翡冷翠的一夜 · 徐志摩 · Chapter 26 of 55

西伯利亚道中

PinyinModern Translation
Size

yì xī hú qiū xuě ān lú sè zuò gē

这句话大意是:忆西湖秋雪庵芦色作歌。

wǒ jiǎn qǐ yī zhī féi yuán de lú gěng

这句话大意是:我捡起一枝肥圆的芦梗,。

zài zhè qiū yuè xià de lú tián

这句话大意是:在这秋月下的芦田;。

wǒ shì yī shì lú dí de xīn shēng

这句话大意是:我试一试芦笛的新声,。

zài yuè xià de qiū xuě ān qián

这句话大意是:在月下的秋雪庵前。

zhè qiū yuè shì fēn fēi de suì yù

这句话大意是:这秋月是纷飞的碎玉,。

lú tián shì shén xiān de bié diàn

这句话大意是:芦田是神仙的别殿;。

wǒ nòng yī nòng lú guǎn de yōu lè

这句话大意是:我弄一弄芦管的幽乐——。

wǒ yìng yǐng zài qiū xuě ān qián

这句话大意是:我映影在秋雪庵前。

wǒ xiān chuī wǒ xīn zhōng de huān xǐ

这句话大意是:我先吹我心中的欢喜——。

qīng fēng chuī lù lú xuě de sū xiōng

这句话大意是:清风吹露芦雪的酥胸;。

wǒ zài nòng wǒ huān xǐ de xīn jī

这句话大意是:我再弄我欢喜的心机——。

lú tián zhōng jiàn wàn diǎn de fēi yíng

这句话大意是:芦田中见万点的飞萤。

wǒ jì qǐ le wǒ shēng píng de chóu chàng

这句话大意是:我记起了我生平的惆怅,。

zhōng huái bù jīn yī zhèn de qī mí

这句话大意是:中怀不禁一阵的凄迷,。

dí yùn zhōng yě tīng chū le xīn lái qī liáng

这句话大意是:笛韵中也听出了新来凄凉——。

jìn shuǐ jiān yǒu duàn xù de wā tí

这句话大意是:近水间有断续的蛙啼。

zhè shí hou lú xuě zài míng yuè xià fān wǔ

这句话大意是:这时候芦雪在明月下翻舞,。

wǒ àn dì sī liang rén shēng de ào miào

这句话大意是:我暗地思量人生的奥妙,。

wǒ zhèng xiǎng pǔ yī zhé rén shēng de xīn gē

这句话大意是:我正想谱一折人生的新歌,。

a nà lú dí suì le zài bù chéng yīn diào

这句话大意是:啊,那芦笛(碎了)再不成音调!

zhè qiū yuè shì bīn fēn de suì yù

这句话大意是:这秋月是缤纷的碎玉,。

lú tián shì xiān jiā de bié diàn

这句话大意是:芦田是仙家的别殿;。

wǒ nòng yī nòng lú guǎn de yōu lè

这句话大意是:我弄一弄芦管的幽乐,——。

wǒ yìng yǐng zài qiū xuě ān qián

这句话大意是:我映影在秋雪庵前。

wǒ jiǎn qǐ yī zhī féi yuán de lú gěng

这句话大意是:我捡起一枝肥圆的芦梗,。

zài zhè qiū yuè xià de lú tián

这句话大意是:在这秋月下的芦田;。

wǒ shì yī shì lú dí de xīn shēng

这句话大意是:我试一试芦笛的新声,。

zài yuè xià de qiū xuě ān qián

这句话大意是:在月下的秋雪庵前。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →