传硕公版书
卷第六十九 神异幽怪（二）
●宋朝事实类苑卷第六十九
神异幽怪（二）
◆神异幽怪（二）
鳄鱼
海蛮师
泥佛自动
风卷武成县
异犬
野菌石麫救饥
鹦鹉
雁
鼋
湫神
担夫顶有圆光
慢神速咎
仰山神
双峯洞主
滕子京
王监簿
杨龟年
魏大谏
张邓公
赵韩王
梅公仪
聱隅子
崔公谊
张文孝
韩魏公
寇莱公
○鳄鱼
岭表异物志记鳄鱼甚详。予少时到闽中，时王举直知潮州，钓得一鳄，其大如舡，画以为图，而自序其下。大体其形如鼍，但喙长半其身，牙如锯齿。有黄苍二色，或时有白者。尾有三钩，极锯利，遇鹿豕，即以尾戟 【活字本作『战』。】 之以食。生卵甚多，或为鱼，或为鼍鼋，其为鳄者不过一二。土人设钩于大豕之身，筏而流之水中，鳄尾而食之，则为所毙。
○海蛮师
嘉佑中，海州渔人获一物，鱼身而首如虎，亦有虎文，有两短足在肩，指爪皆虎也。长八九尺，视人輙泪下，舁至郡中，数日方死。有父老云：『昔年曾见之，谓之海蛮师。』然书传小说未尝载。
○泥佛自动
邕州交寇之后，城垒方完，有定水精舍，泥佛輙自动摇，昼夜不息，如此踰月。时新经兵乱，人情甚惧，有司不敢隐，具以上闻，遂有诏令，置道场禳谢，亦不已。时刘初知邕州，恶其惑众，乃舁像投江中，至今亦无他异。
○风卷武成县
熙宁九年，恩州武成县，有旋风自东南来，望之插天如羊角，大木尽拔，俄顷旋风卷入云霄中。既而渐近，乃经县城，官舍民居略尽，悉卷入云中。县令儿女奴婢，卷去复坠地，死伤者数人。民间死伤亡失者，不可胜计。县城悉为丘墟，遂移今县。 【并笔谈。】
○异犬
平原刘永锡，天圣末，以虞曹员外郎知千乘县。一日，与门生对食，永锡以馒头饲畜犬，门 【渑录脱『门』字。】 生曰：『犬彘食人食，古人所讥，况珍味耶？』犬不食，瞪视而去。数日，不知所在。一夕，犬至，跑门阈下将入，生起潜视之，知其将害己，卷衾诈为人卧床上，升栋以避之。犬入，登床噬之，觉非人也，吼怒径出户外，掷尾作气， 【渑录作『声』。】 移时遂死。今夫衣士夫衣冠，首鼠贵游门下，以猎餔啜，虽嗟来不媿，曾斯犬之不若也。
二
杨光远之叛青州也，有孙中舍者，居围城中。族人在州西别墅，城闭既久，内外隔绝，食且尽，举族愁叹。有畜犬，傍偟其侧，若 【渑录脱『若』字。】 有忧思。中舍因嘱曰：『尔能为我至庄取米耶？』犬摇耳应之。至夜，置一布囊，并简，系犬背上，犬即由水窦出。至庄鸣吠，居者开门，识其犬，取简视之，令负米还，投晓入城。如此数月，比城开，孙氏阖门数十口独得不馁，孙氏愈爱畜之。后数年毙，葬于别墅之南，至其孙彭年，语龙图赵公师民，刻石表其墓曰『灵犬志』。
○野菌石麫救饥
熙宁中，淮浙 【渑录作『西』。】 连岁蝗旱，居民艰食。通泰农田中，生菌被野，饥民多采食。元丰初，青淄荐饥，山中及平地皆生石 【渑录作『白』。】 麫，白如石灰而腻，民有数十斛者，以少麫同和为汤饼，可食，大济乏绝。二事颇异，皆所目见。 【并燕谈。】
○鹦鹉
一巨商姓段者，蓄一鹦鹉，甚慧，能诵陇客诗及李白宫词、心经。每客至，则呼茶，问客人安否寒暄，主人惜之，加意笼豢。一旦，段坐事系狱，半年方释，到家，就笼与语曰：『鹦哥，我自狱中，半年不能出，日久惟只忆汝，汝还安否？家人喂饲无失时否？』鹦哥语曰：『汝在禁数月不堪，不异鹦哥笼闭岁久。』其商大感泣，遂许之曰：『吾当亲送尔归。』乃持 【玉壶作『特』。】 具车马，携至秦陇，揭笼泣放，祝之曰：『汝却还旧巢，好自随意。』其鹦哥整羽徘徊，似不忍去。后闻止巢于官道陇树之末，凡吴商驱车入秦者，鸣于巢外，问曰：『客还见我段二郎安否？』悲鸣祝曰：『若见时，为道鹦哥甚忆二郎。』余得其事于高虞晋叔，止 【玉壶作『事』。】 在熙宁六七年间。 【玉壶清话。】
○雁
华清宫温泉碑，唐太宗撰并书，又飞白贞观二字于额。天圣初，自粪壤中发出之，再加刊刻，而立于小亭前。进士刘稹未第，居德州孔子庙中，尝市一雁，翅虽折而尚生，不忍烹。闻自然铜治折伤，乃市数两，燔而淬之末以饲焉。至春晚，遂飞去。是年秋深，忽有羣雁集稹所居之后圃，家僮执梃往击，诸雁悉惊飞，一雁不去，因棰杀之。燖剥毳羽，见翅骨肉坏，剖之，中皆若银丝，乃向所养者。稹咨嗟累日。 【倦游录。】
○鼋
熙宁十年四月初，澶州监堤岸物料场孙勉侍禁。一日晚，见一鼋，自黄河顺流而下，因取弓箭射之，连中而毙，寻拽上岸，分而食之。不数日，孙生一夕暴卒，后两日，复苏，说云：其始也，见四人持牒来追生，意其官府之摄也。曰：『某未尝敢为显过，何遽致追摄？』彼云：『所追者太山牒也。』生乃悟其死，遂不觉与之俱行。其所经由，皆荆刺丛密，行步颇艰，约五六十里，忽至一城门，微开。守阍者数人，皆毡冠大袖，追者曰：『取公事来』，守者遂开门放入。其中屋宇廊庑，皆如官府，行五十余步，至一公府，门亦微开。守卫者颇严肃，追者报取公事至如前，守者遂放入。复有一人云：『未坐，少伺之。』茶顷间，忽云：『卷帘也，坐矣。』相次追入，见一人衣金紫正坐，追者持牒上，金紫者视之，曰：『杀鼋邪？』仰视之曰：『乃韩魏公也。』生昔为公指使，遂再拜恳告曰：『鼋亦鱼鳖类也，杀而食之者甚多，何某独当死？』公笑曰：『此中不得比阳间，无可告之理，鼋既有词，须当偿命。』生因历叙昔日趋事之勤，及老幼无托，涕泣再拜不已。公徐令前，低语曰：『如今到彼，更再三告之，若不肯放汝还，但云：「命即须偿，他固不敢辞，只乞更检房簿看过。」』生得旨，遂退。出门，又行百余步，两面皆矮槐，青密可爱。又至一官府，其门亦闭，守卫者愈严密，追者云：『公事至。』阍者曰：『当先诣彼处。』曰：『已出头矣。』阍者遂开门，遂入。亦有人云：『未坐。』又伺候，少顷，传呼云：『卷帘也，卷帘也』，追者领入。见三人尽衣金紫，追者持牒上，皆签押之。生惶骇，顾视间，向所杀者鼋已在其左。其一人西向者云：『汝无故杀鼋，彼有词，须还他命。』生再三恳告，竟不允，不得已，遂以公言白之。三人皆惊骇相视，曰：『谁泄此？彼人何得知之。』其处中者一人尤怒，大呼曰：『且令?照，汝因何知有房簿？』遂加凌窘，生不禁其苦，乃具言曰：『某昔尝趋事韩魏公，适见恳告，遂放还，公教言乞检房簿。』三人皆肯首嗟叹，其东向者一人曰：『韩侍中昔在阳间，一生存心救济天下，今到此尚犹不已。』遂令请房簿，须臾，数人?一黑木■〈木匣〉，有三吏由厅阶而下检之，不数十叶，见将上呈。其西向者读毕，方唤鼋，谕曰：『此人已伏还命，尚有十五年寿在，至时当令受罪。』言讫，其鼋灭而不见，遂命追者曰：『速放还。』出门而悟。 【魏王别录。】
○湫神
宁州真宁县要册湫，自唐天后、中宗朝，多祈雨有验，岁旱，遣中使持锦织，及镇宣徽乐工三五十人作乐于祠庭。僖宗干符中，封神为应圣侯，昭宗光化中，进封普济王。开宝九年，太宗在南府，遣亲吏市马秦州，过宿于湫房，梦人告云：『晋王登帝位。』至长安，赦至，果符其言，遂以闻。明年五月十三日，白龙见池中，长数丈，东乡吐云，云白色，自辰至午而没，见者数千人，郡以闻，遂下诏封显圣王，增修祠宇。先是，泾州界有湫，方四十里，水停不流，冬夏不增减，水清澈，不容秽浊，或有喧污，輙兴云雨。岁旱，土人多祈雨于此，传云龙之所居。汉书郊祀志云：『春祠官所领湫渊，安定朝那者是也。』其后屡称湫有灵应，朝那无闻焉。而天下山川限曲，亦往往有之，皆神龙之所蟠蛰。建州浦城县福罗山有龙潭，岁旱，土人祀之，或投铁，龙立致雨。
○担夫顶有圆光
秘书丞程希道，庆历中，为果州判官。遇提刑按部，率之同行，至南山中，日初出，薄雾未散，见一荷担夫，顶有紫光，圆径二尺许。召问之，云：『向于石罅中得一物，方数寸，色如紫玉，置头巾带中，不知其它。』取令他夫戴之，亦然，疑是昔人所炼之大丹。宪使以百钱易之。 【并杨文公谈苑。】
○慢神速咎
虞部员外郎张着，通判潭州。春时，祀于南岳，旧制设位于坛，敷席于地，列笾簋牲醴之品。当设席之际，着往往以一足指画，祀罢还府，坠马折足而卒。三司副使李寿朋，奉坛祭西太一宫，李平生不能食素，是日五鼓奉祀，遂茹荤而往。方升殿，暴得疾，口鼻流血，左右扶下殿，已卒矣。噫！然也，慢神而速咎邪？何诛责之遽也？可畏哉！
○仰山神
袁州仰山神祠，自唐以来，威灵颇着，幅员千里之内，事之甚谨，柔毛之献，岁时相继，故动以数百羊为羣。祖择之向以太常博士知宜春，公帑不甚丰，遇厨饩将匮，致奠于神，启其故，命衙校持杯校执羣羊卜之，得吉告。即已一祷，必驱数十头归，垂尽复祷，竟亦无他。 【并东斋记事。】
○双峯洞主
俞括朝奉，往年为漳州通判，有神仙降其家，号双峯洞主，如所谓蓬莱仙者。自言与韩退之等俦，晋为恒乃其弟子，恍忽不可考。余曾见画像，乃一纤丽女子也。于括家碧笺上作诗，用篆字，字如指面极谨敕，非稍箕上插笔点画，倾敧仅可辨者也。诗云：『大笑莫如今日醉，一声莺语送□□。』
○滕子京
滕子京待制知苏州日，感疾在床，其二子见其从堂前行过，疑之，往省其父，依然在床上，后数日卒。愚时在苏丁忧，亲闻之。
○王监簿
愚初为学士，岁馆伴番使，正月五日五更初，院子来报，王监簿在河亭上，因令呼来。院子去未几，报番使上马，旋令往家中。因问何来，彼家人怪讶，言在某处，并不曾出，甚怪之。未几卧疾，遂不起。此与滕子京事甚相类，疑其魂魄已去。
○杨龟年
杭州杨龟年新及第，年于二月十二日绝早见王景彝并行李数十担，出崇明门。未几景彝卒。 【并赵康靖公闻见录。】
○魏大谏
平生颇尝见怪异，在家居时，因中夏乘凉，夜将半，舍南三十许步忽有人聚语，且悲且啸，灯火闪闪，其光焰绝碧色，火边有四五人环坐，或敧或舞。公孰视之，知必鬼物，因引弓援矢射之，一发中右坐一人，其余且走而哭曰：『射杀于媪也。』既而察之，见箭正穿一破钵盂。又尝在赵州寓，护兵魏咸美，公署内有西堂，平常时，人皆不敢居焉。其堂内尤有怪，咸美素知公有胆气，因请公曰：『敢宿西堂乎？』公曰：『何为不敢？』即泊于西堂，独枕一剑，其夜二鼓初，闻门户忽自开，公在床偃卧，见美妇女二十余人，笑语直入于堂内。公问：『尔等何人，輙敢来此，有姓氏乎？』皆不答。公又曰：『何不近来？』妇女一齐逼于床，公戏之曰：『尔等有变耶？胡不徙吾床于堂下。』一人曰：『公掷去剑，吾曹徙床，岂难也哉？』公即取剑掷于地，于是羣女遂负床置于门堂外，公犹在床，独抚股仰视，妇人皆罗列于床。公乃曰：『得矣，复吾床故处。』妇人却负床于堂内，有一人把火炬烧床帐，俄而火四起，公亦不动，但讶火微热而不甚炎烈，须臾火尽，妇人笑曰：『此何人哉？』言讫不见。及晓，具此白主人，主人大骇，是堂尔后因不复有怪也。是时，冀赵间大旱，公与乡人徐载、王礼，徒步闬闳，忽逢一丈夫，貌古朴野，服饰弊裂，揖公曰：『啜茶一瓯，可乎？』傲然而坐，徐颇不悦，以为何如人耳。啜讫，弊衣者曰：『今夜三更当雨。』徐不然之，彼丈夫有愠色，回顾徐间，面上出火焰，高二尺许，光溢四坐，客惶骇不已，火灭，彼丈夫亦失所坐处。于是白于魏侯，是夜，风清月皎，云忽瞑合，大雨如注，一夕告足。咸美自此画神，公以为信有，而且不诬也。公即归大名，在路为大旋风所绕，莫能前进，公怒曰：『安有是哉！』遂引弓射之，正中一物，风乃止，视之，一白驴首，旋逼而灭之，行者尽惧异之。公至家，邻舍有巨石磨，以久不为用，公以手之末指拟而祝曰：『傥富贵有命，随指而旋。』有若神助，势如转丸者数四，傍观舆人，跃力推举，轮植不可动，咸伏其异焉。又尝寝，觉手中有金一锭，巨细形体，首尾如蚕，不知自何而至，其季弟收之，于今存焉。后于县郭内买宅居，日夜以读书为业，县城内有威雄将军庙，居人敬惮，远近必祷祀以求灵报。庙有主庙李绍斌者，常与民导神之酒馔而达其意。忽一夕，公梦一健步入门，呼曰：『将军至矣！』公惶骇，具襕靴，竦立于庭中，斯须闻数呵殿趋导至。有顷，见一少年衣锦袍，戴金花帽，跨红骢马，至则索胡床，据厅事坐，左右仆从，衣服鲜明，将鹰犬，操竿挟弹，蹴踘角抵，罗列于庭户。将军揖公坐，公辞让至于再，至于三，方坐于席次。将军曰：『吾来，事有欲便君尔。』公避席曰：『诺。』将军使小竖持上排十二钱，命公曰：『唯所意取之。』公依旨于第二第四行间各探一钱，将军笑曰：『来年未及第，须后年也。前去甚嘉。』将军指第一行间下一钱云：『如此得钱，虽来年及第，然终身叙不进，请善保吾二钱，有疑可决。』言讫而不见。公梦觉，夜方半，遂伸纸挥管以记其事，竟不复寐。五鼓，俄有叩门者，问之，乃主庙李绍斌也。公曰：『来何早？』绍斌曰：『夜来知将军奉谒，令绍斌送卦钱来。』公视之，乃梦中所探得二钱，圆模巨细，略无异焉。公甚骇异，因躬备酒馔而往奠谢之，所得二钱，藏于箧笥，保惜尤谨，遇事有疑虑，则以钱占之，吉凶无不应兆。太平兴国四年赴举，果下第，因游相国寺之石殿，颇动归欤之思，复有投笔之谋，忽不决，见一梵僧，疎眉大目，谓曰：『子前程极远，何妄想耶？』公?眙拱立，命于泗州院烹茗一啜。复曰：『他日当相见』，言讫，倏之柱中。公徐思曰：『吾闻西来有神异高僧，秘灵骨于泗滨者，斯之谓乎？』乃绘其像而礼奉之。至太平兴国五年闰三月，及第，又至道元年八月，移知潭州，赐白金五百两，仍降玺书?谕。沿汴舟行，既达洞庭湖，方其中流，俄而风涛暴作，雷雨云雾昏迷如夜，舟人戒曰：『慎无鼓乐及薪松煎油，不如是，当有蛟龙出于患害也。』整衣冠祷之，曰：『廷式束发仕宦已来，常尽廉恪，所治州郡，夙夜在公，今奉朝命，俾典湘潭，命也已矣，则速沈于波中，如其不然，则无为恐怖耳。』言讫，使庖夫爨松薪，熬油，作乐，俄顷风止浪息，而前去至潭州，泊于驿门外岸隈。旧有大舟，命曰水驿，皆往来星使，多居于此舟也。公将家就休，方亭午，假寐，如闻人呼曰：『起』，公未熟寝，如此已数四，因起视舟，水已侵入，将其半也。公惊遽移家，其舟旋为中断而没矣。交政后，与僚属游会春园击丸，会坐床上，有圆窍甚小，公移床二十步，谓僚佐曰：『吾以丸射之，如中，则吾前途未易量也。』即射之，正中窍中，飞越，快然不碍，复收丸校窍，窍小不容焉。次日，有勑书褒劳公之能绩，拜右谏议大夫，知审刑院。?中有乌马，常乘骑，一日晚归第，至曹门外桥南望，有妇人立水面上，向而呼曰：『相公！放我儿来。』所乘马惊逸，几不可制，即不见矣。次日，水中濯马足回，马病，医药至备，而无差矣。公对马曰：『吾莱尔力亦多也，今尔病，吾医疗亦极矣，如必不可，尔出吾门外，慎勿于吾面前毙。』盖所不忍。马即跪前阶，目有泪下，如辞状，起而歔欷，出门外，即气绝矣。左右互相叹讶。 【魏大谏见异录。】
○张邓公
张士逊邓公，生均州郧乡深山间，始冠，已有纯德，称于乡里。京西旧有神祀， 【『神祀』，玉壶作『淫祀』，下有『曰大戒』三字。】 其设颇雄，立二十四司三十六门，公幼往观之，其巫传神语曰：『张秀才，请于中书门下坐。』后果以师儒之重相仁庙，出处皆可称， 【『可称』，玉壶作『太平』。】 寿八十六。
○赵韩王
赵韩王普，年七十一，病久，无生意，解所宝双鱼犀带，遣亲吏甄潜者，诣上清太平宫醮星，露恳以谢往咎。上清道录姜道玄为公叩幽都，乞神语，神曰：『赵某，开国忠臣也，奈何寃累不可逃？』道玄又叩乞寃者，神以淡墨一巨牌示之，浓烟罩其上，但牌底火字尔。潜归，公力疾冠带出寝，涕泣受神语，闻牌底火字，公曰：『我知之矣，此必秦王庭美也。然当时事，曲不在吾，渠自与卢多逊遣堂吏赵白交通，其事暴露，自速其害，咎岂在予？但愿早逝，血面辨于幽狱，曲直自正。』是夕普卒，上感悼涕泗，自撰神道碑，八分御书赐之。 【并玉壶清话。】
○梅公仪
梅公仪知滑州，夜中河决，即部官吏兵卒走河上，迭扫，扫不足，拆官私屋楗塞。俄有一白须翁载一船秸秆，中流而下，助填迭，遂定。平晓，不知白须翁所在，以为神也。州民请为公仪立颂功德碑，朝廷止降诏以褒奖。 【东斋记事。】
○聱隅子
黄晞，闽人，皇佑初，游京师，不践场屋，居以古学游于搢绅之门，凡著书，自号聱隅子。走京尘几十年，公卿大 【玉壶作『词』。】 臣，无不前席。晞履裂帽破，驰走无倦。后词臣重晞之道者，列章为荐，极力提挽，朝恩甚优，授京官 【玉壶有『知』字。】 巨邑，有旨留国子监，将有司业之命。始拜勅，遍谢知己，才三日，晞馆于景德如意轮院，一日晚归，解鞍少憩，谓院僧曰：『仆远人也，懃苦贫寒，客路漂泊，寒暑未尝温饱，今日方幸 【『幸』，玉壶作『平生』二字。】 事毕，且放怀酣寝一夕，请戒僧童，慎无见喧。』僧诺之，扃扉遂寝，翌日大晓，寂无所闻，寺僧击牖大呼，已卒于榻矣。 【玉壶清话。】
○崔公谊
崔公谊者，邓州学生也，累举不第，后竟用舅氏贾魏公荫，补莫州任丘簿。熙宁初，河北地震，震未已，而公谊秩满，挈家以南。行数程，一夕宿孤村马铺中，风雷阴黑，夜半，急叩门呼曰：『崔主簿在否？送还。』仆曰：『在。』又呼曰：『莫州有书。』崔闻之，方披衣遽起，未开门，先问何人书，曰：『无书，只教传语崔主簿，君合系地动压杀人数，輙敢擅逃过河，已收魂岱狱，到家速来。』迨开门，寂无所覩。其妻乃陈少卿宗儒之女，陈卿时知寿州，崔度其必死，遂兼程送妻 【湘录有『孥』字。】 至寿阳，次日遂卒。 【湘山野录。】
○张文孝
洛中地内多宿藏，凡置第宅，未经掘者，例出掘钱。张文孝左丞始以数千缗置洛大第，价已定，又求掘钱甚多，文孝必欲得之，累增至千余缗方售，人皆以妄费。及营建庐舍，土中得一石匣，不甚大，而刻镂精妙，皆为花鸟异形，顶有篆字二十余，书法古怪，无人能读。发匣，得黄金数百两，鬻之，金价正如买第之直，斸掘钱亦在其数，不差一钱。观其款识文画，皆非近古所有，数已前定，则虽欲无妄费，安可得也。 【笔谈。】
○韩魏公
韩魏公自成德移师中山，前驱至沙河，而驰报曰：『河势将涨，虑水暴至，愿回辕。』少顷，公曰：『第具舟。』既而徐济，人望其上流，若有神龙偃止之状，行李方绝，波涛果如山而下，后骑犹有未得渡者。观者莫不惊叹，以谓盛德所至，神明常辅相之也。 【魏王别录。】
○寇莱公
寇莱公贬死雷州，丧还，过荆南公安县，民怀公德，以竹插地挂物，为祭焚之。后生笋成林，民以为神，因为公立祠，目其竹曰相公竹。王乐道为记，刊石，李承之有诗曰：『已枯断竹钧私被，既殁贤公帝念深。仆木偃禾如不起，至今谁识大忠心？』莱公初登第归州巴东县，手植双柏于庭，至今民爱之，以比甘棠，谓之莱公柏焉。 【笔谈。】
二
寇莱公尝知邓州，邓人至今庙祀之。熙宁中，侍读学士陈和叔知州，下令闭庙，不得修祀。一日，陈方食，夹子忽就楪失之，已而乃见在莱公祠外土偶手中，陈大怖骇，立牓示百姓，依旧祭享。 【东斋记事。】
宋朝事实类苑卷第六十九