yí gè huí jiào tú chī xiāng jiāo de shí hòu bìng bù shì chī zhū ròu nà yàng huái yí
这句话大意是：一个回教徒，吃香蕉的时候并不似吃猪肉那样怀疑。
wèi shén me
这句话大意是：为什么？
nà wèi miǎn tài huá jī jiǎ rú dān chún de dá dào bù chī zhū ròu ér chī yáng ròu zhèng rú rén men chī xiāng jiāo ér bù chī yú yóu là zhú
这句话大意是：那未免太滑稽，假如单纯的答道：“不吃猪肉而吃羊肉，正如人们吃香蕉而不吃鱼油蜡烛。
zhè gè wèn tí zhǐ hǎo qù wèn yí gè pí qì wēn hé de huí jiào tú pǔ tōng rén men zhǐ yòng zhè gè hǎo chī hé nà gè bù hǎo chī lái huí dá shì yǒng yuǎn bú huì què qiè de
这句话大意是：”这个问题只好去问一个脾气温和的回教徒，普通人们只用“这个好吃”和“那个不好吃”来回答，是永远不会确切的。
tóng yàng lóng shù gǔ wèi shén me xìn yē sū jiào
这句话大意是：同样，龙树古为什么信耶稣教？
wǒ chú le shuō xìn jiào shì rén men de zì yóu yǐ wài zhǐ hǎo qǐng nǐ qù wèn lóng shù gǔ
这句话大意是：我除了说“信教是人们的自由”以外，只好请你去问龙树古。
jiǎ rú nǐ fēi sōu gēn tàn dǐ de wèn bù kě wǒ zhǐ hǎo gōng jǐ nǐ yī xiē guān yú lóng shù gǔ de shì jì huò zhě nǐ kě yǐ yóu zhèi xiē shì jì zhōng xún chū yí gè jié lùn
现代白话：假如你非搜根探底的问不可，我只好供给你一些关于龙树古的事迹，或者你能够由这些事迹中寻出一个结论。
lóng shù gǔ de fù mǔ shì yī duì zhǐ dǔ jīn qián bù dòu zhì qì hēi tóu dào lǎo de fū qī
这句话大意是：龙树古的父母，是一对只赌金钱不斗志气“黑头到老”的夫妻。
tā men wú xiàn cán kuì de tǎng zài guān cái lǐ bù céng jiàn lǚ rén men dāng tā men jié hūn de shí hòu suǒ gěi de jí xiáng huà bái tóu xié lǎo
这句话大意是：他们无限惭愧的躺在棺材里，不曾践履人们当他们结婚的时候所给的吉祥话——“白头偕老”。
tā men suī rán bǎ jīn qián dōu dǔ chū qù kě shì tā men hái huái zhe hěn dà de xī wàng yīn wèi tā men yǒu gè hǎo ér zi lóng shù gǔ zì yòu jiù néng shuō tā fù mǔ yào shuō de huà zuò tā fù mǔ yào zuò de shì
这句话大意是：他们虽然把金钱都赌出去，可是他们还怀着很大的希望，因为他们有个好儿子，龙树古自幼就能说他父母要说的话，作他父母要作的事。
lóng lǎo zhě bēi zhe lóng shù gǔ hé rén men cháng shuō yǒu ér zi yào bù xiàng shù gǔ nà yàng xiào shùn nà jiào zuò luò tuó xià luó zi guài zhǒng
这句话大意是：龙老者背着龙树古和人们常说：“有儿子要不像树古那样孝顺，那叫作骆驼下骡子，怪种！
lóng lǎo zhě zhuān xìn èr láng shén yīn wèi èr láng shén sān zhī yǎn dāng zhōng nà zhī yǎn zhuān guǎn jiān chá dǔ chǎng ér jiàng fú yú qián chéng de dǔ tú
这句话大意是：龙老者专信二郎神，因为二郎神三只眼，当中那只眼专管监察赌场而降福于虔诚的赌徒。
lóng lǎo tài tài zhuān xìn chéng huáng ye lóng shù gǔ xiǎo de shí hòu céng suí zhe mǔ qīn zuò guò chéng huáng chū xún shí hòu de jiào qián hóng yī shén tóng
这句话大意是：龙老太太专信城隍爷，龙树古小的时候曾随着母亲作过城隍出巡时候的轿前红衣神童。
zǒng zhī lóng shù gǔ zì yòu jiù shēn shòu zōng jiào de táo rǎn
这句话大意是：总之，龙树古自幼就深受宗教的陶染。
tā zài shí bā suì de shí hòu yóu tā fù mǔ bǎ dōng chéng luō lǎo sì jià xià de dà gū niáng yòng cǎi xiù de dà jiào yùn lái gěi tā zuò xí fù
这句话大意是：他在十八岁的时候，由他父母把东城罗老四驾下的大姑娘，用彩绣的大轿运来给他作媳妇。
nà wèi dà gū niáng cái bǐ tā duō qī bā suì ér qiě ài tā zhēn sì lǎo jiě jie yí yàng
这句话大意是：那位大姑娘才比他多七八岁，而且爱他真似老姐姐一样。
yǒu shí hou lǎo fū fù bù zài jiā xiǎo fū fù yě kāi guò jǐ cì jiāo shǒu zhàn kě shì dǎ jià yǔ ài qíng wú shāng dǎ lái dǎ qù tā jìng zì gòng xiàn gěi tā yí gè yòu bái yòu pàng de xiǎo nǚ hái lóng fèng
这句话大意是：有时候老夫妇不在家，小夫妇也开过几次交手战，可是打架与爱情无伤，打来打去，她竟自供献给他一个又白又胖的小女孩——龙凤。
lóng fèng shēng xià lái de dì èr tiān jiù jīng yí gè dào shì gěi tā suàn mìng
这句话大意是：龙凤生下来的第二天，就经一个道士给她算命。
dào shì shuō tā fēi chū jiā dāng ní gū bù kě bù rán yǒu kè lǎo qīn
这句话大意是：道士说：她非出家当尼姑不可，不然有克老亲。
lóng lǎo fū fù ài sūn nǚ xīn shèng bù rěn zhào dào shì suǒ shuō de zhí xíng
这句话大意是：龙老夫妇爱孙女心盛，不忍照道士所说的执行。
guǒ rán lóng fèng bú dào sān suì bǎ zǔ fù mǔ quán dōu kè sǐ
这句话大意是：果然，龙凤不到三岁把祖父母全都克死。
zhì jīn jiē fāng jiàn zhe lóng fèng hái tì lóng lǎo fū fù bào qū shāng xīn
这句话大意是：至今街坊见着龙凤还替龙老夫妇抱屈伤心！
lóng shù gǔ zì shuāng qīn qù shì yě wǎng shè huì lǐ qù huó dòng
这句话大意是：龙树古自双亲去世，也往社会里去活动。
bù xìng tā de shè huì tā de zhèng fǔ xǔ mǎ zéi zuò shàng jiàng jūn xǔ dǔ gùn zuò zǒng zhǎng zhǐ shì bù gěi hé lóng shù gǔ yí yàng de fēi zéi fēi dào de yī xiē dì wèi
这句话大意是：不幸，他的社会，他的政府，许马贼作上将军，许赌棍作总长，只是不给和龙树古一样的非贼非盗的一些地位。
gèng bù xìng de tā de fū rén dāng lóng fèng bā jiǔ suì de shí hòu yě yī mìng wū hū
这句话大意是：更不幸的，他的夫人当龙凤八九岁的时候也一命呜呼！
tā de sǐ jù yī shēng shuō shì shuǐ huǒ bù jì gān qì qīn fèi
这句话大意是：她的死，据医生说是水火不济，肝气侵肺。
ér jù lín jū shuō shì lóng fèng mìng yìng kè fá shí zú
这句话大意是：而据邻居说，是龙凤命硬，克伐十族。
bù rán hé yǐ yī shēng míng zhī shì gān qì qīn fèi ér bú huì xià yào gōng gān yǎng fèi
现代白话：不然，凭什么医生明知是肝气侵肺，而不会下药攻肝养肺？
lóng shù gǔ zì sàng qī zhī hòu réng rán zhǎo bu dào shì zuò yú shì tóu dào jiù shì jūn jiào huì lǐng xǐ zuò xìn tú
这句话大意是：龙树古自丧妻之后，仍然找不到事作，于是投到救世军教会，领洗作信徒。
zuì chū xìn jiào de shí hòu lín jū dōu hěn bù mǎn yì tā shèn zhì yú jiàn le lóng fèng chú bù lǐ tā zhī wài sī xià lǐ hái jiào tā yáng niū r
这句话大意是：最初信教的时候，邻居都很不满意他，甚至于见了龙凤，除不理她之外，私下里还叫她“洋妞儿”！
hòu lái lóng shù gǔ zuò le jūn guān qīn yǒu yòu jiàn jiàn gǎi biàn tài dù bǎ lóng fèng de yáng niū r gǎi wéi nǚ xué shēng
这句话大意是：后来龙树古作了军官，亲友又渐渐改变态度，把龙凤的“洋妞儿”改为“女学生”。
lóng fèng xiàn zài yǐ yǒu èr shí suì tā de miàn mào shuí yě bù néng shuō zhǎng de chǒu kě shì shuí yě bù shuō tā shì gè měi rén
这句话大意是：龙凤现在已有二十岁，她的面貌，谁也不能说长得丑，可是谁也不说她是个美人。
yīn wèi tā hóng rùn de liǎn yǒng yuǎn bù cā qiān fěn hé yān zhī tā de nóng nóng de méi máo yǒng yuǎn bù mǒ hēi mò tā de zhǎng ér róu ruǎn de tóu fà yǒng yuǎn bù shàng huáng là hé xiāng yóu
这句话大意是：因为她红润的脸永远不擦铅粉和胭脂，她的浓浓的眉毛永远不抹黑墨，她的长而柔软的头发永远不上黄蜡和香油。
shì wèn tiān xià kě yǒu bù shī qiān huá de měi rén
这句话大意是：试问天下可有不施铅华的美人？
jiā yǐ tā de shǒu bù yòng xiǎo hóng xiù gài zhe tā de jiǎo bù yòng zhǎng bù tiáo guǒ de xiàng gè xiǎo dōng sǔn shì wèn tiān xià kě yǒu dà shǒu dà jiǎo de měi rén
这句话大意是：加以她的手不用小红袖盖着，她的脚不用长布条裹得像个小冬笋，试问天下可有大手大脚的美人？
yě diào wú qiāng de shān gū niang
这句话大意是：“野调无腔的山姑娘！
tā shì méi yǒu mā de hái zi zán men kě bié gēn tā xué
这句话大意是：她是没有妈的孩子，咱们可别跟她学！
zhè shì lín jū men zhǐ zhe lóng fèng ér jiào xùn tā men de nǚ hái zi de huà
这句话大意是：”这是邻居们指着龙凤而教训他们的女孩子的话。
tā men fù nǚ què fēi cháng de kuài huó lóng shù gǔ zòng yǒu tiān dà de fán nǎo yī jiàn le tā de ài nǚ lì kè méi kāi yǎn xiào de huān xǐ qǐ lái
这句话大意是：他们父女却非常的快活，龙树古纵有天大的烦恼，一见了他的爱女，立刻眉开眼笑的欢喜起来。
tā ne yòng jìn fāng fǎ qù ān wèi tā cì hou tā lóng shù gǔ xiàn zài què hū bǐ tā fū rén zài shì de shí hòu hái jué de shū fú yī xiē
这句话大意是：她呢，用尽方法去安慰他，伺候他，龙树古现在确乎比他夫人在世的时候，还觉得舒服一些。
wǒ guān yú lóng jūn guān de shì qíng zhǐ néng sōu luó zhè yī xiē jiǎ rú yǒu rén xián bù xiáng xì zhǐ hǎo qǐng dào gǔ lóu dà jiē yí dài qù fǎng wèn
这句话大意是：我关于龙军官的事情，只能搜罗这一些，假如有人嫌不详细，只好请到鼓楼大街一带去访问。
nèi xiē lǎo tài pó men kě yǐ gěi nǐ jí fēng fù de shǐ liào jiù shì nà gěi lóng fèng suàn mìng de dào shì yǒu jǐ wèi fū rén tā men dōu shuō de shàng lái
现代白话：那些老太婆们能够给你极丰富的史料，就是那给龙凤算命的道士，有几位夫人，她们都说得上来。