兵法二十四篇 · 诸葛亮 · Chapter 1 of 20

视听第三

PinyinModern Translation
Size

shì tīng zhī zhèng wèi shì wēi xíng tīng xì shēng

这句话大意是:视听之政,谓视微形,听细声。

xíng wēi ér bù jiàn shēng xì ér bù wén gù míng jūn shì wēi zhī jǐ tīng xì zhī dà yǐ nèi hé wài yǐ wài hé nèi

这句话大意是:形微而不见,声细而不闻,故明君视微之几,听细之大,以内和外,以外和内。

gù wéi zhèng zhī dào wu wū duō wén shì yǐ tīng chá cǎi nà zhòng xià zhī yán móu jí shù shì zé wàn wù dāng qí mù zhòng yīn zuǒ qí ěr

这句话大意是:故为政之道,务于多闻,是以听察采纳众下之言,谋及庶士,则万物当其目,众音佐其耳。

gù jīng yún shèng rén wú cháng xīn yǐ bǎi xìng wèi xīn

这句话大意是:故经云:「圣人无常心,以百姓为心。

mù wéi xīn shì kǒu wèi xīn yán ěr wèi xīn tīng shēn wéi xīn ān

这句话大意是:」目为心视,口为心言,耳为心听,身为心安。

gù shēn zhī yǒu xīn ruò guó zhī yǒu jūn yǐ nèi hé wài wàn wù zhāo rán

这句话大意是:故身之有心,若国之有君,以内和外,万物昭然。

guān rì yuè zhī xíng bù zú yǐ wéi míng wén léi tíng zhī shēng bù zú yǐ wéi tīng gù rén jūn yǐ duō jiàn wèi zhì duō wén wèi shén

这句话大意是:观日月之形,不足以为明,闻雷霆之声,不足以为听,故人君以多见为智,多闻为神。

fu wǔ yīn bù wén wú yǐ bié gōng shāng wǔ sè bú jiàn wú yǐ bié xuán huáng

这句话大意是:夫五音不闻,无以别宫商,五色不见,无以别玄黄。

gài wén míng jūn zhě cháng ruò zhòu yè zhòu zé gōng shì xíng yè zé sī shì xìng

这句话大意是:盖闻明君者常若昼夜,昼则公事行,夜则私事兴。

huò yǒu yù jiē zhī nù ér bù dé wén huò yǒu jìn shàn zhī zhōng ér bù dé xìn

这句话大意是:或有吁嗟之怒而不得闻,或有进善之忠而不得信。

yuàn shēng bù wén zé wang zhě bù dé shēn jìn shàn bù nà zé zhōng zhě bù dé xìn yá zhě róng qí jiān

这句话大意是:怨生不闻,则枉者不得申,进善不纳,则忠者不得信,邪者容其奸。

gù shū yún tiān shì zì wǒ mín shì tiān tīng zì wǒ mín tīng

这句话大意是:故书云:「天视自我民视,天听自我民听。

cǐ zhī wèi yě

这句话大意是:」此之谓也。

✦ You read 视听第三

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.