yī wèi mù jiàng de tài dù jù wǒ kàn
这句话大意是：一位木匠的态度，据我看：。
yī yào zuò gè hǎo mù jiàng
这句话大意是：（一）要作个好木匠；。
èr suī rán zì jǐ yǐ chéng wéi hǎo mù jiàng kě shì jué bù qīng kàn pí jiàng xié jiàng ní shuǐ jiàng hé yī qiè de jiang
这句话大意是：（二）虽然自己已成为好木匠，可是绝不轻看皮匠、鞋匠、泥水匠，和一切的匠。
cǐ tài dù shì yòng yú mù jiàng yě shì yòng yú wén yì xiě jiā
这句话大意是：此态度适用于木匠，也适用于文艺写家。
wǒ xiǎng yī wèi xiě jiā jì yǐ chéng wéi xiě jiā jiù gāi bù guǎn zěn me kǔ gōng zuò zěn yàng fán zhòng hái yào jì xù nǔ lì yǐ qī chéng wéi hǎo de xiě jiā gèng hǎo de xiě jiā zuì hǎo de xiě jiā
这句话大意是：我想，一位写家既已成为写家，就该不管怎么苦，工作怎样繁重，还要继续努力，以期成为好的写家，更好的写家，最好的写家。
tóng shí tā xū rèn qīng yí gè xiě jiā jì bù néng jiān zuò mù jiàng wǎ jiàng tā biàn gāi chéng rèn wǔ háng bā zuò de dì wèi yǔ jià zhí bù gāi bǎ zì jǐ shì wéi zhì gāo wú shàng ér bǎ bié rén cǎi zài jiǎo dǐ xià
这句话大意是：同时，他须认清：一个写家既不能兼作木匠、瓦匠，他便该承认五行八作的地位与价值，不该把自己视为至高无上，而把别人踩在脚底下。
wǒ yǒu sān gè xiǎo hái
这句话大意是：我有三个小孩。
chú fēi tā men zì jǐ yuàn yì ér qiě jí kěn nǔ lì zuò wén yì xiě jiā wǒ jué bù gǔ lì tā men
这句话大意是：除非他们自己愿意，而且极肯努力，作文艺写家，我决不鼓励他们；。
yīn wèi wǒ kàn tā men zuò mù jiàng wǎ jiàng huò zuò xiě jiā shì tóng yàng yǒu yì yì de méi yǒu gāo dī guì jiàn zhī bié
这句话大意是：因为我看他们作木匠、瓦匠、或作写家，是同样有意义的，没有高低贵贱之别。
jiǎ ruò wǒ de yí gè xiǎo hái jué dìng zuò mù jiàng qù chú le quàn gào tā yào chéng wéi yí gè hǎo mù jiàng zhī wài wǒ dà gài bú huì xù xù dāo dāo de zài duō jiǎng shén me yīn wèi wǒ zì jǐ bìng bù huì mù gōng wú xū duō shuō fèi huà
这句话大意是：假若我的一个小孩决定作木匠去，除了劝告他要成为一个好木匠之外，我大概不会絮絮叨叨的再多讲什么，因为我自己并不会木工，无须多说废话。
jiǎ ruò tā jué dìng qù zuò wén yì xiě jiā wǒ de huà bì rán de yào duō le yī xiē yīn wèi wǒ zì jǐ zhī dào yì diǎn cǐ zhōng gān kǔ
这句话大意是：假若他决定去作文艺写家，我的话必然的要多了一些，因为我自己知道一点此中甘苦。
dì yī wǒ yào wèn tā nǐ yǒu le shén me zhǔn bèi
这句话大意是：第一，我要问他：你有了什么准备？
jiǎ ruò tā huí dá bù chū wǒ biàn shàn yì de suī rán wèi bì zhèng què de xiàng tā jiàn yì nǐ xiān yào bǎ zhōng wén xiě tōng shùn le
这句话大意是：假若他回答不出，我便善意的，虽然未必正确的，向他建议：你先要把中文写通顺了。
suǒ wèi tōng shùn zhě jí zì zì tuǒ dàng jù jù qīng chǔ
这句话大意是：所谓通顺者，即字字妥当，句句清楚。
jiǎ ruò nǐ hái bù néng zuò dào tōng shùn qǐng nǐ xiān qù liàn xí wén zì ba bú yào kāi kǒu wén yì bì kǒu wén yì
这句话大意是：假若你还不能作到通顺，请你先去练习文字吧，不要开口文艺，闭口文艺。
wén zì xiě tōng shùn le nǐ yào zhì shǎo xué huì yī zhǒng wài guó yǔ gěi zì jǐ duō tiān shàng yī shuāng yǎn jīng
这句话大意是：文字写通顺了，你要“至少”学会一种外国语，给自己多添上一双眼睛。
zhè yàng zhōng wén néng xiě tōng shùn wài guó shū néng niàn nǐ hái xū qù shēng huó
这句话大意是：这样，中文能写通顺，外国书能念，你还须去生活。
wǒ kàn nǐ dào sān shí suì zuǒ yòu zài xiě dōng xī jué bù suàn wǎn
这句话大意是：我看，你到三十岁左右再写东西，绝不算晚。
dì èr wǒ yào wèn tā nǐ shì bú shì yǐ wéi zuò jiā gāo guì mù jiàng bēi jiàn suǒ yǐ cái shě mù gōng ér qǔ wén yì ne
这句话大意是：第二，我要问他：你是不是以为作家高贵，木匠卑贱，所以才舍木工而取文艺呢？
jiǎ ruò nǐ cún zhe zhè gè xīn sī wǒ jiù yào háo bù kè qi de shuō nǐ de tóu nǎo hái shì kē jǔ shí dài de gēn běn yào bù dé
这句话大意是：假若你存着这个心思，我就要毫不客气的说：你的头脑还是科举时代的，根本要不得！
kuàng qiě qù xué mù gōng shǒu yì jí shǐ bù néng chéng wéi dì yī liú de mù jiàng yě hái kě yǐ chéng wéi yí gè píng cháng de mù jiàng jí shǐ bù néng yǒu suǒ chuàng zào hái néng bù shī guī ju de fǎng zhì
现代白话：况且，去学木工手艺，即使不能成为第一流的木匠，也还能够成为一个平常的木匠，即使不能有所创造，还能不失规矩的仿制；。
jí shǐ gòng xiàn bù duō yě hái bù zhì yú zāo tà dōng xī
这句话大意是：即使供献不多，也还不至于糟踏东西。
zhì yú wén yì ne jiǎ ruò nǐ nòng bù hǎo de huà nǐ biàn zāo jiàn bù zhī duō shǎo zhǐ bǐ duō shǎo shí jiān nǐ zì jǐ de yìn shuā rén de hé dú zhě de
这句话大意是：至于文艺呢，假若你弄不好的话，你便糟践不知多少纸笔，多少时间——你自己的，印刷人的，和读者的；。
zuì mò dà yān
现代白话：罪莫大呢！
nǐ kàn wǒ yǐ jīng xiě zuò le kuài èr shí nián kě yǒu shén me chéng jì
这句话大意是：你看我，已经写作了快二十年，可有什么成绩？
wǒ zhǐ gǎn dào kuì huǐ méi yǒu gěi rén gài chéng guò yī jiān xiǎo wū zuò chéng guò yī zhāng chá jī ér zhǐ shì làng fèi le duō shǎo zhǐ bǐ shuí yě bù céng dé dào wǒ yì diǎn hǎo chù
这句话大意是：我只感到愧悔，没有给人盖成过一间小屋，作成过一张茶几，而只是浪费了多少纸笔，谁也不曾得到我一点好处？
gāo guì ma
这句话大意是：高贵吗？
a shì shàng hái yǒu gāo guì de fèi wù ma
这句话大意是：啊，世上还有高贵的废物吗？
dì sān jiù yào wèn tā nǐ shì bú shì yǐ wéi zuò xiě jiā bǐ zuò bié de gèng qīng ér yì jǔ ne
这句话大意是：第三，就要问他：你是不是以为作写家比作别的更轻而易举呢？
bǐ rú shuō zuò mù jiàng xū xué hǎo jǐ nián de tú chū shī yǐ hòu jí shǐ jì yì chū zhòng yě hái bù guò shì mò mò wú wén de jiàng rén
这句话大意是：比如说，作木匠，须学好几年的徒，出师以后，即使技艺出众，也还不过是默默无闻的匠人；。
zhì wén yì ne nǐ kě yǐ yòng yī shǒu shī yī piān xiǎo shuō ér chéng míng ne
现代白话：治文艺呢，你能够用一首诗，一篇小说，而成名呢？
wǒ gào sù nǐ nǐ zhè shì yǒu yì qǔ qiǎo bì zhòng jiù qīng
这句话大意是：我告诉你，你这是有意取巧，避重就轻。
nǐ yào zhī dào nǐ xīn zhōng ruò méi yǒu shén me dōng xī ér qīng qiǎo de yǐ yī shī yī wén chéng le míng míng shì zú yǐ hài le nǐ
这句话大意是：你要知道，你心中若没有什么东西，而轻巧的以一诗一文成了名，名适足以害了你！
míng shǐ nǐ kuáng ào kuáng ào jí jìn yú zì qì
这句话大意是：名使你狂傲，狂傲即近于自弃。
míng shǐ nǐ qīng fú xū wěi
这句话大意是：名使你轻浮、虚伪。
wén yì bú shì qīng ér yì jǔ de dōng xī nǐ ruò xiǎng jiè tā de guāng de diǎn xū míng tā huì jí lì hài de bào fù shǐ nǐ bù dàn āi bù jìn tā de shēn ér qiě huì bǎ nǐ yī jiǎo tī dào zài chén tǔ shàng
这句话大意是：文艺不是轻而易举的东西，你若想借它的光得点虚名，它会极厉害的报复，使你不但挨不近它的身，而且会把你一脚踢倒在尘土上！
dé le xū míng ér diū shī le zì jǐ zuì bù shàng suàn
这句话大意是：得了虚名，而丢失了自己，最不上算。
dì sì wǒ yào wèn tā nǐ ruò gān wén yì shì bú shì yào gàn yī bèi zi ne
这句话大意是：第四，我要问他：你若干文艺，是不是要干一辈子呢？
jiǎ ruò nǐ zhǐ gàn yī nián bàn zǎi de diǎn xū míng biàn shǎn duǒ kāi jiè zhe xū míng qù lìng móu gāo jiù nǐ biàn gēn běn shì piàn zi
这句话大意是：假若你只干一年半载，得点虚名便闪躲开，借着虚名去另谋高就，你便根本是骗子！
wǒ nìng yuàn nǐ sǐ le yě bù rěn kàn nǐ zuò piàn zi
这句话大意是：我宁愿你死了，也不忍看你作骗子！
nǐ xū rèn dìng gàn wén yì bìng bù bǐ zuò mù jiàng gāo guì kě shì bǐ zuò mù jiàng hái gèng jiān kǔ
这句话大意是：你须认定：干文艺并不比作木匠高贵，可是比作木匠还更艰苦。
zài wén yì lǐ zhǎo cí xīn měi rén nǐ suàn shì kàn cuò le dì fāng
这句话大意是：在文艺里找慈心美人，你算是看错了地方！
dì wǔ wǒ yào gào sù tā nǐ bié yǐ wéi wǒ gàn zhè yī xíng suǒ yǐ nǐ yě bì xū lái gè jiā chuán
这句话大意是：第五，我要告诉他：你别以为我干这一行，所以你也必须来个“家传”。
shì shàng yǒu yòng de shì duō de hěn nǐ yǒu zé qǔ de zì yóu
这句话大意是：世上有用的事多得很，你有择取的自由。
wǒ bìng bù qīng kàn wén yì zhèng rú tóng wǒ bù qīng kàn mù jiàng
这句话大意是：我并不轻看文艺，正如同我不轻看木匠。
wǒ kě shì yě bù guò yú zhòng shì wén yì yīn wèi zhǐ yǒu wén yì ér méi yǒu mù jiàng yě chéng bù liǎo shì jiè
这句话大意是：我可是也不过于重视文艺，因为只有文艺而没有木匠也成不了世界。
wǒ bù hòu huǐ gàn le zhèi xiē nián de bǐ mò shēng yá ér zhǐ hèn wǒ méi néng chéng wéi hǎo de xiě jiā
这句话大意是：我不后悔干了这些年的笔墨生涯，而只恨我没能成为好的写家。
zuò guān jiāo shū dōu kě yǐ cí zhí wǒ kě bù néng xiàng wén yì dì cí chéng yīn wèi chú le xiě zuò wǒ bú huì gàn bié de
现代白话：作官教书都能够辞职，我可不能向文艺递辞呈，因为除了写作，我不会干别的；。
yǐ dào zhōng nián yòu jí nán lìng xué huì xiē bié de
这句话大意是：已到中年，又极难另学会些别的。
zhè shì wǒ de tòng kǔ wǒ xī wàng nǐ bié zài lái yī huí
这句话大意是：这是我的痛苦，我希望你别再来一回。
bù guò nǐ yí dìng fēi zuò xiě jiā bù kě ne nǐ biàn xū àn zhe qián miàn de huà qù zhǔn bèi wǒ yě bù biàn jué duì bù tóng yì nǐ yǒu nǐ de zì yóu
这句话大意是：不过，你一定非作写家不可呢，你便须按着前面的话去准备，我也不便绝对不同意，你有你的自由。
nǐ kě de rèn zhēn de qù zhǔn bèi a
这句话大意是：你可得认真的去准备啊！
zài yī jiǔ sì èr nián bā yuè shí liù rì shí shì xīn bào
这句话大意是：载一九四二年八月十六日《时事新报》。