rén mín gé mìng jūn zài nǎ lǐ
这句话大意是：“‘人民革命军’在哪里？
èr lǐ bàn tū rán wèn qǐ zhào sān shuō
这句话大意是：”二里半突然问起赵三说。
zhè shǐ zhào sān xiǎng èr lǐ bàn dāng zǒu gǒu le ba
这句话大意是：这使赵三想：“二里半当走狗了吧？
tā méi gào sù tā
这句话大意是：”他没告诉他。
èr lǐ bàn yòu qù wèn qīng shān
这句话大意是：二里半又去问青山。
qīng shān shuō
这句话大意是：青山说：。
nǐ bú yào wèn zài děng jǐ tiān gēn zhe wǒ zǒu hǎo le
这句话大意是：“你不要问，再等几天跟着我走好了！
èr lǐ bàn jí pò zhe hǎo xiàng tā jiù yào pǎo dào gé mìng jūn qù
这句话大意是：二里半急迫着好像他就要跑到革命军去。
qīng shān zhǎng shēng gào sù tā
这句话大意是：青山长声告诉他：。
gé mìng jūn zài pán shí nǐ qù de le ma
这句话大意是：“革命军在磐石，你去得了吗？
wǒ kàn nǐ yì diǎn dǎn liàng yě méi yǒu shā yī zhī yáng dōu bù néng gòu
这句话大意是：我看你一点胆量也没有，杀一只羊都不能够。
jiē zhe tā gù yì xiū rǔ tā shì de
这句话大意是：”接着他故意羞辱他似的：。
nǐ de shān yáng hái hǎo a
这句话大意是：“你的山羊还好啊？
èr lǐ bàn wèi le shēng qì tā de bái yǎn qiú lì kè duō guò hēi yǎn qiú
这句话大意是：二里半为了生气，他的白眼球立刻多过黑眼球。
tā de rè qíng lì kè zài xīn lǐ jié chéng bīng
这句话大意是：他的热情立刻在心里结成冰。
li qīng shān bù yǔ tā zài duō shuō yī jù wàng xiàng chuāng wài tiān biān de shù xiǎo shēng yáo zhe tóu chàng qǐ xiǎo diào lái
这句话大意是：李青山不与他再多说一句，望向窗外天边的树，小声摇着头唱起小调来。
èr lǐ bàn lín chū mén qīng shān de nǚ rén zài chú fáng xiàng tā shuō
这句话大意是：二里半临出门，青山的女人在厨房向他说：。
li dà shū chī le fàn zǒu ba
这句话大意是：“李大叔，吃了饭走吧！
qīng shān kàn dào èr lǐ bàn kě lián de yàng zi xiào zhe shuō
这句话大意是：青山看到二里半可怜的样子，笑着说：。
huí jiā zuò shí mǒ lǎo pó yě méi yǒu le chī le fàn zài shuō ba
这句话大意是：“回家做什么，老婆也没有了，吃了饭再说吧！
zì jǐ méi yǒu le jiā tíng tā tān liàn bié rén de jiā tíng
这句话大意是：自己没有了家庭，他贪恋别人的家庭。
dāng tā tái qǐ kuài zi shí hěn kuài yī wǎn mài fàn chī xià qù le jiē lián tā yòu chī liǎng dà wǎn bié rén hái méi chī wán tā yǐ jīng zài chōu yān le
这句话大意是：当他抬起筷子时，很快一碗麦饭吃下去了，接连他又吃两大碗，别人还没吃完，他已经在抽烟了！
tā yì diǎn tāng yě méi hē chī le fàn jiù chōu yān
这句话大意是：他一点汤也没喝，吃了饭就抽烟。
hē xiē tāng bái cài tāng hěn hǎo
这句话大意是：“喝些汤，白菜汤很好。
bù hē lǎo pó sǐ le sān tiān sān tiān méi chī gān fàn li
这句话大意是：“不喝，老婆死了三天，三天没吃干饭哩！
èr lǐ bàn yáo zhe tóu
这句话大意是：”二里半摇着头。
qīng shān máng wèn nǐ de shān yáng chī le gàn fàn méi yǒu
这句话大意是：青山忙问：“你的山羊吃了干饭没有？
èr lǐ bàn chī bǎo fàn hǎo xiàng yī qiè dōu yǒu xī wàng le
这句话大意是：二里半吃饱饭，好像一切都有希望了。
tā méi shēng qì zhào lì zì jǐ xiào qǐ lái
这句话大意是：他没生气，照例自己笑起来。
tā gǎn dào mǎn yì de lí kāi qīng shān jiā
这句话大意是：他感到满意地离开青山家。
zài xiǎo dào shàng bù duàn de chōu tā de yān dài
这句话大意是：在小道上不断地抽他的烟袋。
tiān sè máng máng de bìng bù yǐn tā bēi āi há má zài xiǎo hé biān yī shēng shēng de wa jiào
这句话大意是：天色茫茫的并不引他悲哀，蛤蟆在小河边一声声地哇叫。
hé biān de xiǎo shù suí le fēng zài sāo nào tà zhe wǎng rì zì jǐ de cài tián tā zhèn dòng zhe wǎng rì de xīn bō
这句话大意是：河边的小树随了风在骚闹，踏着往日自己的菜田，他振动着往日的心波。
cài tián lián kē cài yě bù shēng zhǎng
这句话大意是：菜田连棵菜也不生长。
nà biān rén jiā de lǎo tài tài hé xiǎo hái zi men zài qǐ mù sè zài tián shàng pú fú
这句话大意是：那边人家的老太太和小孩子们载起暮色在田上匍匐。
tā men xiāng yù zài dì duān èr lǐ bàn shuō
这句话大意是：他们相遇在地端，二里半说：。
nǐ men zài jué de ma
这句话大意是：“你们在掘地吗？
dì xià kě yǒu bǎo wù
这句话大意是：地下可有宝物？
ruò yǒu wǒ yě dūn xià jué ba
这句话大意是：若有我也蹲下掘吧！
yí gè hěn xiǎo de hái zi fā chū cuì shēng shi mài suì ya
这句话大意是：一个很小的孩子发出脆声：“拾麦穗呀！
hái zi sì hū shì kuài lè de lǎo zǔ mǔ zài nà biān yǐ tàn xī le
这句话大意是：”孩子似乎是快乐的，老祖母在那边已叹息了：。
yǒu bǎo wù
这句话大意是：“有宝物？
wǒ de lǎo tiān yé
这句话大意是：……我的老天爷？
hái zi è de luàn jiào lǐng tā men lái shi jǐ lì mài suì huí jiā gěi tā men zuò gān liáng chī
这句话大意是：孩子饿得乱叫，领他们来拾几粒麦穗，回家给他们做干粮吃。
èr lǐ bàn bǎ yān dài gěi lǎo tài tài xī tā ná guò yān dài lián cā dōu méi yǒu cā jiù fàng jìn zuǐ qù
这句话大意是：二里半把烟袋给老太太吸，她拿过烟袋，连擦都没有擦，就放进嘴去。
xiǎn rán tā shì shú xī xī yān bìng qiě shí fēn xū yào
这句话大意是：显然她是熟悉吸烟，并且十分需要。
tā bǎ jiān bǎng tái de gāo gāo tā jǐn hé le yǎn jīng nóng yān bú zhù cóng zuǐ mào chū cóng bí kǒng mào chū
这句话大意是：她把肩膀抬得高高，她紧合了眼睛，浓烟不住从嘴冒出，从鼻孔冒出。
nà yàng hěn wēi xiǎn hǎo xiàng tā de bí zi kuài yào zháo huǒ le
这句话大意是：那样很危险，好像她的鼻子快要着火了。
yí gè yuè yě duō le méi de mō dào yān dài
这句话大意是：“一个月也多了，没得摸到烟袋。
tā xiàng réng bù yuàn yì shě qì yān dài lǐ zhì miǎn qiǎng le tā
这句话大意是：她像仍不愿意舍弃烟袋，理智勉强了她。
èr lǐ bàn jiē guò qù bǎ yān dài zài dì miàn kē zhe
这句话大意是：二里半接过去把烟袋在地面磕着。
rén jiān yǐ shì nà bān jì mò le
这句话大意是：人间已是那般寂寞了！
tiān biān de hóng xiá méi yǒu niǎo er fān fēi rén jiā de lí qiáng méi yǒu gǒu ér fèi jiào
这句话大意是：天边的红霞没有鸟儿翻飞，人家的篱墙没有狗儿吠叫。
lǎo tài tài cóng yāo jiān màn màn qǔ chū yí gè zhǐ tuán zhǐ tuán màn màn zài shǒu xià shū zhǎn kāi ér hòu yòu zhé píng
这句话大意是：老太太从腰间慢慢取出一个纸团，纸团慢慢在手下舒展开，而后又折平。
nǐ huí jiā qù kàn kàn ba
这句话大意是：“你回家去看看吧！
lǎo pó hái zi dōu sǐ le
这句话大意是：老婆、孩子都死了！
shuí néng jiù nǐ nǐ huí jiā qù kàn kàn ba
这句话大意是：谁能救你，你回家去看看吧！
kàn kàn jiù míng bái la
这句话大意是：看看就明白啦！
tā zhǐ diǎn nà zhāng zhǐ hǎo sì zhǐ diǎn fú zhòu shì de
这句话大意是：她指点那张纸，好似指点符咒似的。
tiān gèng hēi le
这句话大意是：天更黑了！
hēi de hé zhàng mù jǐn bī zhù rén liǎn
这句话大意是：黑得和帐幕紧逼住人脸。
zuì xiǎo de hái zi zǒu jǐ bù jiù bào zhù zǔ mǔ de dà tuǐ bú zhù de rǎng zhe
这句话大意是：最小的孩子，走几步，就抱住祖母的大腿，不住地嚷着：。
nǎi nai wǒ de kuāng mǎn le wǒ tí bù dòng ya
这句话大意是：“奶奶，我的筐满了，我提不动呀！
zǔ mǔ wèi tā tí kuāng lā zhe tā
这句话大意是：祖母为他提筐，拉着他。
nà jǐ gè dà yī xiē de hái zi wèi duì shì de pǎo zài qián miàn
这句话大意是：那几个大一些的孩子卫队似的跑在前面。
dào jiā zǔ mǔ diǎn dēng kàn shí mǎn kuāng hāo cǎo hāo cǎo cóng kuāng yán yào liú chū lái ér méi yǒu mài suì zǔ mǔ dǎ zhe hái zi de tóu xiào le
这句话大意是：到家，祖母点灯看时，满筐蒿草，蒿草从筐沿要流出来，而没有麦穗，祖母打着孩子的头笑了：。
zhè dōu shì nǐ shí dé de mài suì ma
这句话大意是：“这都是你拾得的麦穗吗？
zǔ mǔ bǎ xiào liǎn zhuǎn huàn āi shāng de liǎn tā xiǎng hái zi hái bù néng rèn shi mài suì nán wéi le hái zi
这句话大意是：”祖母把笑脸转换哀伤的脸，她想：“孩子还不能认识麦穗，难为了孩子！
wǔ yuè jié suī rán shì xià tiān què xiàng chuī qǐ qiū fēng lái
这句话大意是：五月节，虽然是夏天，却像吹起秋风来。
èr lǐ bàn xī le dēng xiōng zhuàng zhe cóng wū yán chū xiàn tā tí qǐ qiè cài dāo zài qiáng jiǎo zài yáng péng jiù shì yuàn wài bái shù xià tā yě sōu biàn
这句话大意是：二里半熄了灯，凶壮着从屋檐出现，他提起切菜刀，在墙角，在羊棚，就是院外白树下，他也搜遍。
tā yào shǐ zì jǐ wú qiān wú guà hǎo xiàng fēi lì kè shā sǐ lǎo yáng bù kě
这句话大意是：他要使自己无牵无挂，好像非立刻杀死老羊不可。
zhè shì èr lǐ bàn lín xíng de qián yè
这句话大意是：这是二里半临行的前夜。
lǎo yáng míng jiào zhe huí lái hú zǐ jiān guà le yě cǎo zài lán shān chù cā de lán shān xiǎng
这句话大意是：老羊鸣叫着回来，胡子间挂了野草，在栏栅处擦得栏栅响。
èr lǐ bàn shǒu zhōng de dāo jǔ de bǐ tóu hái gāo tā cháo xiàng lán gān zǒu qù
这句话大意是：二里半手中的刀，举得比头还高，他朝向栏杆走去。
cài dāo fēi chū qù zhā la de kǎn dào le xiǎo shù
这句话大意是：菜刀飞出去，喳啦的砍倒了小树。
lǎo yáng zǒu guò qù zài tā de tuǐ jiān sāo yǎng
这句话大意是：老羊走过去，在他的腿间搔痒。
èr lǐ bàn xǔ jiǔ xǔ jiǔ de fǔ mō yáng tóu tā shí fēn xiū kuì hǎo xiàng yē sū jiào tú yì bān xiàng yáng dǎo gào
这句话大意是：二里半许久许久地抚摸羊头，他十分羞愧，好像耶稣教徒一般向羊祷告。
qīng zǎo tā xiàng duì yáng shuō huà zài yáng péng nán nán le yī zhèn guān hǎo yáng lán yáng zài lán zhōng chī cǎo
这句话大意是：清早他像对羊说话，在羊棚喃喃了一阵，关好羊栏，羊在栏中吃草。
wǔ yuè jié qíng míng de qīng kōng
这句话大意是：五月节，晴明的青空。
lǎo zhào sān kàn zhè bu xiàng gè wǔ yuè jié yàng mài zi méi zhǎng qǐ lái xiù bú dào mài xiāng jiā jiā mén qián méi guà zhǐ hú lú
这句话大意是：老赵三看这不像个五月节样：麦子没长起来，嗅不到麦香，家家门前没挂纸葫芦。
tā xiǎng zhè yī qiè shì biàn le
这句话大意是：他想这一切是变了！
biàn de zhè yàng kuài
这句话大意是：变得这样快！
qù nián wǔ yuè jié qīng qīng míng míng de jiù zài yǎn qián shì de hái zi men bú shì bǔ hú dié ma
这句话大意是：去年五月节，清清明明的，就在眼前似的，孩子们不是捕蝴蝶吗？
tā bú shì hē jiǔ ma
这句话大意是：他不是喝酒吗？
tā zuò zài mén qián yī kē dào zhé de shù gàn shàng píng diào zhè yǐ shī qù de yī qiè
这句话大意是：他坐在门前一棵倒折的树干上，凭吊这已失去的一切。
li qīng shān de shēn zi jīng guò tā tā ban chéng xiǎo gōng mú yàng chì zú juǎn qǐ kù kǒu tā shuō gěi zhào sān
这句话大意是：李青山的身子经过他，他扮成“小工”模样，赤足卷起裤口，他说给赵三：。
wǒ zǒu le
这句话大意是：“我走了！
chéng lǐ yǒu rén hou zhe wǒ jiù yào qù
这句话大意是：城里有人候着，我就要去……”。
qīng shān méi tí dào wǔ yuè jié
这句话大意是：青山没提到五月节。
èr lǐ bàn yuǎn yuǎn bǒ jiǎo bēn lái tā qīng sè mǎ yí yàng de liǎn kǒng hǎo xiàng dài zhe xiào róng
这句话大意是：二里半远远跛脚奔来，他青色马一样的脸孔，好像带着笑容。
tā shuō
这句话大意是：他说：。
nǐ zài zhè lǐ zuò zhe wǒ kàn nǐ kuài yào xiǔ zài zhè gēn mù tou shàng
这句话大意是：“你在这里坐着，我看你快要朽在这根木头上……”。
èr lǐ bàn huí tóu kàn shí bèi guān zài lán zhōng de lǎo yáng jū rán suí zài shēn hòu lì kè tā de liǎn gèng tuō cháng qǐ lái
这句话大意是：二里半回头看时，被关在栏中的老羊，居然随在身后，立刻他的脸更拖长起来：。
zhè tiáo lǎo yáng tì wǒ yǎng zhe ba
这句话大意是：“这条老羊……替我养着吧！
zhào sān gē
这句话大意是：赵三哥！
nǐ huó yì tiān tì wǒ yǎng yì tiān ba
这句话大意是：你活一天替我养一天吧！
èr lǐ bàn de shǒu zài yáng máo shàng xī bié tā liú lèi de shǒu zuì hòu yí kè mō zhe yáng máo
这句话大意是：二里半的手，在羊毛上惜别，他流泪的手，最后一刻摸着羊毛。
tā kuài zǒu gēn shàng qián miàn li qīng shān qù
这句话大意是：他快走，跟上前面李青山去。
shēn hòu lǎo yáng bú zhù āi jiào yáng de hú zǐ màn màn zài bǎi dòng
这句话大意是：身后老羊不住哀叫，羊的胡子慢慢在摆动……。
èr lǐ bàn bù jiàn quán de tuǐ diān diē zhe diān diē zhe yuǎn le
这句话大意是：二里半不健全的腿颠跌着颠跌着，远了！
mó hú le
这句话大意是：模糊了！
shān gāng hé shù lín jiàn qù jiàn yáo
这句话大意是：山岗和树林，渐去渐遥。
yáng shēng zài yáo yuǎn chù bàn zhe lǎo zhào sān máng rán de sī míng
这句话大意是：羊声在遥远处伴着老赵三茫然地嘶鸣。