zuò zhě shēng dòng de kè huà le yí gè diǎn xíng huán jìng xià de diǎn xíng rén wù kǒng yǐ jǐ
这句话大意是：作者生动地刻画了一个典型环境下的典型人物孔乙己。
tā shì gè shàn liáng pǔ shí de rén dàn tā zài kē jǔ zhì dù de dú hài xià suī dú guò shū què bù néng gǎi biàn zì jǐ qióng kǔ de mìng yùn yǐ zhì qióng tú liáo dǎo chéng le zhòng rén de xiào liào
这句话大意是：他是个善良朴实的人，但他在科举制度的毒害下，虽读过书却不能改变自己穷苦的命运，以致穷途潦倒，成了众人的笑料。
zuì hòu zài shēng huó de zhé mó xià mò mò sǐ qù
这句话大意是：最后在生活的折磨下默默死去。
xiǎo shuō jiē lù le fēng jiàn kē jǔ zhì dù de fǔ xiǔ biān tà le fēng jiàn jiào yù duì zhī shí fèn zǐ xīn líng de qiāng hài
这句话大意是：小说揭露了封建科举制度的腐朽，鞭挞了封建教育对知识分子心灵的戕害。
xiǎo shuō yòng qīng sōng fēng qù de yǔ diào jiǎng shù chén zhòng ér xīn suān de gù shì jù yǒu qiáng liè de yì shù gǎn rǎn lì yì zài jiē chū bìng kǔ yǐn qǐ liáo jiù de zhù yì
这句话大意是：小说用轻松风趣的语调，讲述沉重而辛酸的故事，具有强烈的艺术感染力，意在“揭出病苦，引起疗救的注意”。
lǔ zhèn de jiǔ diàn de gé jú shì hé bié chù bù tóng de dōu shì dāng jiē yí gè qū chǐ xíng de dà guì tái guì lǐ miàn yù bèi zhe rè shuǐ kě yǐ suí shí wēn jiǔ
现代白话：鲁镇的酒店的格局，是和别处不同的：都是当街一个曲尺形的大柜台，柜里面预备着热水，能够随时温酒。
zuò gōng de rén bàng wǔ bàng wǎn sàn le gōng měi měi huā sì wén tóng qián mǎi yī wǎn jiǔ zhè shì èr shí duō nián qián de shì xiàn zài měi wǎn yào zhǎng dào shí wén kào guì wài zhàn zhe rè rè de hē le xiū xi
这句话大意是：做工的人，傍午傍晚散了工，每每花四文铜钱，买一碗酒———这是二十多年前的事，现在每碗要涨到十文———靠柜外站着，热热的喝了休息；。
tǎng kěn duō huā yī wén biàn kě yǐ mǎi yī dié yán zhǔ sǔn huò zhě huí xiāng dòu zuò xià jiǔ wù le rú guǒ chū dào shí jǐ wén nà jiù néng mǎi yí yàng hūn cài dàn zhèi xiē gù kè duō shì duǎn yī bāng dà dǐ méi yǒu zhè yàng kuò chuò
现代白话：倘肯多花一文，便能够买一碟盐煮笋，或者茴香豆，做下酒物了，如果出到十几文，那就能买一样荤菜，但这些顾客，多是短衣帮，大抵没有这样阔绰。
zhǐ yǒu chuān cháng shān de cái duó jìn diàn miàn gé bì de fáng zi lǐ yào jiǔ yào cài màn màn de zuò hē
这句话大意是：只有穿长衫的，才踱进店面隔壁的房子里，要酒要菜，慢慢地坐喝。
wǒ cóng shí èr suì qǐ biàn zài zhèn kǒu de xián hēng jiǔ diàn lǐ dāng huǒ jì zhǎng guì shuō yàng zi tài shǎ pà shì hòu bù liǎo cháng shān zhǔ gù jiù zài wài miàn zuò diǎn shì ba
这句话大意是：我从十二岁起，便在镇口的咸亨酒店里当伙计，掌柜说，样子太傻，怕侍候不了长衫主顾，就在外面做点事吧。
wài miàn de duǎn yī zhǔ gù suī rán róng yì shuō huà dàn láo lao dāo dāo chán jiā bù qīng de yě hěn bù shǎo
这句话大意是：外面的短衣主顾，虽然容易说话，但唠唠叨叨缠夹不清的也很不少。
tā men wǎng wǎng yào qīn yǎn kàn zhe huáng jiǔ cóng tán zi lǐ yǎo chū kàn guò hú zǐ dǐ lǐ yǒu shuǐ méi yǒu yòu qīn kàn jiāng hú zǐ fàng zài rè shuǐ lǐ rán hòu fàng xīn zài zhè yán zhòng jiān dū zhī xià chàn shuǐ yě hěn wéi nán
这句话大意是：他们往往要亲眼看着黄酒从坛子里舀出，看过壶子底里有水没有，又亲看将壶子放在热水里，然后放心：在这严重监督之下，羼水也很为难。
suǒ yǐ guò le jǐ tiān zhǎng guì yòu shuō wǒ gàn bù liǎo zhè shì
这句话大意是：所以过了几天，掌柜又说我干不了这事。
xìng kuī jiàn tóu de qíng miàn dà cí tuì bù dé biàn gǎi wéi zhuān guǎn wēn jiǔ de yī zhǒng wú liáo zhí wù le
这句话大意是：幸亏荐头的情面大，辞退不得，便改为专管温酒的一种无聊职务了。
wǒ cóng cǐ biàn zhěng tiān de zhàn zài guì tái lǐ zhuān guǎn wǒ de zhí wù
这句话大意是：我从此便整天地站在柜台里，专管我的职务。
suī rán méi yǒu shén me shī zhí dàn zǒng jué yǒu xiē dān diào yǒu xiē wú liáo
这句话大意是：虽然没有什么失职，但总觉有些单调，有些无聊。
zhǎng guì shì yī fù xiōng liǎn kǒng zhǔ gù yě méi yǒu hǎo shēng qì jiào rén huó pō bù dé
这句话大意是：掌柜是一副凶脸孔，主顾也没有好声气，叫人活泼不得；。
zhǐ yǒu kǒng yǐ jǐ dào diàn cái kě yǐ xiào jǐ shēng suǒ yǐ zhì jīn hái jì de
现代白话：只有孔乙己到店，才能够笑几声，所以至今还记得。
kǒng yǐ jǐ shì zhàn zhe hē jiǔ ér chuān cháng shān de wéi yī de rén
这句话大意是：孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。
tā shēn cái hěn gāo dà
这句话大意是：他身材很高大；。
qīng bái liǎn sè zhòu wén jiān shí cháng jiā xiē shāng hén
这句话大意是：青白脸色，皱纹间时常夹些伤痕；。
yī bù luàn péng péng de huā bái de hú zǐ
这句话大意是：一部乱蓬蓬的花白的胡子。
chuān de suī rán shì cháng shān kě shì yòu zàng yòu pò sì hū shí duō nián méi yǒu bǔ yě méi yǒu xǐ
这句话大意是：穿的虽然是长衫，可是又脏又破，似乎十多年没有补，也没有洗。
tā duì rén shuō huà zǒng shì mǎn kǒu zhī hū zhě yě jiào rén bàn dǒng bù dǒng de
这句话大意是：他对人说话，总是满口之乎者也，叫人半懂不懂的。
yīn wèi tā xìng kǒng bié rén biàn cóng miáo hóng zhǐ shàng de shàng dà rén kǒng yǐ jǐ zhè bàn dǒng bù dǒng de huà lǐ tì tā qǔ xià yí gè chuò hào jiào zuò kǒng yǐ jǐ
这句话大意是：因为他姓孔，别人便从描红纸上的“上大人孔乙己”这半懂不懂的话里，替他取下一个绰号，叫作孔乙己。
kǒng yǐ jǐ yí dào diàn suǒ yǒu hē jiǔ de rén biàn dōu kàn zhe tā xiào yǒu de jiào dào kǒng yǐ jǐ nǐ liǎn shàng yòu tiān shàng xīn shāng bā le
这句话大意是：孔乙己一到店，所有喝酒的人便都看着他笑，有的叫道，“孔乙己，你脸上又添上新伤疤了！
tā bù huí dá duì guì lǐ shuō wēn liǎng wǎn jiǔ yào yī dié huí xiāng dòu
这句话大意是：”他不回答，对柜里说，“温两碗酒，要一碟茴香豆。
biàn pái chū jiǔ wén dà qián
这句话大意是：”便排出九文大钱。
tā men yòu gù yì de gāo shēng rǎng dào nǐ yí dìng yòu tōu le rén jiā de dōng xī le
这句话大意是：他们又故意地高声嚷道，“你一定又偷了人家的东西了！
kǒng yǐ jǐ zhēng dà yǎn jīng shuō nǐ zěn me zhè yàng píng kōng wū rén qīng bái shén me qīng bái
这句话大意是：”孔乙己睁大眼睛说，“你怎么这样凭空污人清白……”“什么清白？
wǒ qián tiān qīn yǎn jiàn nǐ tōu le hé jiā de shū diào zhe dǎ
这句话大意是：我前天亲眼见你偷了何家的书，吊着打。
kǒng yǐ jǐ biàn zhàng hóng le liǎn é shàng de qīng jīn tiáo tiáo zhàn chū zhēng biàn dào qiè shū bù néng suàn tōu qiè shū
这句话大意是：”孔乙己便涨红了脸，额上的青筋条条绽出，争辩道，“窃书不能算偷……窃书！
dú shū rén de shì néng suàn tōu ma
这句话大意是：……读书人的事，能算偷吗？
jiē lián biàn shì nán dǒng de huà shén me jūn zǐ gù qióng shén me zhě hu zhī lèi yǐn de zhòng rén dōu hōng xiào qǐ lái diàn nèi wài chōng mǎn le kuài huó de kōng qì
现代白话：”接连便是难懂的话，什么“有德行的人固穷”，什么“者乎”之类，引得众人都哄笑起来：店内外充满了快活的空气。
tīng rén jiā bèi dì lǐ tán lùn kǒng yǐ jǐ yuán lái yě dú guò shū dàn zhōng yú méi yǒu jìn xué yòu bú huì yíng shēng
这句话大意是：听人家背地里谈论，孔乙己原来也读过书，但终于没有进学，又不会营生；。
yú shì yù guò yù qióng nòng dào jiāng yào tǎo fàn le
这句话大意是：于是愈过愈穷，弄到将要讨饭了。
xìng ér xiě dé yī bǐ hǎo zì biàn tì rén jiā chāo chāo shū huàn yī wǎn fàn chī
这句话大意是：幸而写得一笔好字，便替人家抄抄书，换一碗饭吃。
kě xī tā yòu yǒu yí yàng huài pí qì biàn shì hǎo hē lǎn zuò
这句话大意是：可惜他又有一样坏脾气，便是好喝懒做。
zuò bú dào jǐ tiān biàn lián rén hé shū jí zhǐ zhāng bǐ yàn yī qí shī zōng
这句话大意是：坐不到几天，便连人和书籍纸张笔砚，一齐失踪。
rú shì jǐ cì jiào tā chāo shū de rén yě méi yǒu le
这句话大意是：如是几次，叫他抄书的人也没有了。
kǒng yǐ jǐ méi yǒu fǎ biàn miǎn bù liǎo ǒu rán zuò xiē tōu qiè de shì
这句话大意是：孔乙己没有法，便免不了偶然做些偷窃的事。
dàn tā zài wǒ men diàn lǐ pǐn xíng què bǐ bié rén dōu hǎo jiù shì cóng bù tuō qiàn
这句话大意是：但他在我们店里，品行却比别人都好，就是从不拖欠；。
suī rán jiàn huò méi yǒu xiàn qián zàn shí jì zài fěn bǎn shàng dàn bù chū yī yuè dìng rán huán qīng cóng fěn bǎn shàng shì qù le kǒng yǐ jǐ de míng zì
这句话大意是：虽然间或没有现钱，暂时记在粉板上，但不出一月，定然还清，从粉板上拭去了孔乙己的名字。
kǒng yǐ jǐ hē guò bàn wǎn jiǔ zhàng hóng de liǎn sè jiàn jiàn fù le yuán páng rén biàn yòu wèn dào kǒng yǐ jǐ nǐ dàng zhēn rèn shi zì ma
这句话大意是：孔乙己喝过半碗酒，涨红的脸色渐渐复了原，旁人便又问道， “孔乙己，你当真认识字吗？
kǒng yǐ jǐ kàn zhe wèn tā de rén xiǎn chū bù xiè zhì biàn de shén qì
这句话大意是：” 孔乙己看着问他的人，显出不屑置辩的神气。
tā men biàn jiē zhe shuō dào nǐ zěn de lián bàn ge xiù cái yě lāo bú dào ne
这句话大意是：他们便接着说道，“你怎的连半个秀才也捞不到呢？
kǒng yǐ jǐ lì kè xiǎn chū tuí táng bù ān mú yàng liǎn shàng lóng shàng le yī céng huī sè zuǐ lǐ shuō xiē huà
这句话大意是：”孔乙己立刻显出颓唐不安模样，脸上笼上了一层灰色，嘴里说些话；。
zhè huí kě shì quán shì zhī hū zhě yě zhī lèi yī xiē bù dǒng le
这句话大意是：这回可是全是之乎者也之类，一些不懂了。
zài zhè shí hou zhòng rén yě dōu hōng xiào qǐ lái diàn nèi wài chōng mǎn le kuài huó de kōng qì
这句话大意是：在这时候，众人也都哄笑起来：店内外充满了快活的空气。
zài zhèi xiē shí hòu wǒ kě yǐ fù hè zhe xiào zhǎng guì shì jué bù zé bèi de
现代白话：在这些时候，我能够附和着笑，掌柜是决不责备的。
ér qiě zhǎng guì jiàn le kǒng yǐ jǐ yě měi měi zhè yàng wèn tā yǐn rén fā xiào
这句话大意是：而且掌柜见了孔乙己，也每每这样问他，引人发笑。
kǒng yǐ jǐ zì jǐ dào zhī dào nǐ bù dú néng guò hé shū tā ma men
这句话大意是：孔乙己自己道，知“道你不读能过和书他吗们？
tán tiān wǒ lüè biàn lüè zhǐ diǎn hǎo yì diǎn xiàng tóu hái
这句话大意是：谈”天我，略便略只点好一点向头孩。
zi tā shuō shuo huà
这句话大意是：子他说说话，。
yǒu dú yī guò huí shū duì wǒ wǒ shuō biàn kǎo nǐ yī kǎo
这句话大意是：“有读一过回书对…我…我说便考你一考。
huí xiāng dòu de huí zì zěn yàng xiě de
这句话大意是：茴香豆的茴字，怎样写的？
wǒ xiǎng tǎo fàn yí yàng de rén yě pèi kǎo wǒ ma
这句话大意是：”我想，讨饭一样的人，也配考我吗？
biàn huí guò liǎn qù bù zài lǐ huì
这句话大意是：便回过脸去，不再理会。
kǒng yǐ jǐ děng le xǔ jiǔ hěn kěn qiè de shuō dào bù néng xiě ba
这句话大意是：孔乙己等了许久，很恳切地说道，“不能写吧？
wǒ jiāo gěi nǐ jì zhe
这句话大意是：……我教给你，记着！
zhèi xiē zì yīng gāi jì zhe
这句话大意是：这些字应该记着。
jiāng lái zuò zhǎng guì de shí hòu xiě zhàng yào yòng
这句话大意是：将来做掌柜的时候，写账要用。
wǒ àn xiǎng wǒ hé zhǎng guì de děng jí hái hěn yuǎn ne ér qiě wǒ men zhǎng guì yě cóng bù jiāng huí xiāng dòu shàng zhàng
这句话大意是：”我暗想我和掌柜的等级还很远呢，而且我们掌柜也从不将茴香豆上账；。
yòu hǎo xiào yòu bù nài fán lǎn lǎn de dá tā dào shuí yào nǐ jiào bú shì cǎo tóu dǐ xià yí gè lái huí de huí zì ma
这句话大意是：又好笑，又不耐烦，懒懒地答他道，“谁要你教，不是草头底下一个来回的回字吗？
kǒng yǐ jǐ xiǎn chū jí gāo xìng de yàng zi jiāng liǎng gè zhǐ tou de zhǎng zhǐ jia qiāo zhe guì tái diǎn tóu shuō duì ya duì ya
这句话大意是：”孔乙己显出极高兴的样子，将两个指头的长指甲敲着柜台，点头说，“对呀对呀！
huí zì yǒu sì yàng xiě fǎ nǐ zhī dào ma
这句话大意是：……回字有四样写法，你知道吗？
wǒ yù bù nài fán le nǔ zhe zuǐ zǒu yuǎn
这句话大意是：”我愈不耐烦了，努着嘴走远。
kǒng yǐ jǐ gāng yòng zhǐ jia zhàn le jiǔ xiǎng zài guì shàng xiě zì jiàn wǒ háo bù rè xīn biàn yòu tàn yī kǒu qì xiǎn chū jí wǎn xī de yàng zi
这句话大意是：孔乙己刚用指甲蘸了酒，想在柜上写字，见我毫不热心，便又叹一口气，显出极惋惜的样子。
yǒu jǐ huí lín shè hái zi tīng de xiào shēng yě gǎn rè nào wéi zhù le kǒng yǐ jǐ
这句话大意是：有几回，邻舍孩子听得笑声，也赶热闹，围住了孔乙己。
tā biàn gěi tā men huí xiāng dòu chī yī rén yī kē
这句话大意是：他便给他们茴香豆吃，一人一颗。
hái zi chī wán dòu réng rán bù sàn yǎn jīng dōu wàng zhe dié zǐ
这句话大意是：孩子吃完豆，仍然不散，眼睛都望着碟子。
kǒng yǐ jǐ zhe le huāng shēn kāi wǔ zhǐ jiāng dié zǐ zhào zhù wān yāo xià qù shuō dào bù duō le wǒ yǐ jīng bù duō le
这句话大意是：孔乙己着了慌，伸开五指将碟子罩住，弯腰下去说道，“不多了，我已经不多了。
zhí qǐ shēn yòu kàn yī kàn dòu zì jǐ yáo tóu shuō bù duō bù duō
这句话大意是：”直起身又看一看豆，自己摇头说，“不多不多！
duō hū zāi
现代白话：多乎啊？
bù duō yě
这句话大意是：不多也。
yú shì zhè yī qún hái zi dōu zài xiào shēng lǐ zǒu sàn le
这句话大意是：”于是这一群孩子都在笑声里走散了。
kǒng yǐ jǐ shì zhè yàng de shǐ rén kuài huó kě shì méi yǒu tā bié rén yě biàn zhè me guò
这句话大意是：孔乙己是这样地使人快活，可是没有他，别人也便这么过。
yǒu yī tiān dà yuē shì zhōng qiū qián de liǎng sān tiān zhǎng guì zhèng zài màn màn de jié zhàng qǔ xià fěn bǎn hū rán shuō kǒng yǐ jǐ cháng jiǔ méi yǒu lái le
这句话大意是：有一天，大约是中秋前的两三天，掌柜正在慢慢地结账，取下粉板，忽然说，“孔乙己长久没有来了。
hái qiàn shí jiǔ gè qián ne
这句话大意是：还欠十九个钱呢！
wǒ yě cái jué de tā dí què cháng jiǔ méi yǒu lái le
这句话大意是：”我也才觉得他的确长久没有来了。
yí gè hē jiǔ de rén shuō dào tā zěn me huì lái
这句话大意是：一个喝酒的人说道，“他怎么会来？
tā bèi dǎ zhé le tuǐ le
这句话大意是：……他被打折了腿了。
zhǎng guì shuō ó
这句话大意是：”掌柜说，“哦！
tā zǒng shì tōu
这句话大意是：”“他总是偷。
zhè yī huí shì zì jǐ fā hūn jìng tōu dào dīng jǔ rén jiā lǐ qù le
这句话大意是：这一回，是自己发昏，竟偷到丁举人家里去了。
tā jiā de dōng xī tōu de de ma
这句话大意是：他家的东西，偷得的吗？
hòu lái zěn me yàng
这句话大意是：”“后来怎么样？
zěn me yàng
这句话大意是：”“怎么样？
xiān xiě fú biàn hòu lái shì dǎ dǎ le dà bàn yè zài dǎ zhé le tuǐ
这句话大意是：先写服辩，后来是打，打了大半夜，再打折了腿。
hòu lái ne
这句话大意是：”“后来呢？
hòu lái dǎ zhé le tuǐ le
这句话大意是：”“后来打折了腿了。
dǎ zhé le zěn yàng ne
这句话大意是：”“打折了怎样呢？
zěn yàng
这句话大意是：”“怎样？
shuí xiǎo de
这句话大意是：……谁晓得？
xǔ shì sǐ le
这句话大意是：许是死了。
zhǎng guì yě bù zài wèn réng rán màn màn suàn tā de zhàng
这句话大意是：”掌柜也不再问，仍然慢慢算他的账。
zhōng qiū guò hòu qiū fēng shì yì tiān bǐ yì tiān liáng kàn kàn jiāng jìn chū dōng
这句话大意是：中秋过后，秋风是一天比一天凉，看看将近初冬；。
wǒ zhěng tiān de kào zháo huǒ yě xū chuān shang mián ǎo le
这句话大意是：我整天地靠着火，也须穿上棉袄了。
yì tiān de xià bàn tiān méi yǒu yí gè gù kè wǒ zhèng hé le yǎn zuò zhe
这句话大意是：一天的下半天，没有一个顾客，我正合了眼坐着。
hū rán jiān tīng dé yī gè shēng yīn wēn yī wǎn jiǔ
这句话大意是：忽然间听得一个声音，“温一碗酒。
zhè shēng yīn suī rán jí dī què hěn ěr shú
这句话大意是：”这声音虽然极低，却很耳熟。
kàn shí yòu quán méi yǒu rén
这句话大意是：看时又全没有人。
zhàn qǐ lái xiàng wài yī wàng nà kǒng yǐ jǐ biàn zài guì tái xià duì le mén kǎn zuò zhe
这句话大意是：站起来向外一望，那孔乙己便在柜台下对了门槛坐着。
tā liǎn shàng hēi ér qiě shòu yǐ jīng bù chéng yàng zi
这句话大意是：他脸上黑而且瘦，已经不成样子；。
chuān yī jiàn pò jiá ǎo pán zhe liǎng tuǐ xià miàn diàn yí gè pú bāo yòng cǎo shéng zài jiān shàng guà zhù
这句话大意是：穿一件破夹袄，盘着两腿，下面垫一个蒲包，用草绳在肩上挂住；。
jiàn le wǒ yòu shuō dào wēn yī wǎn jiǔ
这句话大意是：见了我，又说道，“温一碗酒。
zhǎng guì yě shēn chū tóu qù yī miàn shuō kǒng yǐ jǐ ma
这句话大意是：”掌柜也伸出头去，一面说，“孔乙己吗？
nǐ hái qiàn shí jiǔ gè qián ne
这句话大意是：你还欠十九个钱呢！
kǒng yǐ jǐ hěn tuí táng de yǎng miàn dá dào zhè xià huí huán qīng ba
这句话大意是：”孔乙己很颓唐地仰面答道，“这……下回还清吧。
zhè yī huí shì xiàn qián jiǔ yāo hǎo
这句话大意是：这一回是现钱，酒要好。
zhǎng guì réng rán tóng píng cháng yí yàng xiào zhe duì tā shuō kǒng yǐ jǐ nǐ yòu tōu le dōng xī le
这句话大意是：”掌柜仍然同平常一样，笑着对他说，“孔乙己，你又偷了东西了！
dàn tā zhè huí què bù shí fēn fēn biàn dān shuō le yī jù bú yào qǔ xiào
这句话大意是：”但他这回却不十分分辩，单说了一句“不要取笑！
qǔ xiào
这句话大意是：”“取笑？
yào shì bù tōu zěn me huì dǎ duàn tuǐ
这句话大意是：要是不偷，怎么会打断腿？
kǒng yǐ jǐ dī shēng shuō dào diē duàn diē diē tā de yǎn sè hěn xiàng kěn qiú zhǎng guì bú yào zài tí
这句话大意是：”孔乙己低声说道，“跌断，跌，跌……”他的眼色，很像恳求掌柜，不要再提。
cǐ shí yǐ jīng jù jí le jǐ gè rén biàn hé zhǎng guì dōu xiào le
这句话大意是：此时已经聚集了几个人，便和掌柜都笑了。
wǒ wēn le jiǔ duān chū qù fàng zài mén kǎn shàng
这句话大意是：我温了酒，端出去，放在门槛上。
tā cóng pò yī dài lǐ mō chū sì wén dà qián fàng zài wǒ shǒu lǐ jiàn tā mǎn shǒu shì ní yuán lái tā biàn yòng zhè shǒu zǒu lái de
这句话大意是：他从破衣袋里摸出四文大钱，放在我手里，见他满手是泥，原来他便用这手走来的。
bù yī huì tā hē wán jiǔ biàn yòu zài páng rén de shuō xiào shēng zhōng zuò zhe yòng zhè shǒu màn màn zǒu qù le
这句话大意是：不一会，他喝完酒，便又在旁人的说笑声中，坐着用这手慢慢走去了。
zì cǐ yǐ hòu yòu cháng jiǔ méi yǒu kàn jiàn kǒng yǐ jǐ
这句话大意是：自此以后，又长久没有看见孔乙己。
dào le nián guān zhǎng guì qǔ xià fěn bǎn shuō kǒng yǐ jǐ hái qiàn shí jiǔ gè qián ne
这句话大意是：到了年关，掌柜取下粉板说，“孔乙己还欠十九个钱呢！
dào dì èr nián de duān wǔ yòu shuō kǒng yǐ jǐ hái qiàn shí jiǔ gè qián ne
这句话大意是：”到第二年的端午，又说，“孔乙己还欠十九个钱呢！
dào zhōng qiū kě shì méi yǒu shuō zài dào nián guān yě méi yǒu kàn jiàn tā
这句话大意是：”到中秋可是没有说，再到年关也没有看见他。
wǒ dào xiàn zài zhōng yú méi yǒu jiàn dà yuē kǒng yǐ jǐ dí què sǐ le
这句话大意是：我到现在终于没有见———大约孔乙己的确死了。
yī jiǔ yī jiǔ nián sān yuè
这句话大意是：一九一九年三月。
kǒng yǐ jǐ sù zào le yí gè fēng jiàn shè huì zhōng mò luò zhī shí fèn zǐ de diǎn xíng xíng xiàng qióng kùn liáo dǎo yū fǔ má mù de kǒng yǐ jǐ zài fēng jiàn kē jǔ zhì dù de dú hài cuī cán xià zhōng bèi fēng jiàn shè huì suǒ tūn shì
这句话大意是：《孔乙己》塑造了一个封建社会中没落知识分子的典型形象，穷困、潦倒、迂腐、麻木的孔乙己，在封建科举制度的毒害、摧残下终被封建社会所吞噬。
zuò zhě pēng jī le guó mín jīng shén de má mù hé shè huì duì kǔ nàn zhě de mò shì tóng shí duì fǔ xiǔ de fēng jiàn kē jǔ zhì dù jìn xíng le jiān ruì de qiǎn zé
这句话大意是：作者抨击了国民精神的麻木和社会对苦难者的漠视，同时对腐朽的封建科举制度进行了尖锐的谴责。
méi yǒu wěi dà rén wù chū xiàn de mín zú shì shì jiè shàng zuì kě lián de shēng wù zhī qún
这句话大意是：没有伟大人物出现的民族，是世界上最可怜的生物之群；。
suī yǒu le wěi dà rén wù ér bù zhī yōng hù ài dài chóng bài de guó jiā shì méi yǒu xī wàng de nú lì zhī bāng
这句话大意是：虽有了伟大人物，而不知拥护、爱戴、崇拜的国家，是没有希望的奴隶之邦。
yù dá fū
这句话大意是：———郁达夫。