zhè lǐ suǒ shuō de wēi xiǎn bú shì yōu mò zú yǐ huò guó yāng mín de nà yī tào
这句话大意是：这里所说的危险，不是“幽默”足以祸国殃民的那一套。
zuì róng yì lì yòng de yōu mò jì qiǎo shì bǎi nòng wén zì qǐ yǒu cǐ mái dài tì le qǐ yǒu cǐ lǐ mò míng qí miào huì biàn chéng le mò míng qí tǔ dì táng
这句话大意是：最容易利用的幽默技巧是摆弄文字，“岂有此埋”代替了“岂有此理”，“莫名其妙”会变成了“莫名其土地堂”；。
hái yǒu shén me gù yì bǎ zì yòng zài cuò dì fāng huò yǒu qù de xiě gè bái zì huò jiāng chéng yǔ diān dǎo guò lái yòng huò bǎ shī jù gǎi huàn shàng yī liǎng gè zì huò qiǎo nòng shuāng guān yǔ dōu shì xiǎng zài wén zì lǐ zhǎo chū fèng zi shǐ rén kāi kāi xīn lù lù zì jiā de cōng míng
这句话大意是：还有什么故意把字用在错地方，或有趣的写个白字，或将成语颠倒过来用，或把诗句改换上一两个字，或巧弄双关语……都是想在文字里找出缝子，使人开开心，露露自家的聪明。
zhè zhǒng shǒu duàn bìng bù zěn me dà nì bù dào bù guò tā xiǎn rán de shì zhuān zài zì miàn shàng yòng gōng fū suǒ yǐ wǎng wǎng yǒu xiē yóu qiāng huá diào
这句话大意是：这种手段并不怎么大逆不道，不过它显然的是专在字面上用工夫，所以往往有些油腔滑调；。
ér yóu qiāng huá diào zhèng shì yī bān rén suǒ wèi de yōu mò yě jiù shì zhèng rén jūn zǐ suǒ yǐ wéi lǐ dāng zhū fá de
现代白话：而油腔滑调正是一般人所谓的“幽默”，也就是正人有德行的人所以为理当诛伐的。
zhè gè kě yě bú shì zhè lǐ suǒ yào shuō de
这句话大意是：这个，可也不是这里所要说的。
jiǎ ruò yōu mò yě huì yǒu děng jí de huà bǎi nòng wén zì shì chū jí de fú qiǎn de
这句话大意是：假若“幽默”也会有等级的话，摆弄文字是初级的，浮浅的；。
tā dí què zhuā dào le yǐn rén fā xiào de fāng fǎ kě shì gōng fū dōu fàng zài diào dòng wén zì shàng bìng méi yǒu gēng shēn de yì yì yóu qiāng huá diào nǎi bì bù kě miǎn
这句话大意是：它的确抓到了引人发笑的方法，可是工夫都放在调动文字上，并没有更深的意义，油腔滑调乃必不可免。
zhè zhǒng fāng fǎ ruò shǐ de qiǎo miào yī xiē biàn kě yǐ bǎ hěn bù hǎo kāi kǒu shuō de shì shuō de wén yǎ yī xiē què rù dà shuǐ huà wèi há yī biàn chéng què rù dà há huà wèi shuǐ fǎng fú jiù zài yī qún lǎo hàn lín miàn qián yě dà kě yǐ jiǎng jiǎng de
现代白话：这种方法若使得巧妙一些，便能够把很不好开口说的事说得文雅一些，“雀入大水化为蛤”一变成“雀入大蛤化为水”仿佛就在一群老翰林面前也大能够讲讲的。
suī rán zhè zhǒng bàn fǎ bù yǒng yuǎn yǔ xiá xiè xiāng tōng kě shì yào bǎ xiá xiè nòng chéng yǎ sú gòng shǎng zhè de què shì gè hǎo fāng fǎ
这句话大意是：虽然这种办法不永远与狎亵相通，可是要把狎亵弄成雅俗共赏，这的确是个好方法。
zhè jiù gāi shuō dào xiá xiè le wǒ men huā qián qù tīng xiàng sheng qù tīng xiǎo qǔ
这句话大意是：这就该说到狎亵了：我们花钱去听相声，去听小曲；。
wǒ men dāng zhèng jīng huà yǐ shuō wán ér bù biàn dōu zhèng jīn wēi zuò de shí hòu bù zhī zěn me biàn shuō qǐ bù dà hǎo yì sī de xiào huà lái le
这句话大意是：我们当正经话已说完而不便都正襟危坐的时候，不知怎么便说起不大好意思的笑话来了。
xiàng sheng xiǎo qǔ hé bù dà hǎo yì sī de xiào huà dōu shì zhěng pī de fàn mài xiá xiè ér dà jiā yě jué de yōu mò le yī xià
这句话大意是：相声，小曲，和不大好意思的笑话，都是整批的贩卖狎亵，而大家也觉得“幽默”了一下。
zài yōu mò de wén yì lǐ rú rú rú dōu dà dà fāng fāng de xiě chū hòu rén de yòng yìn chū lái de shì ér
这句话大意是：在幽默的文艺里，如Aristophanes，如Rabelais，如Boccaccio，都大大方方的写出后人得用××印出来的事儿。
jù pī píng jiā kàn ne yǒu de yǐ wéi zhè zhǒng cū mǎng shuǎng lì de xiě fǎ shì zú yǐ biǎo shì chū xiě jiā de dà fāng bù jū wú lùn zěn yàng yě bǐ nà niǔ niǔ niē niē de àn shì qiáng àn tòu xiāo xī shì zuì bù jiàn kāng de
这句话大意是：据批评家看呢，有的以为这种粗莽爽利的写法适足以表示出写家的大方不拘，无论怎样也比那扭扭捏捏的暗示强，暗透消息是最不健康的。
huò zhě xī xiāng jì yǔ hóng lóu mèng bǐ jīn píng méi gèng néng hài rén ba
这句话大意是：（或者《西厢记》与《红楼梦》比《金瓶梅》更能害人吧？
yǒu de kě jiù shuō zhè zhǒng cū cāo de dōng xī yě gāi huà rù dī jí yōu mò shí wú zú qǔ
这句话大意是：）有的可就说，这种粗糙的东西，也该划入低级幽默，实无足取。
zhè gè qiě dāng gè xuán àn fàng zài zhè lǐ tā yǒu wú wēi xiǎn shì gāo shì dī suí tā qù ba
这句话大意是：这个，且当个悬案放在这里，它有无危险，是高是低，随它去吧；。
zhè yòu bú shì zhè lǐ suǒ yào shuō de
这句话大意是：这又不是这里所要说的。
lái dào zhèng wén
这句话大意是：来到正文。
wǒ suǒ yào shuō de shì wǒ zì jǐ tǐ yàn chū de yì diǎn dào lǐ yōu mò de rén jù shuō huì zhèng zhòng de qù sī suǒ ér bú huì zhèng zhòng de xiě chū lái
这句话大意是：我所要说的，是我自己体验出的一点道理：幽默的人，据说，会郑重的去思索，而不会郑重的写出来；。
tā lǎo yào xī xī hā hā
这句话大意是：他老要嘻嘻哈哈。
jiǎ ruò zhè shì zhēn de yōu mò xiě jiā biàn zhǐ néng xiě shí ér bù néng làng màn
这句话大意是：假若这是真的，幽默写家便只能写实，而不能浪漫。
bù néng làng màn zài zhè gāo tán yì shí zhèng què yǔ xī wàng gé mìng yī xià zǐ jiù chéng gōng de shí qī biàn pō zāo xīn
这句话大意是：不能浪漫，在这高谈意识正确，与希望革命一下子就成功的时期，便颇糟心。
nà yì shí zhèng què de zhàn shì yīn wèi xī wàng gé mìng yī xià zǐ chéng gōng huì bǎ yīng xióng zhēn xiě chéng gè yīng xióng cóng lǐ dào wài dōu bái rè huà yì diǎn yě bù hán hu xiàng kuài jīng jīn
这句话大意是：那意识正确的战士，因为希望革命一下子成功，会把英雄真写成个英雄，从里到外都白热化，一点也不含糊，象块精金。
yí gè yōu mò de rén fǎn zhī cóng zhěng bù rén lèi shǐ zhōng cóng quán shì jiè shàng zhǎo bù chū zhè me kuài jīng jīn lái
这句话大意是：一个幽默的人，反之，从整部人类史中，从全世界上，找不出这么块精金来；。
tā ruò kàn jiàn yī wèi zhàn shì wèi dū zhàn ér tī le tóng zhì liǎng jiǎo sì hū biàn yǒu diǎn kě xiào
这句话大意是：他若看见一位战士为督战而踢了同志两脚，似乎便有点可笑；。
yī xiào kě jiù yì le qì
这句话大意是：一笑可就泄了气。
yōu mò zhēn shì yào bù dé de
这句话大意是：幽默真是要不得的！
làng màn de rén huì bēi guān yě huì lè guān
这句话大意是：浪漫的人会悲观，也会乐观；。
yōu mò de rén zhǐ huì bēi guān yīn wèi tā zuì hòu de lǐng wù shì rén shēng de máo dùn xiǎng yòng qī chǐ zhī qū zhàn shèng yī qiè jié guǒ què zhǐ tǎng zài bù hěn tǐ miàn de mù xiá lǐ xiàng kē dà gǔ lì shì de mái zài dì xià
这句话大意是：幽默的人只会悲观，因为他最后的领悟是人生的矛盾——想用七尺之躯，战胜一切，结果却只躺在不很体面的木匣里，象颗大谷粒似的埋在地下。
tā zhēn ài rén ài wù kě shì rén shēng zhè bǐ dà zhàng tā suàn de yě tè bié qīng chǔ
这句话大意是：他真爱人爱物，可是人生这笔大账，他算得也特别清楚。
xiào ba míng tiān nǐ sǐ
这句话大意是：笑吧，明天你死。
yú shì tā yǒu diǎn xiàng xiǎo hái shì de míng zhī wán pí jiù de ái dǎ kě shì hái bù néng bù wán pí
这句话大意是：于是，他有点象小孩似的，明知顽皮就得挨打，可是还不能不顽皮。
yīn cǐ tā yǒu shí hou kě ài yǒu shí hou tǎo rén xián
这句话大意是：因此，他有时候可爱，有时候讨人嫌；。
zài gé mìng qī jiān tā zǒng shì tǎo rén xián de yǐ zhì bèi zhèng rén jūn zǐ yǔ zhàn shì shì rú yǎn zhōng dīng fēi kǎn le tóu bù jiě qì
现代白话：在革命期间，他总是讨人嫌的，以至被正人有德行的人与战士视如眼中钉，非砍了头不解气。
duō me wēi xiǎn
这句话大意是：多么危险。
wán pí tā kě shì bú huì chě huǎng
这句话大意是：顽皮，他可是不会扯谎。
tā zěn me xiào bié rén yě zěn me xiào zì jǐ
这句话大意是：他怎么笑别人也怎么笑自己。
dāng rě qǐ jiào huì de yàn wù ér xiǎng jià huǒ shāo sǐ tā de shí hòu shuō bù yòng zài tiān huǒ le wǒ yǐ jīng gòu rè de le
这句话大意是：Rabelais，当惹起教会的厌恶而想架火烧死他的时候，说：不用再添火了，我已经够热的了。
tā ài shēng mìng bù kěn yǐ shēn xùn dào yě jiù zhè me bù zhé bù kòu de shuō chū lái
这句话大意是：他爱生命，不肯以身殉道，也就这么不折不扣的说出来。
zhōu zuò rén zhī táng xiān shēng de bó xué
这句话大意是：周作人（知堂）先生的博学，。
shuí bù zhī dào ne
这句话大意是：谁不知道呢，。
kě shì zài bǐng zhú tán xù yán zhōng
这句话大意是：可是在《秉烛谈序言》中，。
tā shuō jīn rì fān kàn chàng jīng táng dù shī jiě shuō yě cán guī
这句话大意是：他说：“今日翻看唱经堂杜诗解——说也惭傀，。
wǒ bù céng dú guò quán táng shī
这句话大意是：我不曾读过全唐诗，。
táng rén zhuān jí zài shū jià shàng shì yǒu shù shí bù
这句话大意是：唐人专集在书架上是有数十部，。
què dōu méi yǒu hǎo hǎo de kàn guò
这句话大意是：却都没有好好的看过，。
suǒ yǒu yì diǎn zhī shí zhǐ chū yú xuǎn běn
这句话大意是：所有一点知识只出于选本，。
ér qiě yòu bú shì shén me hǎo běn zi
这句话大意是：而且又不是什么好本子，。
shí zài wú fēi shì táng shī sān bǎi shǒu zhī lèi
这句话大意是：实在无非是《唐诗三百首》之类，。
chàng jīng zhī bù dēng dà yǎ zhī táng
这句话大意是：唱经之不登大雅之堂，。
gèng bú yòng shuō le
这句话大意是：更不用说了，。
dàn zhè zhèng shì shì shí zài zhōu xiān shēng de wén zhāng lǐ
这句话大意是：但这正是事实……”在周先生的文章里，。
xiàng zhè yàng de tǎn bái chén shù
这句话大意是：象这样的坦白陈述，。
hái yǒu xǔ xǔ duō duō
这句话大意是：还有许许多多。
yí gè yǒu yōu mò zhī gǎn de rén zǒng niǔ bù guò qù zhè shì shì shí tā bú huì gǔ zhe sāi chōng pàng zi
这句话大意是：一个有幽默之感的人总扭不过去“这是事实”，他不会鼓着腮充胖子。
dà gài shì nà wèi guǐ qì sēn sēn de ài lán pō ba zhuān ài yǐn zhèng xiē lā dīng huò fǎ wén de jù zi qí shí tā bìng méi dú guò yuán shū ér shì kàn dào bié rén yǐn zhèng tā biàn tōu tōu de lā guò lái chōng chōng pàng zi
这句话大意是：大概是那位鬼气森森的爱兰·坡吧，专爱引证些拉丁或法文的句子，其实他并没读过原书，而是看到别人引证，他便偷偷的拉过来，充充胖子。
zhè bìng bù shì shuō làng màn zhě dōu bù chéng shí bù guò tā bǎ zì jǐ yī dī yǎn lèi dōu shì rú zhēn bǎo nà me jiǎ chōng pàng zi yě xǔ shì bù kě miǎn de tā wéi kǒng yì le qì
这句话大意是：这并不是说，浪漫者都不诚实，不过他把自己一滴眼泪都视如珍宝，那么，假充胖子也许是不可免的，他唯恐泄了气。
yōu mò de rén ne bù bù zhè yàng tā bù pà yì qì zhǐ qiú xīn zhōng hǎo guò
这句话大意是：幽默的人呢，不，不这样，他不怕泄气，只求心中好过。
zhè me yī lái tā kě jiù bèi rén shì wéi xiǎo chǒu yǒng yuǎn qiàn zhe diǎn yán zhòng bù dǒng de shén me jiào zuò jī qǐ gé mìng qíng xù
这句话大意是：这么一来，他可就被人视为小丑，永远欠着点严重，不懂得什么叫作激起革命情绪。
wēi xiǎn
这句话大意是：危险。
tā bēi guān tā wán pí tā chéng shí
这句话大意是：他悲观，他顽皮，他诚实；。
hēng tā hái róng ràng rén ne zhè jiù gèng zāo
这句话大意是：哼，他还容让人呢，这就更糟。
àn shuō yí gè wén rén yīng dāng lǎo yǎn kàn liù lù ěr tīng bā fāng yǒu gè fēng shēng cǎo dòng lì kè bá chū bǐ lái cái xiàng nà me yī huí zi shì
这句话大意是：按说，一个文人应当老眼看六路，耳听八方，有个风声草动，立刻拔出笔来，才象那么一回子事。
zhàn dòu de shí hòu hái yīng dāng sā shǒu jiù shì yī dú qì dàn bù róng lái jiāng tōng míng jiù gěi dǎ mèn le qì
这句话大意是：战斗的时候，还应当撒手就是一毒气弹，不容来将通名，就给打闷了气。
rén jiā zhǐ shuō le tā xiě cuò yí gè zì tā mǎ shàng fā xiàn nà gè rén de zǔ zōng xiě guò yī wàn gè cuò zì mà le zǔ zōng zǐ sūn zhǐ hǎo qù chóng xiū jiā pǔ hái bù chū huà lái
这句话大意是：人家只说了他写错一个字，他马上发现那个人的祖宗写过一万个错字，骂了祖宗，子孙只好去重修家谱，还不出话来。
yōu mò de rén ya zāo xīn jí shǐ tā méi xiě cuò nà gè zì yě bù qù biàn bó
这句话大意是：幽默的人呀，糟心，即使他没写错那个字，也不去辩驳；。
shuí méi yǒu gè cuò r ne
这句话大意是：“谁没有个错儿呢？
tā shuō
这句话大意是：”他说。
zhè yī shuō kě jiù yì le dà jiā de jìn ér wén tán lěng lěng qīng qīng yǐ
现代白话：这一说可就泄了大家的劲，而文坛冷冷清清了。
tā bù dàn zhè yàng róng ràng rén jiù shì zài zuò pǐn zhī zhōng yě shì bù kěn gǎn jìn shā jué
这句话大意是：他不但这样容让人，就是在作品之中也是不肯赶尽杀绝。
tā kàn qīng le gé mìng shì zěn huí shì dàn duì yú mǒu zhàn shì de bí kǒng cháo tiān zǒng miǎn bù liǎo fā xiào
这句话大意是：他看清了革命是怎回事，但对于某战士的鼻孔朝天，总免不了发笑。
tā yě kàn zī běn jiā gāi dǎ dǎo kě shì zī běn jiā de hú zǐ ruò shì hǎo kàn dào dǐ hái shì hǎo kàn
这句话大意是：他也看资本家该打倒，可是资本家的胡子若是好看，到底还是好看。
zhè me yī lái tā biàn dòng le bù ěr qiáo yà de fù rén zhī rén ér bǐ xià wèi miǎn liú xiē qíng fèn
现代白话：这么一来，他便动了布你乔亚的妇人之仁，而笔下未免留些情分。
yú shì tā zì jǐ yě jiù gāi bèi dǎ dǎo duō me wēi xiǎn ne
这句话大意是：于是，他自己也就该被打倒，多么危险呢。
zhè jiù shì wǒ suǒ kàn chū lái de yì diǎn diǎn yì sī duì yǔ bú duì dōu méi guān xì
这句话大意是：这就是我所看出来的一点点意思，对与不对都没关系。
zài yī jiǔ sān qī nián wǔ yuè shí liù rì yǔ zhòu fēng dì sì shí yī qī
这句话大意是：载一九三七年五月十六日《宇宙风》第四十一期。