rén yīn qī qíng liù yù xíng hán yǐn lěng sǔn shāng fèi qì lìng rén ké sòu xiōng gé bù lì wù hán zuò rè kě fú quán zhēn dān
这句话大意是：人因七情六欲，形寒饮冷，损伤肺气，令人咳嗽，胸膈不利，恶寒作热，可服全真丹。
ruò fú lěng yào zé zhòng shāng fèi qì lìng rén xiōng gé pǐ mèn hūn mí shàng bēn kǒu zhōng tǔ lěng shuǐ rú hán bīng xuě sì zhī kùn juàn yǐn shí jiàn jiǎn cǐ nǎi lěng qì rù yú fèi zhōng qīn yú gāo huāng yì míng lěng láo
这句话大意是：若服冷药，则重伤肺气，令人胸膈痞闷，昏迷上奔，口中吐冷水，如含冰雪，四肢困倦，饮食渐减，此乃冷气入于肺中，侵于膏肓，亦名冷劳。
xiān fú jīn yè dān chú qí hán qì zài yòng jiāng fù tāng shí rì kě yù huò fú wǔ gé sàn cuō qì sàn qù fèi zhōng lěng qì zhòng zhě jiǔ zhōng fǔ sān bǎi zhuàng kě yù
这句话大意是：先服金液丹，除其寒气，再用姜附汤十日可愈，或服五膈散、撮气散，去肺中冷气，重者灸中府三百壮可愈。
xíng hán yǐn lěng zhī shāng chū qǐ yuán bù shèn shēn zhòng yī rén bù míng cǐ zhèng wù yǔ liáng yào jī jiàn bīng jiān zhì chéng gāo huāng zhī jí
这句话大意是：（形寒饮冷之伤，初起原不甚深重，医人不明此证，误与凉药，积渐冰坚，致成膏肓之疾。
jí zhì qì bēn tǔ lěng hán rè wú yǐ bù sī zhuǎn shǒu wēn bǔ réng yǔ yǐ zī yīn tuì rè děng jì yǐ zhì bù qǐ fēi shì bìng shā nǎi yī shā yě
这句话大意是：及至气奔吐冷，寒热无已，不思转手温补，仍与以滋阴退热等剂，以致不起，非是病杀，乃医杀也。
zhì yàn
这句话大意是：【治验】。
yǒu yī rén shǔ yuè yǐn shí lěng wù shāng fèi qì zhì ké sòu xiōng gé bù lì xiān fú jīn yè dān bǎi lì xiè qù yī xíng tòng jiǎn sān fēn yòu fú wǔ gé sàn ér ān
这句话大意是：有一人暑月饮食冷物，伤肺气，致咳嗽胸膈不利，先服金液丹百粒，泄去一行，痛减三分，又服五膈散而安。
dàn jué cháng fā hòu wǔ nián fù dà fā jiǔ zhōng fǔ xué wǔ bǎi zhuàng fāng yǒu jí chòu xià qì nán wén zì hòu yǒng bù zài fā
这句话大意是：但觉常发，后五年复大发，灸中府穴五百壮，方有极臭下气难闻，自后永不再发。
shì yī bù shěn bìng yīn dòng yún shǔ yuè rè qì shāng fèi yī pài hán liáng zhì shuǐ qì bù xiāo biàn chéng dà bìng
这句话大意是：（世医不审病因，动云暑月热气伤肺，一派寒凉，致水气不消，变成大病。