shí dài yě shì yǒu zhǔ rén de duì yú yǒu xiē rén zhè shì shì jì mò
这句话大意是：时代也是有主人的：对于有些人这是世纪末；。
duì yú lìng wài yī xiē rén zhè yě xǔ shì shì jì chū huáng jīn shí dài de kāi shǐ ne
这句话大意是：对于另外一些人这也许是世纪初——黄金时代的开始呢。
rán ér huáng jīn shí dài suī rán bù yuǎn què bú shì zhè me róng yì dá dào de
这句话大意是：然而，黄金时代虽然不远，却不是这么容易达到的。
zhè yào jīng guò xuè wū chí nài hé qiáo dāo shān yóu guō yǐ jí yī qiè zhǒng zhǒng zhè lèi de dōng xī
这句话大意是：这要经过血污池，奈河桥，刀山，油锅，以及……一切种种这类的东西。
zhè tiáo lù shàng dào huáng jīn shí dài de lù shàng jiū jìng shì bēi āi shì tòng kǔ shì xīng fèn shì kuài lè shì tòng kuài
这句话大意是：这条路上——到黄金时代的路上，究竟是悲哀，是痛苦，是兴奋，是快乐，是痛快？
zhè dōu shì yòu dāng bié lùn bù zài luàn tán zhī liè
这句话大意是：这都是又当别论，不在乱谈之列。
zhǐ shuō shì jì mò de rén men dí què chōng mǎn zhe bēi āi shí zài kě lián
这句话大意是：只说世纪末的人们的确充满着悲哀，实在“可怜”！
shì jì mò de rén yuán běn shì dōu yǒu pà xuè zhèng de yī jiàn zhe zhè me jǐ diǎn r xuè zì tā jiù zhàn lì zhe jìng luán zhe xià de gè bàn sǐ bù huó
这句话大意是：世纪末的人原本是都有“怕血症”的，一见着这么几点儿血渍，他就战栗着，痉挛着……吓得个半死不活。
ā
这句话大意是：呵！
shén jīng shuāi ruò de shí dài ā
这句话大意是：神经衰弱的时代呵！
dàn shì shén jīng shuāi ruò de rén zhī zhōng yǒu xiē yīn wèi dé bìng de bìng gēn lái de tè bié tā men huì yī tiào qǐ lái fàng xià tú dāo lì dì chéng fó tū rán biàn chéng kōng qián de ér qiě yí dìng jué hòu de yǒng gǎn
这句话大意是：但是，神经衰弱的人之中，有些因为得病的病根来得特别，他们会一跳起来“放下屠刀立地成佛”，突然变成空前的，而且一定绝后的勇敢。
pà xuè zhèng huì biàn chéng kě xuè zhèng
这句话大意是：怕血症会变成渴血症。
tiān zài xuán zhuǎn zhe de zài zhèn dàng zhe hóng shuǐ fàn làn zhe huǒ shān bào liè zhe niú mǎ nù hǒu zhe zhè shì shén me
这句话大意是：天在旋转着，地在震荡着，洪水泛滥着，火山爆裂着，牛马怒吼着……这是什么？
shì shì jiè de mò rì dào le
这句话大意是：是世界的末日到了？
jià yù zhè gè shì jiè de shàng dì jiù gù yòng nèi xiē shén jīng shuāi ruò ér yòu yǒng gǎn dé kōng qián jué hòu de rén lái zhī chí zhè gè shì jiè
这句话大意是：驾驭这个世界的上帝，就雇用那些神经衰弱而又勇敢得空前绝后的人，来支持这个世界。
yě xǔ zhèng yīn wèi shòu zhe shàng dì de gù yòng suǒ yǐ biàn de zhè me yǒng gǎn
这句话大意是：也许正因为受着上帝的雇用，所以变得这么勇敢。
tā men zhāng dà le chī rén de xuè kǒu tā men shí zài kǒu kě de hěn tā men zhuān mén yào chī nú lì niú mǎ de xuè tā men xiǎng bǎ huáng hé yáng zǐ jiāng shì de xuè dōu hē gān jìng
这句话大意是：他们张大了吃人的血口，他们实在口渴得很，他们专门要吃奴隶牛马的血，他们想把黄河扬子江似的血都喝干净。
tā men zhèng zài hēng hā zhe chì zhà zhe jiào hǎn zhe yào jiào chū gǔ dài de yīng xióng yào jiào chū sān dài de dào tǒng yào jiào chū mín zú de jīng hún lái jiù mìng lái jiào zhe de shì tiān xià shú néng yī zhī
这句话大意是：他们正在哼哈着，叱咤着，叫喊着，要叫出古代的英雄，要叫出三代的道统，要叫出民族的精魂，来救命，来……叫着的是：“天下孰能一之？
yuē wéi yǒu shì shā rén zhě néng yī zhī
这句话大意是：曰：唯有嗜杀人者能一之！
zhè yàng de jiào hǎn zhēn xiàng hēi yè lǐ xiǎo hái zi de jiào hǎn yuè shì jiào de xiǎng yuè shì yīn wèi tā men de dǎn qiè zhè shì zì qī qī rén de jiào hǎn bù guò xiǎng yào yǎn shì zì jǐ de hài pà gài zhù nèi xīn de bēi āi shì jì mò de bēi āi
这句话大意是：”这样的叫喊，真像黑夜里小孩子的叫喊，越是叫得响，越是因为他们的胆怯，这是自欺欺人的叫喊，不过想要掩饰自己的害怕，盖住内心的悲哀，世纪末的悲哀。
zhè shì bēi āi de fā kuáng le
这句话大意是：这是悲哀得发狂了。
tóng shí shì jì mò de rén men zhī zhōng yǒu xiē què hěn zhōng shí yú zì jǐ de pà xuè zhèng
这句话大意是：同时，世纪末的人们之中，有些却很忠实于自己的怕血症。
tā men xiàng tù zi yí yàng de cōng míng bǎ zì jǐ de tóu hé měi lì de xuè hóng de yǎn jīng duǒ zài zì jǐ de jiǎo zhǎo dǐ xià jiù zì yǐ wéi bié rén bù kàn jiàn tā le yīn wèi tā kàn bú jiàn bié rén le
这句话大意是：他们像兔子一样的“聪明”：把自己的头和美丽的血红的眼睛，躲在自己的脚爪底下，就自以为别人不看见它了，因为它看不见别人了。
tā men sǐ yě bù kěn zǒu chū xiàng yá zhī tǎ yě xǔ zǒu chū le xiàng yá zhī tǎ yòu zǒu jìn le shuǐ jīng zhī gōng
这句话大意是：他们死也不肯走出“象牙之塔”，也许“走出了象牙之塔”，又走进了“水晶之宫”。
xiàng yá tǎ hé shuǐ jīng gōng hái bú shì yí yàng de jiàn zhù zài xuè ròu mó hu de kū lóu chǎng shàng
这句话大意是：象牙塔和水晶宫还不是一样的建筑在血肉模糊的骷髅场上？
dàn shì nǐ bù zhī dào zài xiàng yá tǎ hé shuǐ jīng gōng de lǐ miàn shǐ zhōng shì bié yǒu tiān dì fēi rén jiān de
这句话大意是：但是你不知道，在象牙塔和水晶宫的里面，始终是别有天地非人间的。
zhè lǐ yǒu ròu gǎn yǒu ài shén yǒu zhè lǐ shì duō me qīng xián yòu duō me gū jì zhè lǐ duō me xiāo sǎ yòu duō me chàng wǎng
这句话大意是：这里有肉感，有爱神，有……这里是多么清闲，又多么孤寂，这里多么潇洒，又多么怅惘！
jí shǐ bù xìng zhé chū le xiàng yá tǎ hé shuǐ jīng gōng yě hái huì chuī xiāo wú shì zuò gè fēng yǎ qǐ gài
这句话大意是：即使不幸谪出了象牙塔和水晶宫，也还会吹箫吴市，做个风雅乞丐。
yí yàng kě yǐ yǒu láo sāo yǒu luò tuò děng děng de shī jìng hé líng gǎn
现代白话：一样能够有牢骚，有落拓……等等的诗境和灵感。
suǒ yǒu zhèi xiē shàng dì yù xuǎn de rén men zǒng bù miǎn yào kǒu zhōng niàn niàn yǒu cǐ hēng hēng jī jī
这句话大意是：所有这些上帝御选的人们，总不免要口中念念有词，哼哼唧唧。
zhè shì xiē shén me shén mì de zhòu yǔ hái shì bái tiān shuō mèng huà
这句话大意是：这是些什么神秘的咒语，还是白天说梦话？
bú shì de
这句话大意是：不是的。
zhè shì xiān rén chuán shòu de kǒu jué niàn zhe kě yǐ jiě jiù shì jiè mò rì de jié shù
现代白话：这是仙人传授的口诀，念着能够解救世界末日的劫数。
rú guǒ nú lì niú mǎ yě huì zhè yàng gāo shàng yě huì xué zhe hēng hēng jī jī nà me tiān xià de yī qiè yuàn qì dōu kě yǐ xuān xiè jìng jìn zài yě bú huì yǒu shén me tiān bēng dì xiàn de zāi huò
现代白话：如果奴隶牛马也会这样高尚，也会学着哼哼唧唧，那么，天下的一切怨气都能够宣泄净尽，再也不会有什么天崩地陷的灾祸。
shì de zhè bìng bù shì wú bìng de shēn yín
这句话大意是：是的，这并不是无病的呻吟。
bìng jiù zài yú shì jì mò bìng jiù zài yú shì jì mò de bēi āi nà shi zhōng xīn bù kě jiù yào de wú qióng wú jìn de bēi āi
这句话大意是：病就在于世纪末，病就在于世纪末的悲哀，那是衷心不可救药的无穷无尽的悲哀。
zhè yě shì bēi āi de fā kuáng le
这句话大意是：这也是悲哀得发狂了。
fā kuáng de bìng shì yǒu hǎo xiē zhǒng shàng miàn jiǎng de jiù shì wǔ chī hé wén chī de fēn bié
这句话大意是：发狂的病是有好些种，上面讲的，就是武痴和文痴的分别。
rú guǒ chái láng māo gǒu de wàn shēng yuán kàn yàn le de huà nà me bù fáng kàn kàn zhè wén chī wǔ chī de fēng rén yuàn dào yě guài yǒu qù de
这句话大意是：如果豺狼猫狗的万牲园看厌了的话，那么，不妨看看这文痴武痴的疯人院，倒也怪有趣的。