qīn ài de líng hún yī qiè dōu shùn lì
这句话大意是:“亲爱的灵魂,一切都顺利。
zài yǐ wǎng de shōu huò zhōng wǒ xīn jìn yòu jiā shàng yī zhuāng zuì kě guì de wǒ duì xuǎn jǔ yùn dòng zhōng zuì yǒu shì lì de rén wù zhī yī bāng le yī cì máng
这句话大意是:在以往的收获中,我新近又加上一桩最可贵的:我对选举运动中最有势力的人物之一帮了一次忙。
hǎo xiàng nèi xiē zhǐ néng zhì zào róng míng ér yǒng yuǎn bù néng zì jǐ dēng lóng de pī píng jiā yí yàng tā zhì zào yì yuán ér yǒng bù néng zì wèi yì yuán
这句话大意是:好象那些只能制造荣名而永远不能自己登龙的批评家一样,他制造议员而永不能自为议员。
nà gè hǎo jiā huo xiǎng yòng dī jià lái biǎo shì tā de gǎn jī jiǎn zhí lián qián dài dōu bù dǎ kāi zhǐ hé wǒ shuō nín yuàn yì jìn guó huì ma
这句话大意是:那个好家伙想用低价来表示他的感激,简直连钱袋都不打开,只和我说:‘您愿意进国会吗?
wǒ néng shǐ nín dāng xuǎn
这句话大意是:我能使您当选。
wǒ jiǎ yì huí dá dào rú guǒ wǒ jué dìng gàn zhèng zhì nà jiāng shì wèi le xiào zhōng yú gòng tái biǎo shì wǒ duì tā de gǎn jī bào dá tā duì wǒ de shǎng shí
这句话大意是:’我假意回答道:‘如果我决定干政治,那将是为了效忠于贡台,表示我对它的感激,报答它对我的赏识。
hǎo ba wǒ men lái tì nín jué dìng jiù shì nà shí wǒ men kě zài guó huì lǐ yǒu yī fēn shì lì yīn wèi nín yí dìng huì dà xiǎn shēn shǒu
这句话大意是:’‘好罢,我们来替您决定就是,那时我们可在国会里有一分势力,因为您一定会大显身手。
zhè yàng kàn lái qīn ài de tiān shǐ bù lùn nǐ zěn me shuō wǒ de héng xīn zhōng bì huò dé shèng lì zhī guān
这句话大意是:“这样看来,亲爱的天使,不论你怎么说,我的恒心终必获得胜利之冠。
zuì jìn de jiāng lái wǒ jiāng zhàn zài fǎ lán xī de jiǎng tán shàng duì wǒ de guó mín shuō huà duì quán ōu zhōu shuō huà
这句话大意是:最近的将来,我将站在法兰西的讲坛上对我的国民说话,对全欧洲说话。
wǒ de míng zì jiāng yóu fǎ lán xī bào jiè wú shù de hóu shé chuán dào nǐ de ěr biān
这句话大意是:我的名字将由法兰西报界无数的喉舌传到你的耳边!
shì de xiàng nǐ suǒ shuō wǒ lái dào bó shàng sōng shí yǐ jīng lǎo le ér bó shàng sōng shǐ wǒ gēng lǎo le
这句话大意是:“是的,象你所说,我来到勃尚松时已经老了,而勃尚松使我更老了;。
kě shì yī zhāo rù xuǎn zhī hòu wǒ néng lì kè huí fù qīng chūn hǎo sì xī shī dé wǔ shì yí yàng
这句话大意是:可是一朝入选之后,我能立刻回复青春,好似西施德五世一样。
nà shí wǒ jiāng kāi shǐ wǒ zhēn zhèng de shēng huó jìn rù wǒ de shì jiè
这句话大意是:那时我将开始我真正的生活,进入我的世界。
nà shí wǒ men liǎ bú shì pián jiān píng děng le me
这句话大意是:那时我们俩不是骈肩平等了么?
sà fá lóng tè sà fá lǚ sī bó jué zhù mǒu mǒu guó dà shǐ dāng rán kě yǐ qǔ yí gè suǒ dàn lǐ ní gōng zhǔ ā qí ào luò gōng jué de guǎ fù le
现代白话:萨伐龙·特·萨伐吕司伯爵,驻某某国大使,当然能够娶一个索但里尼公主,阿琪奥洛公爵的寡妇了!
zài jì xù bù duàn de dòu zhēng zhōng wéi hù shēn xīn de rén néng yīn shèng lì ér huí fù qīng chūn de
这句话大意是:在继续不断的斗争中维护身心的人,能因胜利而回复青春的。
ō
这句话大意是:噢!
wǒ de shēng mìng
这句话大意是:我的生命!
wǒ duō kuài huó de cóng cáng shū shì bēn dào shū zhāi zài nǐ de xiào xiàng qián miàn zài xiě xìn zhī qián bǎ wǒ zhèi xiē chéng jiù xiān su gěi nǐ tīng
这句话大意是:我多快活的从藏书室奔到书斋,在你的肖像前面,在写信之前把我这些成就先诉给你听!
shì de wǒ de piào shù fù zhǔ jiào de jiāng yào shòu dào wǒ bāng zhù de rén de hái yǒu shàng miàn suǒ shuō de nà gè zhǔ gù de yè yǐ shǐ wǒ yǒu le dāng xuǎn de bǎ wò
这句话大意是:是的,我的票数,副主教的,将要受到我帮助的人的,还有上面所说的那个主顾的,业已使我有了当选的把握。