戴望舒诗集 · 戴望舒 · Chapter 16 of 76

回了心儿吧

PinyinModern Translation
Size

huí le xīn r ba

这句话大意是:回了心儿吧,Ma chère ennemie,。

wǒ cóng jīn bù gēng lái wú duān de fán nǎo nǐ

这句话大意是:我从今不更来无端地烦恼你。

nǐ kàn wǒ a nǐ kàn wǒ shāng suì de xīn

这句话大意是:你看我啊,你看我伤碎的心,。

wǒ cǎn bái de liǎn wǒ kū hóng de yǎn jīng

这句话大意是:我惨白的脸,我哭红的眼睛!

huí lái a lái yī fǔ wǒ shāng hén

这句话大意是:回来啊,来一抚我伤痕。

yòng yíng yíng de wēi xiào huò qīng qīng de yī wěn

这句话大意是:用盈盈的微笑或轻轻的一吻。

这句话大意是:Aime un peu!

wǒ bǎ wú zhǔ de líng hún fù nǐ

这句话大意是:我把无主的灵魂付你:。

zhè shì wǒ wú shàng de yuàn wàng hé zuì dà de jì xī

这句话大意是:这是我无上的愿望和最大的冀希。

huí le xīn r ba wǒ zhè yàng xiàng nǐ qì sù

这句话大意是:回了心儿吧,我这样向你泣诉,。

这句话大意是:Un peu d'amour,pour moi, c'est déjà trop!

zài mǎng yuán dì èr juǎn dì èr shí qī yī jiǔ èr qī nián shí èr yuè

这句话大意是:(载《莽原》第二卷第二十期,一九二七年十二月)。

✦ You read 回了心儿吧

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.