kāi fǔ yí tóng sān sī shàng zhù guó lù jūn guó zhòng shì zhōng shū yòu chéng xiàng jiān xiū guó shǐ lǐng jīng yán shì chén tuì tuì yán qiè wéi tiān wén mò yàn yú jī héng rén wén mò zhèng yú jiǎn cè
这句话大意是：开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监修国史、领经筵事臣脱脱言：窃惟天文莫验于玑衡，人文莫证于简策。
rén zhǔ jiān tiān xiàng zhī xiū jiù zé bì chá hu jī héng zhī jīng
这句话大意是：人主监天象之休咎，则必察乎玑衡之精；。
jiān rén shì zhī dé shī zé bì kǎo hu jiǎn cè zhī xìn
这句话大意是：监人事之得失，则必考乎简策之信。
shì yǐ èr zhě suǒ zhǎng jù yǒu tài shǐ zhī chēng
这句话大意是：是以二者所掌，俱有太史之称。
rán tiān dào yōu ér nán zhī rén qíng xiǎn ér yì jiàn
这句话大意是：然天道幽而难知，人情显而易见。
dòng jìng zhě jí xiōng zhī zhào jìng dài zhě xīng wáng zhī jī
这句话大意是：动静者吉凶之兆，敬怠者兴亡之机。
shǐ chén suī shù qián dài zhī shè shī dà yì yǒu zhù rén jūn zhī jiàn jiè
这句话大意是：史臣虽述前代之设施，大意有助人君之鉴戒。
liáo zì táng jì jī yú shuò fāng
这句话大意是：辽自唐季，基于朔方。
zào bāng běn xí yú gān gē zhì zhì néng zī yú fǔ fú
这句话大意是：造邦本席于干戈，致治能资于黼黻。
jìng tiān zūn zǔ ér chū rù bì jì
这句话大意是：敬天尊祖，而出入必祭；。
qīn rén shàn lín ér hé zhàn yǐ yi
这句话大意是：亲仁善邻，而和战以宜。
nán fǔ zhì mín běi fǔ zhì bīng
这句话大意是：南府治民，北府治兵。
chūn shòu shěng gēng qiū shòu shěng liǎn
这句话大意是：春狩省耕，秋狩省敛。
lì kè měi yán yú chú mù suì jī lǚ cì hu tián zū
这句话大意是：吏课每严于刍牧，岁饥屡赐乎田租。
zhì ruò guān shì shè zuì zé wěn hé liù diǎn zhī guī
这句话大意是：至若观市赦罪，则吻合六典之规；。
lín xuān cè shì zé kè zūn sān suì zhī zhì
这句话大意是：临轩策士，则恪遵三岁之制。
xiǎng guó èr bǎi yī shí jiǔ zài zhèng xíng rì jǔ pǐn shì bèi jù gài yǒu zú shàng zhě yān
现代白话：享国二百一十九载，政刑日举，品式备具，盖有足尚者呢。
dài fū zǐ sūn shī yù shàng xià lí xīn
现代白话：迨孔子孙失御，上下离心。
jiāo yíng shèng ér xìn xì shēng chán zéi xìng ér gēn běn cù
这句话大意是：骄盈盛而衅隙生，谗贼兴而根本蹙。
biàn qiáng wèi ruò yì yú fǎn zhǎng
这句话大意是：变强为弱，易于反掌。
xū
这句话大意是：吁！
kě wèi zāi
现代白话：可畏啊！
tiān zuò zì jué dà shí gǒu yán
这句话大意是：天祚自绝，大石苟延。
guó jì qiū xū shǐ yì wú fú
这句话大意是：国既丘墟，史亦芜茀。
yē lǜ yǎn yǔ duō bì jì chén dà rèn cí fá jīng xiáng
这句话大意是：耶律俨语多避忌，陈大任辞乏精详。
wǔ dài shǐ xì zhī zhōng piān sòng jiù shǐ liè zhū zǎi jì
这句话大意是：《五代史》系之终篇，宋旧史埒诸载记。
yǔ duó gè xùn qí zhǔ chuán wén kuàng shī qí zhēn
这句话大意是：予夺各徇其主，传闻况失其真。
wǒ shì zǔ huáng dì yī shì tóng rén shēn jiā mǐn cè
这句话大意是：我世祖皇帝一视同仁，深加愍恻。
cháng chì cí chén zhuàn cì sān shǐ shǒu jí yú liáo
这句话大意是：尝敕词臣，撰次三史，首及于辽。
liù shí yú nián suì yuè yīn xún zào wù yǒu dài
这句话大意是：六十余年，岁月因循，造物有待。
chén tuì tuì chéng huáng chéng kǒng dùn shǒu qīn wéi huáng dì bì xià rú yáo jī gǔ ér jiǎn kuān róng zhòng
这句话大意是：臣脱脱诚惶诚恐顿首：钦惟皇帝陛下，如尧稽古，而简宽容众；。
ruò shùn hǎo wèn ér jùn zhé guàn lún
这句话大意是：若舜好问，而浚哲冠伦。
jiǎng jīng jiān sòng hu zǔ mó fǎng zhì páng qiú hu wǎng dié
这句话大意是：讲经兼诵乎祖谟，访治旁求乎往牒。
cí xiū shǐ shì duàn zì chén zhōng
这句话大意是：兹修史事，断自宸衷。
ruì zhǐ xià ér zhēng pìn xíng cháo shì hè ér yí yì qǐ
这句话大意是：睿旨下而征聘行，朝士贺而遗逸起。
yú shì mìng chén tuì tuì yǐ zhōng shū yòu chéng xiàng lǐng dōu zǒng cái
这句话大意是：于是命臣脱脱以中书右丞相领都总裁，。
zhōng shū píng zhāng zhèng shì chén tiě mù ěr dá shì zhōng shū yòu chéng jīn píng zhāng zhèng shì chén hè wéi yī yù shǐ zhōng chéng jīn hàn lín xué shì chéng zhǐ chén zhāng qǐ yán
现代白话：中书平章政事臣铁睦你达世、中书右丞今平章政事臣贺惟一、御史中丞今翰林学士承旨臣张起岩，。
hàn lín xué shì chén ōu yáng xuán shì yù shǐ jīn jí xián shì jiǎng xué shì jiān guó zi jì jiǔ chén lǚ sī chéng hàn lín shì jiǎng xué shì chén jiē xī sī fèng mìng wèi zǒng cái guān
这句话大意是：翰林学士臣欧阳玄、侍御史今集贤侍讲学士兼国子祭酒臣吕思诚、翰林侍讲学士臣揭傒斯奉命为总裁官。
zhōng shū lín xuǎn rú chén zōng wén tài jiàn jīn bīng bù shàng shū chén lián huì shān hǎi yá hàn lín zhí xué shì chén wáng yí mì shū zhù zuò zuǒ láng chén xú bǐng guó shǐ yuàn biān xiū guān chén chén yì céng fēn zhuàn liáo shǐ
这句话大意是：中书遴选儒臣宗文太监今兵部尚书臣廉惠山海牙、翰林直学士臣王沂、秘书著作佐郎臣徐昺、国史院编修官臣陈绎曾分撰《辽史》。
qǐ zhì zhèng sān nián sì yuè qì sì nián sān yuè
这句话大意是：起至正三年四月，迄四年三月。
fā gù fǔ zhī dú cáng jí xiá fāng zhī guǐ xiàn sōu luó tī jué shān rùn yán mó
这句话大意是：发故府之椟藏，集遐方之匦献，搜罗剔抉，删润研劘。
jì zhì biǎo chuán bèi chéng yī dài zhī shū
这句话大意是：纪志表传，备成一代之书；。
zāng pǐ shì fēi bù mí qiān zǎi zhī shí
这句话大意是：臧否是非，不迷千载之实。
chén tuì tuì dāo chéng lóng jì xìng dǔ chéng gōng
这句话大意是：臣脱脱叨承隆寄，幸睹成功。
zài xuān rì yuè zhī guāng huá yuàn xiào juān āi zhī bǔ bào
这句话大意是：载宣日月之光华，愿效涓埃之补报。
wǒ cháo zhī lùn yì guī zhèng qì zhī zhí zé cí zhī chāng
这句话大意是：我朝之论议归正，气之直则辞之昌；。
liáo guó zhī jūn chén yǒu zhī shàn zhě xǐ ér è zhě jù
这句话大意是：辽国之君臣有知，善者喜而恶者惧。
suǒ zhuàn běn jì sān shí juǎn zhì sān shí èr juǎn biǎo bā juǎn liè zhuàn sì shí liù juǎn gè zhe lùn zàn jù cún tǐ cái suí biǎo yǐ wén
这句话大意是：所撰本纪三十卷、志三十二卷、表八卷、列传四十六卷，各著论赞，具存体裁，随表以闻。
shàng chén tiān lǎn xià qíng wú rèn cán jù zhàn hàn bīng yíng zhī zhì
这句话大意是：上尘天览，下情无任惭惧战汗屏营之至。
chén tuì tuì chéng huáng chéng jù dùn shǒu dùn shǒu jǐn yán
这句话大意是：臣脱脱诚惶诚惧顿首顿首谨言。