ huì zhēn rén zhì yǐ
现代白话：于冰看罢，见众仙男女老少不一，约五六百人，各佩服金冠云履，锦衣绣裳，见于冰师徒落下云头，皆一齐拍手大笑道：“新普惠真人至了！
huǒ lóng mìng yú bīng xiān bài nán jí zi nán jí dá yǐ bàn lǐ cì bài zhòng xian zhòng xian gè guì bài xiāng hái
这句话大意是：火龙命于冰先拜南极子，南极答以半礼，次拜众仙，众仙各跪拜相还。
yú shì xiāng yī xiāng ràng tóng dào fèng shān xiāng chéng zhī nèi
这句话大意是：于是相揖相让，同到凤山香城之内。
zǎo yǐ yù bèi xià yán yàn dōu ràng yú bīng shǒu zuò yī zé wéi shì chì fēng yǒu zhí shì jīn xiān yǔ shòu fēng sàn xiān bù tóng
这句话大意是：早已预备下筵宴，都让于冰首坐，一则为是敕封有职事金仙，与受封散仙不同；。
èr zé yòu xì chū dào
这句话大意是：二则又系初到。
yú bīng nà lǐ gǎn zuò réng shì nán jí zuò le shǒu xí
这句话大意是：于冰那里敢坐，仍是南极坐了首席。
huǒ lóng fēn fù zuò yú nán jí zhī cè què shì dú zuò yī zhuō cóng zhòng xiān xiāng jìng zhī yì
这句话大意是：火龙吩咐坐于南极之侧，却是独坐一桌，从众仙相敬之意。
zhòng xian gè cì xù jiù zuò huǒ lóng fǎn zài yú bīng zhī xià
这句话大意是：众仙各次序就坐，火龙反在于冰之下。
xū yú jiǔ fàn zhī jiāng pán shèng yì guǒ zhòng xiān tóng xiān nǚ gē wǔ qí xíng zhēn shì huā cuán jǐn cù kuài mù yí qíng
这句话大意是：须臾，酒泛芝浆，盘盛异果，众仙童仙女歌舞齐行，真是花攒锦簇，快目怡情。
yàn ba xiè bié zhòng xian yú bīng suí huǒ lóng dào chì xiá shān liú zhū dòng nèi kòu xiè jiào shòu chāo bá zhī ēn
这句话大意是：宴罢，谢别众仙，于冰随火龙到赤霞山流朱洞内，叩谢教授超拔之恩。
huǒ lóng dào rǔ běn zhuó gǔ fán fū bù guò bǎi yú nián jí zhèng dà luō jīn xiān guǒ wèi
现代白话：火龙道：“你本浊骨凡夫，不过百余年，即正大罗金仙果位。
suī shàng gǔ yǒu shí yī cǎo yī mù fēi shēng zhě jīn fēi qí shí yě
这句话大意是：虽上古有食一草一木飞升者，今非其时也。
rǔ chéng jiù yì kě wèi shén sù chì shòu jìng mó dà shǐ pǔ huì zhēn rén yǐ chū wàng wài jīn yòu jiān yù lóu xiū zhuàn fù shǐ bù dàn wèi dǎo dòng zhū xian wèi yǒu shū róng wǒ cóng zhàn guó shí xiū dào zhì jīn yì bù néng yǒu cǐ jì yù
现代白话：你成就亦可谓甚速，敕授靖魔大使普惠真人，已出望外，今又兼玉楼修撰副使，不但为岛洞诸仙未有殊荣，我从战国时修道至今，亦不能有此际遇。
cǐ fēi shàng dì sī huì yú rǔ yuán rǔ fù nèi yǒu tiān gāng zǒng shū yī shū shàng dì zhī rǔ pō yǒu dào shù gù pò gé rèn yòng ěr
现代白话：此非上帝私惠于你，缘你腹内有《天罡总枢》一书，上帝知你颇有道术，故破格任用耳。
shàng zhōng xià sān jiè zhū xian pǐn fēn jiǔ děng tǒng jì bā wàn sì qiān yú rén
这句话大意是：上中下三界诸仙，品分九等，统计八万四千余人。
dú guò tā zhè shū de néng yǒu jǐ gè
这句话大意是：读过他这书的，能有几个？
lǎo jūn hé nǐ zhè yuán fǎ wǒ yì jiě shuō bù lái
这句话大意是：老君和你这缘法，我亦解说不来。
xiǎng nǐ gāo zēng zǔ fù bì yǒu tiān dà yīn zhì shǐ néng nǎi ěr yě
现代白话：想你高曾祖父必有天大阴骘，始能乃你也。
shàng dì shǒu zhòng jì dù xiān cái wǒ zhī zài shù rì nèi bì yīng chǒng mìng dū chá shuǐ bù yǐ
现代白话：上帝首重济渡仙才，我只在数日内必膺宠命，督察水部了。
cǐ quē jí fán fán jiāng hú hé hǎi zhū shén shèng zhí sī shuǐ shì zhě yǒu chuǎn cuò jí xíng cān zòu
这句话大意是：此缺极繁，凡江湖河海诸神圣职司水事者，有舛错，即行参奏。
wén yí wǎng fǎn rì wú nìng xi
这句话大意是：文移往返，日无宁息。
cān zòu bú dào dà zé wèi gǒu bì xiǎo zé wèi shī chá
这句话大意是：参奏不到，大则为苟庇，小则为失查。
ān néng rú nǐ zuò yù lóu fù shǐ qīng xián
这句话大意是：安能如你做玉楼副使清闲？
zhì yán jìng mó dà shǐ bù wú shī chá zhī zé
这句话大意是：至言靖魔大使，不无失查之责。
rán léi bù sān bǎi liù shí zhū shén xún xíng sān jiè wú fán rǔ láo xīn yě
现代白话：然雷部三百六十诸神巡行三界，无烦你劳心也。
huǒ lóng huà bì yú bīng rán hòu yǔ tóng mén jiàn lǐ
这句话大意是：火龙话毕，于冰然后与同门见礼。
huǒ lóng dào yǐ dào shù lùn pǔ huì yīng jū zhū dì zǐ zhī shǒu
这句话大意是：火龙道：“以道术论，普惠应居诸弟子之首。
rán wú mén xià tǒng yǐ xiān hòu wèi cì xù liè zài dì wǔ kě yě
现代白话：然我门下，统以先后为次序，列在第五可也。
yuán lái huǒ lóng yǐ xiān yǒu dì zǐ sì rén wéi shǒu dào tōng zhēn rén dì èr huà xíng zhēn rén cǐ yǐ shòu chì mìng zhě
这句话大意是：原来火龙已先有弟子四人，为首道通真人，第二化行真人，此已受敕命者。
wèi shòu chì mìng de shì jīng yíng zi táo xiān kè
这句话大意是：未受敕命的，是晶莹子、桃仙客。
huǒ lóng yì shè yàn zì jǐ jū zhōng dú zuò yī xí lìng yú bīng dú zuò yī xí zài zuǒ sì dì zǐ gòng zuò yī xí zài yòu yú bīng shuō qǐ wèi jiàn xiū wén yuàn xuě shān dào rén zǎo wǎn zǒu zāo fāng hǎo
这句话大意是：火龙亦设宴，自己居中，独坐一席，令于冰独坐一席在左，四弟子共坐一席在右，于冰说起：“未见修文院雪山道人，早晚走遭方好。
huǒ lóng dà xiào dào gè xiān shèng jǐn yào qù chù cái dào shí fēn zhī yī liàng yī yì lèi xiǎo lì jiàn tā bú jiàn tā hé xiōng guà huái
这句话大意是：火龙大笑道：“各仙圣紧要去处，才到十分之一，量一异类小吏，见他不见他，何兄挂怀。
ruò wéi tā yǒu zèng shū zhī qíng shū shì lǎo jūn jiǎ shǒu yú tā zhǐ bù zhì tā dào qiè zhī zuì zú yǐ
现代白话：若为他有赠书之情，书是老君假手于他，只不治他盗窃之罪足了。
tā hái gǎn jū gōng me
这句话大意是：他还敢居功么？
ruò yī nǚ jǐn píng cuì dài yǒu chéng yǐ liàn jiù rén tǐ shēn fèn gāo chū nǎi fù shù shí bèi fēi jǐn sān jiè zhū xian qīng mù jí wǒ zuò shī zǔ gōng de yì bù gǎn yǐ yì lèi bó dài tā men
这句话大意是：若伊女锦屏、翠黛有成，已炼就人体，身分高出乃父数十倍，非仅三界诸仙青目，即我做师祖公的，亦不敢以异类薄待他们。
yòu zhǐ táo xiān kè dào nǐ sì shī xiōng suí wǒ shù bǎi nián shén tōng dào shù yě suàn yǒu xiē zhǐ shì bù néng yīng shòu chì mìng zhōng yú dì xiān ér yǐ
这句话大意是：又指桃仙客道：“你四师兄随我数百年，神通道术也算有些，只是不能膺受敕命，终于地仙而已。
xiān kè dào dì zǐ yě shì chū shēn yì lèi bù guò bǐ tiān hú shēn fèn gāo xiē
这句话大意是：仙客道：“弟子也是出身异类，不过比天狐身分高些。
zǒng jiā lì xiū chí yì bì wéi shàng dì suǒ bǐ ān gǎn wàng dào wǔ shī dì dì bù
这句话大意是：总加力修持，亦必为上帝所鄙，安敢望到五师弟地步？
huǒ lóng dào nǐ zì bù miǎn lì hái yào rú cǐ wěi shuō
这句话大意是：火龙道：“你自不勉励，还要如此委说。
fú hǎi zhēn rén zhāng guǒ fēi tiān dì chū kāi shí yī biān fú yé
这句话大意是：福海真人张果，非天地初开时一蝙蝠耶？
sān jiè zhū xian shén shèng nà gè bù jìng fú tā
这句话大意是：三界诸仙神圣，那个不敬服他？
jiù shì shàng dì yì jiā yōu lǐ
这句话大意是：就是上帝，亦加优礼。
zài guò bǎi yú nián hòu yuán bù yá bì yīng chì zhào
这句话大意是：再过百余年后，袁不邪必膺敕诏。
dào nà shí nǐ yòu yǒu hé shuō
这句话大意是：到那时，你又有何说？
xiān dào lù kuò shàng dì hé cháng bǐ bó rǔ děng
现代白话：仙道路阔，上帝何尝鄙薄你等。
dào tōng zhēn rén dào yuán bù xié zào jiù bì dà yǒu kě guān
这句话大意是：道通真人道：“袁不邪造就，必大有可观。
bǎi yú nián zhǐ shùn mù kě dài ěr
这句话大意是：百余年，只瞬目可待耳。
yú bīng dào cǐ zi rù dào chén qián zhī zhì jiāng lái kě wàng yǒu chéng
这句话大意是：于冰道：“此子入道沉潜之至，将来可望有成。
dào tōng dào jǐn píng cuì dài hé rú
现代白话：道通道：“锦屏、翠黛怎么样？
yú bīng dào tā liǎng gè jù yǒu gēn jī yì rì tiān xiān jù wèi gǎn liàng
这句话大意是：于冰道：“他两个俱有根基，异日天仙，俱未敢量。
yòu wèn lián chéng bì jīn bù huàn wēn rú yù sān rén hé rú
现代白话：又问：“连城璧、金不换、温如玉三人怎么样？
yú bīng dào lián chéng bì wéi rén guāng míng lěi luò xiàng dào chún yī yì kě wàng yǒu chéng
这句话大意是：于冰道：“连城璧为人光明磊落，向道纯一，亦可望有成。
jiǔ sè cái sān zì hái bù néng dòng yáo tā
这句话大意是：‘酒’、‘色’、‘财’三字，还不能动摇他。
zhǐ gàn yī qì zì shàng wèi tiáo yún
这句话大意是：只干一‘气’字，尚未调匀。
tā yuán shì xiá kè chū shēn cái xiū chí sān sì shí nián yān néng jiāng máo bìng huà jǐn
现代白话：他原是侠客出身，才修持三四十年，呢能将毛病化尽？
huǒ lóng dào sì zì zhī zhōng wéi sè zì zuì nán bǎ chí
这句话大意是：火龙道：“四字之中，惟‘色’字最难把持。
jīn chéng bì yú sān zì jìng néng gù shǒu biàn shì dà kě rù dào zhī qì
这句话大意是：今城璧于三字竟能固守，便是大可入道之器。
zhǐ yú yī qì zì zhǐ yòng zài xiū chí sān wǔ shí nián zì píng hé yǐ
现代白话：止余一‘气‘字，只用再修持三五十年，自平和了。
sān shí nián hòu wǒ qīn qù shì yàn tā yī fān
这句话大意是：三十年后，我亲去试验他一番。
ruò guǒ yǒu dìng lì bù fáng zhù qí sù chéng
这句话大意是：若果有定力，不妨助其速成。
yú bīng yòu dào jīn bù huàn fù zhì zuì yōng yòu bù kěn jīng jìn
这句话大意是：于冰又道：“金不换赋质最庸，又不肯精进。
xǐ de tā xīn wú zhā zǐ sì hòu dì xiān kě wàng
这句话大意是：喜得他心无渣滓，嗣后地仙可望。
wēn rú yù tè jù xiān gǔ zhǐ shì tā yú sè zhī yī zì shū qiàn bǎ chí wèi biàn dìng tā de zào jiù
这句话大意是：温如玉特具仙骨，只是他于‘色’之一字殊欠把持，未便定他的造就。
huà xíng zhēn rén xiào dào yǒu hé nán dìng
这句话大意是：化行真人笑道：“有何难定？
sè zì yǔ nà sān gè zì dà bù xiāng tóng yǒu bǎ chí zhě shàng kǒng dòng yáo kuàng wú bǎ chí yé
这句话大意是：‘色’字与那三个字大不相同，有把持者，尚恐动摇，况无把持耶？
dào tōng zhēn rén dào xiàng zhèi xiē rén wǔ shī dì yuán bù gāi dù tā zhǐ yòng huà yī jué sè nǚ zǐ yī shì jí lì jiàn fèi gān yǐ
现代白话：道通真人道：“像这些人，五师弟原不该渡他，只用化一绝色女子一试，即立见肺肝了。
tā zǒng yǒu mǎn shēn xiān gǔ hé yì yě
这句话大意是：他总有满身仙骨，何益也！
huǒ lóng dào pǔ huì xiū chí wú duō nián mén xià biàn yǒu xǔ duō dì zǐ zěn dào tōng huà xíng mén xià jìng wú yī rén
这句话大意是：火龙道：“普惠修持无多年，门下便有许多弟子，怎道通、化行门下竟无一人？
dào tōng zhēn rén dào shù bǎi nián lái yě zēng lù xù kàn zhòng shí shù gè yú jiǔ qì èr zì shàng néng bǎ chí zhǐ dào cái sè èr zì bù yòng liǎng shì sān shì zhǐ yī shì biàn shì zài bù kě yào zhī rén cóng hé chù dù qǐ
这句话大意是：道通真人道：“数百年来，也曾陆续看中十数个，于‘酒’、‘气’二字尚能把持，只到‘财’、‘色’二字，不用两试三试，只一试，便是再不可要之人，从何处渡起？
huǒ lóng dà xiào zhòng dì zǐ yì jiē xiào
这句话大意是：火龙大笑，众弟子亦皆笑。
huà xíng zhēn rén dào kàn lái wǔ shī dì bù guò hǎo dù mén tú ěr ruò dì zǐ děng kěn dù tuō yì lèi hé chóu bù dé sān wǔ shí rén
这句话大意是：化行真人道：“看来五师弟不过好渡门徒耳，若弟子等肯渡脱异类，何愁不得三五十人？
huǒ lóng lián lián yáo tóu dào tán hé róng yì
这句话大意是：火龙连连摇头道：“谈何容易！
bù dàn sān wǔ shí nǐ ruò yú yì lèi zhōng néng dù dé yī gè chéng jiù zhèng guǒ yú wǒ miàn shàng yì yǒu guāng huī
这句话大意是：不但三五十，你若于异类中能渡得一个成就正果，于我面上亦有光辉。
yuán cǐ bèi yuán shì yá zhǒng shǎo tōng biàn huà tā biàn yào bō nòng fēng yún zuò suì rén shì qiān bǎi zhōng wú yī ān fèn zhě
这句话大意是：缘此辈原是邪种，少通变化，他便要播弄风云，作祟人世，千百中，无一安分者。
zài jīng xian fu qí dǎn dà wàng wéi jiào rén zhōng zhī zuì bù ān fèn zhě hái gèng shén shù bèi
这句话大意是：再经仙傅，其胆大妄为，较人中之最不安分者还更甚数倍。
qián tōng yuán zhēn rén mǎ yù yáng wén yì zhēn rén méi fú yīn dù yì lèi zài jiào xià hòu lái dà sì xuān yín huì wū shān dǎo zhì shàng dì zhèn nù jù jiàng zhí wèi xiān shēng
这句话大意是：前通元真人马钰阳、文逸真人梅福因渡异类在教下，后来大肆宣淫，秽污山岛，致上帝震怒，俱降职为先生。
ruò fēi sì tiān shī bǎo zòu yǐ dǎ rù lún huí yǐ
现代白话：若非四天师保奏，已打入轮回了。
nǐ děng yān kě yīn jiào xià wú rén biàn liú xīn cǐ bèi me
现代白话：你等呢可因教下无人，便留心此辈么？
dà yào yì lèi zhī zhōng wéi hóu xìng yī kè wú dìng qiú ān zuò wǔ liù jù huà gōng fū yì bù néng
这句话大意是：大要异类之中，惟猴性一刻无定，求安坐五六句话功夫亦不能。
yuán bù yá yǐ yī hóu ér néng chén qián rù dào cǐ wèi fǎn cháng
这句话大意是：袁不邪以一猴而能沉潜入道，此谓反常。
fǎn cháng zhě bì guì nǎi zào huà dú zhōng qí líng yī jīng xian fu bì shēn liè jīn xiān qǐ shén xiān dì xiān suǒ néng xiàn liàng
这句话大意是：反常者必贵，乃造化独钟其灵，一经仙傅，必身列金仙，岂神仙、地仙所能限量！
zhì yú jǐn píng cuì dài wǒ zǎo yǐ mì xíng tuī suàn yì jiē dà chéng zhī qì
这句话大意是：至于锦屏、翠黛，我早已密行推算，亦皆大成之器。
cǐ nǎi tiān yuán yù hé gāi zào jiù yú pǔ huì mén xià yě
这句话大意是：此乃天缘遇合，该造就于普惠门下也。
yú bīng dào dì zǐ mào mèi wú zhī wàng shōu sān yì lèi
这句话大意是：于冰道：“弟子冒昧无知，妄收三异类。
jīn tīng mǎ méi èr zhēn rén huà fǎn dà shēng huǐ jù yǐ
现代白话：今听马、梅二真人话，反大生悔惧了。
cǐ hòu suī shēn jū tiān fǔ què xīn zài rén jiān zǒng xìn dé guò tā men yī yuè zhī zhōng yě de tuī suàn jī chá liǎng cì fāng tuǒ
这句话大意是：此后虽身居天府，却心在人间，总信得过他们，一月之中，也得推算稽查两次方妥。
huǒ lóng dà xiào zhòng dì zǐ yì gè xiào
这句话大意是：火龙大笑，众弟子亦各笑。
yàn ba yú bīng kòu xiè huǒ lóng mìng běn dòng xiān lè zhí zhū fān cuì gài sòng yú bīng zhì luó fú shān míng hè dòng zhōng
这句话大意是：宴罢，于冰叩谢，火龙命本洞仙乐执朱幡翠盖，送于冰至罗浮山鸣鹤洞中。
yú bīng cì rì fù qù kòu xiè huǒ lóng zhēn rén
这句话大意是：于冰次日复去叩谢火龙真人。
zhēn rén cì wǔ sè jīn lǚ tuán hè wú fèng xian yī yī xí bā bǎo zǐ jīn guān yī dǐng sī tāo zào xuē gè yī
这句话大意是：真人赐五色金缕团鹤无缝仙衣一袭、八宝紫金冠一顶、丝绦皂靴各一。
yú bīng kòu xiè suí dào yù fēng dòng bài yè zǐ yáng zhēn rén
这句话大意是：于冰叩谢，随到玉峰洞拜谒紫阳真人。
cì dào yàn dàng zhōng nán èr shān huì dào tōng huà xíng èr tóng mén
这句话大意是：次到雁荡、终南二山，会道通、化行二同门。
huí dòng hòu lì shì chuán bǐng xiū wén yuàn shū lì xuě shān bǐng hè bǐng jiàn
这句话大意是：回洞后，力士传禀：修文院书吏雪山禀贺禀见。
yú bīng dà xǐ dào shòu shū rén zhì yǐ
现代白话：于冰大喜道：“授书人至了。
lián máng yíng jiē chū qù ràng rù dān fáng
这句话大意是：连忙迎接出去，让入丹房。
yú bīng xiān xiè shòu shū hòu qíng xuě shān dùn shǒu huán lǐ qiān ràng zài sān shǐ gǎn jiù zuò
这句话大意是：于冰先谢授书厚情，雪山顿首还礼，谦让再三，始敢就坐。
yú bīng yán lián rì yè sān qīng cháo jiào zǔ wèi xiá kàn wàng
这句话大意是：于冰言：“连日谒三清、朝教祖，未暇看望。
xuě shān dào xiū wén yuàn yù lóu fù táng wén shǐ zhēn rén rì qián fèng chì jī chá shān dǎo qún xian xié zhèng tīng qí jǔ dòng zhèng wàng zhēn rén bǔ shòu cǐ quē
这句话大意是：雪山道：“修文院玉楼副堂文始真人，日前奉敕稽查山岛群仙邪正，听其举动，正望真人补授此缺。
jīn guǒ róng yīng chǒng mìng shū lì de qī shēn yǔ xià shòu bì wú yá
这句话大意是：今果荣膺宠命，书吏得栖身宇下，受庇无涯。
yú bīng dào shī xiōng rú cǐ qiān hū shì jū wǒ yú lú huǒ shàng yě
这句话大意是：于冰道：“师兄如此谦呼，是居我于炉火上也。
sì hòu xìng chuí zhēn ài
这句话大意是：嗣后幸垂真爱。
xuě shān yòu xiè jiào yù èr nǚ zhī ēn
这句话大意是：雪山又谢教育二女之恩。
yú bīng dào wǒ lín xíng shí gè fù yì gǔ dān yī lì fú zhī zào jiù dìng yǒu bù tóng
这句话大意是：于冰道：“我临行时各付易骨丹一粒，服之造就定有不同。
xuě shān dào shǔ xià lǚ lǚ wèi qún xian liè shèng qīng bó jīn chéng zhēn rén cí huì jiāng lái èr nǚ zhī zhōng yǒu yī de jiù shén xiān guǒ wèi shǔ xià de gào guī gù lǐ yǐ zhōng tiān nián shí zhì yuàn yě
这句话大意是：雪山道：“属下屡屡为群仙列圣轻薄，今承真人慈惠，将来二女之中有一得就神仙果位，属下得告归故里，以终天年，实至愿也。
yú bīng yòu jiāng huǒ lóng zhēn rén zuó rì yì lùn dù tuō yì lèi huà xiáng xì gào zhī zhǔ xuě shān jiào jiè èr nǚ ān fèn xiū chí
这句话大意是：于冰又将火龙真人昨日议论渡脱异类话详细告知，嘱雪山教戒二女安分修持。
yòu wèn jí xiū wén yuàn shì
这句话大意是：又问及修文院事。
xuě shān dào yù lóu zhèng táng èr quē fù táng sì quē wèi liù dà xiàn tǒng xiá xué shì sān shí liù yuán jiē shàng dì chì fēng wèi xiān shēng zhě
这句话大意是：雪山道：“玉楼正堂二缺，副堂四缺，为六大宪统辖学士三十六员，皆上帝敕封为先生者。
yòu bó shì èr bǎi èr shí yuán jiē jiǔ zhōu sàn xiān
这句话大意是：又博士二百二十员，皆九州散仙。
shū lì yī qiān wǔ bǎi míng zhuàn nǐ sì hǎi bā jí yōu míng chì zhào jiān pī fā zhū xian shén shèng shuǐ lù zòu zhāng
这句话大意是：书吏一千五百名，撰拟四海八极幽明敕诏，兼批发诸仙神圣水陆奏章。
liù dà xiàn zǒng qí dà chéng sān shí liù xué shì xiān xíng dìng gǎo huí táng bó shì yǐ jí mǒu děng àn shàng zhōng xià sān jiè fēn guǎn bàn lǐ
这句话大意是：六大宪总其大成，三十六学士先行定稿，回堂博士以及某等按上中下三界分管办理。
liù dà xiàn zhuàn nǐ pī fā tíng tuǒ yòu fù jī sòng sì tiān shī kàn yuè zòu kě shī xíng
这句话大意是：六大宪撰拟批发停妥，又复赍送四天师看阅，奏可施行。
shàng jiè lùn shí bù lùn rì dà yào zhēn rén yī yuè zhī nèi de zài shàng jiè yī bǎi èr shí shí chén
这句话大意是：上界论时不论日，大要真人一月之内，得在上界一百二十时辰。
suī gù lún liú dāng zhí shì wú dà xiǎo liù dà xiàn jù yào gōng tóng liè xián fāng néng chén zòu
这句话大意是：虽固轮流当值，事无大小，六大宪俱要公同列衔，方能陈奏。
chú dāng zhí zhī wài yú jiē xián rì
这句话大意是：除当值之外，余皆闲日。
huò zài běn dòng jìng xī huò yóu xì zhū tiān wú bù kě yě
这句话大意是：或在本洞静息，或游戏诸天，无不可也。
ruò yù zhòng dà shì jiàn bì xū zhī huì gōng yì wèi biàn yǐ bù dāng zhí xiè zé
这句话大意是：若遇重大事件，必须知会公议，未便以不当值卸责。
yú bīng dào jǐn píng wǒ yǐ mìng wǎng shān xī wǔ tái shān xiū chí cuì dài zì yán fēn xiū xi dòng rán jiā kǒu fán duō bù wú fēn rǎo
这句话大意是：于冰道：“锦屏我已命往山西五台山修持，翠黛自言分修西洞，然家口繁多，不无纷扰。
xuě shān dào shǔ xià jīn rì huí jiā yú shì nǚ zhōng zé èr sān jǐn shèn zhě yǔ yǐ guǎn xiá zhú zé zhī quán
这句话大意是：雪山道：“属下今日回家，于侍女中择二三谨慎者，予以管辖逐责之权。
zài fēn fù cuì dài jīng nián bù xǔ gān shè yī shì yì bù xǔ dào zhèng dòng yī yóu
这句话大意是：再吩咐翠黛，经年不许干涉一事，亦不许到正洞一游。
yú bīng dào rú cǐ fāng hǎo
这句话大意是：于冰道：“如此方好。
suí fēn fù xiān lì děng bèi yàn
这句话大意是：随吩咐仙吏等备宴。
bēi zhuó fu shè lì shì qū bào hǎi dǎo bìng gè shān yuè zhū zhēn rén zhū dà xiān dào
这句话大意是：杯酌甫设，力士趋报：“海岛并各山岳诸真人、诸大仙到。
xuě shān yīn nán yù huì miàn gào cí yú bīng cóng hòu dòng sòng qù
这句话大意是：雪山因难与会面，告辞，于冰从后洞送去。
yíng jiē zhòng xian zhì dà diàn pǔ xíng bài xiè gè yī ràng jiù zuò
这句话大意是：迎接众仙至大殿，普行拜谢，各揖让就坐。
jiàn jīn xian nèi lái de shì guǎng chéng zǐ hán shān zǐ yù xū zi le zhēn zǐ yíng chán zi chì jīn zi lóng méi zi yún zhōng zi dìng guān zi guǐ gǔ zi guī yuán zi wén jìng zhēn rén míng dào zhēn rén wén yì zhēn rén sōng líng zhēn rén wú xīn zhēn rén jīn huá zhēn rén wú shàng zhēn rén
这句话大意是：见金仙内来的是：广成子、寒山子、玉虚子、了真子、莹蟾子、赤金子、龙眉子、云中子、定观子、鬼谷子、归元子、文靖真人、明道真人、文逸真人、松龄真人、无心真人、金华真人、无上真人，。
bìng yù lóu zhèng fù shǐ cí dé zhēn rén zhì yǒng zhēn rén guǎng fǎ zhēn rén huáng lóng zhēn rén fú hǎi zhēn rén
这句话大意是：并玉楼正副使、慈德真人、智勇真人、广法真人、黄龙真人、福海真人，。
yòu yǒu hǎi wài yún fáng zhēn rén lóng hǔ zhēn rén tiān xīng zhēn rén tǒng yī zhēn rén
这句话大意是：又有海外云房真人、龙虎真人、天星真人、统一真人。
zhū dà xiān nèi tiě guǎi xiān shēng bái yún xiān shēng bào yuán xiān shēng dān yáng xiān shēng yún yáng xiān shēng zǐ jīn xiān shēng wú wéi xiān shēng xī yí xiān shēng bìng yù lóu sān shí liù xiān shēng nán yǐ jǐn xiě
这句话大意是：诸大仙内，铁拐先生、白云先生、抱元先生、丹阳先生、筠阳先生、紫金先生、无为先生、希夷先生，并玉楼三十六先生，难以尽写。
sàn xiān nèi
这句话大意是：散仙内，。
lǐ jìng ān chén hǔ bào yī zi tiān lái zǐ qiū cháng chūn shī jiān wú tán jǐng shēng li dào tǒng liú gāng xuān yuán jí chén cuì xū hǎo tài gǔ yù qī yún yù jì huá mǎ dān yáng wáng zhì sī mǎ chéng zhēn wèi bó yáng sūn sī miǎo dīng líng wēi bái shí shēng qīng wū gōng fèi zhǎng fáng sūn dēng péi kàng zhāng zǐ yáng tán qiào ān qī shēng huáng shí gōng mò yuè dǐng
现代白话：李靖安、陈虎、抱一子、天来子、丘长春、施肩我、谭景升、李道统、刘纲、轩辕集、陈翠虚、郝太古、玉栖云、玉际华、马丹阳、王质司、马承贞、魏伯阳、孙思邈、丁令威、白石生、青乌公、费长房、孙登、裴杭、张紫阳、谭峭、安期生、黄石公、莫月鼎，。
dōng fāng shuò bái yù chán táo hóng jǐng zhèng jūn píng lán cǎi hé léi yǐn wēng
这句话大意是：东方朔、白玉蟾、陶弘景、郑君平、蓝采和、雷隐翁。
nǚ jīn xiān nèi shì má gū bào gū sūn xiān gū cáo xiān gū cuì xuán fū rén zǐ xiá fū rén fán fū rén wéi fū rén yún qiào fū rén huā ruǐ fū rén huái sì fū rén chì chéng fū rén sān yuán fū rén jìng yī fū rén cǎi yún fū rén tài yǐ fū rén
这句话大意是：女金仙内，是麻姑、鲍姑、孙仙姑、曹仙姑、翠玄夫人、紫霞夫人、樊夫人、韦夫人、云翘夫人、花蕊夫人、淮泗夫人、赤城夫人、三元夫人、静一夫人、彩云夫人、太乙夫人。
nǚ sàn xiān nèi shì yún yīng yuè huā nòng yù xiāng jūn niè yǐn niáng fàn fēi niang hóng xiàn niǎo yān děng
这句话大意是：女散仙内，是云英、月花、弄玉、湘君、聂隐娘、范飞娘、红线、袅烟等。
nán nǚ yuē èr bǎi yú rén gè xié zhū yù jīn shí zhēn wán gǔ qì xiāng zèng
这句话大意是：——男女约二百余人，各携珠玉、金石、珍玩、古器相赠。
zhì píng cháng zhě yě shì líng zhī yáo cǎo děng lèi
这句话大意是：至平常者，也是灵芝瑶草等类。
yú bīng bài shòu lìng xiān guān lì děng bèi yàn
这句话大意是：于冰拜受，令仙官吏等备宴。
shǎo kè xiān lè qí míng zhòng xian hù xiāng yī ràng
这句话大意是：少刻，仙乐齐鸣，众仙互相揖让。
guǎng chéng zǐ yù xū zi èr xiān jū zhèng miàn shǒu zuò dōng biān má gū zǐ xiá fū rén wéi shǒu xī biān qīng wū gōng wén yì zhēn rén wéi shǒu
这句话大意是：广成子、玉虚子二仙居正面首坐，东边麻姑、紫霞夫人为首，西边青乌公、文逸真人为首。
yú bīng dà chén zhēn pǐn zhòng xian chàng yǐn tán xiào fēng shēng
这句话大意是：于冰大陈珍品，众仙畅饮，谈笑风生。
zhèng zài huān qià jiān měng tīng de xiāo sháo yíng ěr xiāng qì fēn fù
这句话大意是：正在欢洽间，猛听得箫韶盈耳，香气芬馥。
zhòng xian qí chū diàn wài zǎo jiàn lóng chē yǔ gài yù zhàng zhū fān zhì tiān ér xià nǎi dōng huá dì jūn hé nán jí zi jiàng lín
这句话大意是：众仙齐出殿外，早见龙车羽盖，玉杖朱幡，至天而下，乃东华帝君和南极子降临。
zhòng xian bài yè qǐng hou yú bīng guì fú yī bàng
这句话大意是：众仙拜谒请候，于冰跪伏一傍。
nán jí jí máng fú qǐ èr dà xiān rù diàn zhèng miàn shǒu zuò zhòng xian liè zuò liǎng páng
这句话大意是：南极急忙扶起，二大仙入殿，正面首坐，众仙列坐两旁。
yú bīng guì jìn xiá shāng wèi èr dà xiān shòu
这句话大意是：于冰跪进霞觞，为二大仙寿。
fāng cái guī zuò jiàn huǒ lóng tóng zǐ yáng shuài lǐng dào tōng huà xíng jīng yíng zi táo xiān kè sì rén dào lái
这句话大意是：方才归坐，见火龙同紫阳率领道通、化行、晶莹子、桃仙客四人到来。
xiān cān yè dōng huá nán jí hòu yǔ zhòng xiān xiāng yī
这句话大意是：先参谒东华、南极，后与众仙相揖。
zhèng yù jiù zuò dōng huá dào wǒ yǐ shī zǔ yīn zhòng xian guāng gù lěng yú bīng shàng qiě zǎo zhì huǒ lóng lǐ gāi yǔ pǔ huì dài dōng cái shì zěn me nǐ fǎn dào zài zhū xian zhī hòu
这句话大意是：正欲就坐，东华道：“我以师祖因众仙光顾冷于冰尚且早至，火龙理该与普惠代东才是，怎么你反到在诸仙之后？
huǒ lóng děng lì yǐn yī xiè
这句话大意是：火龙等立饮揖谢。
dōng huá dào wǒ shì zài bàn kōng jiàn cǐ dòng tái xiè cēn cī shān yì jīn bì yǎn yìng dòng wài qín shòu zhēn qí cǎo mù shū yì bù kuì wèi yáo chí yù nǚ suǒ jū zhī de lěng yú bīng yi yǒng zhì wáng mǔ lóng shī
这句话大意是：东华道：“我适在半空见此洞台榭参差，山亦金碧掩映，洞外禽兽珍奇，草木殊异，不愧为瑶池玉女所居之地，冷于冰宜永志王母隆施。
ruò duì miàn shān shàng zài de qióng lóu yù yǔ xiāng wéi zhào yìng gèng jiā
这句话大意是：若对面山上再得琼楼玉宇，相为照映更佳。
shuō zhe cóng xiù nèi qǔ chū zá sè yù dà xiǎo shù shí kuài bāo zài yī jǐn fu nèi xiàng duì miàn shān shàng zhì qù
这句话大意是：说着，从袖内取出杂色玉大小数十块，包在一锦袱内，向对面山上掷去。
jīn guāng guò chù huà zuò sān jiān wǔ sè yù lóu ān shè zài céng yá qiào bì zhī shàng
这句话大意是：金光过处，化作三间五色玉楼，安设在层崖峭壁之上。
huī huáng xuàn yào rì guāng yī duó zhòng xian jiē jí kǒu yù yáng yú bīng kòu xiè
这句话大意是：辉煌炫耀，日光一夺，众仙皆极口誉扬，于冰叩谢。
nán jí xiào xiàng dōng huá dào nǐ zhè lǎo ér míng zhī wǒ yì diǎn wù shì wèi zēng dài lái gù yì zài pǔ huì qián zuò nòng wǒ
这句话大意是：南极笑向东华道：“你这老儿，明知我一点物事未曾带来，故意在普惠前作弄我。
nǐ jì sòng tā yù lóu sān zuò wǒ zěn hǎo bái chī tā de yǐn shí
这句话大意是：你既送他玉楼三座，我怎好白吃他的饮食？
wǒ xiǎng yù lóu zhōng bì xū yǒu luán hè chū rù fāng hǎo
这句话大意是：我想玉楼中必须有鸾鹤出入方好。
shuō ba yòng shǒu xiàng kōng zhōng lián zhāo jǐ xià qǐng kè fēi lái qīng luán cǎi fèng sān zhǐ xuán hè yī duì pán huán fēi wǔ zài yù lóu shàng xià
这句话大意是：说罢，用手向空中连招几下，顷刻飞来青鸾彩凤三只，玄鹤一对，盘桓飞舞在玉楼上下。
yú bīng yì kòu xiè
这句话大意是：于冰亦叩谢。
dōng huá dào wǒ men yí xí dào yù lóu yī yǐn hé rú
现代白话：东华道：“我们移席到玉楼一饮怎么样？
zhòng xiān dào zhèng yù yóu lǎn zhān yǎng shèng zuò
这句话大意是：众仙道：“正欲游览瞻仰圣作。
tiě guǎi xiān shēng dào wǒ wú yī wù zèng pǔ huì zhēn rén zhè bān yí zhuō yǐ zhī láo wǒ dài le ba
这句话大意是：铁拐先生道：“我无一物赠普惠真人，这搬移桌椅之劳，我代了罢。
suí jiāng yāo jiān hú lú r jiě xià bá qù sāi r lǐ miàn chū yī gǔ qīng yān
这句话大意是：随将腰间葫芦儿解下，拔去塞儿，里面出一股青烟。
qīng yān nèi tiào chū èr sān bǎi gè xiǎo tiě guǎi xiān shēng jiāng zhuō yǐ lián bēi pán tái qǐ fēi shàng yù lóu zhào jiù bǎi shè tíng tuǒ
这句话大意是：青烟内跳出二三百个小铁拐先生，将桌椅连杯盘抬起，飞上玉楼，照就摆设停妥。
zhòng xian dà xiào
这句话大意是：众仙大笑。
tiě guǎi xiān shēng jiāng hú lú r yī yáo èr sān bǎi xiǎo tiě guǎi réng huà qīng yān rù hú lú nèi
这句话大意是：铁拐先生将葫芦儿一摇，二三百小铁拐仍化青烟，入葫芦内。
zhòng xian yòu xiào
这句话大意是：众仙又笑。
nán jí jiāng shǒu zhōng fú chén yī diū huà wèi jīn qiáo yī zuò yóu xià ér shàng zhí jiē yù lóu jiē xià zhòng xiān bù lǚ cì xù ér shàng
这句话大意是：南极将手中拂尘一丢，化为金桥一座，由下而上，直接玉楼阶下，众仙步履，次序而上。
gè lì shì tóng nán nǚ děng jí cóng qiáo shàng wǎng lái jìn sòng jiǔ shí
这句话大意是：各力士童男女等，即从桥上往来，进送酒食。
zhòng xian tóng rù yù lóu jiàn diāo chuāng qǐ hù huǎng zhì shēn zài jīng yù jiè zhōng xīn xiàn bù yǐ
这句话大意是：众仙同入玉楼，见雕窗绮户，恍置身在晶玉界中，欣羡不已。
má gū dào cǐ dì shān sè jí xiù lì zhǐ shì qīng cuì zhī zhōng hái yǒu huáng bái èr sè xiāng jiàn chù wǒ dāng bǔ zhī wèi yì rì zài lái yóu lǎn zhī zī
这句话大意是：麻姑道：“此地山色极秀丽，只是青翠之中，还有黄白二色相间处，我当补之，为异日再来游览之资。
yú shì cóng huái zhōng qǔ chū yī xiǎo píng píng nèi dào chū wǔ sè shí shā yī bǎ xiàng sì miàn shān shàng sǎ qù
这句话大意是：于是从怀中取出一小瓶，瓶内倒出五色石砂一把，向四面山上洒去。
shí shā dào chù jǐn biàn wéi dà qīng dà lǜ wǔ sè càn rán
这句话大意是：石砂到处，尽变为大青大绿，五色灿然。
zhòng xian chēng miào
这句话大意是：众仙称妙。
shī jiān wú dào má fū rén shǎo mài nòng huàn shù pǔ huì zhēn rén xiōng cáng tài shàng qí shū cǐ děng jì yì hé yì jī tǔ gǔ yú léi mén
现代白话：施肩我道：“麻夫人少卖弄幻术，普惠真人胸藏太上奇书，此等技艺，何异击土鼓于雷门？
má gū xiào dào xiān shēng yǐ wǒ wèi huàn shù yě ruò néng jiāng wú huàn shù zhǐ pò wǒ jí xīn fú
现代白话：麻姑笑道：“先生以我为幻术也，若能将我幻术指破，我即心服。
shī jiān wú dào zhǐ pò hé nán zhǐ kǒng má fū rén liǎn shàng bù hǎo kàn ěr
现代白话：施肩我道：“指破何难，只恐麻夫人脸上不好看耳。
má gū dào qǐng shì wèi zhī
这句话大意是：麻姑道：“请试为之。
shī jiān wú yú huái zhōng qǔ chū yù sháo yí gè rú chá bēi dà xiǎo
现代白话：施肩我于怀中取出玉杓一个，如茶杯大小。
guāng rú mǎn yuè suí shǒu zhì qù
这句话大意是：光如满月，随手掷去。
jí tóng chè diàn zài sì miàn shān shàng yī zhuǎn xiǎng yī shēng réng guī jiān wú shǒu nèi
现代白话：疾同掣电，在四面山上一转，响一声，仍归肩我手内。
zhòng xian jí kàn shān sè yī rán rú jiù gè pāi shǒu huān xiào dào shī xiān shēng jīn jiàn qū yú má fū rén yǐ
现代白话：众仙急看，山色依然如旧，各拍手欢笑道：“施先生，今见屈于麻夫人了。
jiān wú kàn biāo nèi mǎn shèng dà xiǎo shí kuài jiē wǔ sè huī yìng qīng lǜ pàn rán
现代白话：肩我看杓内满盛大小石块，皆五色辉映，青绿判然。
jiān wú yì xiào dào guài dào quán shōu tā bù liǎo yuán lái shì má fū rén liàn jiù dān shā pī fú zài sì miàn shí shàng yǐ cháng chéng yī jiā
现代白话：肩我亦笑道：“怪道全收他不了，原来是麻夫人炼就丹砂披拂在四面石上，已长成一家。
xìng kuī shì wú bǎo ruò xì bié bǎo yí kuài yì bù néng shōu
现代白话：幸亏是我宝，若系别宝，一块亦不能收。
yě bà le wǒ jí jiāng biāo nèi shí zǐ yǔ pǔ huì zhēn rén zuò gè hè lǐ ba
这句话大意是：也罢了，我即将杓内石子与普惠真人做个贺礼罢。
shuō zhe jiāng shí biāo xiàng kōng zhōng yī diū
这句话大意是：说着，将石杓向空中一丢。
nà biāo r qǐ zài bàn tiān xuán zhuǎn bù yǐ
这句话大意是：那杓儿起在半天，旋转不已。
jiān wú jiāng shǒu yī fù liú yì fān zhuǎn
现代白话：肩我将手一覆，榴亦翻转。
zhī jiàn dà xiǎo wǔ sè shí kuài fāng yuán zhǎng biǎn bù yī cóng biāo nèi liú chū luò jiāng xià lái
这句话大意是：只见大小五色石块，方圆长匾不一，从杓内流出，落将下来。
yǒu yī èr zhàng dà zhě yǒu qī bā chǐ dà zhě hái yǒu sān sì chǐ yī èr chǐ dà zhě bù děng
这句话大意是：有一二丈大者，有七八尺大者，还有三四尺、一二尺大者不等。
lǜ jiē dà shí zài xià xiǎo shí zài shàng yí kuài kuài duī dié qǐ lái qǐng kè duī chéng yī zuò wǔ sè shān fēng gāo kě cān tiān zhí tóng bǐ lì
这句话大意是：率皆大石在下，小石在上，一块块堆叠起来，顷刻堆成一座五色山峰，高可参天，直同笔立。
zhòng xian yòu gè gǔ zhǎng dà xiào dào miào zāi miào zāi
现代白话：众仙又各鼓掌大笑道：“妙啊，妙啊！
míng hè dòng yòu tiān yī qí jǐng yǐ
现代白话：鸣鹤洞又添一奇景了。
jiān wú jiāng biāo shōu rù huái zhōng zhòng xian huān hū tòng yǐn zhí chī zhì sān gēng yǐ hòu gè zuì fāng xiū
现代白话：肩我将杓收入怀中，众仙欢呼痛饮，直吃至三更以后，各醉方休。
dōng huá nán jí jù qǐ shōu qù fú chén
这句话大意是：东华、南极俱起，收去拂尘。
zhòng xian sòng dōng huá nán jí qù hòu gè xiàng yú bīng shī tú xiāng xiè yī gè gè qí luán kuà fèng jià dùn dēng yún fēn dōng xī nán běi huí dǎo dòng qù le
这句话大意是：众仙送东华、南极去后，各向于冰师徒相谢，一个个骑鸾跨凤，架遁登云，分东西南北，回岛洞去了。
huǒ lóng xiàng yú bīng dào zhòng xian huì sòng zhū wù yī shí nán yǐ biàn xiè shī zǔ tóng nán jí èr chù míng rì dìng xū zǒu zāo
这句话大意是：火龙向于冰道：“众仙惠送诸物，一时难以遍谢，师祖同南极二处，明日定须走遭。
yán ba chèn zhe yuè sè lǜ zhòng dì zǐ zài qián dòng hòu dòng kàn wán xǔ jiǔ rán hòu qǐ shēn
这句话大意是：言罢，趁着月色，率众弟子在前洞后洞看玩许久，然后起身。
lì shì qū bǐng dào xiū wén yuàn guān lì zài wài děng hòu yǐ jiǔ
这句话大意是：力士趋禀道：“修文院官吏在外等候已久。
yú bīng shì yǐ dào rèn xiè ēn rì qī gè tuì qù
这句话大意是：于冰示以到任谢恩日期，各退去。
cì zǎo yú bīng jiàn zhuō yǐ děng wù shàng zài yù lóu suí jiāng sī tāo jiě xià yě huà zuò jīn qiáo yī zuò lìng lì shì tóng nán nǚ cì xù bān qǔ xià lái rán hòu jiāng sī tāo shōu xì yāo jiān
这句话大意是：次早，于冰见桌椅等物尚在玉楼，随将丝绦解下，也化作金桥一座，令力士童男女次序搬取下来，然后将丝绦收系腰间。
zhì shí wǔ nián hòu jiāng chāo chén zhú diàn dù zài dòng zhōng fú yì lìng xíng gēng míng
这句话大意是：至十五年后，将超尘、逐电渡在洞中服役，另行更名。
yòu shí wǔ nián hòu lián chéng bì tāi yǐ jié chéng zhǐ qiàn chǎn yù yuán bù yá jǐn píng cuì dài liàn jiù gù xíng dān fú zhī yǐ shǔ bù mó rén tǐ
这句话大意是：又十五年后，连城璧胎已结成，止欠产育，袁不邪、锦屏、翠黛炼就固形丹服之，已属不磨人体。
tā sān gè nèi dān yǐ chéng zhǐ shì wài miàn gōng dé yī jiàn wèi lì
这句话大意是：他三个内丹已成，止是外面功德一件未立。
yú bīng jiāng tā sì rén chuán zhì míng hè dòng yàn qí zào jiù jiē kě dà chéng cì yàn yù lóu
这句话大意是：于冰将他四人传至鸣鹤洞验其造就，皆可大成，赐宴玉楼。
zǎo cóng tiān gāng zǒng shū nèi xuǎn zé sì shí yú tiáo shòu zhī sì rén fǎ lì yú cǐ gèng dà
这句话大意是：早从《天罡总枢》内选择四十余条授之，四人法力，于此更大。
yòu zhǔ lìng tā men fēn háng tiān xià guǎng jī yīn gōng sì wài gōng zú shí rán hòu liàn jué yīn dān yǐ bèi zhào mìng
这句话大意是：又嘱令他们分行天下，广积阴功，俟外功足时，然后炼绝阴丹，以备诏命。
hòu bù yá jìn zhí líng yī zhēn rén yú lěng yú bīng shēng shòu yù lóu zhèng shǐ jiān chá huǒ bù shí yuán bù yá jí dǐng bǔ jìng mó dà shǐ zhī rèn
这句话大意是：后不邪晋职灵一真人，于冷于冰升授玉楼正使、兼察火部时，袁不邪即顶补靖魔大使之任。
lián chéng bì jìn zhí yīng wǔ zhēn rén dū chá wǔ yuè
这句话大意是：连城璧晋职英武真人，督察五岳。
jǐn píng jìn zhí tōng yuán fū rén
这句话大意是：锦屏晋职通源夫人。
cuì dài jìn zhí miào dào fū rén
这句话大意是：翠黛晋职妙道夫人。
jīn bù huàn zì yú bīng fēi shēng hòu jí fú yì gǔ dān liàn qì sān shí nián shàng wèi jié tāi
这句话大意是：金不换自于冰飞升后，即服易骨丹，炼气三十年，尚未结胎。
yú bīng bǐ qí zī zhì nú dùn xiàng dào bù chún yīn cǐ yù lóu zhī yàn bù céng chuán huàn
这句话大意是：于冰鄙其资质驽钝，向道不纯，因此玉楼之宴，不曾传唤。
bù huàn wén zhī kuì fèn yù sǐ zhòu yè qín xiū sān bǎi nián hòu yì yīng zhào mìng jìn zhí shǒu piáo xiān shēng
这句话大意是：不换闻知，愧愤欲死，昼夜勤修，三百年后，亦膺诏命，晋职守朴先生。
xuě shān dé èr nǚ chuán shì kǒu jué zhǐ bǎi yú nián yì de shēn rù xiān bān jìn zhí wèi sōng yún xiān shēng
这句话大意是：雪山得二女传示口诀，只百余年，亦得身入仙班，晋职为松筠先生。
zhè dōu shì hòu huà
这句话大意是：这都是后话。
zhèng shì
这句话大意是：正是：。
yè ba sān qīng yì jǐn yī hǎi shān xiān lǚ zuì qióng zhī
这句话大意是：谒罢三清易锦衣，海山仙侣醉琼卮。
sān gēng yuè dǐ shēng xiāo jì yù fèng cān luán bā miàn fēi
这句话大意是：三更月底笙箫寂，驭凤骖鸾八面飞。
cí yuē
这句话大意是：词曰：。
rén shēng zhēng wèi lì míng máng shì yè bǎi nián mèng yī chǎng
这句话大意是：人生争为利名忙，事业百年梦一场。
bù xìn sì shí tóng shì diàn qǐng kàn liǎng bìn jí chéng shuāng
这句话大意是：不信四时同逝电，请看两鬓即成霜。
jì wú jīn shí yán xiá suàn yīng yǒu xīn qíng xī cùn guāng
这句话大意是：既无金石延遐算，应有心情惜寸光。
yī juàn shū chéng jūn mò xiào yóu lái yě shǐ shǎo wén zhāng
这句话大意是：一卷书成君莫笑，由来野史少文章。