zì cóng qù nián qiū tiān cí qù le jiào zhí jiù ná xiě gǎo zi zhēng wǎn zhōu chī fàn shì chī bù shàng de
这句话大意是：自从去年秋天辞去了教职，就拿写稿子挣碗“粥”吃——“饭”是吃不上的。
chú le xīng qī tiān hé nào dǔ zi de shí hòu tiān tiān zǒng dòng dòng bǐ duō shǎo bù jū fǎn zhèng de xiě diǎn er
这句话大意是：除了星期天和闹肚子的时候，天天总动动笔，多少不拘，反正得写点儿。
yú shì jiā tíng lǐ jiù chōng mǎn le wén yì kōng qì lián xiǎo hái men dōu dào shí hòu dǒng de shuō bà ba xiě zì ba wén yì chǎn pǐn bìng méi néng dà liàng de shēng chǎn yīn wèi zhǐ yǒu wǒ zhè me yī jià jī qì kě shì chū le jǐ yàng fù chǎn pǐn shuō shuo dào yě yǒu qù
这句话大意是：于是，家庭里就充满了文艺空气，连小孩们都到时候懂得说：“爸爸写字吧，”文艺产品并没能大量的生产，因为只有我这么一架机器，可是出了几样副产品，说说倒也有趣：。
yī zì yóu gù shì
这句话大意是：（一）自由故事。
xū jù tǐ de shuō lái zǎo jiǔ diǎn wǒ ná qǐ bǐ lái
这句话大意是：须具体的说来：早九点，我拿起笔来。
yān xī guò sān zhī bǐ hái mò luò dào zhǐ shàng yī huí
这句话大意是：烟吸过三枝，笔还没落到纸上一回。
xiǎo jì nǚ shí suì shù sān suì bàn guò lái jiǎn yuè jiàn zhǐ bái rú jiù jiù xiān xiào yī shēng ér hòu shuō bà zěn me méi yǒu zì ne
这句话大意是：小济（女，实岁数三岁半）过来检阅，见纸白如旧，就先笑一声，而后说：“爸，怎么没有字呢？
dài yī huì er jiù yǒu duō duō de zì
这句话大意是：“待一会儿就有，多多的字！
a
这句话大意是：“啊！
bà shuō gè gù shì
这句话大意是：爸，说个故事？
wǒ bù yǔ
这句话大意是：我不语。
bà kuài shuō ya bà
这句话大意是：“爸快说呀，爸！
tā tuī wǒ de zhǒu biǎo shì wǒ jí shǐ bù shuō fǎn zhèng zhǒu bù dòng yáo yě xiě bù liǎo zì
这句话大意是：”她推我的肘，表示我即使不说，反正肘部动摇也写不了字。
zhè shí hou xiǎo yǐ nán shí suì shù yī suì bàn shuō huà shí yī zì chéng jù jiǎn dāng ér yǒu hán xù lái le mā ma zài hòu miàn gēn zhe
这句话大意是：这时候，小乙（男，实岁数一岁半，说话时一字成句，简当而有含蓄）来了，妈妈在后面跟着。
jiàn shēng lì jūn lái dào xiǎo jì de shēng shì jiā wàng kuài shuō ya
这句话大意是：见生力军来到，小济的声势加旺：“快说呀！
kuài shuō ya
这句话大意是：快说呀！
wǒ fàng xià bǐ yǒu nà me yī huí ya
这句话大意是：”我放下笔：“有那么一回呀——”。
xiǎo yǐ huí
这句话大意是：小乙：“回！
xiǎo jì nǐ bié shuō bà shuō
这句话大意是：小济：“你别说，爸说！
bà yǒu nà me yī huí ya yī zhī dà bái tù
这句话大意是：爸：“有那么一回呀，一只大白兔——”。
xiǎo yǐ tù tù
这句话大意是：小乙：“兔兔！
xiǎo jì bié
这句话大意是：小济：“别——”。
xiǎo yǐ piě zuǐ
这句话大意是：小乙撇嘴。
mā de de de bù kū
这句话大意是：妈：“得，得，得，不哭！
tù tù
这句话大意是：兔兔！
xiǎo yǐ tù tù
这句话大意是：小乙：“兔兔！
lèi zài yǎn zhōng yī zhuǎn bù zhī zhuǎn dào nǎ lǐ qù le
这句话大意是：”泪在眼中一转，不知转到哪里去了。
bà duì le yǒu liǎng zhǐ dà bái tù
这句话大意是：爸：“对了，有两只大白兔——”。
xiǎo yǐ pào pào
这句话大意是：小乙：“泡泡！
mā xiǎo jì kuài zhǎo xiǎo pén qù
这句话大意是：妈：“小济，快，找小盆去！
bà děng děng xiǎo yǐ xiān bié sā
这句话大意是：爸：“等等，小乙，先别撒！
suí xiǎo jì zuò kuài bù zǒu chuáng xià yǐ xià fēn tóu zhǎo xiǎo pén zhì wéi jǐn zhāng qiě hǎn qiě zǒu xiǎo pén zài nǎ ér
这句话大意是：”随小济作快步走，床下椅下，分头找小盆，至为紧张，且喊且走，“小盆在哪儿？
zhī zài cǐ wū zhōng yún shēn bù zhī chù wú lùn rú hé zhǎo bu dào xiǎo pén
这句话大意是：”只在此屋中，云深不知处，无论如何，找不到小盆。
mā yè xiǎo yǐ jí zǒu rú fēng rù cè fēng bào jiàn xi
这句话大意是：妈曳小乙疾走如风，入厕，风暴渐息。
guī wèi xiǎo jì wèi wàng qián shì shuō ya
这句话大意是：归位，小济未忘前事：“说呀！
bà nà shén me yǒu sān zhǐ dà bái tù děng xiǎo yǐ dá shēng wǒ hǎo xiǎng zhǔ yì
这句话大意是：爸：“那什么，有三只大白兔——”等小乙答声，我好想主意。
xiǎo yǐ niào hòu pō zhèn dìng bǎ shǒu zhǐ fàng zài kǒu zhōng
这句话大意是：小乙尿后，颇镇定，把手指放在口中。
mā bù hán shǒu zhǐ chòu
这句话大意是：妈：“不含手指，臭！
xiǎo yǐ zhì zhī bù lǐ
这句话大意是：小乙置之不理。
xiǎo jì shuō nà gè xiǎo zhū chī gāo gāo de bà
这句话大意是：小济：“说那个小猪吃糕糕的，爸！
xiǎo yǐ gāo gāo chī
这句话大意是：小乙：“糕糕，吃！
tā yǐ wéi shì dào le chī diǎn xīn de shí hòu ne
这句话大意是：”他以为是到了吃点心的时候呢。
mā xiǎo zhū chī gāo gāo xiǎo yǐ bù chī
这句话大意是：妈：“小猪吃糕糕，小乙不吃。
bà shuō le xiǎo zhū chī gāo gāo
这句话大意是：爸说了小猪吃糕糕。
shuō wán yòu ná qǐ bǐ lái
这句话大意是：说完，又拿起笔来。
xiǎo jì bái tù ne
这句话大意是：小济：“白兔呢？
pō chéng wèn tí
这句话大意是：颇成问题！
xiǎo zhū chī gāo gāo yǔ bái miǎn rú hé lián dào yī chù ne
这句话大意是：小猪吃糕糕与白免如何联到一处呢？
mén wài gěi diǎn shén me chī bō tài tài
这句话大意是：门外：“给点什么吃啵，太太！
xiǎo jì xiǎo yǐ qí shēng tài tài
这句话大意是：小济小乙齐声：“太太！
quán jiā bǎi kāi duì wǔ yóu bà dài biǎo gěi yào fàn de sòng qù tóng zǐ er yī méi
这句话大意是：全家摆开队伍，由爸代表，给要饭的送去铜子儿一枚。
gù shì gào yí duàn luò
这句话大意是：故事告一段落。
zhè zhǒng gù shì wú tóu wú wěi biàn huà wàn duān bái sè bù dìng jǐ zhī hū rán zhuǎn dào xiǎo zhū chī gāo gāo ruò bù shì yào fàn de lái jiě wéi gù shì biàn dāng yán xù xià qù shuí yě bù xiǎo de shuō dào nǎ lǐ qù gù dìng míng wéi zì yóu gù shì
这句话大意是：这种故事无头无尾，变化万端，白色不定几只，忽然转到小猪吃糕糕，若不是要饭的来解围，故事便当延续下去，谁也不晓得说到哪里去，故定名为“自由故事”。
cǐ zhǒng gù shì zài yǒu xiǎo hái zi de jiā zhōng fēi cháng fāng biàn hǎo yòng zuò zhě xìn kǒu kāi hé suí tīng zhě de qǐ shì yǔ àn shì ér dié dàng duō zī
这句话大意是：此种故事在有小孩子的家中非常方便好用，作者信口开河，随听者的启示与暗示而跌宕多姿。
zhù zhě yǔ tīng zhě dǎ chéng yī piàn wú gé mó dǐ chù zhī chù qí tǐ cái jì fēi tóng huà yě fēi rén huà nǎi yī piàn xíng yún liú shuǐ dé tiān rán zhī měi jí dāng tí chàng
这句话大意是：著者与听者打成一片，无隔膜牴触之处，其体裁既非童话，也非人话，乃一片行云流水，得天然之美，极当提倡。
gù shì lǐ háo wú jiào xùn ér chōng fèn yùn yòng zhe zuò zhě yǔ tīng zhě de xiǎng xiàng gù shén kě guì
这句话大意是：故事里毫无教训，而充分运用着作者与听者的想象，故甚可贵。
èr xīn kē dǒu wén
这句话大意是：（二）新蝌蚪文。
zài yǐ qián méi yǒu xiǎo hái de shí hòu wǒ xiě fèi le gǎo zhǐ biàn rēng zài zì zhǐ lǒu lǐ
这句话大意是：在以前没有小孩的时候，我写废了稿纸，便扔在字纸篓里。
zì cóng xiǎo jì huì ná qiān bǐ cǐ xiàng fèi zhǐ nǎi yǒu chū lù tǒng tǒng guī tā shōu cáng
这句话大意是：自从小济会拿铅笔，此项废纸乃有出路，统统归她收藏。
wǒ yuè xiě bù shàng lái tā yuè nào hōng de lì hài bī wǒ shuō gù shì quàn wǒ dài tā shàng jiē yào bù rán jiù chī yí gè píng guǒ xiǎo jì yī bàn bà yī bàn
这句话大意是：我越写不上来，她越闹哄得厉害：逼我说故事，劝我带她上街，要不然就吃一个苹果，“小济一半，爸一半！
wǒ méi yǒu bàn fǎ zhǐ hǎo bǎ gāng xiě shàng sān wǔ jù bù xiàng huà de zhǐ sòng gěi tā kàn zhè zhāng dà zhǐ duō me bái
这句话大意是：”我没有办法，只好把刚写上三五句不象话的纸送给她：“看这张大纸，多么白！
qù zhǎo bǐ lái nǐ yě xiě zì hǎo bù hǎo
这句话大意是：去，找笔来，你也写字，好不好？
gǎn shàng tā xīn shùn tā jiù zhǎo lái qiān bǐ tou er bān lái xiǎo bǎn dèng yǐ yǐ wèi zhuō kāi shǐ xiě zì
这句话大意是：”赶上她心顺，她就找来铅笔头儿，搬来小板凳，以椅为桌，开始写字。
tā yǐ sān suì bàn kě shì yí gè zì bù shí
这句话大意是：她已三岁半，可是一个字不识。
wǒ bù zhǔ zhāng zǎo jiào hái zi men rèn zì
这句话大意是：我不主张早教孩子们认字。
wǒ duì yú jiào yǎng xiǎo hái yǒu gè piān jiàn yě xǔ shì zhèng jiàn liù suì yǐ qián bù jiāo gěi tā men rèn hé dōng xī
这句话大意是：我对于教养小孩，有个偏见——也许是“正”见：六岁以前，不教给她们任何东西；。
zhǐ láo lèi tā men de shēn tǐ bù láo lèi nǎo zi
这句话大意是：只劳累他们的身体，不劳累脑子。
yǎng dé liǎn dàn r hóng pū pū de gē bei tuǐ r tǐng yǒu jìn néng bèng néng nào biàn shì hǎo hái zi
这句话大意是：养得脸蛋儿红扑扑的，胳臂腿儿挺有劲，能蹦能闹，便是好孩子。
guò liù suì gāi shòu jiào yù le dàn réng bù cóng yán dū cù
这句话大意是：过六岁，该受教育了，但仍不从严督促。
tā men yǒu cōng míng ài dú shū ne hǎo
这句话大意是：他们有聪明，爱读书呢，好；。
méi cōng míng ér bù ài dú shū ne yě hǎo
这句话大意是：没聪明而不爱读书呢，也好。
fǎn zhèng yǒu hǎo shēn tǐ cái néng huó zhe nǚ de qù zuò wǔ nǚ nán de qù lā yáng chē dà tuǐ shēng huó yě jiù bù cuò bù yòng zháo jí
这句话大意是：反正有好身体才能活着，女的去作舞女，男的去拉洋车，大腿生活也就不错，不用着急。
zhè jiù kě yǐ xiǎng xiàng dào xiǎo jì xiě de shì shén me zì le yòng qiān bǐ yī àn zài gé zhōng àn le gè bù xiǎo de hēi diǎn tū rán wǎng shàng huò wǎng xià yī lā chéng gè xiǎo kē dǒu
现代白话：这就能够想象到小济写的是什么字了：用铅笔一按，在格中按了个不小的黑点，突然往上或往下一拉，成个小蝌蚪。
yí gè liǎng gè yī xíng liǎng xíng yī cì néng xiě mǎn bàn zhāng zhǐ
这句话大意是：一个两个，一行两行，一次能写满半张纸。
xiě wán bàn zhāng tā yě zhào zhe bà de yàng zi shuō gāi xiē xiē le
这句话大意是：写完半张，她也照着爸的样子说：“该歇歇了！
yú shì qù zhǎo dì di wán shuǎ wàng le shuō gù shì yǔ chī píng guǒ děng yāo qiú
这句话大意是：”于是去找弟弟玩耍，忘了说故事与吃苹果等要求。
wǒ jiù ān xīn xiě zuò yī huì er
这句话大意是：我就安心写作一会儿。
sān kǎ tōng yǎn yì
这句话大意是：（三）卡通演义。
yīn wèi yǒu shū kàn guàn le suǒ yǐ hái zi men yě bǎ shū dàng zuò wán yì ér
这句话大意是：因为有书，看惯了，所以孩子们也把书当作玩艺儿。
wán bié de wán nì le biàn niàn shū wán
这句话大意是：玩别的玩腻了，便念书玩。
xiǎo yǐ de bàn fǎ shì bǎ shū dǎng zhù yǎn kǒu zhōng dū dū dū dū
这句话大意是：小乙的办法是把书挡住眼，口中嘟嘟嘟嘟；。
xiǎo jì de bàn fǎ shì zhǎo tú huà niàn kǒu zhōng chàng zhe yí gè xiǎo rén er yí gè xiǎo niǎo r yòu yí gè xiǎo rén er liǎ hái zi zuì xǐ ài de yī běn shì péng yǒu gěi wǒ jì lái de yī běn yīng guó kǎ tōng cè zi tōng tǐ dōu shì huà er suǒ yǐ liǎ hái zi zhēng zhe kàn
现代白话：小济的办法是找图画念，口中唱着：一个品行较差的人儿，一个小鸟儿，又一个品行较差的人儿……俩孩子最喜爱的一本是朋友给我寄来的一本英国卡通册子，通体都是画儿，所以俩孩子争着看。
tā men kàn xiǎo rén ér dà rén kě shòu le zuì tā men jiào wǒ gěi shuō ya
现代白话：他们看品行较差的人儿，大人可受了罪，他们教我给“说”呀。
piān piān shì fěng cì huà er wǒ zěn me shuō ne
这句话大意是：篇篇是讽刺画儿，我怎么“说”呢？
jí zhōng shēng zhì wǒ shùn kǒu dá yīn jiàn jī ér zuò jiù jǐng shēng qíng bǎ xiǎo rén er quán lián dào yī chù chéng wéi wán zhěng ér yòu biàn huà hěn duō de gù shì
现代白话：急中生智，我顺口答音，见机而作，就景生情，把品行较差的人儿全联到一处，成为完整而又变化很多的故事。
shuō wán le tā men bú jì dé wǒ yě bú jì dé
这句话大意是：说完了，他们不记得，我也不记得；。
míng tiān kàn míng tiān zài biān xīn cí r
这句话大意是：明天看，明天再编新词儿。
yīng guó de shǒu xiàng zài wǒ men de gù shì lǐ jiào zuò dà bí zi
这句话大意是：英国的首相，在我们的故事里，叫作“大鼻子”；。
mài kè táng nà shì dà nǎo dài yóu xiǎo yǐ de jiàn yì ne fán dài yǎn jìng r de dōu shì bà yīn wèi wǒ dài yǎn jìng r
这句话大意是：麦克唐纳是“大脑袋”，由小乙的建议呢，凡戴眼镜儿的都是“爸”——因为我戴眼镜儿。
wǒ men de gù shì zǒng shì hěn rè nào dà bí zi diāo zhe yān dài guō dà nǎo dài zhāng zhe zuǐ méi yǒu yān dài dà bí zi bù gěi tā dà nǎo dài jiù shēng qì bà jiù lái quàn dé le bié shēng qì
这句话大意是：我们的故事总是很热闹，“大鼻子叼着烟袋锅，大脑袋张着嘴，没有烟袋，大鼻子不给他，大脑袋就生气，爸就来劝，得了，别生气……”。
kǎ tōng yǎn yì bǐ zì yóu gù shì gèng yǒu qù yīn wèi zhào zhe tú lái shuō zǒng děi shè fǎ jiù tú zào shì bù néng sān zhǐ sì zhǐ bái tù de luàn shuō
这句话大意是：卡通演义比自由故事更有趣，因为照着图来说，总得设法就图造事，不能三只四只白兔的乱说。
shuō de rén jì xū fèi xiē sī suǒ gù shì zì rán fèn wài de dòng tīng tīng zhě yě jiù duō jiā zhù yì
这句话大意是：说的人既须费些思索，故事自然分外的动听，听者也就多加注意。
xiàn zài xiǎo yǐ bù pà shì bǎ zhè běn cè zi ná dào le yě néng zhǐ chū něi gè shì yīng guó shǒu xiàng bí
这句话大意是：现在，小乙不怕是把这本册子拿倒了，也能指出哪个是英国首相——“鼻！
wāi dǎ zhèng zháo zhè yě xǔ néng bāng zhù xùn liàn tā men de guān chá néng lì
这句话大意是：”歪打正着，这也许能帮助训练他们的观察能力；。
zì rán méi yǒu zhè zhǒng hǎo chù wǒ men yě dōu bù zài hu fǎn zhèng wǒ men de gù shì hěn rè nào
这句话大意是：自然，没有这种好处，我们也都不在乎，反正我们的故事很热闹。
sì gǎi zào zá zhì
这句话大意是：（四）改造杂志。
wǒ men jì néng bǎ kǎ tōng gěi hái zi jiǎng tōng le nà me shén me dōng xī yě bù nán gǎi zào le
这句话大意是：我们既能把卡通给孩子讲通了，那么，什么东西也不难改造了。
wǒ men měi yuè gù dìng de kàn wén xué zhōng liú qīng nián jiè yǔ zhòu fēng lún yǔ xī fēng tán fēng fāng zhōu
这句话大意是：我们每月固定的看《文学》，《中流》，《青年界》，《宇宙风》，《论语》，《西风》，《谈风》，《方舟》；。
chú le fāng zhōu shì dìng yuè de qí yú quán shì zèng yuè de
这句话大意是：除了《方舟》是定阅的，其余全是赠阅的。
cǐ wài wǒ men hái dào xiǎo shū pù lǐ qù fān gè zhǒng kān wù kàn zhe tí mù hǎo jiù mǎi huí lái
这句话大意是：此外，我们还到小书铺里去“翻”各种刊物，看着题目好，就买回来。
wú lùn shì shén me kān wù ba dōu shì xiān yóu hái zi men kàn huà er rán hòu dà rén men niàn zì
这句话大意是：无论是什么刊物吧，都是先由孩子们看画儿，然后大人们念字。
zì yǒu shí hou bǎ dà rén biē zhù zěn niàn zěn niàn bù míng bái
这句话大意是：字，有时候把大人憋住，怎念怎念不明白。
huà wán quán méi yǒu kùn nán
这句话大意是：画，完全没有困难。
pǔ shì gēng de xiàng luó dān de diāo kè sū lián de mù kè wǒ men dōu néng shè fǎ jiǎng jiě míng bái le
这句话大意是：普式庚的像，罗丹的雕刻，苏联的木刻……我们都能设法讲解明白了。
wú lùn shén me yán zhòng de shì zhǐ yào yǒu tú yí dào wǒ men jiā lǐ biàn biàn chéng xiào huà
这句话大意是：无论什么严重的事，只要有图，一到我们家里便变成笑话。
suǒ yǐ wǒ men shí cháng gǎn dào yīng xiàng gè kān wù de biān jí dào qiàn kě shì yòu bù biàn yú dào qiàn yīn wèi wǒ men dào dǐ shì kàn le ér qiě gěi tā men lìng zhǎo chū yī zhǒng yì yì lái ya
这句话大意是：所以我们时常感到应向各刊物的编辑道歉，可是又不便于道歉，因为我们到底是看了，而且给它们另找出一种意义来呀。
wǔ xīn nián tè kān
这句话大意是：（五）新年特刊。
zhè shì wǒ men jiā zhōng zì zào de kān wù yòng tóng dīng àn zài qiáng shàng biàn shì bì huà
这句话大意是：这是我们家中自造的刊物：用铜钉按在墙上，便是壁画；。
bù wǎng qiáng shàng dīng ne biàn shì huó yè de zá zhì
这句话大意是：不往墙上钉呢，便是活页的杂志。
yòng bu zháo huā yìn shuā fèi yě bù bì zhēng qiú gǎo jiàn zhǐ xū quán jiā bǎ huà lái mài huà de mài nián huà de bāo wéi zhù huā shàng liǎng sān máo qián biàn néng wǔ guāng shí sè de dé dào yī dà duī tú huà
这句话大意是：用不着花印刷费，也不必征求稿件，只须全家把“画来——卖画”的卖年画的包围住，花上两三毛钱，便能五光十色的得到一大堆图画。
xiǎo yǐ zì jǐ shì pàng xiǎo zi suǒ yǐ yě ài pàng xiǎo zi yú shì pàng xiǎo zi bào yú fù guì yǒu yú pàng xiǎo zi shàng shù yáo qián shù biàn suàn shì yóu tā zhǔ biān zì chéng yī zǔ
这句话大意是：小乙自己是胖小子，所以也爱胖小子，于是胖小子抱鱼——“富贵有余”——胖小子上树——摇钱树——便算是由他主编，自成一组。
xiǎo jì shì zhǔ biān gù shì zǔ xiǎo bā ér gǒu huì gǎn miàn xiǎo xiǎo zi zuò mén dūn tàn qīn xiāng mà dōu yóu tā shōu cáng guǎn lǐ huò tiē zài tā de chuáng qián
这句话大意是：小济是主编故事组：“小叭儿狗会擀面”，“小小子坐门墩”，“探亲相骂”……都由她收藏管理，或贴在她的床前。
xì chū ér hé yú jiā lè shén me de suàn zuò bà yǔ mā de mā dān rèn shuō míng huà shàng de shì qíng bà dān rèn zhào zhe xì chū ér zhěng běn de chàng xì wén wǔ kūn luàn shēng mò jìng dàn chǒu yī gài bù dǎng fán chàng nǎ chū jiù chàng nǎ chū
这句话大意是：戏出儿和渔家乐什么的算作爸与妈的，妈担任说明画上的事情，爸担任照着戏出儿整本的唱戏，文武昆乱，生末净旦丑，一概不挡，烦唱哪出就唱哪出。
zhè yī pī nián huà er néng jiào quán jiā yǒu de shuō yǒu de kàn yǒu de chàng rè nào hǎo jǐ gè yuè
这句话大意是：这一批年画儿能教全家有的说，有的看，有的唱，热闹好几个月。
dì shàng yě shì qiáng shàng yě shì dōu cǎi sè xiān míng bǎi dú bù yàn
这句话大意是：地上也是，墙上也是，都彩色鲜明，百读不厌。
wǒ men zhè gè tè kān shì wén yì tú huà xì jù gē chàng de zōng hé
这句话大意是：我们这个特刊是文艺、图画、戏剧、歌唱的综合；。
shì guó huò yì shù yǔ mín jiān yì shù de yōng hù shì dà rén yǔ xiǎo hái de gòng tóng ēn wù
这句话大意是：是国货艺术与民间艺术的拥护，是大人与小孩的共同恩物。
kàn wán zhè gè tè kān zài kàn bié de zá zhì wǒ men jué de hái shì wǒ men zì jiā de dōng xī yīng shǔ dì yī
这句话大意是：看完这个特刊，再看别的杂志，我们觉得还是我们自家的东西应属第一。
hǎo la jiù shuō dào cǐ chù wéi zhǐ ba
这句话大意是：好啦，就说到此处为止吧。
zài yī jiǔ sān qī nián wǔ yuè yī rì yǔ zhòu fēng dì sì shí qī
这句话大意是：载一九三七年五月一日《宇宙风》第四十期。