宋朝事实类苑 · 江少虞 · Chapter 76 of 82

卷第七十三 诈妄谬误(四)

传硕公版书

卷第七十三 诈妄谬误(四)

●宋朝事实类苑卷第七十三

诈妄谬误(四)

◆诈妄谬误(四)

白玉莲华杯

毁沮求进

大卿与丞相放生

疑似易乘

黠胥

秋霖赋

矫伪

伺察

踏犁

劝谕

三虎四圣

赈济乖方

引用乖方

诈佛

诈修庙

斤车御史

竹箭

卜者

误行黄道

六快活诗

心疑生怪

中书有生老病死苦

交趾入寇

○白玉莲华杯

有王永年者,娶宗室女,得右班殿直,监汝州税务。时窦卞通判汝州,与之接熟,尔后,卞知深州,永年复为州监押,益相亲昵,遂至通家。既而卞在京师,永年求监金曜门书库,卞为干提举监司杨绘,绘遂荐 【东轩脱『荐』字。】 之。永年尝置酒延卞、绘于私室,出其妻闲坐,妻以左右手掬酒以饮卞、绘,谓之白玉莲花杯,其亵狎如是。后永年盗卖库书,事发下狱,永年引卞、绘尝受其馈送,及尝纳玑贝于两家,方穷治未竟,而永年死狱中。朝议以两制交通匪人,至为奸利,落绘翰林学士制诰,降为荆南副使;落卞待制,降监舒州灵仙观。明日, 【东轩作『年』。】 卞卒于贬所。

○毁沮求进

熙宁以来,凡近臣有夙望者,同列忌其进用,多求瑕累以沮之,百方挑抉,以撼上听。曾子宣罢司农也,吕吉甫代之,遽乞令天下言司农未尽未便之事。张粹明罢司农也,舒亶代之,尽纳丞簿,言不了事件甚众。又河北、陕西、河东为帅者,各矜功徼进,往往暴擿 【东轩作『漏』。】 边事,污蔑邻帅,得罪则边功在己也。此风久矣,而熙宁、元丰为甚也。

○大卿与丞相放生

光禄卿巩申,佞而好进,老为省判,趋附不已。王荆公为相,每生日,朝士献诗颂,僧道献功德疏,以为寿。舆皂走卒,皆笼雀鸽就宅放之,谓之放生。申既不闲诗什,又不能诵经,于是以大笼贮雀,诣客次,搢笏开笼,且祝曰:『愿相公一百二十岁。』 【东轩有『时』字。】 有边寨之主妻病而虞候割股以献者,天下骇笑。或曰:『虞候为县君割股,大卿与丞相放生。』

○疑似易乘

永州有何氏女,幼遇异人与桃食之,遂不饥无漏。自是,能逆知人祸福,乡人神之,为创楼以居,世谓之何仙姑。士大夫之好奇者,多谒之以问休咎。王达为湖北运使,至永州,召于舟中,留数日。是时魏绾知潭州,与达 【原作『逵』,据东轩并上文改。】 不叶,因奏达在永州,取无夫妇人阿何于舟中止宿。又有周师厚者,为湖北路提举常平,人或呼为梦见公,盖以其姓周也。蒲宗孟为湖北察访,因奏师厚昏不晓事,致吏民呼为梦公。二人者,皆以此罢去。盖疑似易乘,使朝廷致惑也。 【并东轩笔录。】

○黠胥

陈学士贯为省副时,三司有一胥魁,桀黠狡狯,潜通权幸,省中之事,率以咨之。胥每声喏使造前,往往阳为欠伸,不敢当其礼。陈闻而不平,决入省斥逐之。既来参见,严颜以待,胥知其意,奉事弥谨,禀承明敏,举无留事。岁余,陈亦善待之。一日,陈谓胥曰:『宅中欲会一二女客,何人可使干办?』胥曰:『某公事之隙,暂往督视亦可。』陈不知其心有包藏,乃曰:『尔若自行甚善,宴席所须,十未具一。』胥乃携十余岁女子,于东华门街插纸标于首,曰:『为陈省副请女客,令监厨无钱陪备,今嫁此女子,要若干钱遂结。』皇城司密逻者,俾潜以闻,朝廷将以黜降,赖宰臣辨解,终岁竟罢去,止得集贤学士。 【旧例,省副罢,皆得集贤学士。】

○秋霖赋

徐仲谋在皇佑中,罢广东提刑,到阙时,京师多雨,遂献秋霖赋。其略曰:『连绵乎七月八月,渰浸乎大田小田,望晴霁而终朝礼佛,放朝参而隔夜传宣。泥涂半没于街心,不通车马;波浪将平于桥面,难度舟舡。』时贾文元、陈恭公秉政,共引过于上前,且云:『阴阳失序,自当策免,然臣等已屡乞罢,而圣恩未允,致有疎远小臣,以猥语侵侮,臣等实无面目师长百辟。』仁宗怒,降仲谋监邵武军酒税。

○矫伪

夏英公知安陆日,受大勑举幕职,令录诣京师。有节度推官王某者,粝食敝衣,过为廉慎,一马瘦瘠,仅能移步,席鞯绳辔不胜骑,自二车而下,列状乞以斯人应诏。夏亦自知之,遂改官宰邑,去安陆数百里。洎至任,素履一变,侈衣靡食,恣行贪墨。夏俾亲旧喻之,答曰:『某乃妙攫也,必无败露,请舍人无虑。』夏常谓僚属曰:『世之矫伪有如此者。』斯人今为正郎,不欲道其名也。

○伺察

李公素学士为京西漕运时,李君俞以大理评事知河南府福昌县。一日,得漕牒,令体量簿尉,洎邑界巡检者,既而召三人者,从容饮食,谓曰:『监司牒,令某奉诇同僚之失,某固知诸君无事,窃恐复遣他人来,幸各防慎也。』三人相顾而笑,乃怀中各出一牒,乃是令簿尉察知县、巡检廉县官也。俱笑而退。后朝廷亦闻其事,乃下诏申戒,其略曰:『守倅则互责刺廉,令尉则更容伺察,乃至怨满行路,章交公交车。』少时,竟罢伺察之名。

○踏犁

太子中允武允成,献踏犂具,不用牛,以人力运之。太宗以宋亳牛多死,得此制,召之造数千具,先遣尧叟于宋州大起冶铸,以给贫民,以时雨沾足,令趁时耕种。参知政事苏易简曰:『此长沮桀溺耦耕之遗象也。』按耦耕以双耜并耕,了非踏犂之制,易简之浅陋,甚矣。

○劝谕

庆历中,有张待制为河北路都转运使,檄诸郡邑,俾劝谕村乡上等人户,多酿豆酱米醋,及修造食气风药,准备贫民求之。且一村之民,餐具酰醢者,十无一二,况品剂药饵,固所不晓。斯言殆为识者口实。

○三虎四圣

考功郎中齐化基,资性贪墨,裒敛不知极,竟以赃抵罢,黥配海外,会赦,得归。家于平原,尝取南郡阳起石,亦贮数十石,他物称是。其后生涯离散,无以自存。庆历中,诏诸郡转运使,各带按察使,于是江东有三虎,山东有四圣。三虎者,监司有王诰、杨闳辈,事务苛察。圣者,探侦之义也,谓俾部下小官,奸憸好进者,廉察属郡官吏之过失。自是吹毛求疵,刑狱滋彰矣。 【并倦游杂录。】

○赈济乖方

熙宁八年,淮浙 【渑录作『淮西』。】 大饥,人相食,朝廷遣近臣安抚同监司赈济,而措置乖戾,不能副朝廷爱养元元之意。安抚先檄郡县以厚朴炒豆为屑, 【『炒豆为屑』,渑录作『烧荳腐』。】 开饥民胃口。提刑司督诸郡多造纸袄,以衣贫民。提举司印牓招谕富民,布施钱以种福田,大取识者嗤笑。安抚至通州,劝富民出米麦以食饥者,或对曰:『安抚勿恤东南饥民,胃口以开,有纸袄为衣,而又得福 【渑录作『稻』。】 田居之,安抚可无虑矣。』闻者大惭,朝廷知之,重行降黜。 【渑水燕谈。】

○引用乖方

苏舜钦奏邸之会,预坐者多馆阁同舍,一时被责十余人,仁宗临朝,叹以轻薄少年,不足为台阁之重。宰相探其旨,自是务引用老成,往往不惬人望,甚者,语言文章,为世所笑。彭乘之在翰林,杨安国之在经筵,是也。 【东轩笔录。】

○诈佛

程师孟能奉权贵,尤好身后名,尝启王介甫丞相曰:『某所恨,微躯日益安健,惟愿早就木,冀丞相一埋铭,庶几名附雄文,不磨灭于后世也。』 【倦游录。此条已见卷七十二。】

江南一县郊外古寺,地僻山险,邑人稀至,僧徒久苦不足。一日,有僧游方至其寺,告于主僧,且将与之谋所以警人耳目者。 【渑录有『寺』字。】 有五百罗汉像,僧择一貌类己者,衣其衣,顶其笠,策其杖,入县削发,误为刀伤其顶,解衣带白药傅之,留杖为质,约至寺,将遗千钱。削者如期而往,方入寺,阍者驱之,曰:『罗汉亡杖已半年,乃尔盗耶?』削者述所以得杖状,相与见主僧,更异之。共开罗汉堂,门锁生涩,凝尘满榻,如久不开者。视亡杖罗汉,衣笠皆所见者,顶有伤处,血渍药 【渑录有『傅』字。】 如旧,钱 【渑录作『前』。】 有一千,皆古钱,贯且朽。因共叹异之,传闻远近,施者日至,寺因大盛。数年,其徒有争财者,其谋稍泄,得之外民。 【渑录作『氏』。渑水燕谈。】

○诈修庙

天圣、景佑间,京师建龙观,有道士仇某者,教化修真武阁,冬夏跣足,推一小车。近世士人,洎闾巷小民,军营卒伍,事真武者十有七八,无不倾信,所得钱无算,阁竟未毕功,后以奸监败。因知世间矫伪欺俗之人,固不为少,书之亦可为轻信者之戒也。 【倦游录。】

萧琅,字大珍,后梁宗室,为青州刺史,有惠爱,笃信于民。及死,民为立祠千乘县西,相与谥曰『信公』。嘉佑中,祠宇颓弊,主庙者贾天恩,老伶也。有王乂者,主家苍头也,幼苦伤寒,汗不浃,病腰不能行,餧而丐,且十年。一旦,人为灸之,遂愈。天恩教之曰:『第云信公召语,能为吾修庙,则使尔腰伸,诺之,腰即伸。』于是远近闻者辐奔,争施钱帛,以新庙貌。踰年,得钱数千缗,功未卒,而二人争钱相殴,事稍喧,施者因不复来。世托神佛以诳人,邀福者信之不疑,不复究虚实,可以为鉴矣。 【渑水燕谈。】

○斤车御史

熙宁初,有朝士忘其氏,知河中府龙门县。有薛少卿,占籍是邑,一旦为盗斫坟茔之松槚,薛君投牒,诉 【原作『诈』,据活字本改。】 其事。朝士,迂儒也,喜为异论,乃判其状曰:『周文王之苑囿,犹得刍荛,薛少卿之坟茔,乃禁樵采。』时又有周师厚者,为荆湖北路提举常平水利。是时,初定募役之法,师厚书成,上于司农,其间曰:『散从官逐月佣钱三贯文,如遇差作市买,即每月添钱一贯文。』 【以上见东轩卷八。以下另为一条见卷十二。】 庆历中,卫士有变,震惊宫掖,寻捕杀之。时台官宋禧上言:『此盖平日防闲不至,所以致患。至 【『至』,东轩作『臣』。】 闻蜀有罗江狗,赤而尾小者,其警如神,愿养此狗 【东轩有『于』字。】 掖庭,以儆仓卒。』时谓之宋罗江。又有御史席平,因鞠诏狱毕,上殿,仁宗问其事,平曰:『已从车边斤矣。』时谓之斤车御史。治平中,英宗再起吕凑 【东轩作『吕溱』。下同。】 知杭州,时张? 【东轩作『张纪』。】 为御史,因弹吕凑昔知杭州时,以宴游废政,乞不令再往。其弹词有:『朝朝只在湖上,家家尽发淫风』,尤为人所笑。 【此条今本东轩仅止于此。以下乃另为一事,当系他书羼入。】 有近臣知潭州,会侬智高犯邕筦,以至乘舡至广东,广州被围,凡官军战者皆败。近臣因会客次,客有叹曰:『此皆士卒素不练习行阵,一旦用以应敌,宜有折北。』近臣曰:『此何异欧市人以战也。』盖汉书作欧字,音驱,而近臣不识,误读为欧打字。坐客皆忍笑不禁,因知伏猎侍郎,杖杜宰相,信有之也。 【东轩笔录。】

○竹箭

东南之美,有会稽之竹箭,竹为竹,箭为箭,盖二物也。今采箭以为矢,而通谓矢为箭者,因其箭名之也。至于用木为笴,而谓之箭,则谬矣。

○卜者

京师卖卜者,唯利举场时。举人占得失,取之各有术,有求目下之利者,凡有人问,皆曰必得,士人乐得所闻,竞往问之。有邀以后之利者,凡有人问,悉曰不得,下第者常过十分之七。皆以谓术精而言直,后举倍获,有因此著名,终身享利者。

○误行黄道

江南陈彭年,博学书史,于礼文尤所详练,归朝,列于侍从。朝廷郊庙礼仪,多委彭年裁定,援引故事,颇为详洽。尝摄太常卿,导驾误行黄道上,有司止之,彭年正色回顾曰:『自有典故。』礼曹素畏其该洽,不复敢诘问。

○餐

李献臣好为雅言,曾知郑州,时孙次公为陕漕,罢赴阙,先遣一使臣入京。所遣乃献臣故吏,到郑庭参,献臣甚喜,欲令左右延饭,乃问之曰:『飧来未?』使臣误意飧者谓次公也,遽对曰:『离长安日,都运待制已治装。』献臣曰:『不问孙待制,官人餐来未?』其人惭沮而言曰:『不敢仰昧,为三司军将日,曾吃却十三。』盖鄙语谓遭杖为餐。献臣掩口曰:『官人误也,问曾与未曾餐饮,欲奉留一食耳。』 【并笔谈。】

○六快活诗

六快活诗,长沙致仕王屯田揆讥六君子而作也。六人者,即帅周公沆、漕赵公良规、宪李公硕、刘公舜臣、倅朱景阳、许 【湘录有『立』字。】 是也。其诗略曰:『湖外风物奇,长沙信难续。衡峯排古青,湘水湛寒绿。舟楫通大江,车轮会平陆。昔贤官是邦,仁泽流丰沃。今贤官是邦,刳啖人脂肉。怀昔甘棠化,伤今猛虎毒。然此一郡内,所乐人纔六。漕与二宪僚,守连两通属。高堂日成会,深夜继以烛。帏幙皆绮纨,器皿尽金玉。歌喉若珠累,舞腰如素束,千态与万状,六公欢不足。因成快活诗,荐之尧舜目。』云云。余几联,皆咄咄猥驳,固不足纪。愚后至长沙,访故老,皆云:『岂有兹事?』盖公暇以登临为适,在所皆尔。一酒食遂类猛虎刳脂啖肉之害,果苛政者,复不知如何比耶?所以触宪纲,皆自速也。 【湘山野录。】

○心疑生怪

庆历中,广西欧 【东斋作『广南西路区』。】 希范以白崖山蛮蒙赶内寇,破琼 【东斋作『环』。】 州及诸寨。时天章阁待制杜杞,自京西转运使徙广西,既至,得宜州人吴香等为乡道,攻破白崖等寨,复琼州,因说降之。犒以牛酒,既醉,伏兵发,擒诛六百余人,后三日,始得希范,醢之以赐溪洞诸蛮。又取其心肝,绘为五脏图,传于世。其间有眇目,则肝缺漏。是时,梅公仪 【东斋有『挚』字。】 为御史,言杞杀降,失朝廷大信,请加罪。朝廷录其功,止戒谕之而已。其后杞知庆州,一日,方据厕,见希范等 【东斋有『前』字。】 诉,叱谓曰:『若反人,于法当诛,尚何诉耶?』未几卒。杀降,古人所忌,杞知之,心常自疑,及其衰,乃见祟,无足怪也。石普常以过谴仆,命家人杀之,家人不敢,阴解其缚,令逸去。后普病,即见仆为怪,家人白:当时实不杀,而阴纵之,使去。普不信,然时时见之,其家诸处寻访得仆,示之,遂不复见。盖心有所念,则目有所见,凡事物之变,人情之违戾,皆出于疑也。 【东斋记事。】

○中书有生老病死苦

熙宁初,富郑公弼、曾鲁公公亮为相,唐质肃公介、赵少师抃、王荆公安石为参知政事。是时,荆公方得君,锐意新美天下之政,自宰执同列,无一人议论稍合,而台谏章疏攻击者无虚日。吕诲、范纯仁、钱顗、钱颢之论,尤极诋訾,天下之人皆目为生事。是时,郑公以病足,鲁公以年老,皆引去。唐质肃屡争于上前,不能胜,未几疽发于背而死。赵少师力不胜,但终日叹息,遇一事更改,即声苦者数十。故当时谓中书有生老病死苦,言介甫生、明仲老、彦国病、子方死、悦道苦也。 【东轩笔录。】

○交趾入寇

熙宁中,朝廷遣沈起、刘彝相继知桂州,以图交趾。起、彝作战船,团结洞丁,以为保甲,给陈图,使依此教战,诸洞骚然。士人执交趾图言攻取之策者,不可胜数。岭南进士徐百祥,屡举不中第,阴遗交趾书曰:『大王先世本闽人,闻今交趾公卿贵人,多闽人也。百祥才略不在人后,而不用于中国,愿得佐大王下风。今中国欲大举以灭交趾,兵法先人有 【『先人有』,涑水作『有先声』。】 夺人之心,不若先举兵入寇,百祥请为内应。』于是交趾大发兵入寇,陷钦、廉、邕三州,百祥未得间往归人。 【涑水作『之』。】 会石鉴与百祥有亲,奏称百祥有战功,除侍禁,充钦廉巡检。朝廷命宣徽使郭逵讨交趾,交趾请降,曰:『我本不入寇,中国人呼我耳。』因以百祥书与逵,逵檄广西转运司按鞠,百祥逃去,自经 【『经』,涑水作『缢而』。】 死。 【涑水纪闻。】

宋朝事实类苑卷第七十三

✦ You read 卷第七十三 诈妄谬误(四)

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.