猛虎集 · 徐志摩 · Chapter 52 of 53

火车擒住轨

PinyinModern Translation
Size

huǒ chē qín zhù guǐ zài hēi yè lǐ bēn

这句话大意是:火车擒住轨,在黑夜里奔:。

guò shān guò shuǐ guò chén sǐ rén de fén

这句话大意是:过山,过水,过陈死人的坟:。

guò qiáo tīng gāng gǔ niú chuǎn shì de jiào

这句话大意是:过桥,听钢骨牛喘似的叫,。

guò huāng yě guò mén hù pò làn de miào

这句话大意是:过荒野,过门户破烂的庙;。

guò chí táng qún wā zài hēi shuǐ lǐ dǎ gǔ

这句话大意是:过池塘,群蛙在黑水里打鼓,。

guò jìn kǒu de cūn zhuāng bú jiàn yī lì huǒ

这句话大意是:过噤口的村庄,不见一粒火;。

guò bīng qīng de xiǎo zhàn shàng xià méi yǒu kè

这句话大意是:过冰清的小站,上下没有客,。

yuè tái tǎn lù zhe dǔ zi xiàng shì zuì è

这句话大意是:月台袒露着肚子,象是罪恶。

zhè shí chē de shēn yín jīng xǐng le tiān shàng

这句话大意是:这时车的呻吟惊醒了天上。

sān liǎng gè xīng duǒ zài yún fèng lǐ zhāng wàng

这句话大意是:三两个星,躲在云缝里张望;。

nà shi gàn shén me de tā men zài yí wèn

这句话大意是:那是干什么的,他们在疑问,。

dà liáng yè bù xiē zhe zhí nào yòu shì hēng

这句话大意是:大凉夜不歇着,直闹又是哼,。

cháng chóng shì de yī tiáo hū xī shì huǒ yàn

这句话大意是:长虫似的一条,呼吸是火焰,。

yī sǐ ér wǎng àn lǐ chuǎng bù gù wēi xiǎn

这句话大意是:一死儿往暗里闯,不顾危险,。

jiù píng nà jīng zhǎi de liǎng dào suàn shì guǐ

这句话大意是:就凭那精窄的两道,算是轨,。

tuó zhe zhè fèn zhòng mèng yì bān de léi zhuì

这句话大意是:驮着这份重,梦一般的累坠。

léi zhuì

这句话大意是:累坠!

nèi xiē qí yì de shàn liáng de rén

这句话大意是:那些奇异的善良的人,。

fàng píng le xīn ān shuì bǎ tā men bù lùn

这句话大意是:放平了心安睡,把他们不论。

jùn de cūn de mìng quán pán jiāo gěi le tā

这句话大意是:俊的村的命全盘交给了它,。

bù lùn pá de shì gāo shān hái shì dī wā

这句话大意是:不论爬的是高山还是低洼,。

bù wèn shēn lín lǐ yǒu guài niǎo zài zǔ zhòu

这句话大意是:不问深林里有怪鸟在诅咒,。

tiān xiàng de huī huáng quán duì zhe huǐ miè zǒu

这句话大意是:天象的辉煌全对着毁灭走;。

zhǐ tú yǎn zhe guò de liè dà zuǐ dǎ hū

这句话大意是:只图眼着过得,裂大嘴打呼,。

míng ér chē yí dào qiǎng le pí bāo zǒu lù

这句话大意是:明儿车一到,抢了皮包走路!

zhè tài dù yě bù cuò

这句话大意是:这态度也不错!

chóu méi yǒu gè dǐ

这句话大意是:愁没有个底;。

nǐ wǒ zài tiān kōng nà tiān yě bù xiū xi

这句话大意是:你我在天空,那天也不休息,。

zhēng dà le yǎn shén me shì dōu kàn fēn míng

这句话大意是:睁大了眼,什么事都看分明,。

dàn zì jǐ yòu hé cháng néng zhī shǐ yùn mìng

这句话大意是:但自己又何尝能支使运命?

shuō shí mǒ guāng míng zhì huì yǒng héng de měi

这句话大意是:说什么光明,智慧永恒的美,。

bǐ cǐ tóng shì zài yī tiáo xiàn shàng shòu zuì

这句话大意是:彼此同是在一条线上受罪,。

jiù chà nǐ wǒ de shòu shù bǐ tā men qiáng

这句话大意是:就差你我的寿数比他们强,。

zhè wán yì fǎn zhèng shì yī piàn hú tu zhàng

这句话大意是:这玩艺反正是一片湖涂账。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →