lù dōu guǎn fǔ gū zhōng yòu zhǔ lěng yú bīng xià dì chǎn lín ér
这句话大意是：陆都管辅孤忠幼主 冷于冰下第产麟儿。
cí yuē
这句话大意是：词曰：。
fǔ yòu zhǔ zhōng yì bù xún cháng bái xuě yǐ qīn fā xū yuán qīng shān bù gǎi jiù gān cháng qiān gǔ zì liú fāng
这句话大意是：辅幼主，忠义不寻常，白雪已侵发须缘，青山不改旧肝肠，千古自流芳。
kùn jí wéi máo yǐng wèi chū náng
这句话大意是：困棘闱，毛颖未出囊；。
jiě míng suī qū lóng hǔ bǎng lín ér yǐ chǎn shè lán fāng jiē xù jiù shū xiāng
这句话大意是：解名虽屈龙虎榜，麟儿已产麝兰芳，接续旧书香。
yòu diào zhī zú lè
这句话大意是：——右调《知足乐》。
qiě shuō míng cháo kāng jìng nián duì zhí lù guǎng píng fǔ chéng ān xiàn yǒu yī shēn shì xìng lěng míng sōng zì hòu diào
这句话大意是：且说明朝康靖年队直录广平府成安县，有一绅士，姓冷，名松，字后调。
qí gāo zǔ lěng qiān shēn míng dào shù zài hóng wǔ shí tiān xià zhī míng yì zhōu diān zhāng sān fēng zhī liú yà yě
这句话大意是：其高祖冷谦，深明道术，在洪武时天下知名，亦周颠、张三丰之流亚也。
qí zǔ lěng yán nián jīng tōng qí huáng jiān néng zhēn jiǔ yuǎn jìn yǒu shén xian zhī yù
这句话大意是：其祖冷延年，精通歧黄，兼能针灸，远近有神仙之誉；。
yóu cǐ fā jiā guǎng zhì tián chǎn shēng yì suì chéng fù hù
这句话大意是：由此发家，广置田产生意，遂成富户。
tā fù lěng shí xuě qì yī jiù xué de jìn shì dì shì zhì dà cháng sì zhèng qīng shēng lěng sōng xiōng mèi èr rén
这句话大意是：他父冷时雪，弃医就学，得进士第，仕至 大常寺正卿，生冷松兄妹二人。
nǚ jià yú tóng yín shǎo qīng jiāng xī ráo zhōu fǔ wàn nián xiàn zhōu mào dé zhī zǐ zhōu tōng wèi qī lěng sōng jiē xù shū xiāng yóu jǔ rén xuǎn shòu shān dōng qīng zhōu fǔ chāng lè xiàn zhī xiàn lì rèn liù nián dà yǒu qīng zhèng zhī míng
这句话大意是：女嫁于同寅少卿江西饶州府万年县周懋德之子周通为妻，冷松接续书香，由举人选授山东青州府昌乐县知县，历任六年，大有清正之名。
zhǐ yīn tā fù xìng gǔ piáo bù xún qíng miàn tóng yín men dōu yàn wù tā dāng miàn dōu chēng tā wèi lěng lǎo xiān shēng bù gǎn yǐ tóng yín dài tā
这句话大意是：只因他赋性古朴、不徇情面，同寅们都厌恶他，当面都称他为冷老先生，不敢以同寅待他；。
bèi jiān què bù jiào tā lěng sōng què jiào tā shì lěng bīng
这句话大意是：背间却不叫他冷松，却叫他是冷冰。
tā tīng zhī lěng bīng èr zì shèn shì dé yì
这句话大意是：他听知冷冰二字，甚是得意。
hòu yīn yǔ běn guǎn zhī fǔ bù hé liǎng xià hù jiē qǐ lái jù gè xuē zhí huí jí
这句话大意是：后因与本管知府不和，两下互揭起来，俱各削职回籍。
zhè nián tā qī wú shì fāng shēng yī zi fū qī ài rú gǒng bì
这句话大意是：这年，他妻吴氏，方生一子，夫妻爱如珙壁。
dào qī suì shí shēng de qiū shuǐ wèi shén bái yù zuò gǔ shuāng tóng jiǒng jiǒng
这句话大意是：到七岁时，生得秋水为神，白玉作骨，双瞳炯炯。
zhān shì fēi cháng yì qiě yǐng huì jué lún
这句话大意是：瞻视非常，亦且颖慧绝伦。
fán shī gē zhī lèi lěng sōng zhǐ kǒu shòu yī liǎng biàn tā jiù zài bù wàng
这句话大意是：凡诗歌之类，冷松只口授一两遍，他就再不忘；。
yǔ tā jiǎng jiě tā jiù huì yì
这句话大意是：与他讲解，他就会意。
lěng sōng cháng xiàng wú shì dào cǐ zǐ jiāng lái bù chóu bú shì kē jiǎ zhōng rén
这句话大意是：冷松常向吴氏道：“此子将来不愁不是科甲中人。
dé yī kē jiǎ biàn shì shì tú zhōng rén
这句话大意是：得一科甲，便是仕途中人。
yì rì shēn shè huàn hǎi néng shǒu zhèng bù ē bì wèi tóng yín shàng xiàn suǒ jì rú wǒ biàn shì hǎo jié jú le
这句话大意是：异日身涉宦海，能守正不阿，必为同寅上宪所忌，如我便是好结局了；。
ruò shì qū shí fù shì bù guò yǒu diàn jiā shēng qí de huò gèng wéi sù jié wǒ zhǐ yuàn tā bǎo shǒu zǔ yè zuò yī fù ér hǎo lǐ zhī rén wú yuàn zú yǐ
现代白话：若是趋时附势，不过有玷家声，其得祸更为速捷，我只愿他保守祖业，做一富而好礼之人，我愿足了！
wǒ dāng nián zài shān dōng zuò zhī xiàn shí rén dōu jiào wǒ zuò lěng bīng zhè jiù shì shēng qián de hǎo míng yù sǐ hòu de hǎo shì fǎ
这句话大意是：我当年在山东做知县时，人都叫我做冷冰，这就是生前的好名誉，死后的好谥法。
wǒ jīn rì jiù yǔ ér zi qǐ gè guān míng jiào zuò lěng yú bīng
这句话大意是：我今日就与儿子起个官名，叫做冷于冰。
lěng yú bīng sān zì bǐ lěng bīng gèng lěng tā jiāng lái zhǎng dà chéng rén zì kě gù míng sī yì
这句话大意是：冷于冰三字，比冷冰更冷，他将来长大成人，自可顾名思义。
qiě cǐ sān zì cì mù zhī zhì duàn fēi shì tú rén suǒ yí jiù shì jiā jū yě shǎo jiāo jiē jǐ gè péng yǒu gōu yǐn tā hùn nào yě shì hǎo chù
这句话大意是：且此三字刺目之至，断非仕途人所宜，就是家居，也少交接几个朋友，勾引他混闹，也是好处。
wǒ zài yǔ tā qǐ gè zì ruò shì dìng zài niān zhù lěng dīng bīng sān zì zuò guān hé yòu wèi miǎn lěng shàng tiān lěng le kě hào wèi bù huá yì chù huá shàng shí zhī yì yě
这句话大意是：我再与他起个字，若是定再拈住冷丁冰三字做关合，又未免冷上添冷了，可号为不华，亦黜华尚实之义也。
yú bīng dào le jiǔ suì shàng fāng yǔ tā qǐng gè xiān shēng xìng wáng míng xiàn shù zì yán gēng jiāng níng shàng gāng xiàn rén yīn huì shì bù zhōng jī liú zài jīng
这句话大意是：于冰到了九岁上，方与他请个先生姓王，名献述，字岩耕，江宁上亢县人，因会试不中，羁留在京。
cǐ rén jí yǒu xué wèn bèi běn chéng shǐ jiàn shēng biǎo shū hú jǔ xián mù míng qǐng lái yǔ shǐ jiàn shēng zuò xī bīn jiào dú zǐ zhí nián chū xiū yí bā shí liǎng
这句话大意是：此人极有学问，被本城史监生表叔胡举贤慕名请来，与史监生做西宾，教读子侄，年出修仪八十两。
zhī jiào dú le liù qī gè yuè shǐ jiàn shēng biàn xián guǎn jīn tài duō méi gè cí tā de fǎ zǐ zhǐ de rì rì jiāng yǐn shí chá fàn hé jiǎn qǐ lái yòu àn zhōng zhe rén dào yì ruò wáng xiān shēng kěn shǎo yào xiē xiū jīn biàn kě cháng jiǔ zhào qián guǎn dài
这句话大意是：只教读了六七个月，史监生便嫌馆金太多，没个辞他的法子，只得日日将饮食、茶饭核减起来，又暗中着人道意：“若王先生肯少要些修金，便可长久照前管待。
xiàn shù tīng le dà xiào lì jí jiāng xíng li bān yí zài běn chéng guān dì miào zàn zhù yī biān gù mì shēng kǒu yào qǐ shēn rù dōu
这句话大意是：献述听了大笑，立即将行李搬移在本城关帝庙暂住，一边雇觅牲口，要起身入都。
lěng sōng sù zhī wáng xiàn shù cái xué jí qiǎn rén yuē qǐng nián chū xiū jīn yī bǎi liǎng jiào dú yú bīng
这句话大意是：冷松素知王献述才学，急遣人约请，年出修金一百两，教读于冰。
yú bīng dào le shí èr suì yú jīng shǐ shī fù yǐn bá jì chuán cí gē sì liù gǔ zuò zhī lèi wú bù tōng xiǎo
这句话大意是：于冰到了十二岁，于经、史、诗、赋、引跋、记传、词歌、四六、古作之类，无不通晓；。
jiǎng bā gǔ èr zì qí zhèng xiāng shēng jìng chéng dà jiā fēng wèi
这句话大意是：讲“八股”二字，奇正相生，竟成大家风味。
guāng yīn rǎn rǎn yú bīng xiào fú yǐ mǎn shì nián gāi huì shì nián tóu
这句话大意是：光阴苒苒，于冰孝服已满，是年该会试年头。
lù fāng chà liǔ guó bīn gēn suí wáng xiàn shù rù dōu sān nián xiū jīn zhī wài gèng zèng pán fèi
这句话大意是：陆芳差柳国宾跟随王献述入都，三年修金之外，更赠盘费。
lù fāng dīng zhǔ guó bīn ruò xiān shēng zhōng le kě sù huí dá zhī dào
这句话大意是：陆芳叮瞩国宾：“若先生中了，可速回达知道；。
rú shì bù zhōng wù bì qǐng tā huí lái
这句话大意是：如是不中，务必请他回来。
liǔ guó bīn lǐng mìng qù le
这句话大意是：柳国宾领命去了。
bù yì xiàn shù wén zhāng fáng guān jiàn le liǎng cì bù zhōng dà zhǔ kǎo zhī mù xiàn shù huì fèn liǎng rì jué yì huí nán
这句话大意是：不意献述文章房官荐了两次，不中大主考之目：献述恚愤两日，决意回南。
zěn nài de liǔ guó bīn zài sì guì qíng xiàn shù yī zé liàn yú bīng shì dà chéng zhī qì èr zé xiǎng zì jiā shì gè qióng rú huí dào jiā zhōng yě bù guò yǐ jiào xué dù rì dào zhǐ pà yù bù zháo zhè yàng hǎo dōng jiā
这句话大意是：怎奈得柳国宾再四跪情，献述一则恋于冰是大成之器，二则想自家是个穷儒，回到家中也不过以教学度日，到只怕遇不着这样好东家。
suì ná dìng zhǔ yì děng hòu xià kē tuō tóng xiāng jiāng xiū yí jì yǔ tā ér zi shōu lǐng fù huí chéng ān xiàn lái yǔ yú bīng jī chuāng dēng huǒ gòng xiāng zuó mo
这句话大意是：遂拿定主意，等候下科，托同乡将修仪寄与他儿子收领，复回成安县来，与于冰鸡窗灯火，共相琢磨。
yú bīng dào shí sì suì jìng chéng le gè wén tán sù jiàng měi yǒu zhù zuò xiàn shù yě bù néng zhǐ zhāi pò zhàn wéi yǒu zé qí yóu jiā zhě quān zhī ér yǐ
这句话大意是：于冰到十四岁，竟成了个文坛宿将，每有著作，献述也不能指摘破绽，惟有择其尤佳者圈之而已。
dào kǎo tóng shēng shí xiàn shù dào nǐ zhè míng huì zuò tián shě wēng zé kě ruò qiú gōng míng zhēn shì qù bù dé
这句话大意是：到考童生时，献述道：“你这名讳，做田舍翁则可，若求功名，真是去不得。
wǒ ruò yǔ nǐ gǎi le míng huì yòu wéi le nǐ fù mìng míng zhī yì jīn jiāng nǐ de zì bù huá yìng kǎo rú hé
这句话大意是：我若与你改了名讳，又违了你父命名之意，今将你的字不华应考如何？
yú bīng dào zì huì jiē xué shēng fù qīn suǒ mìng jí yǐ zì zuò míng yì wú bù kě
这句话大意是：于冰道：“字、讳皆学生父亲所命，即以字作名，亦无不可。
shāng yì tíng dāng
这句话大意是：商议停当。
dào xiàn kǎo shí qǔ zài dì yī
这句话大意是：到县考时，取在第一；。
cì hòu fǔ kǎo yòu qǔ zài dì yī
这句话大意是：次后府考，又取在第一。
chéng ān xiàn hōng chuán le lěng jiā wá zǐ xiǎo xiǎo nián jì zhēn shì gè cái zǐ
这句话大意是：成安县哄传了冷家娃子，小小年纪，真是个才子。
cì nián xué yuàn huáng chóng lǐ àn lín guǎng píng yú bīng yòu rù zài dì yī
这句话大意是：次年学院黄崇礼案临广平，于冰又入在第一；。
fù shì shí xué yuàn dà jiā jiǎng yù yán bù huá wén zì bù dàn lǐng xiù guǎng píng dìng bì dà kuí tiān xià
这句话大意是：复试时学院大加奖誉，言：“不华文字，不但领袖广平，定必大魁天下！
yòu xiàng zhū shēng dào nǐ děng shì mù sì zhī tā zhōng huì zhǐ sān wǔ nián nèi
这句话大意是：又向诸生道：“你等拭目俟之，他中会只三五年内。
yòu zhǔ yú bīng dào nǐ nián wèi chéng dīng jí jù rú cǐ cái xué cǐ gài tiān shòu fēi rén lì suǒ néng wèi yě
这句话大意是：又嘱于冰道：“你年未成丁，即具如此才学，此盖天授，非人力所能为也！
rù xué hòu qiē wù xià xiāng shì chǎng yi lǎo qí cái wèi diàn shì de
这句话大意是：入学后，切勿下乡试场，宜老其才为殿试地。
wǒ yì nǐ rù chǎng bì zhōng zhōng bì huì huì hòu bù néng zhì shēn dǐng jiǎ bù dàn qū nǐ zhī cái yì qiě qū nǐ zhī mào
这句话大意是：我意你入场必中，中必会，会后不能置身鼎甲，不但屈你之才，亦且屈你之貌。
ruò zhǐ zhōng yī sàn jìn shì wǒ yòu dài nǐ shòu qū
这句话大意是：若止中一散进士，我又代你受屈！
cóng gǔ zhì jīn cóng wèi yǒu shí liù qī suì rén jiù zuò le zhuàng yuán zhě nǐ xū èr shí suì wài zé kě yǐ rù shì tú yǐ
现代白话：从古至今，从未有十六七岁人就做了状元者，你须二十岁外则能够入仕途了！
kē kǎo yòu bá qǔ wèi dì yī
这句话大意是：科考又拔取为第一。
cóng cǐ wén míng yuǎn bō tōng shěng jiē zhī
这句话大意是：从此文名远播，通省皆知。
nèi xiē shēn jīn fù hù jiàn yú bīng rén cái jùn yā xué wèn yuān bó kuàng jiān jiā dào fēng yù shuí jiā bù xiǎng tā zuò gè nǚ xù
这句话大意是：那些绅衿富户见于冰人才俊雅，学问渊博，况兼家道丰裕，谁家不想他做个女婿？
zì cǐ méi shuò wǎng lái rì xī dēng mén
这句话大意是：自此媒妁往来，日夕登门。
lù fāng yě yuàn xiǎo zhǔ rén zǎo xié huā zhú wán tā fǔ gū xīn shì
这句话大意是：陆芳也愿小主人早偕花烛，完他辅孤心事。
yǔ xiān shēng xiāng shāng xiàn shù dào xué shēng cái shí sì suì dào shí qī bā suì wán hūn yě bù chí
这句话大意是：与先生相商，献述道：“学生才十四岁，到十七八岁完婚也不迟。
kuàng qǔ qīn tài zǎo wèi miǎn bō xuē yuán qì shǐ cǐ zi bù shòu jiē nǐ wǒ zhī guò yě
这句话大意是：况娶亲太早，未免剥削元气，使此子不寿，皆你我之过也。
nǐ zhǐ kě liú xīn yī mén dàng hù duì cái mào jiān quán nǚ zǐ yù xiān xíng pìn wéi shì
这句话大意是：你只可留心一门当户对、才貌兼全女子，预先行聘为是。
lù fāng shēn yǐ wéi rán
这句话大意是：陆芳深以为然。
fán yì qīn de lái jiē yǐ hǎo yán huí fù què àn zhōng tàn fǎng zhe bo xiù cái de nǚ ér nián fāng shí wǔ suì shì yǒu yī wú liǎng rén wù
这句话大意是：凡议亲的来，皆以好言回复，却暗中探访着卜秀才的女儿，年方十五岁，是有一无两人物；。
yòu shǐ jiā zhōng qī bā gè fù nǚ yǐ xián yóu wèi míng dào bo xiù cái jiā qù le liǎng cì xiāng de jiē míng shí xiāng fú rán hòu qiǎn méi zuò hé yī shuō lì jí yīng xǔ zé rì xià le dìng lǐ
这句话大意是：又使家中七八个妇女以闲游为名，到卜秀才家去了两次，相得皆名实相符，然后遣媒作合，一说立即应许，择日下了定礼。
zhè gè bo xiù cái míng fù shì wéi rén shèn shì zhōng hòu
这句话大意是：这个卜秀才名复拭，为人甚是忠厚；。
qī zhèng shì yì pō shū xián
这句话大意是：妻郑氏亦颇淑贤。
fū qī èr rén nián sì shí duō suì zhǐ yǒu yī zi yī nǚ nǚ ér rǔ míng yáo niang ér zi cái sān suì
这句话大意是：夫妻二人年四十多岁，止有一子一女：女儿乳名瑶娘，儿子才三岁。
jiā zhōng yǒu èr qǐng tián dì rì zi yě hái jiāng jiù guò de
这句话大意是：家中有二顷田地，日子也还将就过得。
jīn rì jiāng nǚ ér xǔ pèi yú bīng fū qī xǐ chū wàng wài
这句话大意是：今日将女儿许配于冰，夫妻喜出望外。
zài shuō yú bīng dào dì èr nián qī yuè jiān tóng wáng xiàn shù rù dū xià xiāng shì chǎng gēn suí le sì gè jiā rén qǐ shēn shī tú èr rén yù zài dōng hé yán diàn nèi
这句话大意是：再说于冰到第二年七月间，同王献述入都下乡试场，跟随了四个家人起身，师徒二人寓在东河沿店内。
bǐ shí yǐ qī yuè èr shí zuǒ jìn yú bīng hū rán pò qǐ fù lái zhū yào jiē zhǐ bú zhù
这句话大意是：彼时已七月二十左近，于冰忽然破起腹来，诸药皆止不住；。
dào le bā yuè chū jiān yú bīng rì yè xiè xiè lián xíng dòng de qì lì jù wú chū rù píng rén fú yè wáng xiàn shù yě chóu de méi fǎ le
这句话大意是：到了八月初间，于冰日夜泄泻，连行动的气力俱无，出入凭人扶掖，王献述也愁得没法了。
dào chū shí hòu yú bīng de dù bù zhī zěn me jiù hǎo le
这句话大意是：到初十后，于冰的肚不知怎么就好了。
yǎn kàn de bié rén jìn èr sān chǎng tā suī shì gè shào nián wá zǐ què shēn yǐ gōng míng wéi yì cháng xiàng rén shuō rén ruò guò le èr shí zhōng zhuàng yuán biàn suǒ rán le
这句话大意是：眼看得别人进二三场，他虽是个少年娃子，却深以功名为意， 常向人说：“人若过了二十中状元，便索然了。
qí lì zhì gāo dà rú cǐ
这句话大意是：其立志高大如此。
jīn rì bù dé rù chǎng tā ān dé bù qì sǐ hèn sǐ
这句话大意是：今日不得入场，他安得不气死，恨死！
xiàn shù zài sān kuān wèi fāng yī tóng huí jiā zhú rì lǐ chóu méi lèi yǎn
这句话大意是：献述再三宽慰，方一同回家，逐日里愁眉泪眼。
xiàn shù dào wǒ zì zhōng hòu qū zhǐ shí èr nián xià le sì cì chǎng yī cì wū le juǎn nà èr cì dào dōu shì jiàn juàn jù bèi zhǔ kǎo bō huí
这句话大意是：献述道：“我自中后，屈指十二年，下了四次场：一次污了卷，那二次倒都是荐卷，俱被主考拨回。
nǐ shì fù hù rén jiā wǒ jiā yí gè hán shì bié wú shēng yì zhǐ yǒu cóng zhōng huì nèi bó yī guān bàn zhí wèi yǎng jiā hú kǒu dì bù
这句话大意是：你是富户人家，我家一个寒士，别无生意，只有从中会内博一官半职，为养家糊口地步；。
ruò xiàng nǐ zhè yàng qì qǐ lái wǒ jiǔ yǐ jiù gāi qì sǐ le
现代白话：若象你这样气起来，我久了就该气死了！
nǐ jīn nián shí wǔ suì jiù biàn zài chí liǎng kē bù zhōng cái bù guò shì èr shí yī èr de rén hé nián wèi ruò guàn biàn yú lù mù míng dào zhè bù tián dì
这句话大意是：你今年十五岁，就便再迟两科不中，才不过是二十一二的人，何年未弱冠便于禄慕名到这步田地！
nǐ zài xì xiǎng nǐ fù qīn yǔ nǐ qǐ lěng yú bīng míng zì shì hé yì sī lùn lǐ bù gāi yìng shì cái shì
这句话大意是：你再细想，你父亲与你起冷于冰名字是何意思，论理不该应试才是。
zhè jǐ jù huà shuō de lěng yú bīng fǔ shǒu rèn zuì cǐ hòu fàng kāi huái bào
这句话大意是：这几句话，说得冷于冰俯首认罪，此后放开怀抱。
zhì xià nián èr yuè zhōng xún xiàn shù qù xià huì shì chǎng dào sì yuè liǔ guó bīn huí lái zhī xiàn shù zhōng le dì sān míng huì kuí xīn xià dà xǐ
这句话大意是：至下年二月中旬，献述去下会试场，到四月柳国宾回来，知献述中了第三名会魁，心下大喜；。
hòu tīng dào wú lì yíng móu bù dé shēn liè cí lín yǐ zhī xiàn jí yòng yǐ xuǎn rén hé nán xiáng fú xiàn yòu bù jué de qì hèn qǐ lái
这句话大意是：后听到无力营谋，不得身列词林，以知县即用，已选人河南祥符县，又不觉的气恨起来。
liǔ guó bīn shuō wán jiāng xiàn shù shū zì qǔ chū
这句话大意是：柳国宾说完，将献述书字取出。
yú bīng kàn le wú fēi shì shēn xiè gǎn qíng de huà suí yǔ xiāng shāng bèi yín sān bǎi liǎng duàn shā gè èr pǐ zuò hè lǐ yòu chà guó bīn xīng yè rù dōu zhí dǎ fā de xiàn shù shàng rèn qù le fāng huí
这句话大意是：于冰看了，无非是深谢感情的话，随与相商：备银三百两，缎纱各二匹作贺礼，又差国宾星夜入都，直打发的献述上任去了方回。
lù fāng yòu yào yǔ yú bīng yán qǐng míng shī yú bīng xiào dào cǐ shí rén yǔ wǒ shī yì nán hu qí wèi shī
这句话大意是：陆芳又要与于冰延请名师，于冰笑道：“此时人与我师，亦难乎其为师；。
jīng shǐ jù zài jí wú shī yě yòu hé bì zài qǐng
现代白话：经史俱在，即我师也，又何必再请？
lù fāng dào lǎo nú zhǐ pà xiàng gōng shì cái wu yuǎn kǎo zhèng wú rén
这句话大意是：陆芳道：“老奴只怕相公恃才务远，考证无人；。
yòu pà wèi wài wù qiān yǐn jiāng qián gōng jìn qì
这句话大意是：又怕为外物迁引，将前功尽弃。
jīn xiàng gōng jì bù yuàn qǐng shī lǎo nú yě bù gǎn xiāng qiáng zhǐ qiú zuò yī shǐ zhōng rú yī rén shàng wèi lǎo zhǔ rén lǎo zhǔ mǔ zài tiān zhī líng zhì yú zhōng huì zì yǒu dìng mìng xiàng gōng zuò xiàng gōng de shì yè lǎo nú jǐn lǎo nú de xīn sī
这句话大意是：今相公既不愿请师，老奴也不敢相强，只求做一始终如一人，上慰老主人、老主母在天之灵，至于中会，自有定命，相公做相公的事业，老奴尽老奴的心思；。
rì hòu bù pà xiàng gōng bù zuò gè guān lǎo nú bù pà bù duō huó jǐ nián
这句话大意是：日后不怕相公不做个官，老奴不怕不多活几年。
yú bīng xiào dào nǐ jū xīn xíng shì kě duì guǐ shén pà nǐ bù huó jǐ qiān suì me
这句话大意是：于冰笑道：“你居心行事可对鬼神，怕你不活几千岁么？
lù fāng dào lǎo nú jīn yǐ liù shí bā suì zài huó shí nián jiù shì fèn wài zhī wàng shì shàng nà yǒu huó jǐ qiān suì rén
这句话大意是：陆芳道：“老奴今已六十八岁，再活十年就是分外之望，世上那有活几千岁人？
chú fēi shì shén xiān
这句话大意是：除非是神仙！
shuō ba liǎng rén dōu xiào le
这句话大意是：说罢，两人都笑了。
cǐ hòu yú bīng yú shī shū bèi jiā yán qiú bǐ wáng xiàn shù zài rì gèng jīng jìn jǐ fēn
这句话大意是：此后于冰于诗书倍加研求，比王献述在日更精进几分。
dào le shí liù suì
这句话大意是：到了十六岁。
lù fāng xiāng shāng yào yǔ yú bīng wán hūn
这句话大意是：陆芳相商，要与于冰完婚。
yú bīng dào děng wǒ zhōng huì hòu wán hūn yě bù chí
这句话大意是：于冰道：“等我中会后，完婚也不迟。
lù fāng xiāng shāng xiào dào lǎo nú qián céng shuō guò zhōng huì zì yǒu dìng mìng chí zǎo yě miǎn qiǎng bù dé
这句话大意是：陆芳相商笑道：“老奴前曾说过，中会自有定命，迟早也勉强不得。
lǎo nú jiào xiàng gōng wán hūn shí yǒu shēn yì yī zé xiàng gōng wú sān xiōng liǎng dì
这句话大意是：老奴叫相公完婚，实有深意：一则相公无三兄两弟；。
èr zé lǎo nú shì fēng qián zhī zhú sǐ zhī yī zì bù dìng zǎo wǎn yǎn lǐ jiàn jiàn xīn zhǔ mǔ yě shì kuài shì
这句话大意是：二则老奴是风前之烛，死之一字，不定早晚，眼里见见新主母，也是快事；。
sān zé zhōng kuì zhǔ chí hái shì mò shì shǐ gè fáng jiā rén xí fù yǒu gè tǒng shǔ fāng suàn de yī quán měi rén jiā
这句话大意是：三则中馈主持还是末事，使各房家人媳妇有个统属，方算得一全美人家。
lǎo nú lì yì zài jīn nián sì yuè qǔ xiàng gōng xū yào yī yǔn
这句话大意是：老奴立意在今年四月娶，相公须要依允。
yú bīng dào nǐ suǒ yán yì shì
这句话大意是：于冰道：“你所言亦是。
kuàng nán nǚ hūn jià shì wǔ lún zhōng bù dé shǎo de nǐ kě dài wǒ shèn xuǎn jí qī jǔ xíng bà le
这句话大意是：况男女婚嫁，是五伦中不得少的，你可代我慎选吉期举行罢了。
lù fāng dà xǐ
这句话大意是：陆芳大喜。
xiān zé jí guò chá tōng xìn rán hòu dìng rì wán hūn
这句话大意是：先择吉、过茶、通信，然后定日完婚。
yú bīng zhuī xiǎng fù mǔ fǎn dà tòng qǐ lái
这句话大意是：于冰追想父母，反大痛起来。
hé jǐn hòu láng cái nǚ mào qí lè kě zhī
这句话大意是：合卺后，郎才女貌，其乐可知。
cì zǎo bài zǔ xiān táng yáo niang dǎ bàn chū lái yú bīng zài xíng xì kàn bǐ zuó wǎn yòu yàn lì jǐ fēn
这句话大意是：次早拜祖先堂，瑶娘打扮出来，于冰再行细看，比昨晚又艳丽几分。
dàn jiàn
这句话大意是：但见：。
bí yǐ qióng yáo é méi dài chūn shān zhī cuì
这句话大意是：鼻倚琼瑶，娥眉带春山之翠；。
yá pái zhū yù xīng yǎn níng qiū shuǐ zhī bō
这句话大意是：牙排珠玉，星眼凝秋水之波。
bù bó duì lǐ shēng chéng zì yàn háo huá qì pò
这句话大意是：布帛队里生成，自厌豪华气魄；。
shī lǐ rén jiā zhǎng dà dìng xū yǎ dàn shū zhuāng
这句话大意是：诗礼人家长大，定须雅淡梳妆。
shēn duàn r bù duǎn bù zhǎng qiào páng ér yi féi yi shòu
这句话大意是：身段儿不短不长，俏庞儿宜肥宜瘦；。
xiān xiān sù shǒu huǎng rú zhī nǚ lín fán cù cù jīn lián yí shì pān fēi chū shì
这句话大意是：纤纤素手，恍如织女临凡，蹙蹙金莲，疑是潘妃出世。
yú bīng kàn le bèi jiā xīn xǐ
这句话大意是：于冰看了，倍加欣喜。
guò le mǎn yuè hòu yáo niang biàn zhǔ chí nèi zhèng tā jìng néng kuān yán bìng yòng qīng zhòng dé yí yī jiā nán nǚ jù gè cún wèi jìng zhī xīn bù gǎn yǐ shí liù qī fù rén dài tā
这句话大意是：过了满月后，瑶娘便主持内政，他竟能宽严并用，轻重得宜，一家男女俱各存畏敬之心，不敢以十六七妇人待他。
shí guāng yì guò yòu jiè xiāng shì zhī qī
这句话大意是：时光易过，又届乡试之期。
yú bīng jiāng bo xiù cái fū fù dōu bān lái yī tóng zhù ná dìng zhè yī qù zài wú bù zhōng zhī lǐ dài le xǔ duō yín liǎng bèi jiàn lǎo shī huì tóng nián kè zhū juàn shǎng bào zi fèi yòng yí lù shèn shì gāo xìng
这句话大意是：于冰将卜秀才夫妇都搬来一同住，拿定这一去再无不中之理，带了许多银两，备见老师、会同年、刻朱卷、赏报子费用，一路甚是高兴。
dào jīng xián xī hé yán diàn nèi rén zá yú xiāng lú yíng r zū le hù bù wáng jīng chéng qián yuàn zhù fáng ān xiē
这句话大意是：到京嫌西河沿店内人杂，于香炉营儿租了户部王经承前院住房安歇。
sān chǎng wán hòu dé yì dào yī bǎi èr shí fēn dà liào zhí lì jiè yuán chú le xìng lěng de méi dì èr ge rén gǎn dāng cǐ rèn
这句话大意是：三场完后，得意到一百二十分，大料直隶解元除了姓冷的，没第二个人敢当此任。
jí zhì fàng bǎng rì yīn xìn yǎo rán děng hòu dào rì zhōng hái bú jiàn xiāo xī
这句话大意是：及至放榜日，音信杳然，等候到日中，还不见消息。
chāi rén dǎ tàn bù xiǎng mǎn jiē dōu shì mài tí míng lù de lù yǒng zhōng mǎi le yī zhāng sòng yǔ yú bīng yú bīng cóng tóu dào wěi kàn le yī huí bù dàn wú zì jǐ míng zì lián gè xìng lěng de yě méi yǒu zhǐ qì dé shǒu jiǎo má ruǎn hūn dǎo zài chuáng shàng
这句话大意是：差人打探，不想满街都是卖题名录的，陆永忠买了一张送与于冰，于冰从头到尾看了一回，不但无自己名字，连个姓冷的也没有，只气得手脚麻软，昏倒在床上。
xìng de guó bīn děng hǎn jiào bù jué dài le yī hǎo huì fāng shuō dào kuài qù lǐng luò juàn lái
这句话大意是：幸得国宾等喊叫不绝，待了一好会，方说道：“快去领落卷来。
zhí děng dào dì sì rì fāng jiāng luò juàn lǐng chū
这句话大意是：直等到第四日，方将落卷领出。
yú bīng jiàn juàn miàn shàng dǎ zhe gè yìn jì shì dì èr fáng tóng kǎo shì guān hàn lín sūn yuè jiàn
这句话大意是：于冰见卷面上打着个印记，是第二房同考试官翰林孙阅荐。
kàn tou yī jiā zhe xǔ duō lán quān dà zhǔ kǎo pī le liǎng jù dào suī yǒu jiā jù nài jīng lì yǐ jié hé
这句话大意是：看头一加着许多蓝圈，大主考批了两句道：“虽有佳句，奈精力已竭何！
yòu kàn èr piān sān piān bìng èr chǎng sān chǎng biǎo pàn cè lùn yě jiā zhe xǔ duō lán quān zài kàn fáng guān pī yǔ dào guāng kě zhú tiān shēng kě zhì dì róng jīng zhù shǐ diǎn guì gāo huá dú bù yī shí hán gài yī qiè yǐ
现代白话：又看二篇三篇，并二场三场表判策论，也加着许多蓝圈，再看房官批语道：“光可烛天，声可掷地，熔经铸史，典贵高华，独步一时，涵盖一切了！
páng biān yòu jiā zhe yī xíng xiǎo zì shàng xiě dào yú yú shí èr rì sān gǔ shí shǐ de cǐ juǎn shēn xǐ bǎng shǒu bì chū wú mén jù yì jiā quān tài duō fǎn shēng cāi jì zhēng lùn lěi cì yí yú yǔ gāi shēng yǒu guān jié yě
现代白话：旁边又加着一行小字，上写道：“余于十二日三鼓时，始得此卷，深喜榜首必出我门，讵意加圈太多，反生猜忌，争论累次，疑余与该生有关节也。
gōng míng chí zǎo yǒu fèn xìng wù xiè jué cāo gū dāng wéi xià kē zuò guān miǎn de jí wéi diàn shì zuò dǐng jiǎ de
这句话大意是：功名迟早有分，幸勿懈厥操觚，当为下科作冠冕地，即为殿试作鼎甲地。
miǎn zhī
这句话大意是：勉之！
miǎn zhī
这句话大意是：勉之！
wù fù yú yán
这句话大意是：勿负余言！
yú bīng kàn ba dà kū le yī chǎng lìng liǔ guó bīn děng shōu shí xíng lǐ huí jiā
这句话大意是：于冰看罢，大哭了一场，令柳国宾等收拾行李回家。
zhè yī nián yáo niang shí yuè jiān shēng le gè ér zi
这句话大意是：这一年，瑶娘十月间生了个儿子。
yú bīng suī rán wèi zhōng rán de cǐ zi xīn shàng dà shì kuài huó yǔ tā qǐ gè rǔ míng jiào zuò zhuàng yuán r
这句话大意是：于冰虽然未中，然得此子，心上大是快活，与他起个乳名，叫做“状元儿”；。
cǐ hòu yòu mái tóu jīng shǐ wén zhāng zuò xià kē dì bù
这句话大意是：此后又埋头经史文章，作下科地步。
zhèng shì
这句话大意是：正是：。
dōu guǎn xíng zhōng chū yì shì shū shēng duì lǐ qū qí cái
这句话大意是：都管行中出义士，书生队里屈奇才。
yóu lái kē jiǎ jiē qián dìng bā gǔ hé láo fèi jiǎn cái
这句话大意是：由来科甲皆前定，八股何劳费剪裁。