辽史 · 脱脱 · Chapter 6 of 117

本纪·卷六

PinyinModern Translation
Size

mù zōng shàng

这句话大意是:穆宗上。

mù zōng xiào ān jìng zhèng huáng dì huì jǐng xiǎo zì shù lǜ

这句话大意是:穆宗孝安敬正皇帝,讳璟,小字述律。

tài zōng huáng dì zhǎng zǐ mǔ yuē jìng ān huáng hòu xiāo shì

这句话大意是:太宗皇帝长子,母曰靖安皇后萧氏。

huì tóng èr nián fēng shòu ān wáng

这句话大意是:会同二年,封寿安王。

tiān lù wǔ nián qiū jiǔ yuè guǐ hài shì zōng yù hài

这句话大意是:天禄五年秋九月癸亥,世宗遇害。

nì chén chá gē děng fú zhū

这句话大意是:逆臣察割等伏诛。

dīng mǎo jí huáng dì wèi qún chén shàng zūn hào yuē tiān shùn huáng dì gǎi yuán yīng lì

这句话大意是:丁卯,即皇帝位,群臣上尊号曰天顺皇帝,改元应历。

wù chén rú nán jīng

这句话大意是:戊辰,如南京。

shì yuè qiǎn liú chéng xùn gào āi yú hàn

这句话大意是:是月,遣刘承训告哀于汉。

dōng shí yī yuè hàn zhōu nán táng gè qiǎn shǐ lái diào

这句话大意是:冬十一月,汉、周、南唐各遣使来吊。

yǐ hài zhào cháo huì yī sì shèng huáng dì gù shì yòng hàn lǐ

这句话大意是:乙亥,诏朝会依嗣圣皇帝故事,用汉礼。

shí èr yuè jiǎ chén hàn qiǎn shǐ xiàn gōng shǐ ān mǎ

这句话大意是:十二月甲辰,汉遣使献弓矢、鞍马。

rén zǐ tiě lí bí gǔ dé jiē lái gòng

这句话大意是:壬子,铁骊、鼻骨德皆来贡。

èr nián chūn zhēng yuè wù wǔ shuò nán táng qiǎn shǐ fèng là wán shū jí jìn xī sì jiǎ wàn shǔ

这句话大意是:二年春正月戊午朔,南唐遣使奉蜡丸书,及进犀兕甲万属。

rén xū tài wèi hū gǔ zhì móu nì fú zhū

这句话大意是:壬戌,太尉忽古质谋逆,伏诛。

èr yuè guǐ mǎo nǚ zhí lái gòng

这句话大意是:二月癸卯,女直来贡。

sān yuè guǐ hài nán táng qiǎn shǐ fèng là wán shū

这句话大意是:三月癸亥,南唐遣使奉蜡丸书。

dīng mǎo fù qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:丁卯,复遣使来贡。

jiǎ shēn yǐ yē lǜ tà liè wèi nán yuàn dài wáng

这句话大意是:甲申,以耶律挞烈为南院大王。

xià sì yuè bǐng xū shuò rì yǒu shí zhī

这句话大意是:夏四月丙戌朔,日有食之。

jǐ hài tiě lí jìn yīng hú

这句话大意是:己亥,铁骊进鹰鹘。

wǔ yuè bǐng chén shuò shì cháo

这句话大意是:五月丙辰朔,视朝。

rén wǔ nán táng qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:壬午,南唐遣使来贡。

liù yuè rén chén guó jiù zhèng shì lìng xiāo méi gǔ de xuān zhèng diàn xué shì li huàn děng móu nán bēn shì jué zhào bào qí zuì

这句话大意是:六月壬辰,国舅政事令萧眉古得、宣政殿学士李澣等谋南奔,事觉,诏暴其罪。

yǐ wèi jì tiān de

这句话大意是:乙未,祭天地。

rén yín hàn wèi zhōu suǒ qīn qiǎn shǐ qiú yuán mìng zhòng tái shěng yòu xiāng gāo mó hàn fù zhī

这句话大意是:壬寅,汉为周所侵,遣使求援,命中台省右相高模翰赴之。

dīng wèi mìng rǔ ǎo zhī xiōng hé lǔ shì wèi ā sù shí liè yí lí jǐn

这句话大意是:丁未,命乳媪之兄曷鲁世为阿速石烈夷离堇。

qiū qī yuè yǐ hài zhèng shì lìng lóu guó lín yá dí liè shì zhōng shén dōu láng jūn hǎi lǐ děng móu luàn jiù zhí

这句话大意是:秋七月乙亥,政事令娄国、林牙敌烈、侍中神都、郎君海里等谋乱,就执。

bā yuè jǐ chǒu méi gǔ de lóu guó děng fú zhū zhàng li huàn ér shì zhī

这句话大意是:八月己丑,眉古得、娄国等伏诛,杖李澣而释之。

jiǔ yuè jiǎ yín shuò yún zhōu jìn jiā hé sì jīng èr suì

这句话大意是:九月甲寅朔,云州进嘉禾四茎,二穗。

wù wǔ zhào yǐ xiān píng chá gē rì yòng bái hēi yáng xuán jiǔ jì tiān suì yǐ wéi cháng

这句话大意是:戊午,诏以先平察割日,用白黑羊、玄酒祭天,岁以为常。

rén xū liè tàn shān

这句话大意是:壬戌,猎炭山。

jì tiān

这句话大意是:祭天。

gēng chén dí liè bù lái gòng

这句话大意是:庚辰,敌烈部来贡。

dōng shí yuè jiǎ shēn shuò hàn qiǎn shǐ jìn pú táo jiǔ

这句话大意是:冬十月甲申朔,汉遣使进葡萄酒。

jiǎ wǔ sī tú lǎo gǔ děng xiàn bái zhì

这句话大意是:甲午,司徒老古等献白雉。

wù shēn huí hú jí xiá jiá sī jiē qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:戊申,回鹘及辖戛斯皆遣使来贡。

shí yī yuè guǐ chǒu shuò shì cháo

这句话大意是:十一月癸丑朔,视朝。

jǐ sì dì zhèn

这句话大意是:己巳,地震。

jǐ mǎo rì nán zhì shǐ yòng jiù zhì xíng bài rì lǐ

这句话大意是:己卯,日南至,始用旧制行拜日礼。

shuò zhōu mín jìn hēi tù

这句话大意是:朔州民进黑兔。

shí èr yuè guǐ wèi shuò gāo mó hàn jí hàn bīng wéi jìn zhōu

这句话大意是:十二月癸未朔,高模翰及汉兵围晋州。

xīn mǎo yǐ shēng rì fàn sēng shì xì qiú

这句话大意是:辛卯,以生日,饭僧,释系囚。

jiǎ chén liè yú jìn jiāo

这句话大意是:甲辰,猎于近郊。

sì tiān de

这句话大意是:祀天地。

xīn hài míng wáng ān duān hōng

这句话大意是:辛亥,明王安端薨。

sān nián chūn rùn zhēng yuè rén wǔ shuò hàn yǐ gāo mó hàn què zhōu jūn qiǎn shǐ lái xiè

这句话大意是:三年春闰正月壬午朔,汉以高模翰却周军,遣使来谢。

èr yuè xīn hài shuò zhào yòng sì shèng huáng dì jiù xǐ

这句话大意是:二月辛亥朔,诏用嗣圣皇帝旧玺。

jiǎ zǐ tài bǎo dí liè xiū yì zhōu chéng zhèn zhōu yǐ bīng lái tiǎo zhàn què zhī

这句话大意是:甲子,太保敌烈修易州城,镇州以兵来挑战,却之。

sān yuè gēng chén shuò nán táng qiǎn shǐ lái gòng yīn fù shū yú hàn zhào dá zhī

这句话大意是:三月庚辰朔,南唐遣使来贡,因附书于汉,诏达之。

gēng yín rú yīng zhōu jī jū

这句话大意是:庚寅,如应州击鞠。

dīng yǒu hàn qiǎn shǐ jìn qiú yī jí mǎ

这句话大意是:丁酉,汉遣使进球衣及马。

gēng zǐ guān yú yú shén dé hú

这句话大意是:庚子,观渔于神德湖。

xià sì yuè gēng shēn tiě lí lái gòng

这句话大意是:夏四月庚申,铁骊来贡。

wǔ yuè rén yín hàn qiǎn shǐ yán shí jìn shù xiān dì shèng dé shén gōng bēi wèi zhōu rén suǒ huǐ qǐng zài kè xǔ zhī

这句话大意是:五月壬寅,汉遣使言石晋树先帝《圣德神功碑》为周人所毁,请再刻,许之。

liù yuè dīng mǎo yìng tiān huáng tài hòu bēng

这句话大意是:六月丁卯,应天皇太后崩。

qiū qī yuè bù shì cháo

这句话大意是:秋七月,不视朝。

bā yuè rén zǐ yǐ shēng rì shì qiú

这句话大意是:八月壬子,以生日,释囚。

jǐ wèi hàn qiǎn shǐ qiú yuán

这句话大意是:己未,汉遣使求援。

sān hé wū gǔ tǔ bō tǔ yù hún bí gǔ dé jiē qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:三河乌古、吐蕃、吐谷浑、鼻骨德皆遣使来贡。

jiǔ yuè gēng zǐ hàn qiǎn shǐ gòng yào

这句话大意是:九月庚子,汉遣使贡药。

dōng shí yuè jǐ yǒu mìng tài shī táng gǔ dé zhì dà xíng huáng tài hòu yuán líng

这句话大意是:冬十月己酉,命太师唐骨德治大行皇太后园陵。

li hú zǐ wǎn láng jūn jī gàn dí liè móu fǎn shì jué cí dǎi tài píng wáng yǎn sā gé lín yá huá gē láng jūn xīn luó děng jiē zhí zhī

这句话大意是:李胡子宛、郎君嵇干、敌烈谋反,事觉,辞逮太平王罨撒葛、林牙华割、郎君新罗等,皆执之。

shí yī yuè xīn chǒu shì huáng tài hòu yuē zhēn liè zàng zǔ líng

这句话大意是:十一月辛丑,谥皇太后曰贞烈,葬祖陵。

hàn qiǎn shǐ lái huì

这句话大意是:汉遣使来会。

shì dōng zhu bi fèng shèng zhōu

这句话大意是:是冬,驻跸奉圣州。

yǐ nán jīng shuǐ zhào miǎn jīn suì zū

这句话大意是:以南京水,诏免今岁租。

sì nián chūn zhēng yuè wù yín huí hú lái gòng

这句话大意是:四年春正月戊寅,回鹘来贡。

jǐ chǒu huá gē jī gān děng fú zhū wǎn jí yǎn sā gé jiē shì zhī

这句话大意是:己丑,华割、嵇干等伏诛,宛及罨撒葛皆释之。

shì yuè zhōu zhǔ wēi cú yǎng zǐ jìn wáng chái róng sì lì

这句话大意是:是月,周主威殂,养子晋王柴荣嗣立。

èr yuè bǐng wǔ shuò zhōu gōng hàn mìng zhèng shì lìng yē lǜ dí lù yuán zhī

这句话大意是:二月丙午朔,周攻汉,命政事令耶律敌禄援之。

bǐng chén hàn qiǎn shǐ jìn chá yào

这句话大意是:丙辰,汉遣使进茶药。

xìng nán jīng

这句话大意是:幸南京。

xià wǔ yuè yǐ hài xīn dài èr zhōu pàn hàn qiǎn nán yuàn dài wáng tà liè zhù dí lù tǎo zhī

这句话大意是:夏五月乙亥,忻、代二州叛汉,遣南院大王挞烈助敌禄讨之。

dīng yǒu tà liè bài zhōu jiāng fú yàn qīng yú xīn kǒu

这句话大意是:丁酉,挞烈败周将符彦卿于忻口。

liù yuè guǐ hài tà liè xiàn suǒ huò

这句话大意是:六月癸亥,挞烈献所获。

qiū qī yuè yǐ yǒu hàn mín yǒu wéi liáo jūn wù lüè zhě qiǎn shǐ lái qǐng zhào xī guī zhī

这句话大意是:秋七月乙酉,汉民有为辽军误掠者,遣使来请,诏悉归之。

jiǔ yuè bǐng shēn hàn wèi zhōu rén suǒ qīn qiǎn shǐ lái gào

这句话大意是:九月丙申,汉为周人所侵,遣使来告。

dōng shí yī yuè zhāng guó jūn jié dù shǐ xiāo dí liè tài bǎo xǔ cóng yūn zòu xīn dài èr zhōu jié

这句话大意是:冬十一月,彰国军节度使萧敌烈,太保许从赟奏忻、代二州捷。

shí èr yuè xīn yǒu shuò yè zǔ líng

这句话大意是:十二月辛酉朔,谒祖陵。

gēng wǔ hàn qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:庚午,汉遣使来贡。

shì dōng zhu bi xìng guō

这句话大意是:是冬,驻跸杏埚。

wǔ nián chūn zhēng yuè xīn wèi shuò bí gǔ dé lái gòng

这句话大意是:五年春正月辛未朔,鼻骨德来贡。

èr yuè gēng zǐ shuò rì yǒu shí zhī

这句话大意是:二月庚子朔,日有食之。

gēng shēn hàn qiǎn shǐ qǐng shàng zūn hào bù xǔ

这句话大意是:庚申,汉遣使请上尊号,不许。

rén xū rú niǎo tán

这句话大意是:壬戌,如褭潭。

xià sì yuè jǐ yǒu zhōu qīn hàn hàn qiǎn shǐ qiú yuán

这句话大意是:夏四月己酉,周侵汉,汉遣使求援。

guǐ chǒu mìng láng jūn xiāo hǎi lí shì wèi běi fǔ zǎi xiàng

这句话大意是:癸丑,命郎君萧海璃世为北府宰相。

qiū jiǔ yuè gēng chén hàn zhǔ yǒu jí qiǎn shǐ lái gào

这句话大意是:秋九月庚辰,汉主有疾,遣使来告。

dōng shí yuè rén shēn nǚ zhí lái gòng

这句话大意是:冬十月壬申,女直来贡。

dīng hài yè tài zōng miào

这句话大意是:丁亥,谒太宗庙。

gēng yín nán táng qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:庚寅,南唐遣使来贡。

shí yī yuè yǐ wèi shuò hàn zhǔ chóng cú zi chéng jūn qiǎn shǐ lái gào qiě qiú sì lì

这句话大意是:十一月乙未朔,汉主崇殂,子承钧遣使来告,且求嗣立。

qiǎn shǐ diào jì suì fēng cè zhī

这句话大意是:遣使吊祭,遂封册之。

shí èr yuè yǐ chǒu shuò yè tài zǔ miào

这句话大意是:十二月乙丑朔,谒太祖庙。

xīn sì hàn qiǎn shǐ lái yì jūn shì

这句话大意是:辛巳,汉遣使来议军事。

liù nián xià wǔ yuè dīng yǒu yè huái líng

这句话大意是:六年夏五月丁酉,谒怀陵。

liù yuè jiǎ zǐ hàn qiǎn shǐ lái yì jūn shì

这句话大意是:六月甲子,汉遣使来议军事。

qiū qī yuè bù shì cháo

这句话大意是:秋七月,不视朝。

jiǔ yuè wù zǐ yè zǔ líng

这句话大意是:九月戊子,谒祖陵。

dōng shí yī yuè rén yín bí gǔ dé lái gòng

这句话大意是:冬十一月壬寅,鼻骨德来贡。

shí èr yuè jǐ wèi shuò yè tài zǔ miào

这句话大意是:十二月己未朔,谒太祖庙。

qī nián chūn zhēng yuè gēng zǐ bí gǔ dé lái gòng

这句话大意是:七年春正月庚子,鼻骨德来贡。

èr yuè xīn yǒu nán táng qiǎn shǐ fèng là wán shū

这句话大意是:二月辛酉,南唐遣使奉蜡丸书。

xīn wèi zhu bi huáng hé

这句话大意是:辛未,驻跸潢河。

xià sì yuè wù wǔ shuò hái shàng jīng

这句话大意是:夏四月戊午朔,还上京。

chū nǚ wū xiào gǔ shàng yán nián yào fāng dāng yòng nán zǐ dǎn hé zhī

这句话大意是:初,女巫肖古上延年药方,当用男子胆和之。

bù shù nián shā rén shén duō zhì shì jué qí wàng xīn sì shè shā zhī

这句话大意是:不数年,杀人甚多,至是,觉其妄,辛巳,射杀之。

wǔ yuè xīn mǎo hàn qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:五月辛卯,汉遣使来贡。

liù yuè bǐng chén shuò zhōu qiǎn shǐ lái pìn

这句话大意是:六月丙辰朔,周遣使来聘。

nán táng qiǎn shǐ lái gòng

这句话大意是:南唐遣使来贡。

bā yuè jǐ wèi zhōu qiǎn shǐ lái pìn

这句话大意是:八月己未,周遣使来聘。

shì qiū bù tīng zhèng

这句话大意是:是秋,不听政。

dōng shí yuè gēng shēn liè yú qī yīng shān

这句话大意是:冬十月庚申,猎于七鹰山。

shí èr yuè dīng sì zhào dà chén yuē yǒu zuì zhě fǎ dāng xíng

这句话大意是:十二月丁巳,诏大臣曰:“有罪者,法当刑。

zhèn huò sì nù làn jí wú gū qīng děng qiē jiàn wú huò miàn cóng

这句话大意是:朕或肆怒,滥及无辜,卿等切谏,无或面从。

xīn sì hái shàng jīng

这句话大意是:”辛巳,还上京。

bā nián chūn èr yuè yǐ chǒu zhu bi huáng hé

这句话大意是:八年春二月乙丑,驻跸潢河。

xià sì yuè jiǎ yín nán jīng liú shǒu xiāo sī wēn gōng xià yán biān zhōu xiàn qiǎn rén láo zhī

这句话大意是:夏四月甲寅,南京留守萧思温攻下沿边州县,遣人劳之。

wǔ yuè zhōu xiàn shù chéng xiàn

这句话大意是:五月,周陷束城县。

liù yuè xīn wèi xiāo sī wēn qǐng yì bīng qǐ jià xìng yàn

这句话大意是:六月辛未,萧思温请益兵,乞驾幸燕。

qiū qī yuè liè yú zhuài là shān

这句话大意是:秋七月,猎于拽剌山。

qì yú jiǔ yuè shè lù zhū shān bù shì cháo

这句话大意是:迄于九月,射鹿诸山,不视朝。

dōng shí yī yuè xīn yǒu hàn qiǎn shǐ lái gào zhōu fù lái qīn

这句话大意是:冬十一月辛酉,汉遣使来告周复来侵。

yǐ chǒu shǐ zài zhì

这句话大意是:乙丑,使再至。

shí èr yuè gēng chén yòu zhì

这句话大意是:十二月庚辰,又至。

jiǔ nián chūn zhēng yuè wù chén zhu bi huáng hé

这句话大意是:九年春正月戊辰,驻跸潢河。

xià sì yuè bǐng xū zhōu lái qīn

这句话大意是:夏四月丙戌,周来侵。

wù xū yǐ nán jīng liú shǒu xiāo sī wēn wèi bīng mǎ dōu zǒng guǎn jī zhī

这句话大意是:戊戌,以南京留守萧思温为兵马都总管,击之。

shì yuè zhōu bá yì jīn wǎ qiáo yū kǒu sān guān

这句话大意是:是月,周拔益津、瓦桥、淤口三关。

wǔ yuè yǐ sì shuò xiàn yíng mò èr zhōu

这句话大意是:五月乙巳朔,陷瀛、莫二州。

guǐ hài rú nán jīng

这句话大意是:癸亥,如南京。

xīn wèi zhōu bīng tuì

这句话大意是:辛未,周兵退。

liù yuè yǐ hài shuò shì cháo

这句话大意是:六月乙亥朔,视朝。

wù yín fù róng chéng xiàn

这句话大意是:戊寅,复容城县。

gēng shēn xi xìng rú huái zhōu

这句话大意是:庚申,西幸,如怀州。

shì yuè zhōu zhǔ róng cú zi zōng xun lì

这句话大意是:是月,周主荣殂,子宗训立。

qiū qī yuè fā nán jīng jūn shù fàn yáng

这句话大意是:秋七月,发南京军戍范阳。

dōng shí èr yuè wù yín hái shàng jīng

这句话大意是:冬十二月戊寅,还上京。

gēng chén wáng zǐ dí liè qián xuān huī shǐ hǎi sī jí xiāo dá gàn děng móu fǎn shì jué jū zhī

这句话大意是:庚辰,王子敌烈、前宣徽使海思及萧达干等谋反,事觉,鞫之。

xīn sì sì tiān de zǔ kǎo gào nì dǎng shì bài

这句话大意是:辛巳,祀天地、祖考,告逆党事败。

bǐng shēn zhào qún chén yì shí zhèng

这句话大意是:丙申,召群臣议时政。

shí nián chūn zhèng yuè zhōu diàn qián dōu diǎn jiǎn zhào kuāng yìn fèi zhōu zì lì jiàn guó hào sòng

这句话大意是:十年春正月,周殿前都点检赵匡胤废周自立,建国号宋。

xià wǔ yuè yǐ sì yè huái líng

这句话大意是:夏五月乙巳,谒怀陵。

rén zǐ hàn yǐ lù zhōu guī fù lái gào

这句话大意是:壬子,汉以潞州归附来告。

bǐng yín zhì zì huái líng

这句话大意是:丙寅,至自怀陵。

liù yuè gēng shēn hàn yǐ sòng bīng wéi shí zhōu lái gào qiǎn dà tóng jūn jié dù shǐ ā là lǜ sì bù wǎng yuán zhào xiāo sī wēn yǐ sān bù bīng zhù zhī

这句话大意是:六月庚申,汉以宋兵围石州来告,遣大同军节度使阿剌率四部往援,诏萧思温以三部兵助之。

qiū qī yuè jǐ hài shuò sòng bīng xiàn shí zhōu lù zhōu fù pàn hàn shǐ lái gào

这句话大意是:秋七月己亥朔,宋兵陷石州,潞州复叛,汉使来告。

xīn yǒu zhèng shì lìng yē lǜ shòu yuǎn tài bǎo chu ā bù děng móu fǎn fú zhū

这句话大意是:辛酉,政事令耶律寿远、太保楚阿不等谋反,伏诛。

yǐ jiǔ fǔ cí tiān dì yú hēi shān

这句话大意是:以酒脯祠天地于黑山。

bā yuè rú qiū shān xìng huái zhōu

这句话大意是:八月,如秋山,幸怀州。

gēng wǔ yǐ zhèn yīn shí suān ní jī shā jìn shì gǔ gē

这句话大意是:庚午,以镇茵石狻猊击杀近侍古哥。

dōng shí yuè bǐng zǐ li hú zǐ xǐ yǐn móu fǎn cí lián li hú xià yù sǐ

这句话大意是:冬十月丙子,李胡子喜隐谋反,辞连李胡,下狱死。

shí yī yuè hǎi sī yù zhōng shàng shū chén pián yí

这句话大意是:十一月,海思狱中上书,陈便宜。

shí yī nián chūn èr yuè bǐng yín shì xǐ yǐn

这句话大意是:十一年春二月丙寅,释喜隐。

xīn hài sī tú wū lǐ zhǐ zi dié là gē wū gào qí fù móu fǎn fù zhà chéng chuán jí shā xíng rén yǐ qí fù qǐng zhàng ér shì zhī

这句话大意是:辛亥,司徒乌里只子迭剌哥诬告其父谋反,复诈乘传及杀行人,以其父请,杖而释之。

sān yuè bǐng chén xiāo sī wēn zòu lǎo rén xīng jiàn qǐ xíng shè yòu

这句话大意是:三月丙辰,萧思温奏老人星见,乞行赦宥。

rùn yuè jiǎ zǐ shuò rú huáng hé

这句话大意是:闰月甲子朔,如潢河。

xià sì yuè guǐ sì shuò rì yǒu shí zhī

这句话大意是:夏四月癸巳朔,日有食之。

shì yuè shè lù bù shì cháo

这句话大意是:是月,射鹿,不视朝。

wǔ yuè yǐ hài sī tiān wáng bái li zhèng děng jìn lì

这句话大意是:五月乙亥,司天王白、李正等进历。

liù yuè jiǎ wǔ shè

这句话大意是:六月甲午,赦。

dōng shí yī yuè suì xīng fàn yuè

这句话大意是:冬十一月,岁星犯月。

shí èr nián chūn zhēng yuè jiǎ xū yè guān dēng

这句话大意是:十二年春正月甲戌,夜观灯。

èr yuè jǐ chǒu shuò yǐ yù shǐ dài fū xiāo hù sī wèi běi yuàn shū mì shǐ cì duì yī ān mǎ

这句话大意是:二月己丑朔,以御史大夫萧护思为北院枢密使,赐对衣、鞍马。

xià wǔ yuè gēng wǔ yǐ hàn mìng zuǒ yòu yǐ shuǐ xiàng wò qǐng zhī guǒ yǔ

这句话大意是:夏五月庚午,以旱,命左右以水相沃,顷之,果雨。

liù yuè jiǎ wǔ cí mù yè shān jí huáng hé

这句话大意是:六月甲午,祠木叶山及潢河。

qiū rú hēi shān chì shān shè lù

这句话大意是:秋,如黑山、赤山射鹿。

shí sān nián chūn zhēng yuè zì dīng sì zhòu yè hān yǐn zhě jiǔ rì

这句话大意是:十三年春正月,自丁巳昼夜酣饮者九日。

bǐng yín sòng yù chéng yì jīn guān mìng nán jīng liú shǒu gāo xūn tǒng jūn shǐ cuī tíng xūn yǐ bīng rǎo zhī

这句话大意是:丙寅,宋欲城益津关,命南京留守高勋、统军使崔廷勋以兵扰之。

guǐ yǒu shā shòu rén hǎi lǐ

这句话大意是:癸酉,杀兽人海里。

èr yuè gēng yín hàn qiǎn shǐ lái gào yù xún biān jiào qǐ zhāng shēng yuán

这句话大意是:二月庚寅,汉遣使来告,欲巡边徼,乞张声援。

rén chén rú huáng hé

这句话大意是:壬辰,如潢河。

guǐ sì guān qún chén shè cì wù yǒu chà

这句话大意是:癸巳,观群臣射,赐物有差。

yǐ sì lǎo rén xīng jiàn

这句话大意是:乙巳,老人星见。

sān yuè guǐ chǒu shuò shā lù rén mí lǐ jí xiāo qí shǒu yǐ shì zhǎng lù zhě

这句话大意是:三月癸丑朔,杀鹿人弥里吉,枭其首以示掌鹿者。

xià sì yuè rén yín liè yú huáng hé

这句话大意是:夏四月壬寅,猎于潢河。

wǔ yuè rén xū shì wò lǎng gǎi guó suǒ jìn huā lù shēng mí

这句话大意是:五月壬戌,视斡朗改国所进花鹿生麛。

liù yuè guǐ wèi jìn shì shāng zhāng zhàng shā zhī

这句话大意是:六月癸未,近侍伤獐,杖杀之。

jiǎ shēn shā zhāng rén xiá mǎ

这句话大意是:甲申,杀獐人霞马。

rén chén zhào zhū lù lù qiú

这句话大意是:壬辰,诏诸路录囚。

qiū qī yuè xīn hài shuò hàn yǐ sòng qīn lái gào

这句话大意是:秋七月辛亥朔,汉以宋侵来告。

yǐ chǒu jiàn shí xiū yú miào

这句话大意是:乙丑,荐时羞于庙。

bā yuè jiǎ shēn yǐ shēng rì zòng wǔ fāng yīng hú

这句话大意是:八月甲申,以生日,纵五坊鹰鹘。

wù xū xìng jìn shān hū lù shè zhī xún yǒu qī rì ér hòu fǎn

这句话大意是:戊戌,幸近山,呼鹿射之,旬有七日而后返。

jiǔ yuè gēng xū shuò yǐ qīng niú bái mǎ jì tiān de

这句话大意是:九月庚戌朔,以青牛白马祭天地。

yǐn yú yě cì zhōng xī nǎi ba

这句话大意是:饮于野次,终夕乃罢。

xīn hài yǐ jiǔ fǔ jì tiān de fù zhōng yè hān yǐn

这句话大意是:辛亥,以酒脯祭天地,复终夜酣饮。

dōng shí yuè bǐng shēn hàn yǐ sòng qīn lái gào

这句话大意是:冬十月丙申,汉以宋侵来告。

shí yī yuè gēng wǔ liè yǐn yú yú rén zhī jiā fán sì rì

这句话大意是:十一月庚午,猎,饮于虞人之家,凡四日。

shí yī yuè wù zǐ shè yě lù cì yú rén wù yǒu chà

这句话大意是:十一月戊子,射野鹿,赐虞人物有差。

gēng yín shā zhì rén hé zhǔ

这句话大意是:庚寅,杀彘人曷主。

✦ You read 本纪·卷六

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.