辽史 · 脱脱 · Chapter 68 of 117

表·卷六

PinyinModern Translation
Size

yóu xìng biǎo

这句话大意是:游幸表。

shuò mò yǐ xù mù shè liè wèi yè yóu hàn rén zhī shào nóng shēng shēng zhī zī wū shì hu chū

这句话大意是:朔漠以畜牧射猎为业,犹汉人之劭农,生生之资于是乎出。

zì liáo yǒu guó jiàn lì wǔ jīng zhì nán běi yuàn kòng zhì zhū xià ér yóu tián zhī xí shàng yīn qí jiù

这句话大意是:自辽有国,建立五京,置南北院,控制诸夏,而游田之习,尚因其旧。

tài zǔ jīng yíng sì fāng yǒu suǒ bù xiá

这句话大意是:太祖经营四方,有所不暇;。

mù zōng tiān zuò zhī shì shǐ bù shèng shū

这句话大意是:穆宗、天祚之世,史不胜书。

jīn yuán sī mǎ qiān bié shū fēng shàn lì liè yú biǎo guān zhě gù zú yǐ jiàn yún

这句话大意是:今援司马迁别书封禅例,列于表,观者固足以鉴云。

zuò yóu xìng biǎo

这句话大意是:作游幸表。

tài zǔ zhēng yuè èr yuè sān yuè sì yuè wǔ yuè liù yuè qī yuè bā yuè jiǔ yuè shí yuè shí yī yuè shí èr yuè

这句话大意是:太祖正月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。

qī nián cì wū lín hé guān yú

这句话大意是:七年次乌林河观渔。

jiǔ nián shè yě mǎ wū mò běi

这句话大意是:九年射野马于漠北。

shén cè sì nián shè hǔ yú dōng shān

这句话大意是:神册四年射虎于东山。

xìng liáo yáng gù chéng

这句话大意是:幸辽阳故城。

这句话大意是:<一>。

wǔ nián shè lóng wū zhuài là shān yáng shuǐ shàng qí lóng yī jiǎo wěi cháng zú duǎn shēn cháng wǔ chǐ shé èr chǐ yǒu bàn chì cáng nèi kù

这句话大意是:五年射龙于拽剌山阳水上,其龙一角,尾长足短,身长五尺,舌二尺有半,敕藏内库。

tiān zàn èr nián rú píng zhōu

这句话大意是:天赞二年如平州。

sān nián cì huí hú chéng

这句话大意是:三年次回鹘城。

liè yú yě wū dǔ wò shān

这句话大意是:猎于野乌笃斡山。

xìng huí hú chéng

这句话大意是:幸回鹘城。

liè yú xī hé shí yàn de bái tù

这句话大意是:猎于西河石堰,得白兔。

guān yú wū lǔ gǔ hé

这句话大意是:观渔乌鲁古河。

tiān xiǎn yuán nián xìng tiān fú chéng

这句话大意是:天显元年幸天福城。

tài zōng sì nián liè yú huáng hé liè yú jìn dì

这句话大意是:太宗四年猎于潢河猎于近地。

rú liáng xíng

这句话大意是:如凉陉。

chū liè huò hǔ

这句话大意是:出猎,获虎。

wǔ nián yú jìn diàn

这句话大意是:五年于近淀。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

rú yán liǔ hú

这句话大意是:如沿柳湖。

liù nián liè yú jìn shān huò hǔ

这句话大意是:六年猎于近山,获虎。

guān yín yě

这句话大意是:观银冶。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

zhàng yīng yú jìn shān

这句话大意是:障鹰于近山。

qī nián shì chūn yú huáng shuǐ zhī qū

这句话大意是:七年是春,于潢水之曲。

liè yú xiǎo mǎn de shān

这句话大意是:猎于小满得山。

jiǔ nián shè liǔ

这句话大意是:九年射柳。

shí nián yú mǎn dé hú

这句话大意是:十年于满德湖。

rú jīn píng luò èr

这句话大意是:如金瓶泺<二>。

shí yī nián shè liǔ

这句话大意是:十一年射柳。

shí èr nián shè liǔ

这句话大意是:十二年射柳。

huì tóng yuán nián shè hǔ yú sōng shān

这句话大意是:会同元年射虎于松山。

sān guān fá mù

这句话大意是:<三>观伐木。

sān nián liè yú pán shān

这句话大意是:三年猎于盘山。

liè yú tàn shān

这句话大意是:猎于炭山。

liù nián zhàng yīng yú hé bù là shān

这句话大意是:六年障鹰于合不剌山。

qī nián zhàng yīng wū tàn shān

这句话大意是:七年障鹰于炭山。

jiǔ nián gōu yú yú tǔ hé

这句话大意是:九年钩鱼于土河。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

shì zōng wǔ nián rú tài yè gǔ liú yǐn sān rì

这句话大意是:世宗五年如太液谷,留饮三日。

mù zōng yīng lì sān nián zhàng yīng yú wǎng shān

这句话大意是:穆宗应历三年障鹰于辋山。

liè yú yáng shān

这句话大意是:猎于●羊山。

zhàng yīng yú wéi lù yù

这句话大意是:障鹰于围鹿峪。

sì nián liè yú guō lǐ shān

这句话大意是:四年猎于郭里山。

zhàng yīng yú bái yáng shān

这句话大意是:障鹰于白羊山。

wǔ nián liè yú xī shān

这句话大意是:五年猎于西山。

liù nián jī jū

这句话大意是:六年击鞠。

yǔ qún chén shuǐ shàng jī bì shí wèi xì

这句话大意是:与群臣水上击髀石为戏。

qī nián shè liǔ

这句话大意是:七年射柳。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

liè yú chì shān

这句话大意是:猎于赤山。

liè yú zhuài là shān

这句话大意是:猎于拽剌山。

bā nián liè chì shān

这句话大意是:八年猎赤山。

jiǔ nián liè yú lù shì nán lín

这句话大意是:九年猎于鹿恀南林。

liè yú bái yīng shān

这句话大意是:猎于白鹰山。

shè lù yú fèng huáng mén xià

这句话大意是:射鹿于凤凰门下。

shè lù wū jìn shān qì yú jiǔ yuè

这句话大意是:射鹿于近山,迄于九月。

liè yú hēi shān

这句话大意是:猎于黑山。

shí nián liè yú tú bù dé quán

这句话大意是:十年猎于图不得泉。

rú tán

这句话大意是:如潭。

liè yú chéng jí de jǐng

这句话大意是:猎于成吉得井。

shè shì xián lù yú fèng huáng mén

这句话大意是:射舐咸鹿于凤凰门。

cì sān shí lǐng hū lù shè zhī

这句话大意是:次三石岭,呼鹿射之。

liè yú tiān tī shān

这句话大意是:猎于天梯山。

shí yī nián shè lù yú yáo sī lǐng

这句话大意是:十一年射鹿于遥斯岭。

shè lù yú chì shān

这句话大意是:射鹿于赤山。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

shí èr nián liè yú sū yǐn shān

这句话大意是:十二年猎于苏隐山。

shì xià shè shì xián lù yú yù shān

这句话大意是:是夏,射舐咸鹿于玉山。

shí sān nián dīng mǎo yè guān dēng

这句话大意是:十三年丁卯夜,观灯。

liè duō huò yàn yā

这句话大意是:猎,多获雁鸭。

hái gōng yǐn zhì zhōng yè

这句话大意是:还宫,饮至终夜。

zì shì zhòu chū yè yǐn qì yú yuè zhōng

这句话大意是:自是,昼出夜饮,迄于月终。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

shì xià liè yú yù shān

这句话大意是:是夏,猎于玉山。

dēng gāo yǐ nán táng suǒ gòng jú huā jiǔ cì qún chén

这句话大意是:登高,以南唐所贡菊花酒赐群臣。

shì qiū shè lù wū hēi shān zhuài là shān

这句话大意是:是秋,射鹿于黑山、拽剌山。

liè yú sān lǐng

这句话大意是:猎于三岭。

shí sì nián rú huáng hé

这句话大意是:十四年如潢河。

liè yú yù shān

这句话大意是:猎于玉山。

shè wò lù yú bái lǐng shān

这句话大意是:射卧鹿于白岭山。

shè shì xián lù yú gé dé quán

这句话大意是:射舐咸鹿于葛德泉。

shè shì xián lù yú chì shān hū lù shè zhī

这句话大意是:射舐咸鹿于赤山,呼鹿射之。

xìng shū mì shǐ xiāo hù sī dì

这句话大意是:幸枢密使萧护思第。

shí wǔ nián shì qiū liè yú hēi shān

这句话大意是:十五年是秋,猎于黑山。

liè yú qī yīng shān

这句话大意是:猎于七鹰山。

shí liù nián jī jū

这句话大意是:十六年击鞠。

yǐ yě lù rù xùn lù qún guān zhī yǐn zhì jìng rì

这句话大意是:以野鹿入驯鹿群,观之,饮至竟日。

sì liè yú yù shān

这句话大意是:<四>猎于玉山。

shí qī nián rú huáng hé

这句话大意是:十七年如潢河。

zhu bi yú tán

这句话大意是:驻跸于潭。

liè yú duì zī lǐng

这句话大意是:猎于碓觜岭。

shí bā nián xìng tài shī nǚ gǔ dì yàn yǐn zhōng yè

这句话大意是:十八年幸太师女古第,宴饮终夜。

rú tán

这句话大意是:如潭。

bì shǔ yú tán

这句话大意是:避暑于潭。

shè lù yú jìn shān sān xún ér fǎn

这句话大意是:射鹿于近山,三旬而返。

yǐ jú huā jiǔ yǐn cóng chén

这句话大意是:以菊花酒饮从臣。

liè xióng

这句话大意是:猎熊。

shè lù yú huáng wēi lǐng

这句话大意是:射鹿于皇威岭。

fù shè lù shè zhì

这句话大意是:复射鹿、射彘。

shè lù yú huáng wēi lǐng

这句话大意是:射鹿于皇威岭。

shí jiǔ nián xìng lù yòu yǐn jiǔ

这句话大意是:十九年幸鹿囿饮酒。

zhì mù xìng wǔ fāng

这句话大意是:至暮,幸五坊。

jǐng zōng

这句话大意是:景宗。

bǎo níng yuán nián rú qiū shān

这句话大意是:保宁元年如秋山。

yú yú chì shān luò

这句话大意是:渔于赤山泺。

èr nián shì xià xìng tā mǔ chéng jìn xìng dōng jīng

这句话大意是:二年是夏,幸塌母城,进幸东京。

sān nián shè liǔ

这句话大意是:三年射柳。

rú yán liǔ hú

这句话大意是:如沿柳湖。

shè yā yú huì mín hú

这句话大意是:射鸭于惠民湖。

liè yú píng dì sōng lín

这句话大意是:猎于平地松林。

liè yú liáo hé zhī yuán

这句话大意是:猎于辽河之源。

liè yú hú tǔ bái shān

这句话大意是:猎于胡土白山。

xìng yú yuè wū zhì dì

这句话大意是:幸于越屋质第。

zhu bi yú pú guī bǎn

这句话大意是:驻跸于蒲瑰坂。

sì nián guān cóng chén shè liǔ

这句话大意是:四年观从臣射柳。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

wǔ nián rú shén de hú

这句话大意是:五年如神得湖。

rú yīng zhōu

这句话大意是:如应州。

zhu bi yú guī huà zhōu xi yìng pō

这句话大意是:驻跸于归化州西硬坡。

liù nián xìng bīng jǐng

这句话大意是:六年幸冰井。

qī nián rú chá lǎn diàn

这句话大意是:七年如查懒淀。

bā nián rú jīn píng luò

这句话大意是:八年如金瓶泺。

rú zhǎng luò

这句话大意是:如长泺。

jiǔ nián rú lù shì

这句话大意是:九年如鹿恀。

rú lǎo wēng chuān

这句话大意是:如老翁川。

gōu yú yú chì shān luò

这句话大意是:钩鱼于赤山泺。

shí nián liè yú jié shān

这句话大意是:十年猎于颉山。

fù rú zhǎng luò

这句话大意是:复如长泺。

liè yú chì shān

这句话大意是:猎于赤山。

yú yú tán

这句话大意是:渔于潭。

qián hēng yuán nián guān dēng yú shì

这句话大意是:干亨元年观灯于市。

xìng huì mín hú

这句话大意是:幸惠民湖。

xìng bīng jǐng

这句话大意是:幸冰井。

èr nián rùn yuè rú nán jīng shǎng mǔ dān

这句话大意是:二年闰月,如南京赏牡丹。

xi xìng

这句话大意是:西幸。

rú pú guī bǎn

这句话大意是:如蒲瑰坂。

liè yú tán zhōu zhī nán

这句话大意是:猎于檀州之南。

sān nián fàng gǔ yú wēn quán nán

这句话大意是:三年放鹘于温泉南。

xìng yáng chéng luò

这句话大意是:幸羊城泺。

liè yú tàn shān

这句话大意是:猎于炭山。

sì nián liè yú tàn shān

这句话大意是:四年猎于炭山。

shèng zōng

这句话大意是:圣宗。

tǒng hé yuán nián cóng qín yú jìn chuān huò liù bǎo

这句话大意是:统和元年从禽于近川,获六鸨。

xìng gān lù děng sì

这句话大意是:幸甘露等寺。

zhu bi zhǎng luò

这句话大意是:驻跸长泺。

yòu zhu bi yú gé diān páng shān

这句话大意是:又驻跸于阁甸旁山。

liè yú huì diān dà huò lù shǐ

这句话大意是:猎于圚甸,大获鹿豕。

xìng xīng wáng sì

这句话大意是:幸兴王寺。

liè yú yì mǎ lǐ bǎn liè yú hēi shān

这句话大意是:猎于益马里坂猎于黑山。

zhu bi yú lǎo wēng chuān

这句话大意是:驻跸于老翁川。

gōu yú yú jìn chuān

这句话大意是:钩鱼于近川。

èr nián xìng jìn de

这句话大意是:二年幸近地。

rú huáng hé liè yú shān yú diān

这句话大意是:如潢河猎于山榆甸。

xìng é shān guān zhàng yīng

这句话大意是:幸鹅山观障鹰。

liè yú lǐng yòu

这句话大意是:猎于岭右。

sān nián cì kù gǔ shuǐ kǒu zhàng yīng

这句话大意是:三年次库骨水口障鹰。

tián yú chì shān

这句话大意是:畋于赤山。

zhàng yīng yú xié zhěn shān

这句话大意是:障鹰于斜轸山。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

liè yú chì shān

这句话大意是:猎于赤山。

dù pà lǐ shuǐ guān hǎi

这句话大意是:渡怕里水,观海。

liè yú dōng gǔ shān

这句话大意是:猎于东古山。

sì nián guān yú yú xīn wān

这句话大意是:四年观渔于新湾。

liè yú yè lǎn diān

这句话大意是:猎于谒懒甸。

rú tàn shān qīng shǔ

这句话大意是:如炭山清暑。

liè yú yān shān

这句话大意是:猎于燕山。

zhàng yīng yú tàn shān

这句话大意是:障鹰于炭山。

liè yú tàn shān

这句话大意是:猎于炭山。

liè yú huà dá là shān

这句话大意是:猎于画达剌山。

liè yú huà dá là shān

这句话大意是:猎于画达剌山。

zhu bi bái yáng lǐng

这句话大意是:驻跸白杨岭。

xìng qí guó gōng zhǔ dì yàn

这句话大意是:幸齐国公主第宴。

wǔ nián xìng lù xiàn xi fàng gǔ qín é

这句话大意是:五年幸潞县西,放鹘,擒鹅。

běi xìng qù méi dǎ hé bì shǔ

这句话大意是:北幸,趣没打河避暑。

yán dōng shān xíng liè

这句话大意是:沿东山行猎。

liù nián xìng yán shòu yán hóng èr sì jí qín guó cháng gōng zhǔ dì

这句话大意是:六年幸延寿、延洪二寺,及秦国长公主第。

guān lù yú tàn shān

这句话大意是:观鹿于炭山。

xìng lí yuán wēn tāng

这句话大意是:幸黎园、温汤。

shè lù yú jìn shān

这句话大意是:射鹿于近山。

zhu bi chì chéng nán

这句话大意是:驻跸赤城南。

liè yú shā hé

这句话大意是:猎于沙河。

qī nián jī jū

这句话大意是:七年击鞠。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

liè yú xīn xī dào dōng

这句话大意是:猎于新西道东。

shè xióng yú hǔ tè lǐng

这句话大意是:射熊于虎特岭。

xìng qín guó gōng zhǔ dì

这句话大意是:幸秦国公主第。

zhàng yīng yú huā shān

这句话大意是:障鹰于花山。

xìng qín guó gōng zhǔ dì

这句话大意是:幸秦国公主第。

liè yú jì zhōu zhī nán diàn

这句话大意是:猎于蓟州之南甸。

gōu yú yú qǔ shuǐ luò

这句话大意是:钩鱼于曲水泺。

bā nián xìng pán shān zhū sì

这句话大意是:八年幸盘山诸寺。

liè xi kuò zhé shān

这句话大意是:猎西括折山。

jiǔ nián rú qǔ shuǐ luò

这句话大意是:九年如曲水泺。

liè yú pán dào lǐng

这句话大意是:猎于盘道岭。

liè yú tàn shān

这句话大意是:猎于炭山。

shí nián shè lù yú tāng shān

这句话大意是:十年射鹿于汤山。

shè lù yú wèi zhōu nán shān

这句话大意是:射鹿于蔚州南山。

shè xióng yú zǐ jīng kǒu

这句话大意是:射熊于紫荆口。

shí yī nián xìng yán fāng diàn

这句话大意是:十一年幸延芳淀。

shí èr nián rú tàn shān qīng shǔ

这句话大意是:十二年如炭山清暑。

wǔ liè yú dōng shān

这句话大意是:<五>猎于东山。

liè yú zǎi xiàng shān

这句话大意是:猎于宰相山。

liè yú hēi hé nán shān

这句话大意是:猎于黑河南山。

yú yú lù xiàn xi luò

这句话大意是:渔于潞县西泺。

liè yú shùn zhōu xi diān

这句话大意是:猎于顺州西甸。

shí sān nián xìng yán fāng diàn liù

这句话大意是:十三年幸延芳淀<六>。

xìng dài wáng chuān

这句话大意是:幸大王川。

shí sì nián xìng yán fāng diàn

这句话大意是:十四年幸延芳淀。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

shí wǔ nián xìng yán shòu sì

这句话大意是:十五年幸延寿寺。

rú qiū shān

这句话大意是:如秋山。

shí liù nián liè yú píng dì sōng lín

这句话大意是:十六年猎于平地松林。

shí qī nián liè yú zhū shān

这句话大意是:十七年猎于诸山。

shí jiǔ nián liè yú yá tóu chuān

这句话大意是:十九年猎于崖头川。

rú gāo lín shì

这句话大意是:如高林恀。

guān shì

这句话大意是:观市。

zhu bi yú chāng píng

这句话大意是:驻跸于昌平。

xìng nán jīng

这句话大意是:幸南京。

qī yú yú yá tóu chuān

这句话大意是:<七>渔于崖头川。

yú yú yán yá

这句话大意是:渔于阎崖。

èr shí nián liè yú píng dì sōng lín

这句话大意是:二十年猎于平地松林。

chā yú yú liáo hé

这句话大意是:叉鱼于辽河。

èr shí yī nián guān shì

这句话大意是:二十一年观市。

liè yú tián lǐ bù lǔ wò

这句话大意是:猎于田里不鲁斡。

gōu yú yú zhōu hé

这句话大意是:钩鱼于周河。

èr shí èr nián liè yú gǔ

这句话大意是:二十二年猎于古。

èr shí sān nián liè yú mǒ tè pěi gǔ

这句话大意是:二十三年猎于抹特俖谷。

liè yú huà lú dǎ shān

这句话大意是:猎于画卢打山。

liè yú nú mù zhēn yù

这句话大意是:猎于奴穆真峪。

liè yú wú lǔ zhēn yù

现代白话:猎于我鲁真峪。

liè yú yě gě lǐng

这句话大意是:猎于野葛岭。

liè yú shā zhǔ juǎn yù

这句话大意是:猎于沙渚卷峪。

liè yú kuò zhǐ ā là ā lǐ shān

这句话大意是:猎于括只阿剌阿里山。

liè yú qīng lín chuān shè xióng huò zhī

这句话大意是:猎于青林川,射熊,获之。

liè yú hái lǐ dié zhā là

这句话大意是:猎于孩里迭扎剌。

liè yú hǔ tè lǐng

这句话大意是:猎于虎特岭。

liè yú sāng qián hé

这句话大意是:猎于桑干河。

èr shí bā nián xìng yú lín tāng quán

这句话大意是:二十八年幸榆林汤泉。

èr shí jiǔ nián liè yú shā lǐng

这句话大意是:二十九年猎于沙岭。

sān shí nián kāi tài yuán nián bā liè yú gǔ hé lǔ lín

这句话大意是:三十年开泰元年八:猎于贾曷鲁林。

xìng xīng wáng sì

这句话大意是:幸兴王寺。

bǔ yú yú pái de shù lǔ luò

这句话大意是:捕鱼于排得述鲁泺。

xìng shàng jīng

这句话大意是:幸上京。

xìng zhōng jīng

这句话大意是:幸中京。

èr nián liè yú ā lǐ luò

这句话大意是:二年猎于阿里泺。

rú sà dī luò

这句话大意是:如萨堤泺。

liè yú yǒng ān shān

这句话大意是:猎于永安山。

zhàng yīng yú miǎn shān

这句话大意是:障鹰于缅山。

tián yú xiàn lǐng

这句话大意是:畋于陷岭。

liè yú chì shān

这句话大意是:猎于赤山。

gōu yú yú zhǎng luò

这句话大意是:钩鱼于长泺。

sān nián guān yú yú guī ní luò

这句话大意是:三年观渔于瑰泥泺。

guān yú yú sān shù luò

这句话大意是:观渔于三树泺。

yì é yú sà dī luò

这句话大意是:弋鹅于萨堤泺。

sì nián liè yú shā fù

这句话大意是:四年猎于沙阜。

liè yú guō lín

这句话大意是:猎于锅林。

liè yú niú shān

这句话大意是:猎于牛山。

liè yú zhí shè shān

这句话大意是:猎于直舍山。

wǔ nián liè yú hún hé zhī xi

这句话大意是:五年猎于浑河之西。

liù nián liè yú láng lín dōng

这句话大意是:六年猎于狼林东。

guān yú yú lián huā luò

这句话大意是:观渔于莲花泺。

liè yú yáng guō

这句话大意是:猎于羊埚。

qī nián rú sān shù luò

这句话大意是:七年如三树泺。

bā nián rú hún hé

这句话大意是:八年如浑河。

liè yú xuě lín

这句话大意是:猎于雪林。

liè yú shí dǐ shuǐ

这句话大意是:猎于石底水。

liè yú huà shān

这句话大意是:猎于桦山。

liè yú qiǎn lǐng shān

这句话大意是:猎于浅岭山。

liè yú niè liè shān

这句话大意是:猎于涅烈山。

liè yú bá ēn shān

这句话大意是:猎于跋恩山。

rú qiū shān

这句话大意是:如秋山。

zhàng yīng yú miǎn shān

这句话大意是:障鹰于缅山。

liè yú jìn diàn

这句话大意是:猎于近甸。

xìng zhōng jīng

这句话大意是:幸中京。

xìng kāi tài sì yàn yǐn

这句话大意是:幸开泰寺宴饮。

xìng qín jìn cháng gōng zhǔ dì zuò cáng xì yàn

这句话大意是:幸秦晋长公主第作藏澙宴。

xìng kāi tài sì

这句话大意是:幸开泰寺。

jiǔ

这句话大意是:<九>。

jiǔ nián liè yú mǎ yú shān

这句话大意是:九年猎于马盂山。

rú dà yú luò

这句话大意是:如大鱼泺。

liè yú guǒ lǐ bái shān

这句话大意是:猎于果里白山。

liè yú yá tóu chuān

这句话大意是:猎于崖头川。

liè yú qiáo mài shān

这句话大意是:猎于荞麦山。

liè yú yú lín

这句话大意是:猎于榆林。

shè huàn lù yú hóu lēi shuǐ tān

这句话大意是:射唤鹿于侯勒水滩。

shè huàn lù yú tiě lǐ bì shān

这句话大意是:射唤鹿于铁里必山。

liè yú liáo hé zhī yuán

这句话大意是:猎于辽河之源。

liè yú sōng shān liè yú hēi shān

这句话大意是:猎于松山,猎于黑山。

guān yú yú shā luò

这句话大意是:观渔于沙泺。

tài píng yuán nián liè yú hún hé shān

这句话大意是:太平元年猎于浑河山。

liè yú yào zǐ shān

这句话大意是:猎于鹞子山。

zhàng yīng yú zhǐ shě shān

这句话大意是:障鹰于只舍山。

liè yú mǎ yú shān

这句话大意是:猎于马盂山。

sān nián guān yú yú yā lù jiāng

这句话大意是:三年观渔于鸭渌江。

zhu bi yú yú r luò

这句话大意是:驻跸于鱼儿泺。

fēi fàng yú tà lǔ hé

这句话大意是:飞放于挞鲁河。

sì nián rú yú r luò

这句话大意是:四年如鱼儿泺。

fēi fàng yú cháng chūn hé

这句话大意是:飞放于长春河。

liè yú píng dì sōng lín

这句话大意是:猎于平地松林。

shè tù yú píng chuān

这句话大意是:射兔于平川。

wǔ nián liè hēi lǐng

这句话大意是:五年猎黑岭。

xi zhì tóng hé

这句话大意是:西至铜河。

liè yú tán zhōu běi shān

这句话大意是:猎于檀州北山。

shè tù yú píng chuān

这句话大意是:射兔于平川。

liù nián bì shǔ yú yǒng ān shān zhī liáng xíng

这句话大意是:六年避暑于永安山之凉陉。

liè yú láng hé

这句话大意是:猎于狼河。

qī nián rú cháng chūn hé fēi fàng

这句话大意是:七年如长春河飞放。

liè yú hēi lǐng

这句话大意是:猎于黑岭。

bā nián gōu yú yì é yú cháng chūn hé

这句话大意是:八年钩鱼、弋鹅于长春河。

jià zhì liáo hé yuán liè

这句话大意是:驾至辽河源猎。

jiǔ nián liè yú xíng shān

这句话大意是:九年猎于陉山。

shí nián liè yú shā lǐng

这句话大意是:十年猎于沙岭。

liè yú píng dì sōng lín

这句话大意是:猎于平地松林。

xìng zōng

这句话大意是:兴宗。

jǐng fú yuán nián xìng chǔ guó gōng zhǔ zhàng

这句话大意是:景福元年幸楚国公主帐。

xìng huáng zǐ niè mù gǔn dì

这句话大意是:幸皇姊涅木衮第。

xìng shū mì yán níng dì

这句话大意是:幸枢密延宁第。

zhòng xī yuán nián qīng shǔ yú bié niǎn dòu

这句话大意是:重熙元年清暑于别辇斗。

zhu bi yú bié lǐng diān

这句话大意是:驻跸于别岭甸。

zhàng yīng yú xí lǐ jí shān

这句话大意是:障鹰于习礼吉山。

zhu bi yú liáo hé shàng yuán

这句话大意是:驻跸于辽河上源。

liè yú xí lǐ jí shān

这句话大意是:猎于习礼吉山。

liè yú niú shān

这句话大意是:猎于牛山。

xìng zhōng jīng

这句话大意是:幸中京。

sān nián dōng xìng

这句话大意是:三年东幸。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

zhu bi yú yǒng ān shān

这句话大意是:驻跸于永安山。

dōng xìng

这句话大意是:东幸。

shè lù

这句话大意是:射鹿。

sì nián dōng xìng

这句话大意是:四年东幸。

liè yú é r shān

这句话大意是:猎于娥儿山。

wǔ nián liè yú píng dì sōng lín

这句话大意是:五年猎于平地松林。

diào yú yú chì xiàng luò

这句话大意是:钓鱼于赤项泺。

cì wǔ gǔ bù yì liè yǐn jiǔ

这句话大意是:次五鹘部,弋猎饮酒。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

fàng hǎi dōng qīng gǔ yú wěi luò

这句话大意是:放海东青鹘于苇泺。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

rú qiū shān

这句话大意是:如秋山。

liè yú tàn shān zhī cè

这句话大意是:猎于炭山之侧。

liè yú shā shān

这句话大意是:猎于沙山。

liù nián liè yú yuān yāng luò

这句话大意是:六年猎于鸳鸯泺。

liè yú yě hú lǐng

这句话大意是:猎于野狐岭。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

xìng yú běi hù wèi tài bǎo yē lǜ hé zhù zhàng cì wù huān yǐn

这句话大意是:幸于北护卫太保耶律合住帐,赐物,欢饮。

xìng xiāo xiào mù dì zuì yǐn

这句话大意是:幸萧孝穆第,醉饮。

shè lù yú yé lǐ shān

这句话大意是:射鹿于耶里山。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

xìng jìn guó gōng zhǔ xíng zhàng

这句话大意是:幸晋国公主行帐。

qī nián shè liǔ

这句话大意是:七年射柳。

liè jīn shān

这句话大意是:猎金山。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

shè lù yú xiá là ba

这句话大意是:射鹿于辖剌罢。

shè hǔ yú shù là shān

这句话大意是:射虎于束剌山。

liè yú pō luó zhā bù gé

这句话大意是:猎于颇罗扎不葛。

shè lù yú zi lǐng

这句话大意是:射鹿于子岭。

liè yú é r shān

这句话大意是:猎于娥儿山。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

xìng fó sì shòu jiè

这句话大意是:幸佛寺受戒。

bā nián chā yú yú zhì hé

这句话大意是:八年叉鱼于治河。

liè yú wǔ qīng zhài zhī wěi diān

这句话大意是:猎于武清寨之苇甸。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

rùn yuè jī jū

这句话大意是:闰月,击鞠。

jiǔ nián liè zhì yú yuè zhōng

这句话大意是:九年猎,至于月终。

zhu bi yú yǒng ān shān qīng shǔ

这句话大意是:驻跸于永安山清暑。

yī guān yú yú hùn tóng jiāng

这句话大意是:」一○:观渔于混同江。

fēi fàng yú sháo yáng jūn

这句话大意是:飞放于韶阳军。

zhu bi yú yǒng ān shān

这句话大意是:驻跸于永安山。

shí nián shè hǔ yú yī wū lǘ shān

这句话大意是:十年射虎于医巫闾山。

xìng wài zǔ mǔ qí guó tài fēi zhī zhàng

这句话大意是:幸外祖母齐国太妃之帐。

liè yú bì dōu

这句话大意是:猎于敝都。

liè yú fēng tái shān qīn shè hǔ lì bì

这句话大意是:猎于烽台山,亲射虎,立毙。

shí yī nián xìng niú shān luò

这句话大意是:十一年幸牛山泺。

rú chì wō luò

这句话大意是:如赤蜗泺。

rùn yuè xìng nán jīng yàn yú huáng tài dì zhòng yuán dì fàn zhōu yú lín shuǐ diàn yàn yǐn

这句话大意是:闰月,幸南京,宴于皇太弟重元第,泛舟于临水殿宴饮。

xìng yán shòu sì fàn sēng

这句话大意是:幸延寿寺饭僧。

zhào sòng shǐ guān jī jū

这句话大意是:诏宋使观击鞠。

shí èr nián xìng qìng zhōu zhū sì fén xiāng

这句话大意是:十二年幸庆州诸寺焚香。

liè yú zhuài là shān

这句话大意是:猎于拽剌山。

liè yú yǒng ān shān

这句话大意是:猎于永安山。

shí sān nián shè lù yú bài mǎ shān

这句话大意是:十三年射鹿于拜马山。

liè yú yīn shān

这句话大意是:猎于阴山。

shí sì nián liè yú hēi lǐng

这句话大意是:十四年猎于黑岭。

liè yú píng chuān

这句话大意是:猎于平川。

shí wǔ nián rú yú r luò

这句话大意是:十五年如鱼儿泺。

shè lù yú qiǎn lín shān

这句话大意是:射鹿于浅林山。

nán fǔ zǎi xiàng dù fáng shēng nán xìng qí jū

这句话大意是:南府宰相杜防生男,幸其居。

guān huò

这句话大意是:观获。

xìng qín guó cháng gōng zhǔ zhàng

这句话大意是:幸秦国长公主帐。

shí liù nián shè lù yú é lǔ gǔ zhǐ shān

这句话大意是:十六年射鹿于讹鲁古只山。

guān shì

这句话大意是:观市。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

shè lù yú dū lǐ yě là

这句话大意是:射鹿于都里也剌。

xìng qìng zhōu zhū sì fén xiāng

这句话大意是:幸庆州诸寺焚香。

zhàng yīng yú zhí shè shān

这句话大意是:障鹰于直舍山。

zhàng yīng yú xiá liè shān

这句话大意是:障鹰于霞列山。

shè lù yú jī lún shān

这句话大意是:射鹿于击轮山。

yī yī guān jī jū

这句话大意是:<一一>观击鞠。

xìng xīng wáng sì bài fó

这句话大意是:幸兴王寺拜佛。

shí jiǔ nián liè yú fēn jīn shān

这句话大意是:十九年猎于分金山。

liè yú wū lǐ lǐng

这句话大意是:猎于乌里岭。

xìng yīng fāng shǐ pō de zhàng

这句话大意是:幸鹰坊使颇得帐。

shè xióng yú yī wū lǘ shān

这句话大意是:射熊于医巫闾山。

shè lù yú suǒ ā bù shān

这句话大意是:射鹿于索阿不山。

liè yú bù yě shān

这句话大意是:猎于不野山。

èr shí nián rú duō shù luò

这句话大意是:二十年如多树泺。

èr shí yī nián liè yú liáng xíng zhū shān

这句话大意是:二十一年猎于凉陉诸山。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

guān shì

这句话大意是:观市。

xìng shèng jì sì

这句话大意是:幸圣济寺。

xìng wēn tāng

这句话大意是:幸温汤。

shè hǔ yú zhū shān

这句话大意是:射虎于诸山。

shè lù yú hēi shān

这句话大意是:射鹿于黑山。

liè yú yù shān

这句话大意是:猎于玉山。

liè yú bái yīng shān

这句话大意是:猎于白鹰山。

guān dēng

这句话大意是:观灯。

guān jī jū

这句话大意是:观击鞠。

liè yú liǔ hé

这句话大意是:猎于柳河。

liè yú píng dǐng shān

这句话大意是:猎于平顶山。

èr shí èr nián liè yú hēi lín

这句话大意是:二十二年猎于黑林。

shè xióng yú hé lǎng dǐ

这句话大意是:射熊于曷朗底。

shè lù yú mén lǐng

这句话大意是:射鹿于门岭。

zhu bi yú é lǔ kūn pō

这句话大意是:驻跸于讹鲁昆坡。

èr shí sān nián liè yú shuǐ hé chuān

这句话大意是:二十三年猎于水涸川。

rú duó lǐ shè zé

这句话大意是:如夺里舍泽。

xìng shèng jì sì

这句话大意是:幸圣济寺。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

liè yú yuè zhǐ jí

这句话大意是:猎于悦只吉。

jī jū

这句话大意是:击鞠。

dào zōng

这句话大意是:道宗。

qīng níng èr nián liè shè hǔ huò zhī

这句话大意是:清宁二年猎,射虎,获之。

shí nián liè yú chì shān yǐ huáng tài hòu shè huò dà lù shè yàn

这句话大意是:十年猎于赤山,以皇太后射获大鹿,设宴。

gēng yín liè liáng wáng jùn yù shí lù shè zhī de jiǔ

这句话大意是:庚寅,猎,梁王浚遇十鹿,射之得九。

dì dà xǐ

这句话大意是:帝大喜。

fù shè yàn

这句话大意是:复设宴。

xìng qī jīn shān sān xué sì

这句话大意是:幸七金山三学寺。

xìng běi mǔ shān

这句话大意是:幸北牡山。

xián yōng yuán nián xìng hēi lǐng

这句话大意是:咸雍元年幸黑岭。

èr nián rú ǒu sī diàn

这句话大意是:二年如藕丝淀。

sān nián xìng shā nú tè

这句话大意是:三年幸沙奴特。

zhu bi yú xì gé pō

这句话大意是:驻跸于细葛泊。

xìng wèi wáng yǐ xīn dì

这句话大意是:幸魏王乙辛第。

liè yú chì shān

这句话大意是:猎于赤山。

sì nián běi xìng

这句话大意是:四年北幸。

shè liǔ

这句话大意是:射柳。

xìng wèi wáng yǐ xīn dì

这句话大意是:幸魏王乙辛第。

liù nián liè yú mù yè shān

这句话大意是:六年猎于木叶山。

qī nián rú yú r luò

这句话大意是:七年如鱼儿泺。

jiǔ nián rú hēi shuǐ luò

这句话大意是:九年如黑水泺。

xìng jīn hé sì

这句话大意是:幸金河寺。

liè yú sān mén kǒu

这句话大意是:猎于三门口。

dà kāng sān nián bì shǔ yú yǒng ān shān

这句话大意是:大康三年避暑于永安山。

sì nián liè yú hēi lǐng

这句话大意是:四年猎于黑岭。

liù nián liè yú bái shí shān

这句话大意是:六年猎于白石山。

dà ān yuán nián shè lù yú po shān

这句话大意是:大安元年射鹿于泼山。

èr nián shè lù yú zhā shā

这句话大意是:二年射鹿于查沙。

jiǔ nián liè yú tuō gǔ liè

这句话大意是:九年猎于拖古烈。

liè yú màn yá dǔ shān

这句话大意是:猎于漫牙睹山。

shòu lóng yuán nián shè lù zhā shā

这句话大意是:寿隆元年射鹿查沙。

èr nián xìng shā mén cè jiè tán wèn fó fǎ

这句话大意是:二年幸沙门策戒坛,问佛法。

sān nián shè xióng yú pái gé dōu

这句话大意是:三年射熊于排葛都。

shè xióng yú shā zhǐ zhí shān

这句话大意是:射熊于沙只直山。

wǔ nián shè xióng yú qīng yá

这句话大意是:五年射熊于青崖。

shè xióng yú dǔ lǐ shān

这句话大意是:射熊于睹里山。

tiān zuò huáng dì

这句话大意是:天祚皇帝。

qián tǒng sān nián liè yú wú cì lǐ shān hǔ shāng liè fū

现代白话:干统三年猎于我刺里山,虎伤猎夫。

gēng zǐ shè xióng yú shàn shān

这句话大意是:庚子,射熊于善山。

sì nián shè lù yú shā zhǐ shān

这句话大意是:四年射鹿于沙只山。

shè xióng yú wǎ shí là shān

这句话大意是:射熊于瓦石剌山。

liù nián liè yú sā bù liè shān

这句话大意是:六年猎于撒不烈山。

bā nián liè yú bǎi shān

这句话大意是:八年猎于柏山。

tiān qìng èr nián rú fǔ kē shuǐ

这句话大意是:天庆二年如斧柯水。

sì nián rú qìng zhōu

这句话大意是:四年如庆州。

shè lù yú qiū shān

这句话大意是:射鹿于秋山。

zhu bi yú ǒu sī diàn

这句话大意是:驻跸于藕丝淀。

qī nián liè yú wǎng zi shān hǔ shāng liè fū

这句话大意是:七年猎于辋子山,虎伤猎夫。

✦ You read 表·卷六

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.