lái le yí gè fù rén yí gè xiāng lǐ shí lái de fù rén
这句话大意是：来了一个妇人，一个乡里时来的妇人，。
chuān zhe yī jiàn cū bù mián ǎo yī tiáo zǐ mián chóu de qún
这句话大意是：穿着一件粗布棉袄，一条紫绵绸的裙，。
yī shuāng fā zhǒng de jiǎo yī tóu huā bái de tóu fà
这句话大意是：一双发肿的脚，一头花白的头发，。
màn màn de zǒu shàng le wǒ men qián tīng de shí jiē
这句话大意是：慢慢的走上了我们前厅的石阶：。
shǒu fú zhe yī shàn táng chuāng tā tái qǐ le tā de tóu
这句话大意是：手扶着一扇堂窗，她抬起了她的头，。
wàng zhe tīng táng shàng de chén shè chàn dòng zhe tā de yá chǐ tuō jǐn le de kǒu
这句话大意是：望着厅堂上的陈设，颤动着她的牙齿脱尽了的口。
tā kāi kǒu wèn le dé zuì nà nǐ men wèn shēng diǎn kàn
这句话大意是：她开口问了：——得罪那（你们），问声点看，。
wǒ yào lái qiú jiàn xú jiā gé wèi tài tài yǒu diǎn shì tǐ
这句话大意是：我要来求见徐家格位太太，有点事体……。
rèn zhēn zé gé wèi jiù shì tài tài zhēn shì lǎo tài pó li
这句话大意是：认真则，格位就是太太，真是老太婆哩，。
yǎn jīng chì huā lián tài tài dōu wù rèn de li
这句话大意是：眼睛赤花，连太太都勿认得哩！
shì ōu tài tài jīn zhāo tè wèi dǎ xiāng xià lái ōu
这句话大意是：是欧，太太，今朝特为打乡下来欧，。
wū qīng qīng jiù chū mén
这句话大意是：乌青青就出门；。
tián lǐ xī běi fēng dù dà lái yě ōu shì ōu
这句话大意是：田里西北风度（大）来野欧，是欧，。
tài tài wèi diǎn shì tǐ yào lái qiú qiú tài tài ya
这句话大意是：太太，为点事体要来求求太太呀！
tài tài wǒ lā dài shàng dōng héng tóu yǒu gè lǎo ā tài
这句话大意是：太太我拉埭上，东横头，有个老阿太，。
xìng li qīn dīng mò lǎo zǎo sǐ wán li yī lā gé dà guān guān
这句话大意是：姓李，亲丁末……老早死完哩，伊拉格大官官——。
li sān guān qǐ xiān dào jiē shàng lái zuò cháng nián ōu zǎo jǐ nián
这句话大意是：李三官，起先到街上来做长年欧——，早几年。
chéng le ruò bìng tián mò mài diào bìng mò shǐ zhōng wù céng hǎo
这句话大意是：成了弱病，田末卖掉，病末始终勿曾好；。
gé wèi lǐ jiā ā tài lǎo nián gé yùn qì zhēn wù hǎo quán kào
这句话大意是：格位李家阿太老年格运气真勿好，全靠。
chǎng tóu shàng dōng bāng bāng xi tǎo tǎo chī yī kǒu bái fàn
这句话大意是：场头上东帮帮，西讨讨，吃一口白饭，。
měi nián zhǐ yǒu yī jiàn jué báo ōu mián ǎo kào guò dōng ōu
这句话大意是：每年只有一件绝薄欧棉袄靠过冬欧，。
shàng gè yuè tīng de huà lǐ jiā ā tài liú huǒ bìng fā
这句话大意是：上个月听得话李家阿太流火病发，。
qián yè zi xī běi fēng qǐ wǒ yě dòng de sè sè jiào dǒu
这句话大意是：前夜子西北风起，我野冻得瑟瑟叫抖，。
wǒ xīn lǐ xiǎng lǐ jiā ā tài wù xiǎo de nà jiè li
这句话大意是：我心里想李家阿太勿晓得那介哩，。
zuó rì zi wǒ yī zǎo zǒu dào yī wū lǐ zhēn shì zuì guò
这句话大意是：昨日子我一早走到伊屋里，真是罪过！
lǎo ā tài yǐ jīng qù li lěng bīng bīng ōu gǔn zài dào cǎo lǐ
这句话大意是：老阿太已经去哩，冷冰冰欧滚在稻草里，。
yě wù xiǎo de jǐ shí tuō qì ōu yě ḿ bù rén xiǎo de
这句话大意是：野勿晓得几时脱气欧，野呒不人晓得！
wǒ yě ḿ bù fǎ zǐ zhǐ hǎo qù hǎn lǒng jǐ gè rén lái
这句话大意是：我野呒不法子，只好去喊拢几个人来，。
yǒu rén huà shì è shā ōu yǒu rén huà shì dòng shā ōu
这句话大意是：有人话是饿煞欧，有人话是冻煞欧，。
wǒ kàn yī bàn shì lǎo bìng xī běi fēng yě zuò xīng yǒu diǎn ōu
这句话大意是：我看一半是老病，西北风野作兴有点欧；。
wèi cǐ wǒ dào jiē shàng lái shàn táng lǐ gé wèi lǎo yé
这句话大意是：为此我到街上来，善堂里格位老爷。
běn gěi lǐ yī jù guān cái wǒ chéng biàn lái qiú qiú tài tài
这句话大意是：本（给）里一具棺材，我乘便来求求太太，。
zuò zuò hǎo shì wǒ xiǎo de tài tài shì dǐng shàn xīn ōu
这句话大意是：做做好事，我晓得太太是顶善心欧，。
dǐng hǎo yǒu jiù yī shang běn gé jiàn bǎ wǒ hái xiǎng qù
这句话大意是：顶好有旧衣裳本格件把，我还想去。
mǎi yī dāo dìng bó
这句话大意是：买一刀锭箔；。
wǒ zì jǐ wū lǐ yě shì huá bái ōu
这句话大意是：我自己屋里野是滑白欧，。
wǒ zhǐ yǒu wǔ shēng mǐ shāo dùn fàn běn liǎng gè bāng máng ōu chī
这句话大意是：我只有五升米烧顿饭本两个帮忙欧吃，。
yī lā tái le cái wài jiā shōu zuò fàn zǒng yào chī yī dùn ōu
这句话大意是：伊拉抬了材，外加收作，饭总要吃一顿欧，。
tài tài shì wù shì
这句话大意是：太太是勿是？
āi shì ōu
这句话大意是：……嗳，是欧！
āi shì ōu
这句话大意是：嗳，是欧！
ō yō tài tài rèn zhēn hǎo lái zhēn tǐ xù wǒ lā qióng rén
这句话大意是：喔唷，太太认真好来，真体恤我拉穷人……。
gé tào yī shang zhèng hǎo ō yō hài tài tài hái yào
这句话大意是：格套衣裳正好……喔唷，害太太还要。
nán wéi yáng tián ō yō ō yō wǒ zhǐ de
这句话大意是：难为洋钿……喔唷，喔唷……我只得。
cháo tài tài kē yí gè xiǎng tóu dài gù shì ōu xiè xiè
这句话大意是：朝太太磕一个响头，代故世欧谢谢！
ō yō nà mò zhēn zhēn duō xiè zhēn ōu tài tài
这句话大意是：喔唷，那末真真多谢，真欧，太太……。