志摩的诗 · 徐志摩 · Chapter 20 of 54

雷峰塔

PinyinModern Translation
Size

nà shǒu shì bái niáng niáng de gǔ mù

这句话大意是:“那首是白娘娘的古墓。

huá chuán de shǒu zhǐ zhe yě cǎo shēn chù

这句话大意是:(划船的手指着野草深处);。

kè rén nǐ zhī dào xī hú shàng de jiā huà

这句话大意是:客人,你知道西湖上的佳话。

bái niáng niáng shì gè duō qíng de yāo mó

这句话大意是:白娘娘是个多情的妖魔;。

tā wèi le duō qíng fǎn ér shòu kǔ

这句话大意是:“她为了多情,反而受苦,。

ài le gè méi chū xī de xǔ xian tā de qíng fu

这句话大意是:爱了个没出息的许仙,她的情夫;。

tā tīng xìn le yí gè hé shàng yī shí de hú tú

这句话大意是:他听信了一个和尚,一时的胡涂,。

ná yí gè bō yú bǎ tā qī zǐ de yuán xíng zhào zhù

这句话大意是:拿一个钵盂,把他妻子的原形罩住。

dào rú jīn yǐ yǒu qiān bǎi nián de guāng jǐng

这句话大意是:到如今已有千百年的光景,。

kě lián tā bèi zhèn yā zài léi fēng tǎ dǐ

这句话大意是:可怜她被镇压在雷峰塔底,——。

yī zuò cán bài de gǔ tǎ qī liáng de

这句话大意是:一座残败的古塔,凄凉地,。

zhuāng yán de dú zì zài nán píng de wǎn zhōng shēng lǐ

这句话大意是:庄严地,独自在南屏的晚钟声里!

✦ You read 雷峰塔

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.