猛虎集 · 徐志摩 · Chapter 43 of 53

雁儿们

PinyinModern Translation
Size

yàn r men zài yún kōng lǐ fēi

这句话大意是:雁儿们在云空里飞,。

kàn tā men de qiào bǎng

这句话大意是:看她们的翘膀,。

kàn tā men de chì bǎng

这句话大意是:看她们的翅膀,。

yǒu shí hou yū huí

这句话大意是:有时候纡回,。

yǒu shí hou cōng máng

这句话大意是:有时候匆忙。

yàn r men zài yún kōng lǐ fēi

这句话大意是:雁儿们在云空里飞,。

wǎn xiá zài tā men shēn shàng

这句话大意是:晚霞在她们身上,。

wǎn xiá zài tā men shēn shàng

这句话大意是:晚霞在她们身上,。

yǒu shí hou yín huī

这句话大意是:有时候银辉,。

yǒu shí hou jīn máng

这句话大意是:有时候金芒。

yàn r men zài yún kōng lǐ fēi

这句话大意是:雁儿们在云空里飞,。

tīng tā men de gē chàng

这句话大意是:听她们的歌唱!

tīng tā men de gē chàng

这句话大意是:听她们的歌唱!

yǒu shí hou shāng bēi

这句话大意是:有时候伤悲,。

yǒu shí hou huān chàng

这句话大意是:有时候欢畅。

yàn r men zài yún kōng lǐ fēi

这句话大意是:雁儿们在云空里飞,。

wèi shén me áo xiáng

这句话大意是:为什么翱翔?

wèi shén me áo xiáng

这句话大意是:为什么翱翔?

tā men shǎo bù shǎo lǚ bàn

这句话大意是:她们少不少旅伴?

tā men yǒu méi yǒu jiā xiāng

这句话大意是:她们有没有家乡?

yàn r men zài yún kōng lǐ páng huáng

这句话大意是:雁儿们在云空里彷徨,。

tiān dì jiù kuài hūn hēi

这句话大意是:天地就快昏黑!

tiān dì jiù kuài hūn hēi

这句话大意是:天地就快昏黑!

qián tú zài méi yǒu tiān guāng

这句话大意是:前途再没有天光,。

hái zi men wǎng nǎ ér fēi

这句话大意是:孩子们往哪儿飞?

tiān dì zài hūn hēi lǐ ān shuì

这句话大意是:天地在昏黑里安睡,。

hūn hēi mí zhu le shān lín

这句话大意是:昏黑迷住了山林,。

hūn hēi cuī mián le hǎi shuǐ

这句话大意是:昏黑催眠了海水;。

zhè shí hou yǒu shuí zài qīng tīng

这句话大意是:这时候有谁在倾听。

hūn hēi lǐ fàn qǐ de shāng bēi

这句话大意是:昏黑里泛起的伤悲。

yuán zài nián yuè rì běi dǒu chuàng kān hào

这句话大意是:(原载1931年9月20日《北斗》创刊号)。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →