gāi piān shì xiàn dài wén xué shǐ shàng dì yī piān yòng xiàn dài tǐ shì chuàng zuò de bái huà xiǎo shuō xiǎo shuō yǐ dì yī rén chēng de kǒu wěn xù shù le yí gè kuáng rén de gù shì
这句话大意是:该篇是现代文学史上第一篇用现代体式创作的白话小说,小说以第一人称的口吻叙述了一个“狂人”的故事。
xiǎo shuō zhōng de kuáng rén shí jì shàng shì jué xǐng de zhī shi fèn zǐ xíng xiàng zuò zhě jiè kuáng rén zhī kǒu shuō chū le zhōng guó fēng jiàn shǐ de běn zhì chī rén duì fēng jiàn zhì dù hé lǐ jiào jìn xíng chè dǐ jiē lù hé pī pàn
这句话大意是:小说中的“狂人”实际上是觉醒的知识分子形象,作者借狂人之口,说出了中国封建史的本质:吃人,对封建制度和礼教进行彻底揭露和批判。
mǒu jūn kūn zhòng jīn yǐn qí míng jiē yú xī rì zài zhōng xué xiào shí liáng yǒu
这句话大意是:某君昆仲,今隐其名,皆余昔日在中学校时良友;。
fēn gé duō nián xiāo xī jiàn quē
这句话大意是:分隔多年,消息渐阙。
rì qián ǒu wén qí yī dà bìng
这句话大意是:日前偶闻其一大病;。
shì guī gù xiāng yū dào wǎng fǎng zé jǐn wù yī rén yán bìng zhě qí dì yě
这句话大意是:适归故乡,迂道往访,则仅晤一人,言病者其弟也。
láo jūn yuǎn dào lái shì rán yǐ zǎo yù fù mǒu dì hòu bǔ yǐ
现代白话:劳君远道来视,然已早愈,赴某地候补了。
yīn dà xiào chū shì rì jì èr cè wèi kě jiàn dāng rì bìng zhuàng bù fáng xiàn zhū jiù yǒu
这句话大意是:因大笑,出示日记二册,谓可见当日病状,不妨献诸旧友。
chí guī yuè yī guò zhī suǒ huàn gài pò hài kuáng zhī lèi
这句话大意是:持归阅一过,知所患盖“迫害狂”之类。
yǔ pō cuò zá wú lún cì yòu duō huāng táng zhī yán
这句话大意是:语颇错杂无伦次,又多荒唐之言;。
yì bù zhe yuè rì wéi mò sè zì tǐ bù yī zhī fēi yī shí suǒ shū
这句话大意是:亦不著月日,唯墨色字体不一,知非一时所书。
jiān yì yǒu lüè jù lián luò zhě jīn cuō lù yī piān yǐ gōng yī jiā yán jiū
这句话大意是:间亦有略具联络者,今撮录一篇,以供医家研究。
jì zhōng yǔ wù yī zì bù yì
这句话大意是:记中语误,一字不易;。
wéi rén míng suī jiē cūn rén bù wéi shì jiān suǒ zhī wú guān dà tǐ rán yì xī yì qù
这句话大意是:唯人名虽皆村人,不为世间所知,无关大体,然亦悉易去。
zhì yú shū míng zé běn rén yù hòu suǒ tí bù fù gǎi yě
这句话大意是:至于书名,则本人愈后所题,不复改也。
qī nián sì yuè èr rì shi
这句话大意是:七年四月二日识。
yī
这句话大意是:一。
jīn tiān wǎn shàng hěn hǎo de yuè guāng
这句话大意是:今天晚上,很好的月光。
wǒ bú jiàn tā yǐ shì sān shí duō nián
这句话大意是:我不见他,已是三十多年;。
jīn tiān jiàn le jīng shén fèn wài shuǎng kuài
这句话大意是:今天见了,精神分外爽快。
cái zhī dào yǐ qián de sān shí duō nián quán shì fā hūn
这句话大意是:才知道以前的三十多年,全是发昏;。
rán ér xū shí fēn xiǎo xīn
这句话大意是:然而须十分小心。
bù rán nà zhào jiā de gǒu hé yǐ kàn wǒ liǎng yǎn ne
现代白话:不然,那赵家的狗,凭什么看我两眼呢?
wǒ pà de yǒu lǐ
这句话大意是:我怕得有理。
èr
这句话大意是:二。
jīn tiān quán méi yuè guāng wǒ zhī dào bù miào
这句话大意是:今天全没月光,我知道不妙。
zǎo shàng xiǎo xīn chū mén zhào guì wēng de yǎn sè biàn guài sì hū pà wǒ sì hū xiǎng hài wǒ
这句话大意是:早上小心出门,赵贵翁的眼色便怪:似乎怕我,似乎想害我。
hái yǒu qī bā gè rén jiāo tóu jiē ěr de yì lùn wǒ yòu pà wǒ kàn jiàn
这句话大意是:还有七八个人,交头接耳地议论我,又怕我看见。
yī lù shàng de rén dōu shì rú cǐ
这句话大意是:一路上的人,都是如此。
qí zhōng zuì xiōng de yī gè rén zhāng zhe zuǐ duì wǒ xiào le yī xiào
这句话大意是:其中最凶的一个人,张着嘴,对我笑了一笑;。
wǒ biàn cóng tóu zhí lěng dào jiǎo gēn xiǎo de tā men bù zhì dōu yǐ tuǒ dàng le
这句话大意是:我便从头直冷到脚跟,晓得他们布置,都已妥当了。
wǒ kě bù pà réng jiù zǒu wǒ de lù
这句话大意是:我可不怕,仍旧走我的路。
qián miàn yī huǒ xiǎo hái zi yě zài nà lǐ yì lùn wǒ
这句话大意是:前面一伙小孩子,也在那里议论我;。
yǎn sè yě tóng zhào guì wēng yí yàng liǎn sè yě dōu tiě qīng
这句话大意是:眼色也同赵贵翁一样,脸色也都铁青。
wǒ xiǎng wǒ tóng xiǎo hái zi yǒu shén me chóu tā yě zhè yàng
这句话大意是:我想我同小孩子有什么仇,他也这样。
rěn bu zhù dà shēng shuō nǐ gào sù wǒ
这句话大意是:忍不住大声说,“你告诉我!
tā men kě jiù pǎo le
这句话大意是:”他们可就跑了。
wǒ xiǎng wǒ tóng zhào guì wēng yǒu shén me chóu tóng lù shàng de rén yòu yǒu shén me chóu
这句话大意是:我想:我同赵贵翁有什么仇,同路上的人又有什么仇;。
zhǐ yǒu èr shí nián yǐ qián bǎ gǔ jiǔ xiān shēng de chén nián liú shuǐ bù zi shuàn le yī jiǎo gǔ jiǔ xiān shēng hěn bù gāo xìng
这句话大意是:只有二十年以前,把古久先生的陈年流水簿子,踹了一脚,古久先生很不高兴。
zhào guì wēng suī rán bù rèn shi tā yí dìng yě tīng dào fēng shēng dǎ bào bù píng
这句话大意是:赵贵翁虽然不认识他,一定也听到风声,打抱不平;。
yuē dìng lù shàng de rén tóng wǒ zuò yuān duì
这句话大意是:约定路上的人,同我作冤对。
dàn shì xiǎo hái zi ne
这句话大意是:但是小孩子呢?
nà shí hou tā men hái méi yǒu chū shì hé yǐ jīn tiān yě zhēng zhe guài yǎn jīng sì hū pà wǒ sì hū xiǎng hài wǒ
现代白话:那时候,他们还没有出世,凭什么今天也睁着怪眼睛,似乎怕我,似乎想害我。
zhè zhēn jiào wǒ pà jiào wǒ nà hǎn ér qiě shāng xīn
这句话大意是:这真叫我怕,叫我纳罕而且伤心。
wǒ míng bái le
这句话大意是:我明白了。
zhè shì tā men niáng lǎo zi jiào de
这句话大意是:这是他们娘老子教的!
sān
这句话大意是:三。
wǎn shàng zǒng shì shuì bù zhe
这句话大意是:晚上总是睡不着。
fán shì xū de yán jiū cái huì míng bái
这句话大意是:凡事须得研究,才会明白。
tā men yě yǒu gěi zhī xiàn dǎ jiā guò de yě yǒu gěi shēn shì zhǎng guò zuǐ de yě yǒu yá yì zhàn le tā qī zǐ de yě yǒu lǎo zi niáng bèi zhài zhǔ bī sǐ de
这句话大意是:他们———也有给知县打枷过的,也有给绅士掌过嘴的,也有衙役占了他妻子的,也有老子娘被债主逼死的;。
tā men nà shí hou de liǎn sè quán méi yǒu zuó tiān zhè me pà yě méi yǒu zhè me xiōng
这句话大意是:他们那时候的脸色,全没有昨天这么怕,也没有这么凶。
zuì qí guài de shì zuó tiān jiē shàng de nà gè nǚ rén dǎ tā ér zi zuǐ lǐ shuō dào lǎo zi ya
这句话大意是:最奇怪的是昨天街上的那个女人,打他儿子,嘴里说道,“老子呀!
wǒ yào yǎo nǐ jǐ kǒu cái chū qì
这句话大意是:我要咬你几口才出气!
tā yǎn jīng què kàn zhe wǒ
这句话大意是:”他眼睛却看着我。
wǒ chū le yī jīng zhē yǎn bú zhù
这句话大意是:我出了一惊,遮掩不住;。
nà qīng miàn liáo yá de yī huǒ rén biàn dōu hōng xiào qǐ lái
这句话大意是:那青面獠牙的一伙人,便都哄笑起来。
chén lǎo wǔ gǎn shàng qián yìng bǎ wǒ tuō huí jiā zhōng le
这句话大意是:陈老五赶上前,硬把我拖回家中了。
tuō wǒ huí jiā jiā lǐ de rén dōu zhuāng zuò bù rèn shi wǒ
这句话大意是:拖我回家,家里的人都装作不认识我;。
tā men de yǎn sè yě quán tóng bié rén yí yàng
这句话大意是:他们的眼色,也全同别人一样。
jìn le shū fáng biàn fǎn kòu shàng mén wǎn rán shì guān le yī zhī jī yā
这句话大意是:进了书房,便反扣上门,宛然是关了一只鸡鸭。
zhè yī jiàn shì yuè jiào wǒ cāi bù chū dǐ xì
这句话大意是:这一件事,越叫我猜不出底细。
qián jǐ tiān láng zǐ cūn de diàn hù lái gào huāng duì wǒ dà gē shuō tā men cūn lǐ de yí gè dà è rén gěi dà jiā dǎ sǐ le
这句话大意是:前几天,狼子村的佃户来告荒,对我大哥说,他们村里的一个大恶人,给大家打死了;。
jǐ gè rén biàn wā chū tā de xīn gān lái yòng yóu jiān chǎo le chī kě yǐ zhuàng zhuàng dǎn zi
现代白话:几个人便挖出他的心肝来,用油煎炒了吃,能够壮壮胆子。
wǒ chā le yī jù zuǐ diàn hù hé dà gē biàn dōu kàn wǒ jǐ yǎn
这句话大意是:我插了一句嘴,佃户和大哥便都看我几眼。
jīn tiān cái xiǎo de tā men de yǎn guāng quán tóng wài miàn de nà huǒ rén yī mú yī yàng
这句话大意是:今天才晓得他们的眼光,全同外面的那伙人一模一样。
xiǎng qi lai wǒ cóng dǐng shàng zhí lěng dào jiǎo gēn
这句话大意是:想起来,我从顶上直冷到脚跟。
tā men huì chī rén jiù wèi bì bú huì chī wǒ
这句话大意是:他们会吃人,就未必不会吃我。
nǐ kàn nà nǚ rén yǎo nǐ jǐ kǒu de huà hé yī huǒ qīng miàn liáo yá rén de xiào hé qián tiān diàn hù de huà míng míng shì àn hào
这句话大意是:你看那女人“咬你几口”的话,和一伙青面獠牙人的笑,和前天佃户的话,明明是暗号。
wǒ kàn chū tā huà zhōng quán shì dú xiào zhōng quán shì dāo
这句话大意是:我看出他话中全是毒,笑中全是刀。
tā men de yá chǐ quán shì bái lì lì de pái zhe zhè jiù shì chī rén de jiā huo
这句话大意是:他们的牙齿,全是白厉厉地排着,这就是吃人的家伙。
zhào wǒ zì jǐ xiǎng suī rán bú shì è rén zì cóng shuàn le gǔ jiā de bù zǐ kě jiù nán shuō le
这句话大意是:照我自己想,虽然不是恶人,自从踹了古家的簿子,可就难说了。
tā men sì hū bié yǒu xīn sī wǒ quán cāi bù chū
这句话大意是:他们似乎别有心思,我全猜不出。
kuàng qiě tā men yī fān liǎn biàn shuō rén shì è rén
这句话大意是:况且他们一翻脸,便说人是恶人。
wǒ hái jì de dà gē jiào wǒ zuò lùn wú lùn zěn yàng hǎo rén fān tā jǐ jù tā biàn dǎ shàng jǐ gè quān
这句话大意是:我还记得大哥教我做论,无论怎样好人,翻他几句,他便打上几个圈;。
yuán liàng huài rén jǐ jù tā biàn shuō fān tiān miào shǒu yǔ zhòng bù tóng
这句话大意是:原谅坏人几句,他便说“翻天妙手,与众不同”。
wǒ nǎ lǐ cāi dé dào tā men de xīn sī jiū jìng zěn yàng
这句话大意是:我哪里猜得到他们的心思,究竟怎样;。
kuàng qiě shì yào chī de shí hòu
这句话大意是:况且是要吃的时候。
fán shì zǒng xū yán jiū cái huì míng bái
这句话大意是:凡事总须研究,才会明白。
gǔ lái shí cháng chī rén wǒ yě hái jì de kě shì bù shèn qīng chǔ
这句话大意是:古来时常吃人,我也还记得,可是不甚清楚。
wǒ fān kāi lì shǐ yī chá zhè lì shǐ méi yǒu nián dài wāi wāi xié xié de měi yè shàng dōu xiě zhe rén yì dào dé jǐ gè zì
这句话大意是:我翻开历史一查,这历史没有年代,歪歪斜斜地每页上都写着“仁义道德”几个字。
wǒ héng shù shuì bù zhe zǐ xì kàn le bàn yè cái cóng zì fèng lǐ kàn chū zì lái mǎn běn dōu xiě zhe liǎng gè zì shì chī rén
这句话大意是:我横竖睡不着,仔细看了半夜,才从字缝里看出字来,满本都写着两个字是“吃人”!
shū shàng xiě zhe zhè xǔ duō zì diàn hù shuō le zhè xǔ duō huà què dōu xiào yín yín de zhēng zhe guài yǎn jīng kàn wǒ
这句话大意是:书上写着这许多字,佃户说了这许多话,却都笑吟吟地睁着怪眼睛看我。
wǒ yě shì rén tā men xiǎng yào chī wǒ le
这句话大意是:我也是人,他们想要吃我了!
sì
这句话大意是:四。
zǎo shàng wǒ jìng zuò le yī huì
这句话大意是:早上,我静坐了一会。
chén lǎo wǔ sòng jìn fàn lái yī wǎn cài yī wǎn zhēng yú
这句话大意是:陈老五送进饭来,一碗菜,一碗蒸鱼;。
zhè yú de yǎn jīng bái ér qiě yìng zhāng zhe zuǐ tóng nà yī huǒ xiǎng chī rén de rén yí yàng
这句话大意是:这鱼的眼睛,白而且硬,张着嘴,同那一伙想吃人的人一样。
chī le jǐ kuài huá liū liū de bù zhī shì yú shì rén biàn bǎ tā dōu dǔ lián cháng de tǔ chū
这句话大意是:吃了几筷,滑溜溜的不知是鱼是人,便把他兜肚连肠地吐出。
wǒ shuō lǎo wǔ duì dà gē shuō wǒ mèn de huāng xiǎng dào yuán lǐ zǒu zǒu
这句话大意是:我说“老五,对大哥说,我闷得慌,想到园里走走。
lǎo wǔ bù dā yìng zǒu le
这句话大意是:”老五不答应,走了;。
tíng yī huì kě jiù lái kāi le mén
这句话大意是:停一会,可就来开了门。
wǒ yě bù dòng yán jiū tā men rú hé bǎi bù wǒ
这句话大意是:我也不动,研究他们如何摆布我;。
zhī dào tā men yí dìng bù kěn fàng sōng
这句话大意是:知道他们一定不肯放松。
guǒ rán
这句话大意是:果然!
wǒ dà gē yǐn le yí gè lǎo tóu zi màn màn zǒu lái
这句话大意是:我大哥引了一个老头子,慢慢走来;。
tā mǎn yǎn xiōng guāng pà wǒ kàn chū zhǐ shì dī tóu xiàng zhe de cóng yǎn jìng héng biān àn àn kàn wǒ
这句话大意是:他满眼凶光,怕我看出,只是低头向着地,从眼镜横边暗暗看我。
dà gē shuō jīn tiān nǐ fǎng fú hěn hǎo
这句话大意是:大哥说,“今天你仿佛很好。
wǒ shuō shì de
这句话大意是:”我说“是的”。
dà gē shuō jīn tiān qǐng hé xiān shēng lái gěi nǐ zhěn yī zhěn
这句话大意是:大哥说, “今天请何先生来,给你诊一诊。
wǒ shuō kě yǐ
现代白话:”我说“能够!
qí shí wǒ qǐ bù zhī dào zhè lǎo tóu zi shì guì zǐ shǒu ban de
这句话大意是:” 其实我岂不知道这老头子是刽子手扮的!
wú fēi jiè le kàn mài zhè míng mù chuāi yī chuāi féi jí yīn zhè gōng láo yě fēn yī piàn ròu chī
这句话大意是:无非借了看脉这名目,揣一揣肥瘠:因这功劳,也分一片肉吃。
wǒ yě bù pà
这句话大意是:我也不怕;。
suī rán bù chī rén dǎn zi què bǐ tā men hái zhuàng
这句话大意是:虽然不吃人,胆子却比他们还壮。
shēn chū liǎng gè quán tou kàn tā rú hé xià shǒu
这句话大意是:伸出两个拳头,看他如何下手。
lǎo tóu zi zuò zhe bì le yǎn jīng mō le hǎo yī huì dài le hǎo yī huì
这句话大意是:老头子坐着,闭了眼睛,摸了好一会,待了好一会;。
biàn zhāng kāi tā guǐ yǎn jing shuō bú yào luàn xiǎng
这句话大意是:便张开他鬼眼睛说,“不要乱想。
jìng jìng de yǎng jǐ tiān jiù hǎo le
这句话大意是:静静地养几天,就好了。
bú yào luàn xiǎng jìng jìng de yǎng
这句话大意是:不要乱想,静静地养!
yǎng féi le tā men shì zì rán kě yǐ duō chī
现代白话:养肥了,他们是自然能够多吃;。
wǒ yǒu shén me hǎo chù zěn me huì hǎo le
这句话大意是:我有什么好处,怎么会“好了”?
tā men zhè qún rén yòu xiǎng chī rén yòu shì guǐ guǐ suì suì xiǎng fǎ zi zhē yǎn bù gǎn zhí jiē xià shǒu zhēn yào lìng wǒ xiào sǐ
这句话大意是:他们这群人,又想吃人,又是鬼鬼祟祟,想法子遮掩,不敢直接下手,真要令我笑死。
wǒ rěn bu zhù biàn fàng shēng dà xiào qǐ lái shí fēn kuài huó
这句话大意是:我忍不住,便放声大笑起来,十分快活。
zì jǐ xiǎo de zhè xiào shēng lǐ miàn yǒu de shì yì yǒng hé zhèng qì
这句话大意是:自己晓得这笑声里面,有的是义勇和正气。
lǎo tóu zi hé dà gē dōu shī le sè bèi wǒ zhè yǒng qì zhèng qì zhèn yā zhù le
这句话大意是:老头子和大哥,都失了色,被我这勇气正气镇压住了。
dàn shì wǒ yǒu yǒng qì tā men biàn yuè xiǎng chī wǒ zhān guāng yì diǎn zhè yǒng qì
这句话大意是:但是我有勇气,他们便越想吃我,沾光一点这勇气。
lǎo tóu zi kuà chū mén zǒu bù duō yuǎn biàn dī shēng duì dà gē shuō dào gǎn jǐn chī ba
这句话大意是:老头子跨出门,走不多远,便低声对大哥说道,“赶紧吃罢!
dà gē diǎn diǎn tóu
这句话大意是:”大哥点点头。
yuán lái yě yǒu nǐ
这句话大意是:原来也有你!
zhè yī jiàn dà fā xiàn suī shì yì wài yě zài yì zhōng hé huǒ chī wǒ de rén biàn shì wǒ dī gē gē
这句话大意是:这一件大发现,虽似意外,也在意中:合伙吃我的人,便是我的哥哥!
chī rén de shì wǒ gē ge
这句话大意是:吃人的是我哥哥!
wǒ shì chī rén de rén de xiōng dì
这句话大意是:我是吃人的人的兄弟!
wǒ zì jǐ bèi rén chī le kě réng rán shì chī rén de rén de xiōng dì
这句话大意是:我自己被人吃了,可仍然是吃人的人的兄弟!
wǔ
这句话大意是:五。
zhè jǐ tiān shì tuì yī bù xiǎng jiǎ shǐ nà lǎo tóu zi bú shì guì zǐ shǒu ban de zhēn shì yī shēng yě réng rán shì chī rén de rén
这句话大意是:这几天是退一步想:假使那老头子不是刽子手扮的,真是医生,也仍然是吃人的人。
tā men de zǔ shī lǐ shí zhēn zuò de běn cǎo shén me shàng míng míng xiě zhe rén ròu kě yǐ jiān chī
现代白话:他们的祖师李时珍做的“本草什么”上,明明写着人肉能够煎吃;。
tā hái néng shuō zì jǐ bù chī rén ma
这句话大意是:他还能说自己不吃人吗?
zhì yú wǒ jiā dà gē yě háo bù yuān wǎng tā
这句话大意是:至于我家大哥,也毫不冤枉他。
tā duì wǒ jiǎng shū de shí hòu qīn kǒu shuō guò kě yǐ yì zǐ ér shí
现代白话:他对我讲书的时候,亲口说过能够“易子而食”;。
yòu yī huí ǒu rán yì lùn qǐ yí gè bù hǎo de rén tā biàn shuō bù dàn gāi shā hái dāng shí ròu qǐn pí
这句话大意是:又一回偶然议论起一个不好的人,他便说不但该杀,还当“食肉寝皮”。
wǒ nà shí nián jì hái xiǎo xīn tiào le hǎo bàn tiān
这句话大意是:我那时年纪还小,心跳了好半天。
qián tiān láng zǐ cūn diàn hù lái shuō chī xīn gān de shì tā yě háo bù qí guài bú zhù de diǎn tóu
这句话大意是:前天狼子村佃户来说吃心肝的事,他也毫不奇怪,不住地点头。
kě jiàn xīn sī shì tóng cóng qián yí yàng hěn
这句话大意是:可见心思是同从前一样狠。
jì rán kě yǐ yì zǐ ér shí biàn shén me dōu yì de shén me rén dōu chī de
现代白话:既然能够“易子而食”,便什么都易得,什么人都吃得。
wǒ cóng qián dān tīng tā jiǎng dào lǐ yě hú tú guò qù
这句话大意是:我从前单听他讲道理,也糊涂过去;。
xiàn zài xiǎo de tā jiǎng dào lǐ de shí hòu bù dàn chún biān hái mǒ zhe rén yóu ér qiě xīn lǐ mǎn zhuāng zhe chī rén de yì sī
这句话大意是:现在晓得他讲道理的时候,不但唇边还抹着人油,而且心里满装着吃人的意思。
liù
这句话大意是:六。
hēi qī qī de bù zhī shì rì shì yè
这句话大意是:黑漆漆的,不知是日是夜。
zhào jiā de gǒu yòu jiào qǐ lái le
这句话大意是:赵家的狗又叫起来了。
shī zi shì de xiōng xīn tù zi de qiè ruò hú lí de jiǎo huá
这句话大意是:狮子似的凶心,兔子的怯弱,狐狸的狡猾……。
qī
这句话大意是:七。
wǒ xiǎo de tā men de fāng fǎ zhí jiē shā le shì bù kěn de ér qiě yě bù gǎn pà yǒu huò suì
这句话大意是:我晓得他们的方法,直接杀了,是不肯的,而且也不敢,怕有祸祟。
suǒ yǐ tā men dà jiā lián luò bù mǎn le luó wǎng bī wǒ zì qiāng
这句话大意是:所以他们大家联络,布满了罗网,逼我自戕。
shì kàn qián jǐ tiān jiē shàng nán nǚ de yàng zi hé zhè jǐ tiān wǒ dà gē de zuò wéi biàn zú kě wù chū bā jiǔ fēn le
这句话大意是:试看前几天街上男女的样子,和这几天我大哥的作为,便足可悟出八九分了。
zuì hǎo shì jiě xià yāo dài guà zài liáng shàng zì jǐ jǐn jǐn lēi sǐ
这句话大意是:最好是解下腰带,挂在梁上,自己紧紧勒死;。
tā men méi yǒu shā rén de zuì míng yòu cháng le xīn yuàn zì rán dōu huān tiān xǐ de de fā chū yī zhǒng wū wū yè yè de xiào shēng
这句话大意是:他们没有杀人的罪名,又偿了心愿,自然都欢天喜地地发出一种呜呜咽咽的笑声。
fǒu zé jīng xià yōu chóu sǐ le suī zé lüè shòu yě hái kě yǐ shǒu kěn jǐ xià
现代白话:否则惊吓忧愁死了,虽则略瘦,也还能够首肯几下。
tā men shì zhǐ huì chī sǐ ròu de
这句话大意是:他们是只会吃死肉的!
jì de shén me shū shàng shuō yǒu yī zhǒng dōng xī jiào hǎi yǐ nà de yǎn guāng hé yàng zi dōu hěn nán kàn
这句话大意是:———记得什么书上说,有一种东西,叫“海乙那”的,眼光和样子都很难看;。
shí cháng chī sǐ ròu lián jí dà de gǔ tou dōu xì xì jué làn yàn xià dǔ zi qù xiǎng qi lai yě jiào rén hài pà
这句话大意是:时常吃死肉,连极大的骨头,都细细嚼烂,咽下肚子去,想起来也叫人害怕。
hǎi yǐ nà shì láng de qīn juàn láng shì gǒu de běn jiā
这句话大意是:“海乙那”是狼的亲眷,狼是狗的本家。
qián tiān zhào jiā de gǒu kàn wǒ jǐ yǎn kě jiàn tā yě tóng móu zǎo yǐ jiē qià
这句话大意是:前天赵家的狗,看我几眼,可见他也同谋,早已接洽。
lǎo tóu zi yǎn kàn zháo dì qǐ néng mán dé guò wǒ
这句话大意是:老头子眼看着地,岂能瞒得过我。
zuì kě lián de shì wǒ de dà gē tā yě shì rén hé yǐ háo bù hài pà
现代白话:最可怜的是我的大哥,他也是人,凭什么毫不害怕;。
ér qiě hé huǒ chī wǒ ne
这句话大意是:而且合伙吃我呢?
hái shì lì lái guàn le bù yǐ wèi fēi ne
这句话大意是:还是历来惯了,不以为非呢?
hái shì sàng le liáng xīn míng zhī gù fàn ne
这句话大意是:还是丧了良心,明知故犯呢?
wǒ zǔ zhòu chī rén de rén xiān cóng tā qǐ tóu
这句话大意是:我诅咒吃人的人,先从他起头;。
yào quàn zhuǎn chī rén de rén yě xiān cóng tā xià shǒu
这句话大意是:要劝转吃人的人,也先从他下手。
bā
这句话大意是:八。
qí shí zhè zhǒng dào lǐ dào le xiàn zài tā men yě gāi zǎo yǐ dǒng de
这句话大意是:其实这种道理,到了现在,他们也该早已懂得……。
hū rán lái le yī gè rén
这句话大意是:忽然来了一个人;。
nián jì bù guò èr shí zuǒ yòu xiàng mào kàn de bù hěn qīng chǔ mǎn miàn xiào róng duì le wǒ diǎn tóu tā de xiào yě bù xiàng zhēn xiào
这句话大意是:年纪不过二十左右,相貌看得不很清楚,满面笑容,对了我点头,他的笑也不像真笑。
wǒ biàn wèn tā chī rén de shì duì ma
这句话大意是:我便问他,“吃人的事,对吗?
tā réng rán xiào zhe shuō bú shì huāng nián zěn me huì chī rén
这句话大意是:”他仍然笑着说,“不是荒年,怎么会吃人。
wǒ lì kè jiù xiǎo de tā yě shì yī huǒ xǐ huan chī rén de
这句话大意是:”我立刻就晓得,他也是一伙,喜欢吃人的;。
biàn zì yǒng qì bǎi bèi piān yào wèn tā
这句话大意是:便自勇气百倍,偏要问他。
duì ma
这句话大意是:“对吗?
zhè děng shì wèn tā shén me
这句话大意是:“这等事问他什么。
nǐ zhēn huì shuō xiào huà jīn tiān tiān qì hěn hǎo
这句话大意是:你真会……说笑话……今天天气很好。
tiān qì shì hǎo yuè sè yě hěn liàng le
这句话大意是:天气是好,月色也很亮了。
kě shì wǒ yào wèn nǐ duì ma
这句话大意是:可是我要问你,“对吗?
tā bù yǐ wéi rán le
这句话大意是:他不以为然了。
hán hán hu hū de dá dào bù
这句话大意是:含含糊糊地答道,“不……”。
bú duì
这句话大意是:“不对?
tā men hé yǐ jìng chī
现代白话:他们凭什么竟吃?
méi yǒu de shì
这句话大意是:“没有的事……”。
méi yǒu de shì
这句话大意是:“没有的事?
láng zǐ cūn xiàn chī
这句话大意是:狼子村现吃;。
hái yǒu shū shàng dōu xiě zhe tòng hóng zhǎn xīn
这句话大意是:还有书上都写着,通红崭新!
tā biàn biàn le liǎn tiě yì bān qīng
这句话大意是:他便变了脸,铁一般青。
zhēng zhuó yǎn shuō yě xǔ yǒu de zhè shì cóng lái rú cǐ
这句话大意是:睁着眼说,“也许有的,这是从来如此……”。
cóng lái rú cǐ biàn duì ma
这句话大意是:“从来如此,便对吗?
wǒ bù tóng nǐ jiǎng zhèi xiē dào lǐ
这句话大意是:“我不同你讲这些道理;。
zǒng zhī nǐ bù gāi shuō nǐ shuō biàn shì nǐ cuò
这句话大意是:总之你不该说,你说便是你错!
wǒ zhí tiào qǐ lái zhēng kāi yǎn zhè rén biàn bú jiàn le
这句话大意是:我直跳起来,睁开眼,这人便不见了。
quán shēn chū le yī dà piàn hàn
这句话大意是:全身出了一大片汗。
tā de nián jì bǐ wǒ dà gē xiǎo de duō jū rán yě shì yī huǒ
这句话大意是:他的年纪,比我大哥小得多,居然也是一伙;。
zhè yí dìng shì tā niáng lǎo zi xiān jiào de
这句话大意是:这一定是他娘老子先教的。
hái pà yǐ jīng jiāo gěi tā ér zi le
这句话大意是:还怕已经教给他儿子了;。
suǒ yǐ lián xiǎo hái zi yě dōu è hěn hěn de kàn wǒ
这句话大意是:所以连小孩子,也都恶狠狠地看我。
jiǔ
这句话大意是:九。
zì jǐ xiǎng chī rén yòu pà bèi bié rén chī le dōu yòng zhe yí xīn jí shēn de yǎn guāng miàn miàn xiāng qù
这句话大意是:自己想吃人,又怕被别人吃了,都用着疑心极深的眼光,面面相觑……。
qù le zhè xīn sī fàng xīn zuò shì zǒu lù chī fàn shuì jiào hé děng shū fú
这句话大意是:去了这心思,放心做事走路吃饭睡觉,何等舒服。
zhè zhǐ shì yī tiáo mén kǎn yí gè guān tóu
这句话大意是:这只是一条门槛,一个关头。
tā men kě shì fù zǐ xiōng dì fū fù péng yǒu shī shēng chóu dí hé gè bù xiāng shí de rén dōu jié chéng yī huǒ hù xiāng quàn miǎn hù xiāng qiān chè sǐ yě bù kěn kuà guò zhè yī bù
这句话大意是:他们可是父子兄弟夫妇朋友师生仇敌和各不相识的人,都结成一伙,互相劝勉,互相牵掣,死也不肯跨过这一步。
shí
这句话大意是:十。
dà qīng zǎo qù xún wǒ dà gē
这句话大意是:大清早,去寻我大哥;。
tā lì zài táng mén wài kàn tiān wǒ biàn zǒu dào tā bèi hòu lán zhù mén gé wài chén jìng gé wài hé qì de duì tā shuō
这句话大意是:他立在堂门外看天,我便走到他背后,拦住门,格外沉静、格外和气地对他说:。
dà gē wǒ yǒu huà gào sù nǐ
这句话大意是:“大哥,我有话告诉你。
nǐ shuō jiù shì
这句话大意是:“你说就是。
tā gǎn jǐn huí guò liǎn lái diǎn diǎn tóu
这句话大意是:”他赶紧回过脸来,点点头。
wǒ zhǐ yǒu jǐ jù huà kě shì shuō bu chū lái
这句话大意是:“我只有几句话,可是说不出来。
dà gē dà yuē dāng chū yě mán de rén dōu chī guò yì diǎn rén
这句话大意是:大哥,大约当初野蛮的人,都吃过一点人。
hòu lái yīn wèi xīn sī bù tóng yǒu de bù chī rén le yī wèi yāo hǎo biàn biàn le rén biàn le zhēn de rén
这句话大意是:后来因为心思不同,有的不吃人了,一味要好,便变了人,变了真的人。
yǒu de què hái chī yě tóng chóng zi yí yàng yǒu de biàn le yú niǎo hóu zi yī zhí biàn dào rén
这句话大意是:有的却还吃———也同虫子一样,有的变了鱼鸟猴子,一直变到人。
yǒu de bú yào hǎo zhì jīn hái shì chóng zi
这句话大意是:有的不要好,至今还是虫子。
zhè chī rén de rén bǐ bù chī rén de rén hé děng cán kuì
这句话大意是:这吃人的人比不吃人的人,何等惭愧。
pà bǐ chóng zi hóu zi de cán kuì hái chà de hěn yuǎn hěn yuǎn
这句话大意是:怕比虫子猴子的惭愧,还差得很远很远。
yì yá zhēng le tā ér zi gěi jié zhòu chī hái shì yī zhí cóng qián de shì
这句话大意是:“易牙蒸了他儿子,给桀纣吃,还是一直从前的事。
shuí xiǎo de cóng pán gǔ kāi pì tiān dì yǐ hòu yī zhí chī dào yì yá de ér zi
这句话大意是:谁晓得从盘古开辟天地以后,一直吃到易牙的儿子;。
cóng yì yá de ér zi yī zhí chī dào xú xī lín
这句话大意是:从易牙的儿子,一直吃到徐锡林;。
cóng xú xī lín yòu yī zhí chī dào láng zǐ cūn zhuō zhù de rén
这句话大意是:从徐锡林,又一直吃到狼子村捉住的人。
qù nián chéng lǐ shā le fàn rén hái yǒu yí gè shēng láo bìng de rén yòng mán tou zhàn xuè shì
这句话大意是:去年城里杀了犯人,还有一个生痨病的人,用馒头蘸血舐。
tā men yào chī wǒ nǐ yī gè rén yuán yě wú fǎ kě xiǎng
这句话大意是:“他们要吃我,你一个人,原也无法可想;。
rán ér yòu hé bì qù rù huǒ
这句话大意是:然而又何必去入伙。
chī rén de rén shén me shì zuò bù chū
这句话大意是:吃人的人,什么事做不出;。
tā men huì chī wǒ yě huì chī nǐ yī huǒ lǐ miàn yě huì zì chī
这句话大意是:他们会吃我,也会吃你,一伙里面,也会自吃。
dàn zhǐ yào zhuǎn yī bù zhǐ yào lì kè gǎi le yě jiù rén rén tài píng
这句话大意是:但只要转一步,只要立刻改了,也就人人太平。
suī rán cóng lái rú cǐ wǒ men jīn tiān yě kě yǐ gé wài yāo hǎo shuō shì bù néng
现代白话:虽然从来如此,我们今天也能够格外要好,说是不能!
dà gē wǒ xiāng xìn nǐ néng shuō qián tiān diàn hù yào jiǎn zū nǐ shuō guò bù néng
这句话大意是:大哥,我相信你能说,前天佃户要减租,你说过不能。
dāng chū tā hái zhǐ shì lěng xiào suí hòu yǎn guāng biàn xiōng hěn qǐ lái yí dào shuō pò tā men de yǐn qíng nà jiù mǎn liǎn dōu biàn chéng qīng sè le
这句话大意是:当初,他还只是冷笑,随后眼光便凶狠起来,一到说破他们的隐情,那就满脸都变成青色了。
dà mén wài lì zhe yī huǒ rén zhào guì wēng hé tā de gǒu yě zài lǐ miàn dōu tàn tóu tàn nǎo de āi jìn lái
这句话大意是:大门外立着一伙人,赵贵翁和他的狗,也在里面,都探头探脑地挨进来。
yǒu de shì kàn bu chū miàn mào sì hū yòng bù mēng zháo
这句话大意是:有的是看不出面貌,似乎用布蒙着;。
yǒu de shì réng jiù qīng miàn liáo yá mǐn zhe zuǐ xiào
这句话大意是:有的是仍旧青面獠牙,抿着嘴笑。
wǒ rèn shi tā men shì yī huǒ dōu shì chī rén de rén
这句话大意是:我认识他们是一伙,都是吃人的人。
kě shì yě xiǎo de tā men xīn sī hěn bù yí yàng yī zhǒng shì yǐ wéi cóng lái rú cǐ yīng gāi chī de
这句话大意是:可是也晓得他们心思很不一样,一种是以为从来如此,应该吃的;。
yī zhǒng shì zhī dào bù gāi chī kě shì réng rán yào chī yòu pà bié rén shuō pò tā suǒ yǐ tīng le wǒ de huà yuè fā qì fèn bù guò kě shì mǐn zhe zuǐ lěng xiào
这句话大意是:一种是知道不该吃,可是仍然要吃,又怕别人说破他,所以听了我的话,越发气愤不过,可是抿着嘴冷笑。
zhè shí hou dà gē yě hū rán xiǎn chū xiōng xiàng gāo shēng hè dào
这句话大意是:这时候,大哥也忽然显出凶相,高声喝道,。
dōu chū qù
这句话大意是:“都出去!
fēng zi yǒu shén me hǎo kàn
这句话大意是:疯子有什么好看!
zhè shí hou wǒ yòu dǒng de yī jiàn tā men de qiǎo miào le
这句话大意是:这时候,我又懂得一件他们的巧妙了。
tā men qǐ dàn bù kěn gǎi ér qiě zǎo yǐ bù zhì
这句话大意是:他们岂但不肯改,而且早已布置;。
yù bèi xià yī ge fēng zi de míng mù zhào shàng wǒ
这句话大意是:预备下一个疯子的名目罩上我。
jiāng lái chī le bù dàn tài píng wú shì pà hái huì yǒu rén jiàn qíng
这句话大意是:将来吃了,不但太平无事,怕还会有人见情。
diàn hù shuō de dà jiā chī le yí gè è rén zhèng shì zhè fāng fǎ
这句话大意是:佃户说的大家吃了一个恶人,正是这方法。
zhè shì tā men de lǎo pǔ
这句话大意是:这是他们的老谱!
chén lǎo wǔ yě qì fèn fèn de zhí zǒu jìn lái
这句话大意是:陈老五也气愤愤地直走进来。
rú hé àn de zhù wǒ de kǒu wǒ piān yào duì zhè huǒ rén shuō
这句话大意是:如何按得住我的口,我偏要对这伙人说:。
nǐ men kě yǐ gǎi le cóng zhēn xīn gǎi qǐ
现代白话:“你们能够改了,从真心改起!
yào xiǎo de jiāng lái róng bu dé chī rén de rén huó zài shì shàng
这句话大意是:要晓得将来容不得吃人的人,活在世上。
nǐ men yào bù gǎi zì jǐ yě huì chī jǐn
这句话大意是:“你们要不改,自己也会吃尽。
jí shǐ shēng de duō yě huì gěi zhēn de rén chú miè le tóng liè rén dǎ wán láng zǐ yí yàng
这句话大意是:即使生得多,也会给真的人除灭了,同猎人打完狼子一样!
tóng chóng zi yí yàng
这句话大意是:———同虫子一样!
nà yī huǒ rén dōu bèi chén lǎo wǔ gǎn zǒu le
这句话大意是:那一伙人,都被陈老五赶走了。
dà gē yě bù zhī nǎ lǐ qù le
这句话大意是:大哥也不知哪里去了。
chén lǎo wǔ quàn wǒ huí wū zi lǐ qù
这句话大意是:陈老五劝我回屋子里去。
wū lǐ miàn quán shì hēi chén chén de
这句话大意是:屋里面全是黑沉沉的。
héng liáng hé chuán zi dōu zài tóu shàng fā dǒu
这句话大意是:横梁和椽子都在头上发抖;。
dǒu le yī huì jiù dà qǐ lái duī zài wǒ shēn shàng
这句话大意是:抖了一会,就大起来,堆在我身上。
wàn fēn chén zhòng dòng tan bu dé
这句话大意是:万分沉重,动弹不得;。
tā de yì sī shì yào wǒ sǐ
这句话大意是:他的意思是要我死。
wǒ xiǎo de tā de chén zhòng shì jiǎ de biàn zhēng zhá chū lái chū le yī shēn hàn
这句话大意是:我晓得他的沉重是假的,便挣扎出来,出了一身汗。
kě shì piān yào shuō
这句话大意是:可是偏要说:。
nǐ men lì kè gǎi le cóng zhēn xīn gǎi qǐ
这句话大意是:“你们立刻改了,从真心改起!
nǐ men yào xiǎo de jiāng lái shì róng bu dé chī rén de rén
这句话大意是:你们要晓得将来是容不得吃人的人……”。
shí yī
这句话大意是:十一。
tài yáng yě bù chū mén yě bù kāi rì rì shì liǎng dùn fàn
这句话大意是:太阳也不出,门也不开,日日是两顿饭。
wǒ niē qǐ kuài zi biàn xiǎng qǐ wǒ dà gē
这句话大意是:我捏起筷子,便想起我大哥;。
xiǎo de mèi zǐ sǐ diào de yuán gù yě quán zài tā
这句话大意是:晓得妹子死掉的缘故,也全在他。
nà shí wǒ mèi zǐ cái wǔ suì kě ài kě lián de yàng zi hái zài yǎn qián
这句话大意是:那时我妹子才五岁,可爱可怜的样子,还在眼前。
mǔ qīn kū gè bú zhù tā què quàn mǔ qīn bú yào kū
这句话大意是:母亲哭个不住,他却劝母亲不要哭;。
dà yuē yīn wèi zì jǐ chī le kū qǐ lái bù miǎn yǒu diǎn guò yì bù qù
这句话大意是:大约因为自己吃了,哭起来不免有点过意不去。
rú guǒ hái néng guò yì bù qù
这句话大意是:如果还能过意不去……。
mèi zǐ shì bèi dà gē chī le mǔ qīn zhī dào méi yǒu wǒ kě bù de ér zhī
这句话大意是:妹子是被大哥吃了,母亲知道没有,我可不得而知。
mǔ qīn xiǎng yě zhī dào
这句话大意是:母亲想也知道;。
bù guò kū de shí hòu què bìng méi yǒu shuō míng dà yuē yě yǐ wéi yīng dāng de le
这句话大意是:不过哭的时候,却并没有说明,大约也以为应当的了。
jì de wǒ sì wǔ suì shí zuò zài táng qián chéng liáng dà gē shuō yé niáng shēng bìng zuò ér zi de xū gē xià yī piàn ròu lái zhǔ shóu le qǐng tā chī cái suàn hǎo rén
这句话大意是:记得我四五岁时,坐在堂前乘凉,大哥说爷娘生病,做儿子的须割下一片肉来,煮熟了请他吃,才算好人;。
mǔ qīn yě méi yǒu shuō bù xíng
这句话大意是:母亲也没有说不行。
yī piàn chī de zhěng gè de zì rán yě chī de
这句话大意是:一片吃得整个的自然也吃得。
dàn shì nà tiān de kū fǎ xiàn zài xiǎng qi lai shí zài hái jiào rén shāng xīn zhè zhēn shì qí jí de shì
这句话大意是:但是那天的哭法,现在想起来,实在还叫人伤心,这真是奇极的事!
shí èr
这句话大意是:十二。
bù néng xiǎng le
这句话大意是:不能想了。
sì qiān nián lái shí shí chī rén de dì fāng jīn tiān cái míng bái wǒ yě zài qí zhōng hùn le duō nián
这句话大意是:四千年来时时吃人的地方,今天才明白,我也在其中混了多年;。
dà gē zhèng guǎn zhe jiā wù mèi zǐ qià qià sǐ le tā wèi bì bù hé zài fàn cài lǐ àn àn gěi wǒ men chī
这句话大意是:大哥正管着家务,妹子恰恰死了,他未必不和在饭菜里,暗暗给我们吃。
wǒ wèi bì wú yì zhī zhōng bù chī le wǒ mèi zǐ de jǐ piàn ròu xiàn zài yě lún dào wǒ zì jǐ
这句话大意是:我未必无意之中,不吃了我妹子的几片肉,现在也轮到我自己……。
yǒu le sì qiān nián chī rén lǚ lì de wǒ dāng chū suī rán bù zhī dào xiàn zài míng bái nán jiàn zhēn de rén
这句话大意是:有了四千年吃人履历的我,当初虽然不知道,现在明白,难见真的人!
shí sān
这句话大意是:十三。
méi yǒu chī guò rén de hái zi huò zhě hái yǒu
这句话大意是:没有吃过人的孩子,或者还有?
jiù jiù hái zi yī jiǔ yī bā nián sì yuè
这句话大意是:救救孩子……一九一八年四月。
kuáng rén rì jì shì lǔ xùn de dì yī piān bái huà xiǎo shuō yě shì xiàn dài wén xué shǐ shàng de dì yī piān bái huà xiǎo shuō
这句话大意是:《狂人日记》是鲁迅的第一篇白话小说,也是现代文学史上的第一篇白话小说。
běn piān sù le yí gè fǎn fēng jiàn zhàn shì kuáng rén de xíng xiàng
这句话大意是:本篇塑了一个反封建战士———“狂人”的形象。
yǔ yán shì zá luàn ér shí mǐn ruì jì fú hé jīng shén bìng rén de tè diǎn yòu dào chū le bèi yā pò zhě de xīn shēng
这句话大意是:语言似杂乱而实敏锐,既符合精神病人的特点,又道出了被压迫者的心声。
zuò zhě tōng guò kuáng rén de xù shù jiē lù le zhōng guó shè huì jǐ qiān nián de wén míng shǐ shí zhì shàng shì yī bù chī rén dì lì shǐ
这句话大意是:作者通过狂人的叙述,揭露了中国社会几千年的文明史,实质上是一部吃人的历史;。
pī zhe rén yì dào dé wài yī de fēng jiàn jiā tíng zhì dù hé fēng jiàn lǐ jiào qí běn zhì shì chī rén
这句话大意是:披着“仁义道德”外衣的封建家庭制度和封建礼教,其本质是吃人。
tóng shí zuò zhě fā chū jiù jiù hái zi de hū shēng hū yù rén mín jué wù qǐ lái tuī fān fēng jiàn zhì dù
这句话大意是:同时,作者发出“救救孩子”的呼声,呼吁人民觉悟起来,推翻封建制度。
lǔ xùn xiān shēng yǐ bǐ wèi dāo zhēn biān shí bì tòng chén chǒu è háo bù liú qíng yòng wén zì wú shēng de nà hǎn huàn xǐng guó rén fèn qǐ kàng zhēng jī jí tàn suǒ jiù guó qiáng guó zhī lù
这句话大意是:鲁迅先生以笔为刀,针砭时弊痛陈丑恶毫不留情,用文字无声的呐喊唤醒国人奋起抗争,积极探索救国强国之路。
bīng xīn
这句话大意是:———冰心。