háo zú biǎo
这句话大意是：嚎族表。
sī mǎ qiān zuò shǐ jì xù sì yì wū piān mò
这句话大意是：司马迁作史记，叙四裔于篇末。
qín hàn yǐ jiàng gè yǒu qí guó bǐ jiāng cǐ jiè dào lǐ yún miǎo
这句话大意是：秦、汉以降，各有其国，彼疆此界，道里云邈。
bù néng hùn yī huán yǔ zhōu zhī zhǒng luò lín guó pìn gòng wǎng lái yān néng lì lǎn
现代白话：不能混一寰宇，周知种落，邻国聘贡往来，呢能历览。
huò kǒu chuán yì jì mó xiě gěng gài ěr
这句话大意是：或口传意记，模写梗概耳。
liáo jiē wǔ dài hàn dì yuǎn jìn zài zhū jiǎn cè kě kǎo
这句话大意是：辽接五代，汉地远近，载诸简册可考。
xī běi shā mò zhī de shù yì wǔ gǔ yī fú chē mǎ lǐ wén zhì dù wén wèi tǔ chǎn pǐn wù de qí cū ér shī qí jīng
这句话大意是：西北沙漠之地，树艺五谷，衣服车马礼文，制度文为，土产品物，得其粗而失其精。
bù luò zhī míng xìng shì zhī hào de qí yīn ér wèi de qí zì
这句话大意是：部落之名，姓氏之号，得其音而未得其字。
lì dài zhǒng é jiān wū kǎo suǒ
这句话大意是：历代踵讹，艰于考索。
liáo shì yǔ zhū bù xiāng tōng wǎng lái cháo gòng jí xī liáo suǒ zhì zhī de jiàn wū jì chuán yì qǐ shǎo yě zāi
现代白话：辽氏与诸部相通，往来朝贡，及西辽所至之地，见于纪、传亦岂少也啊。
qí shì zé shū wū jì bù zú zé liè wū biǎo yún
这句话大意是：其事则书于纪，部族则列于表云。
jì nián zhēng yuè èr yuè sān yuè sì yuè wǔ yuè liù yuè qī yuè bā yuè jiǔ yuè shí yuè shí yī yuè shí èr yuè
这句话大意是：纪年正月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。
tài zǔ yuán nián hēi chē zi shì wéi bā bù jiàng
这句话大意是：太祖元年黑车子室韦八部降。
tǎo hēi chē zi shì wéi
这句话大意是：讨黑车子室韦。
èr nián huáng dì tì yǐn sā là tǎo wū wán jí hēi chē zi shì wéi
这句话大意是：二年皇弟惕隐撒剌讨乌丸及黑车子室韦。
sān nián tǎo hēi chē zi shì wéi pò zhī
这句话大意是：三年讨黑车子室韦，破之。
xī běi niang gǎi bù zú jìn qiān chē rén
这句话大意是：西北娘改部族进牵车人。
sì nián wū mǎ shān xī kù zhī jí chá là dǐ chú bó dé děng bù pàn tǎo píng zhī
这句话大意是：四年乌马山奚库支及查剌底、锄勃德等部叛，讨平之。
wǔ nián xi xī bù dōng xī bù pàn tǎo píng zhī
这句话大意是：五年西奚部、东奚部叛，讨平之。
shén cè yuán nián zhēng tū jué xiàng xiǎo fán shā tuó zhū bù pò jiàng zhī
这句话大意是：神册元年征突厥、项、小蕃、沙陀诸部，破降之。
sān nián huáng dì ān duān wèi tì yǐn gōng xī nán zhū bù
这句话大意是：三年皇弟安端为惕隐，攻西南诸部。
sì nián zhēng wū gǔ bù
这句话大意是：四年征乌古部。
liù nián huáng tài zǐ jì zhū jiāng fēn jī bù luò yǐ wū gǔ xī wèi tú lú niè lí ào wèi sān bù
这句话大意是：六年皇太子暨诸将分击部落，以乌古、奚为图卢、涅离、奥畏三部。
yī
这句话大意是：<一>。
tiān zàn yuán nián jī xī nán zhū bù
这句话大意是：天赞元年击西南诸部。
fēn dié là bù wèi èr yuàn
这句话大意是：分迭剌部为二院。
èr nián tǎo xī hú sǔn huò zhī zhì xī duò guī bù
这句话大意是：二年讨奚胡损，获之，置奚堕瑰部。
sān nián jī shān dōng bù zú pò zhī
这句话大意是：三年击山东部族，破之。
pò hú mǔ sī shān fán bù
这句话大意是：破胡母思山蕃部。
tiān xiǎn yuán nián xī bù zhǎng bó lǔ ēn wáng yù cóng zhēng yǒu gōng shǎng zhī
这句话大意是：天显元年奚部长勃鲁恩、王郁从征有功，赏之。
ān biān jié dìng lǐ sān fǔ pàn tǎo zhī
这句话大意是：安边、颉、定理三府叛，讨之。
sān nián tài zōng bù gǎi yuán tū lǚ bù tǎo wū gǔ bù
这句话大意是：三年太宗不改元突吕不讨乌古部。
tū lǚ bù xiàn wū gǔ fú
这句话大意是：突吕不献乌古俘。
bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：鼻骨德来贡。
sì nián tū lǚ bù xiàn wū gǔ fú
这句话大意是：四年突吕不献乌古俘。
wǔ nián dí liè lái gòng
这句话大意是：五年敌烈来贡。
wū gǔ lái gòng
这句话大意是：乌古来贡。
liù nián dí liè lái gòng
这句话大意是：六年敌烈来贡。
wū gǔ lái gòng
这句话大意是：乌古来贡。
bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：鼻骨德来贡。
qī nián wū gǔ dí liè lái gòng
这句话大意是：七年乌古、敌烈来贡。
jiǔ nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：九年鼻骨德来贡。
shí yī nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：十一年鼻骨德来贡。
yú jué lǐ lái gòng
这句话大意是：于厥里来贡。
shí èr nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：十二年鼻骨德来贡。
huì tóng yuán nián shì wéi jìn bái
这句话大意是：会同元年室韦进白。
hēi chē zi shì wéi gòng míng mǎ
这句话大意是：黑车子室韦贡名马。
sān nián wū gǔ xiàn fú lù guó fú
这句话大意是：三年乌古献伏鹿国俘。
hēi chē zi shì wéi lái gòng
这句话大意是：黑车子室韦来贡。
shù bù gū sān bù rén lái gòng
这句话大意是：术不姑三部人来贡。
sì nián niè là wū wěi èr bù shàng xiàng fú huò
这句话大意是：四年涅剌、乌隗二部上项俘获。
yǐ shì pǐn tū jǔ sān bù shàng xiàng fú huò
这句话大意是：乙室、品、突举三部上项俘获。
wū gǔ lái gòng
这句话大意是：乌古来贡。
yú jué lǐ lái gòng
这句话大意是：于厥里来贡。
èr ā lǐ dǐ lái gòng
这句话大意是：<二>阿里底来贡。
shù bù gū lái gòng
这句话大意是：术不姑来贡。
nǚ zhí lái gòng
这句话大意是：女直来贡。
wǔ nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：五年鼻骨德来贡。
bí gǔ dé wū gǔ lái gòng
这句话大意是：鼻骨德、乌古来贡。
shù bù gū bí gǔ dé yú jué lǐ lái gòng
这句话大意是：术不姑、鼻骨德、于厥里来贡。
liù nián xī chú bó dé bù jìn bái shè sān
这句话大意是：六年奚锄勃德部进白麝<三>。
qī nián hēi chē zi shì wéi lái gòng
这句话大意是：七年黑车子室韦来贡。
bí gǔ dé
这句话大意是：鼻骨德。
bā nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：八年鼻骨德来贡。
hēi chē zi shì wéi lái gòng
这句话大意是：黑车子室韦来贡。
bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：鼻骨德来贡。
jiǔ nián bí gǔ dé zòu jūn jí
这句话大意是：九年鼻骨德奏军籍。
wū gǔ lái gòng
这句话大意是：乌古来贡。
mù zōng
这句话大意是：穆宗。
yīng lì yuán nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：应历元年鼻骨德来贡。
èr nián dí liè bù lái gòng
这句话大意是：二年敌烈部来贡。
sān nián wū gǔ bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：三年乌古、鼻骨德来贡。
dí liè bù lái gòng
这句话大意是：敌烈部来贡。
wǔ nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：五年鼻骨德来贡。
liù nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：六年鼻骨德来贡。
qī nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：七年鼻骨德来贡。
shí sì nián huáng shì wéi pàn
这句话大意是：十四年黄室韦叛。
kù gǔ zhǐ zòu huáng shì wéi lüè mǎ niú pàn qù
这句话大意是：库古只奏黄室韦掠马牛，叛去。
kù gǔ zhǐ yǔ huáng shì wéi zhàn bài zhī jiàng qí zhòng
这句话大意是：库古只与黄室韦战，败之，降其众。
cì zhào fǔ yù
这句话大意是：赐诏抚谕。
wū gǔ pàn lüè jū mín cái xù
这句话大意是：乌古叛，掠居民财蓄。
shí wǔ nián wū gǔ shā qí qiú zhǎng dǐ jiàng ér fù pàn
这句话大意是：十五年乌古杀其酋长底，降而复叛。
dài huáng shì wéi qiú zhǎng yín dǐ jí pàn
这句话大意是：大黄室韦酋长寅底吉叛。
wǔ fāng rén sì shí hù pàn rù wū gǔ
这句话大意是：五坊人四十户叛入乌古。
xiǎo huáng shì wéi pàn qù yā lǐ sī chu sī děng jī zhī wèi shì wéi suǒ bài
这句话大意是：小黄室韦叛去，雅里斯、楚思等击之，为室韦所败。
qiǎn shǐ ràng zhī
这句话大意是：遣使让之。
kù gǔ zhǐ zòu shì wéi qiú zhǎng yín dǐ jí wáng rù dí liè
这句话大意是：库古只奏室韦酋长寅底吉亡入敌烈。
dí liè lái jiàng
这句话大意是：敌烈来降。
wū gǔ zhì hé dé luò qiǎn yí lí huà lǐ yí lí bì cháng ēn yǐ jī zhī sì
这句话大意是：乌古至河德泺，遣夷离画里、夷离毕常恩以击之<四>。
dīng chǒu wū gǔ lüè shàng jīng běi yú lín yù jū mín qiǎn lín yá xiāo gàn tǎo zhī
这句话大意是：丁丑，乌古掠上京北榆林峪居民，遣林牙萧干讨之。
cháng ēn yǔ wū gǔ zhàn dà bài zhī
这句话大意是：常恩与乌古战，大败之。
shí qī nián yí lí bì gǔ yù xiàn wū gǔ zhī fú
这句话大意是：十七年夷离毕骨欲献乌古之俘。
jǐng zōng
这句话大意是：景宗。
bǎo níng sān nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：保宁三年鼻骨德来贡。
sì nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：四年鼻骨德来贡。
wǔ nián bí gǔ dé bù zhǎng hé lǔ tà lǎn lái cháo
这句话大意是：五年鼻骨德部长曷鲁挞览来朝。
bā nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：八年鼻骨德来贡。
qián hēng yuán nián dí liè lái gòng
这句话大意是：干亨元年敌烈来贡。
shèng zōng tǒng hé yuán nián sù sā zòu jiàng dí liè bù
这句话大意是：圣宗统和元年速撒奏降敌烈部。
sù sā zòu pàn fán lái jiàng
这句话大意是：速撒奏叛蕃来降。
èr nián wǔ guó wēi wū gǔ bù jié dù shǐ yē lǜ wēi yǐ suǒ xiá zhū bù nán zhì qǐng cì zhào gěi zhé réng biàn yí cóng shì
这句话大意是：二年五国、隈乌古部节度使耶律隈以所辖诸部难制，请赐诏、给厇，仍便宜从事。
cóng zhī
这句话大意是：从之。
huà lí bù rén qǐng jīn hòu xiáng wěn zhǐ wū dāng bù xuǎn shòu shàng yǐ zhū bù guān zhǎng wéi zài de rén zhào bù yǔn
这句话大意是：划离部人请今后详稳只于当部选授，上以诸部官长惟在得人，诏不允。
yē lǜ pú níng dōu jiān xiāo qín dé dōng zhēng nǚ zhí huí xiàn jié
这句话大意是：耶律蒲宁、都监萧勤德东征女直回，献捷。
sān nián shàng yuè zhū bù jí yǐ niè là wū wēi èr bù é shǎo yì zhòng gù liàng miǎn zhī
这句话大意是：三年上阅诸部籍，以涅剌、乌隈二部额少役重，故量免之。
yǐ shì ào wěi bù shǔ guò shú wèi huò qiǎn rén yǐ zhù shōu yì
这句话大意是：乙室奥隗部黍过熟未获，遣人以助收刈。
yǐ shì mǔ wēi bù zú fù shǐ jìn wù
这句话大意是：乙室姥隈部族副使进物。
shù bù gū zhū bù lái zhì jìn dì
这句话大意是：术不姑诸部来至近地。
sì nián pín bù bù jié dù shǐ hé lú dǔ huáng pí shì xiáng wěn jiě lǐ děng gè shàng suǒ huò bīng jiǎ
这句话大意是：四年频不部节度使和卢睹、黄皮室详稳解里等各上所获兵甲。
lǐ gǔ bù sòng zī zhòng xíng gōng
这句话大意是：里古部送辎重行宫。
wǔ
这句话大意是：<五>。
wǔ nián niè là bù jié dù shǐ sā gé lǐ yǒu huì zhèng bù mín qǐng liú cóng zhī
这句话大意是：五年涅剌部节度使撒葛里有惠政，部民请留，从之。
liù nián zhào wū wēi yú jué bù què gòng diāo shǔ qīng shǔ pí zhǐ yǐ mǎ niú rù gòng
这句话大意是：六年诏乌隈于厥部却贡貂鼠、青鼠皮，止以马牛入贡。
yǐ xī nán miàn zhāo tǎo shǐ hán dé wēi tǎo hé huáng lù wéi mìng zhū fān
这句话大意是：以西南面招讨使韩德威讨河湟路违命诸蕃。
jiǔ nián zhèn jì shì wéi wū gǔ bù
这句话大意是：九年振济室韦、乌古部。
bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：鼻骨德来贡。
shí èr nián zhào huáng tài fēi lǐng xī běi lù wū gǔ bù bīng
这句话大意是：十二年诏皇太妃领西北路乌古部兵。
shí sān nián bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：十三年鼻骨德来贡。
shí wǔ nián ba xī wǔ bù suì gòng kuài lù
这句话大意是：十五年罢奚五部岁贡凷鹿。
dí liè bā bù shā xiáng wěn yǐ pàn xiāo tà pěi zhuī jī huò qí bù zú zhī bàn
这句话大意是：敌烈八部杀详稳以叛，萧挞俖追击，获其部族之半。
ba xī wáng zhū bù gòng wù
这句话大意是：罢奚王诸部贡物。
shí liù nián bí gǔ dé qiú zhǎng lái gòng
这句话大意是：十六年鼻骨德酋长来贡。
shí jiǔ nián dá lú gǔ bù lái gòng
这句话大意是：十九年达卢骨部来贡。
rùn yuè bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：闰月，鼻骨德来贡。
èr shí yī nián ào lǐ děng bù lái gòng
这句话大意是：二十一年奥里等部来贡。
wū gǔ lái gòng
这句话大意是：乌古来贡。
èr shí èr nián ba fán bù hè qiān líng jié jí dōng zhì zhòng wǔ jìn gòng
这句话大意是：二十二年罢蕃部贺千龄节及冬至、重五进贡。
pú nú lǐ pōu ā lǐ děng bù lái gòng
这句话大意是：蒲奴里、剖阿里等部来贡。
èr shí sān nián wū gǔ lái gòng
这句话大意是：二十三年乌古来贡。
bí gǔ dé lái gòng
这句话大意是：鼻骨德来贡。
kāi tài yuán nián hé sū guǎn dài wáng hé lǐ xǐ lái cháo
这句话大意是：开泰元年曷苏馆大王曷里喜来朝。
èr nián wū gǔ dí liè pàn mìng yòu pí shì xiáng wěn yán shòu lǜ bīng tǎo zhī
这句话大意是：二年乌古、敌烈叛，命右皮室详稳延寿率兵讨之。
wū gǔ dí liè jiē fù gù de
这句话大意是：乌古、敌烈皆复故地。
sān nián tiě lí lái gòng
这句话大意是：三年铁骊来贡。
wū gǔ pàn
这句话大意是：乌古叛。
bā bù dí liè shā gòng xiáng wěn shāo wǎ jiē pàn zhào nán fǔ zǎi xiàng yē lǜ wú là gé zhāo fǔ zhī
现代白话：八部敌烈杀共详稳稍瓦，皆叛，诏南府宰相耶律我剌葛招抚之。
shì suǒ qiú dí liè shù rén lìng zhāo yù qí zhòng
这句话大意是：释所囚敌烈数人，令招谕其众。
rén zǐ yē lǜ shì liáng qiǎn shǐ xiàn dí liè zhī fú
这句话大意是：壬子，耶律世良遣使献敌烈之俘。
sì nián yē lǜ shì liáng tǎo dí liè de bù
这句话大意是：四年耶律世良讨敌烈得部。
yē lǜ shì liáng tǎo pàn mìng wū gǔ jǐn shā zhī
这句话大意是：耶律世良讨叛命乌古，尽杀之。
qiǎn shǐ shǎng jūn qián yǒu gōng jiàng xiào
这句话大意是：遣使赏军前有功将校。
yǐ qí gǔ zhuài là xiáng wěn tí lǐ gū wèi liù bù xī wáng
这句话大意是：以旗鼓拽剌详稳题里姑为六部奚王。
wǔ nián bí gǔ dé qiú zhǎng sā bǎo tè sài là děng lái gòng
这句话大意是：五年鼻骨德酋长撒保特、赛剌等来贡。
qī nián mìng dōng běi yuè lǐ dǔ bù ā lǐ ào lǐ mǐ pú nú lǐ tiě lí děng wǔ bù suì gòng diāo pí liù wàn wǔ qiān mǎ sān bǎi pǐ
这句话大意是：七年命东北越里笃、部阿里、奥里米、蒲奴里、铁骊等五部岁贡貂皮六万五千，马三百匹。
wū gǔ bù jié dù shǐ xiāo pǔ dá tǎo pàn mìng dí liè miè zhī
这句话大意是：乌古部节度使萧普达讨叛命敌烈，灭之。
pú nú lǐ bù lái gòng liù
这句话大意是：蒲奴里部来贡<六>。
bā nián huí bá bù tài shī tà là gé lái gòng
这句话大意是：八年回跋部太师踏剌葛来贡。
hé sū guǎn tì yǐn ā bù gé zǎi xiàng sài là lái gòng
这句话大意是：曷苏馆惕隐阿不葛、宰相赛剌来贡。
huí bá bù tài bǎo má mén lái gòng
这句话大意是：回跋部太保麻门来贡。
hé sū guǎn tì yǐn ā bù gé lái gòng
这句话大意是：曷苏馆惕隐阿不葛来贡。
tài píng yuán nián dí liè qiú zhǎng pō bái lái gòng mǎ tuo
这句话大意是：太平元年敌烈酋长颇白来贡马、驼。
liù nián pú lú máo duo bù nèi duō yǒu wù rě mín hù zhào suǒ zhī
这句话大意是：六年蒲卢毛朵部内多有兀惹民户，诏索之。
shù bù gū zhū bù jiē pàn
这句话大意是：术不姑诸部皆叛。
hé sū guǎn zhū bù zhǎng lái cháo
这句话大意是：曷苏馆诸部长来朝。
hé sū guǎn bù qǐ jiàn qí gǔ xǔ zhī
这句话大意是：曷苏馆部乞建旗鼓，许之。
qī nián pú lú máo duo bù qiǎn shǐ lái gòng
这句话大意是：七年蒲卢毛朵部遣使来贡。
nǚ zhí bù pú lú máo duo bù sòng lái zhōu shōu guǎn
这句话大意是：女直部、蒲卢毛朵部送来州收管。
chá zhǐ dǐ bù mín sì bǎi hù lái fù
这句话大意是：查只底部民四百户来附。
xìng zōng
这句话大意是：兴宗。
zhòng xī yuán nián wǔ guó qiú zhǎng lái gòng
这句话大意是：重熙元年五国酋长来贡。
sān nián zhèn jì yé mí zhǐ bù
这句话大意是：三年振济耶迷只部。
shí nián hé sū guǎn rén hù mò rù pú lú máo duo bù zhě suǒ huán fù yè
这句话大意是：十年曷苏馆人户没入蒲卢毛朵部者，索还复业。
shù bù gū qiú zhǎng lái gòng
这句话大意是：术不姑酋长来贡。
shí èr nián zhì huí bá bù xiáng wěn dōu jiān
这句话大意是：十二年置回跋部详稳、都监。
yǐ wò duo pú lú máo duo bù èr shǐ lái gòng bù shí shì qí zuì qiǎn zhī qī
这句话大意是：以斡朵、蒲卢毛朵部二使来贡不时，释其罪，遣之<七>。
shí sān nián yē lǜ ōu lǐ sī jiàng bīng gōng pú lú máo duo bù
这句话大意是：十三年耶律欧里斯将兵攻蒲卢毛朵部。
xī nán miàn zhāo tǎo dōu jiān luó hàn nú xiáng wěn wò lǔ mǔ děng zòu shān xī bù zú jié dù shǐ qū liè yǐ wǔ bù pàn rù xī xià réng qǐ nán běi fǔ bīng yuán sòng shí wēi sāi zhōu rén hù
这句话大意是：西南面招讨都监罗汉奴、详稳斡鲁母等奏山西部族节度使屈烈以五部叛入西夏，仍乞南北府兵援送实威塞州人户。
zhào xuǎn fù zhě fā zhī yú lìng tún tián yú tiān dé jūn
这句话大意是：诏选富者发之，馀令屯田于天德军。
luó hàn nú zòu suǒ fā bù bīng yǔ xiàng zhàn bù lì
这句话大意是：罗汉奴奏所发部兵与项战不利。
yuán hào lǜ xiàng sān bù qiú zhǎng lái jiàng
这句话大意是：元昊率项三部酋长来降。
shí wǔ nián pú lú máo duo jiè hé lǎn hé rén hù lái fù
这句话大意是：十五年蒲卢毛朵界曷懒河人户来附。
pú lú máo duo hé lǎn hé yī bǎi bā shí hù lái fù
这句话大意是：蒲卢毛朵曷懒河一百八十户来附。
nǚ zhí bù zhǎng zhē mǔ lǜ zhòng lái fù
这句话大意是：女直部长遮母率众来附。
shí qī nián zhèn jì yáo wěn cháo wěn bù
这句话大意是：十七年振济瑶稳、嘲稳部。
pú lú máo duo bù dà wáng pú niǎn jìn xiāng gōng
这句话大意是：蒲卢毛朵部大王蒲辇进舡工。
cháng bái shān tài shī chái gé huí bá tài shī sā là dōu lái gòng fāng wù
这句话大意是：长白山太师柴葛、回跋太师撒剌都来贡方物。
pó lí bā bù yí lí hǔ sā děng nèi fù bā
这句话大意是：婆离八部夷离虎挲等内附<八>。
fá pú nú lǐ qiú táo de lǐ
这句话大意是：伐蒲奴里酋陶得里。
shí bā nián yē lǜ yì xiān zòu pú nú lǐ zhī jié
这句话大意是：十八年耶律义先奏蒲奴里之捷。
yē lǜ yì xiān děng zhí táo de lǐ yǐ xiàn
这句话大意是：耶律义先等执陶得里以献。
wū gǔ qiǎn shǐ sòng kuǎn
这句话大意是：乌古遣使送款。
wǔ guó qiú zhǎng gè lǜ qí bù lái fù
这句话大意是：五国酋长各率其部来附。
huí bá bù zhǎng wù dié tái zhá děng lái cháo
这句话大意是：回跋部长兀迭、台札等来朝。
wǔ guó jié dù shǐ yē lǜ xiān tóng yǐ jiàng wū gǔ pàn rén shòu zuǒ jiān mén wèi shàng jiàng jūn
这句话大意是：五国节度使耶律仙童以降乌古叛人，授左监门卫上将军。
shí jiǔ nián pú lú máo duo bù tì yǐn xìn dǔ lái gòng
这句话大意是：十九年蒲卢毛朵部惕隐信笃来贡。
gāo lí lái gòng jiǔ
这句话大意是：高丽来贡<九>。
yuǎn yí bō sī mǔ bù qiǎn shǐ lái gòng
这句话大意是：远夷拨思母部遣使来贡。
huí bá hé sū guǎn pú lú máo duo bù gè qiǎn shǐ jìn mǎ
这句话大意是：回跋、曷苏馆、蒲卢毛朵部各遣使进马。
èr shí yī nián qiǎn shǐ yì wǔ guó jí bí gǔ dé wū gǔ dí liè sì bù bǔ hǎi dōng qīng gǔ
这句话大意是：二十一年遣使诣五国及鼻骨德、乌古、敌烈四部捕海东青鹘。
dào zōng
这句话大意是：道宗。
qīng níng èr nián zhào èr nǚ gǔ bù yǔ shì yù zǎi xiàng jié dù shǐ zhī xuǎn zhě miǎn pí shì jūn yì
这句话大意是：清宁二年诏二女古部与世预宰相、节度使之选者，免皮室军役。
sān nián wǔ guó bù zhǎng gòng fāng wù
这句话大意是：三年五国部长贡方物。
bā nián wú dú wǎn tì yǐn zhūn tū gé děng qǐ suì gòng mǎ tuo xǔ zhī
现代白话：八年我独婉惕隐屯秃葛等乞岁贡马、驼，许之。
xián yōng wǔ nián wǔ guó pōu ā lǐ bù pàn mìng zuǒ yí lí bì xiāo sù sà tǎo zhī
这句话大意是：咸雍五年五国剖阿里部叛命，左夷离毕萧素飒讨之。
wǔ guó qiú zhǎng lái jiàng réng xiàn fāng wù
这句话大意是：五国酋长来降，仍献方物。
liù nián wǔ guó bù zhǎng lái cháo
这句话大意是：六年五国部长来朝。
jiǔ nián bā dàn liè dí liè rén shā qí jié dù shǐ yǐ pàn shàng zhào wēi wū gǔ bù jūn fēn liǎng dào jī zhī
这句话大意是：九年八石烈敌烈人杀其节度使以叛，上诏隈乌古部军分两道击之。
dà kāng yuán nián xī běi lù pàn mìng qiú zhǎng xiá dā chú dā shuāng gǔ děng lái jiàng
这句话大意是：大康元年西北路叛命酋长遐搭、雏搭、双古等来降。
sì nián wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：四年五国部长来贡。
qī nián wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：七年五国部长来贡。
bā nián wǔ guó zhū qiú zhǎng gòng fāng wù
这句话大意是：八年五国诸酋长贡方物。
jiǔ nián wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：九年五国部长来贡。
dà ān yuán nián wǔ guó qiú zhǎng lái gòng liáng mǎ
这句话大意是：大安元年五国酋长来贡良马。
sān nián chū juàn cì wěi wū gǔ bù pín mín
这句话大意是：三年出绢赐隗乌古部贫民。
xī běi bù bó hǎi jìn niú
这句话大意是：西北部渤海进牛。
sì nián wǔ guó zhū bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：四年五国诸部长来贡。
zhào zhū bù guān zhǎng qīn jū yù sòng
这句话大意是：诏诸部官长亲鞫狱讼。
bā nián zǔ bǔ qiú zhǎng mó gǔ sī shā jīn wú tǔ gǔ sī yǐ pàn qiǎn xī liù bù tǔ lǐ yē lǜ guō sān fā zhū fān bù bīng tǎo zhī
现代白话：八年阻卜酋长磨古斯杀金我吐古斯以叛，遣奚六部吐里耶律郭三发诸蕃部兵讨之。
jiǔ nián zhào yǐ zhàn mǎ sān qiān gěi wū gǔ bù
这句话大意是：九年诏以战马三千给乌古部。
wū gǔ dí liè tǒng jūn shǐ xiāo xiǔ gē zòu tǎo zǔ bǔ zhī jié
这句话大意是：乌古敌烈统军使萧朽哥奏讨阻卜之捷。
shí nián tì dé qiú zhǎng lái gòng
这句话大意是：十年惕德酋长来贡。
wū gǔ bù jié dù shǐ yē lǜ chén jiā nú zòu tǎo chá zhá là zhī jié
这句话大意是：乌古部节度使耶律陈家奴奏讨茶札剌之捷。
zhī běi yuàn shū mì shǐ shì yē lǜ wò tè là wèi dū tǒng yí lí bì yē lǜ tū duo wèi fù tǒng lóng hǔ wèi shàng jiàng jūn yē lǜ hú lǚ wèi dōu jiān tǎo mó gǔ sī qiǎn jī qìng gōng shǐ xiāo jiū lǐ jiān zhàn
这句话大意是：知北院枢密使事耶律斡特剌为都统，夷离毕耶律秃朵为副统，龙虎卫上将军耶律胡吕为都监，讨磨古斯，遣积庆宫使萧纠里监战。
xī běi lù zhāo tǎo sī zòu dí liè bù rù kòu tǒng jūn sī bīng yǔ zhàn bù lì zhāo tǎo sī bīng jī pò zhī
这句话大意是：西北路招讨司奏敌烈部入寇，统军司兵与战不利，招讨司兵击破之。
hé liè gé bù lái gòng
这句话大意是：和烈葛部来贡。
tì dé qiú zhǎng lái gòng
这句话大意是：惕德酋长来贡。
shì suì tì dé qiú zhǎng méng de sī lǐng suǒ bù lái jiàng zhào fù jiù de
这句话大意是：是岁，惕德酋长萌得斯领所部来降，诏复旧地。
pō lǐ bā bù lái kòu jī bài zhī
这句话大意是：颇里八部来寇，击败之。
shòu jiàng yuán nián dí liè rù kòu lüè qún mù mǎ shù bīng xí zhī jǐn de suǒ lüè
这句话大意是：寿降元年敌烈入寇，掠群牧马，戍兵袭之，尽得所掠。
wò tè là zòu yé dǔ guā zhī jié
这句话大意是：斡特剌奏耶睹刮之捷。
pō lǐ bā bù qiú zhǎng lái fù qiě jìn fāng wù
这句话大意是：颇里八部酋长来附，且进方物。
wò tè là zòu gǔ sī zhī jié
这句话大意是：斡特剌奏古斯之捷。
èr nián shì niú yǐ gěi wū gǔ dí liè wěi wū gǔ bù pín mín
这句话大意是：二年市牛以给乌古、敌烈、隗乌古部贫民。
zhèn tà má lǐ bié gǔ bù
这句话大意是：振挞麻里别古部。
pō lǐ bā bù jìn mǎ
这句话大意是：颇里八部进马。
sān nián wū gǔ bù jié dù shǐ yē lǜ chén jiā nú tǎo xī běi zhū bù yǒu gōng yī
这句话大意是：三年乌古部节度使耶律陈家奴讨西北诸部有功」一○：。
pú lú máo duo bù zhǎng lǜ qí bù mín lái guī
这句话大意是：蒲卢毛朵部长率其部民来归。
wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：五国部长来贡。
pú lú máo duo bù lái gòng
这句话大意是：蒲卢毛朵部来贡。
wǔ nián wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：五年五国部长来贡。
tì dé qiú zhǎng tū de děng lái gòng
这句话大意是：惕德酋长秃的等来贡。
wò tè là zòu tǎo yé dǔ guā zhī jié
这句话大意是：斡特剌奏讨耶睹刮之捷。
liù nián wò tè là huò pàn mìng mó gǔ sī lái xiàn
这句话大意是：六年斡特剌获叛命磨古斯来献。
wū gǔ bù tǎo chá zhá là pò zhī
这句话大意是：乌古部讨茶札剌，破之。
yé dǔ guā zhū bù kòu xī běi lù
这句话大意是：耶睹刮诸部寇西北路。
wò tè là zòu yé dǔ guā zhū bù zhī jié
这句话大意是：斡特剌奏耶睹刮诸部之捷。
wǔ guó zhū bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：五国诸部长来贡。
tiān zuò
这句话大意是：天祚。
qián tǒng èr nián wò tè là xiàn yé dǔ guā děng bù zhī jié
这句话大意是：干统二年斡特剌献耶睹刮等部之捷。
sì nián bí gǔ dé qiǎn shǐ lái gòng
这句话大意是：四年鼻骨德遣使来贡。
jiǔ nián wǔ guó bù lái gòng
这句话大意是：九年五国部来贡。
shí nián wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：十年五国部长来贡。
tiān qìng yuán nián wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：天庆元年五国部长来贡。
èr nián wǔ guó bù zhǎng lái gòng
这句话大意是：二年五国部长来贡。
wǔ nián ráo zhōu bó hǎi gǔ yù děng fǎn zì chēng dài wáng yǐ xiāo xiè fú liú děng tǎo zhī
这句话大意是：五年饶州渤海古欲等反，自称大王，以萧谢佛留等讨之。
liù nián wū gǔ bù pàn qiǎn zhōng chéng yē lǜ tà bù yě děng zhāo zhī
这句话大意是：六年乌古部叛，遣中丞耶律挞不也等招之。
wū gǔ bù jiàng
这句话大意是：乌古部降。
dōng miàn xíng jūn fù tǒng mǎ gē yú dǔ děng gōng hé sū guǎn bài jì
这句话大意是：东面行军副统马哥、余睹等攻曷苏馆，败绩。
bǎo dà èr nián jīn shī qǔ xī jīng shā mò yǐ nán bù zú jiē jiàng zhī dì dùn é suō liè
这句话大意是：保大二年金师取西京，沙漠以南部族皆降之，帝遁讹莎烈。
wū gǔ bù jié dù shǐ yē lǜ táng gǔ pò dí liè bù pàn mìng pí shì jiā tài zǐ tài bǎo
这句话大意是：乌古部节度使耶律棠古破敌烈部叛命皮室，加太子太保。
dū tǒng mǎ gē tǎo pàn mìng dí liè bù kè zhī
这句话大意是：都统马哥讨叛命敌烈部，克之。
wén jīn zhǔ fǔ dìng nán jīng suì yóu sǎo lǐ guān chū jū sì bù zú xiáng wěn zhī jiā
这句话大意是：闻金主抚定南京，遂由扫里关出，居四部族详稳之家。
sān nián jūn jiāng yē lǜ dí liè děng jiàn liáng wáng yā lǐ bēn xī běi bù
这句话大意是：三年军将耶律敌烈等剑梁王雅里奔西北部。
yē lǜ dà shí zì jīn cháo wáng guī
这句话大意是：耶律大石自金朝亡归。
fù dù hé dōng hái jū tū lǚ bù bù
这句话大意是：复渡河东还，居突吕不部。
yī yī
这句话大意是：<一一>。
sì nián shàng běi dùn mó gé shī lái yíng lǜ bù rén fáng wèi
这句话大意是：四年上北遁，谟葛失来迎，率部人防卫。
shí shì cóng fá liáng shù rì yǐ yī yì yáng
这句话大意是：时侍从乏粮数日，以衣易羊。
zhì wū gǔ dí liè bù fēng mó gé shī wèi shén yú yuè
这句话大意是：至乌古敌烈部，封谟葛失为神于越。
shàng nà tū lǚ bù bù rén é gē zhī qī ān gé yǐ é gé wèi běn bù jié dù shǐ
这句话大意是：上纳突吕不部人讹哥之妻谙葛，以讹葛为本部节度使。
tiān zuò bō yuè yē lǜ dà shí lì yàn jìn guó wáng chún
这句话大意是：天祚播越，耶律大石立燕晋国王淳；。
yī èr chún sǐ yǔ xiāo fēi bēn tiān dé jūn
这句话大意是：<一二>淳死，与萧妃奔天德军。
shàng zhū fēi zé dà shí
这句话大意是：上诛妃，责大石。
dà shí lǜ zhòng xi qù zì lì wèi dì
这句话大意是：大石率众西去，自立为帝。
suǒ lì zhū bù fù jiàn yú hòu
这句话大意是：所历诸部，附见于后：。
dài huáng shì wéi bù bái dá dàn bù dí liè bù wáng jì là bù chá chì là bù yě xǐ bù bí gǔ dé bù
这句话大意是：大黄室韦部白达旦部敌烈部王纪剌部茶赤剌部也喜部鼻骨德部。
ní là bù dá là guāi bù dá mì lǐ bù mì r jì bù hé zhǔ bù wū gǔ lǐ bù zǔ bǔ bù
这句话大意是：尼剌部达剌乖部达密里部密儿纪部合主部乌古里部阻卜部。
pǔ sù wán bù táng gǔ bù hū mǔ sī bù xī de bù jì ér bì bù yī sān nǎi mán bù wèi wú r chéng
现代白话：普速完部唐古部忽母思部奚的部纪而毕部<一三>乃蛮部畏我儿城。
huí huí dà shí bù xún sī gàn de qǐ ér màn de
这句话大意是：回回大食部寻思干地起而漫地。