宋朝事实类苑 · 江少虞 · Chapter 77 of 82

卷第七十四 诈妄谬误(五)

传硕公版书

卷第七十四 诈妄谬误(五)

●宋朝事实类苑卷第七十四

诈妄谬误(五)

◆诈妄谬误(五)

募役

提举常平

用事错误不害为美

荐士

知人之难

卖庙

人才有长短

赠县令诗

赵昌言

陶谷

姜识

曹翰

梁逈

刘承勋

李符

张洎

穆修

柳仲涂

○募役

熙宁初,余罢中丞,复归翰林,有成都进士李戒投书见访云:『戒少学仁义 【『仁义』,涑水作『圣人』。】 之道,自谓不在颜回、孟轲之后。』其辞孟浪,高自称誉,大率如此。又献役法,大要以为:『民苦重税,但闻有因役破产者,不闻因税破产也。请增天下田税钱谷各十分之一,募人充役,仍命役重轻为三等,上等月给钱千五百,谷二斛,中下等以是为差,计雇役犹有羡余,可助经费。明公傥为言之于朝,幸而施行,公私不日皆富实矣。』余试举一事难之曰:『衙前为何等?』戒曰:『上等。』余曰:『今夫衙前掌官物,败失者或破万金之产,彼肯顾千五百钱、两斛谷,来应募邪?』戒不能对,余因谢遣之,曰:『仆已去言职,君宜诣当官者献之。』居无何,复来投书曰:『三皇不圣, 【涑水有『五帝不圣』四字。】 自生民以来,唯孔子为圣人耳。孔没,孟轲以降,盖不足言。今日复有明公,可继孔子者也。』余骇惧,遽还其书曰:『足下何得为此语?』因 【涑水作『固』。】 请留书,余曰:『若留君书,是当而有之也,死必不敢。』又欲授余左右,余叱左右使勿接,乃退。余以其狂妄,常语于同列以资戏笑。时韩子华知成都,戒不 【涑水作『亦』。】 尝以此策干 【涑水作『献』。】 之,子华大以为然,及入为三司使,欲奏行之,余与同列共笑且难之,子华意沮乃止。及介甫同制置三司条例,为介甫言之,介甫亦以为喜,雇役之议,自此起。时李戒已得心疾,罢举归成都矣。

○提举常平

何浃以录事参军,提举梓州路常平仓等, 【『等』,涑水作『浃』。】 所至暴横,捶挞吏民以立威,皆窜匿无地。气陵提转,直出其上,公牒州县云:『未得当司指挥,其提转牒,皆不得施行。』转运使李竦、判官陈充与之议事,不合,輙叱骂之。知州诣之白事,下马于门外,循廊而进,至其坐榻之侧,亦不为起。浃欲废广安军,众议以为旁去他州远,不可废。有章辟方得其父集贤校理何涉所撰鼓角楼记,以呈之,曰:『先君子亦具言置军要害之意。』浃曰:『凡事当从公论, 【涑水有『此妄语』三字。】 何足凭也?』李竦等具奏其状,诏罢归。浃缘道上,奏讼竦等,无所不道。至京师,下开封府鞠问,浃索纸万幅以答款,府司以数百幅给之,乃一纸书一字。坐上书诈不实,凡一百四十事,由是停官。时所遣提举官,大抵狂妄作威,而浃最为甚。 【并涑水纪闻。】

○用事错误不害为美

文士用事误错,虽为缺失,然不害其美。杜甫云:『功曹无复汉萧何。』按光武帝谓邓禹何以不掾功曹;又曹参尝为功曹,云酇侯非也。陈子昂云:『吾闻中山相,乃属放麑翁。』放麑本秦西巴孟孙氏之臣也,谓之中山,误矣。唐人记韩?善琴知音,闻止息,推说以谓毋丘俭、诸葛诞皆以扬州刺史举兵讨晋,事败无成,故名广陵散,言败于广陵也。刘道原云:『汉魏时,扬州刺史治寿春,毋丘、诸葛诞皆死寿春。』此时广陵自属徐州,至隋唐乃为扬州耳。事有似而非者,不可不察也。 【刘贡父诗话。】

○荐士

吴冲卿初作相,亦以收拾人物为先,首荐齐谌并 【原作『井』,据东轩改。】 亮釆。洎二人登对,咸不称旨,又荐李师德为台官,而师德不才。自是,秉政数年,以至薨背, 【东轩作『日』。】 更不复荐士,而三人者,亦竟无闻于时也。 【东轩笔录。】

○知人之难

姚嗣宗,关中诗豪,忽绳检,坦然自任。杜祁公帅长安,多裁品人物,谓尹师鲁曰:『姚生如何人?』尹曰:『嗣宗者,使白衣入翰林,亦不忝。减死一等,黥流海岛,亦不屈。』姚闻大喜,曰:『所谓善评我者也。』时天下久撤边警,一旦忽元昊以河西叛,朝廷方羁笼关豪之际,嗣宗止因写二诗于驿壁,诗有『踏破贺兰石,扫开西海尘,布衣能効死,可惜作穷人。 【『人』,湘录作『麟』。】 』又一绝:『百越干戈未息肩,九原金鼓又轰天。崆峒山叟笑不语,静听松风春昼眠』之句,韩忠献公奇之,奏补职官。继而一庸生张 【忘其名。】 亦堂堂人,猬髯黑面,顶青巾缁裘,持一诗代刺,摇袖以谒杜公曰:『昨夜云中两 【湘录作『羽』。】 檄来,案兵谁解扫氛埃?长安有客面如铁,为报君王早筑台。』祁公亦异之,奏补干佑一尉,而胸无一物。未几,以赃去任。 【湘山野录。】

○卖庙

张谔检正中书五房公事,判司农寺,上言,天下祠庙,岁时有烧香施利,乞依河渡坊场,召人买扑。王荆公秉政,多主谔言,故凡司农起请,往往中书即自施行,不由中覆。卖庙勑既下,而天下祠庙各以紧慢,价直有差。南京有高辛庙,平日绝无祈祭,县吏抑勒,祝史仅能酬十千。是时张方平留守南京,因抗疏言朝廷生财,当自有理,岂可以古先帝王祠庙卖与百姓,以规十千之利乎?上览疏大骇,遂穷问其由,乃知张谔建言,而中书未尝覆奏。自是有旨,臣僚起请,必须奏禀,方得施行。卖庙事寻罢。 【倦游录。】

○人才有长短

仲简知处州,治为东南第一,朝廷 【东轩有『累』字。】 擢为天章阁待制,知广州。会侬智高破邕管,沿江而下,屠数郡,遂围广,而仲简应敌之备,可笑者甚多。沈起知海门县,有治绩,朝廷擢为御史,后拜待制,知桂州,会宜州蛮傜侵王口寨,起备御甚乖。又欲诛 【东轩作『征』。】 交趾,愈益疏缪,是致交趾入寇,三州被害。孙永俊明文雅称于时,中间以龙图学士知秦州,会边有警,永以怯懦,为边人所轻。三人者,皆才臣,一当边急,而败事被斥,岂将帅自有体用? 【东轩作『固』。】 非可以常才强也。 【东轩笔录。】

○赠县令诗

元丰中,有人为建州建阳县令,一举子以贫谒之,待之甚薄。举子大怒,作赠县令诗,云:『寒儒登第十三年,冲替归来卖尽田。除却职田清俸外,不知何处遇神仙?』诗既盛传,郡守刺史皆疑其人,终任,无荐之者。 【李希声诗话。】

○赵昌言

李顺作乱于蜀,诏以参知政事赵昌言监护诸将讨之。凤翔,是时寇准知州,密上言,赵昌言素有重名,又无子息,不可征蜀,授以利柄。太宗得疏,大惊曰:『朝廷皆无忠臣,言莫及此,赖有寇准忧国家耳。』及诏昌言行所至即止,专以军事付王韶,且 【涑水作『宣』。】 罢知政事,以工部侍郎知凤翔府,召寇准参知政事。昌言自凤翔历秦、陕、永兴三州,入为御史中丞。真宗即位,咸平五年,翰林学士王钦若直馆,洪 【涑水有『湛』字。】 知贡举,京师豪族,有 【涑水有『奏名至及第者,既而其家分居争财,去其钱簿,有若干贯』二十二字,当从补。】 遗知举洪学士。上怒,下御史台穷治,事连及王钦若,亦有所受。是时钦若被眷遇,上大怒,以为昌言操意巇险,诬陷大臣。昌言自户部尚书兼御史中丞,贬安州司马,自是不复省录十余年,更累赦,量移放还。至祥符中,乃复叙为户部侍郎,西祀,恩迁吏部侍郎,卒。 【涑水纪闻。】

○陶谷

陶谷,自五代至国初,文翰为一时之冠。然其为人,倾险狠媚,自汉初始得用,即致李崧赤族之祸,由是缙绅莫不畏而忌之。太祖虽不喜,然藉其词笔 【东轩作『华』。】 足用,故尚置于翰苑。谷自以久次旧人,意希大用,建隆已后,为宰相者,往往不由文翰,而闻望皆出谷下。谷不能平,乃俾其党与,因事荐谷,以为久在词禁,宣力实多,亦以微伺上旨。太祖笑曰:『颇闻翰林草制,皆捡前人旧本,改换词语,此乃俗所谓依样画葫芦耳,何宣力之有?』谷闻之,乃作诗书于玉堂之壁,曰:『官职须由生处有,才能不管用时无。堪笑翰林陶学士,年年依样画葫芦。』太祖益薄其怨望,遂决意不用矣。

○姜识

慈圣光献皇后薨,上悲慕甚。有姜识者,自言神术,可使死者复生。上命以 【东轩作『试』。】 其术,置坛于外庭, 【东轩作『苑』。】 凡数旬,无効。乃曰:『臣见太皇太后方与仁宗宴,临白玉栏干赏牡丹,无意复来人间也。』上知诞妄,亦不深罪,止斥于郴州。蔡承禧进挽词曰:『天上玉栏花已拆,人间方士术何施?』盖谓是也。 【并东轩笔录。】

○曹翰

曹翰,本隶世宗帐下,多计划。世宗镇澶州,因坐便厅视事,忽栋折,有大声,左右皆走避,翰急抱世宗投阶下,屋虽不陷,而世宗嘉其忠荩。会世宗入为开封尹,翰在镇不从,闻周祖寝疾,翰不俟召而来,世宗责之,因屏左右曰:『主上寝疾,王为冢嗣,何乃于外司决事,失天下之望哉?』世宗寤,即日入止禁中。后为枢密承旨,世宗亲征淮南,翰常往来京师,兵甲多留正阳。翰过正阳二十余里,适见部送淮南降卒八百人北归,翰虑其劫正阳库兵为乱,矫诏尽斩之,见世宗,具言其事,世宗不之罪。江南李氏称藩,首遣翰奉使,翰骄傲自恣,饮酒无算,多出嫚言,江东君臣不任其耻,中主日日饷以食物珍果,并其器皿合匮,悉留之,既而纯银果合都尽,用棱合钩物,皆却而不受。中主令近臣督课工人,晨夜煅金造器合。尝召翰饮便殿,有水晶盘盏二副,绝奇妙,翰屡目之,酒罢,即以遗翰,翰辞曰:『此珍异之物,归当以献天子,而老父母见必取之,有所非便。』中主又加赐二副,即受。其所获资货直数十万缗。国初,为筠州刺史,征蜀,而翰为襄州荆门至石门关以来兵马部署,翰凿石通道,万旅以济,遂兼水陆转运使,供馈无阙。征江南,以颍州团练使为先锋,先登,陷池阳,金陵平。吴将胡则以江州拒命,翰率兵攻围数月,下之,悉屠其城中三千余口,得免死者纔二十人。崔宪时匿仓内,获免,后举进士,至侍御。至翰南征,掠夺金宝以巨万,上言颍州造佛舍,江州庐山东林寺五百铁罗汉,愿载归,许之。遂调发官船十余艘,悉载其所获资货,置像于其上,时目为押纲罗汉。以功迁桂州观察使,仍判颍州。太平兴国初,就加威远军节度使,充幽州东都部署。开南河,自雄州至莫州,役兵数万人,入贼境伐木以给用,翰命五骏骑为斥候,持五色旗,人执其一,前有林木举青旗,烟火举赤旗,兵寇举白旗,水潦举黑旗,丘陵举黄旗。虏入寇,必狼烟以为候,翰亦命举烟境上,虏疑有伏,引去,得巨木数万,以济用度。复归颍州,部内筑烽台,强取民间丝帛菽粟兵器,为汝阴令孙崇望所告,遣知杂滕中正鞠得实,免死,流登州。后复起为大将军,迁右千牛上将军。翰之迁海上,籍没其家赀巨万计,悉分散其妓妾,多为民妻。翰在贬所,作诗千余首,亦可观。性强记,凡奏事三五十条,皆默识,不用文记。饮酒至数斗不乱云。

○梁逈

梁逈以合门使使江南,冒于货贿,诛求无度,凡所贡时果食物,贮以金银杂宝器者悉留,陶漆者还之。初甚毅然,不御酒食,鲜语屈强,虽承迎曲至,无以得其欢心,后主与羣臣甚忧之。既而厚赆赀直数十万缗,逈大喜,过江登舟宴乐,为酒令,呼伶人奏恋情欢曲,恋恋数日不发,南中士人多笑之。

○刘承勋

刘承勋者,江南人,为德昌宫使。李氏承吴王基绪,保有江左,笼山泽之利,国帑甚富,德昌宫,其外府也,金帛多在焉。簿籍淆乱,钩考不明,承勋专掌宫事,盗用之无算,家畜妓乐数十百人,朱门甲第,穷极富贵。尝指妓乐中一青衣云:『此女妓教其优剧,止学师巫持刀勑水一艺,凡费二千缗,他可知也。』后主母丧,卫士尝给服无布,赋以钱。后德昌宫中屋坏,得布四十间,皆义祖时所贮也,殆数千万端。太祖平荆湖,画计以困江左,诏假舟运湖中米百万石,承勋求董其事,亦有奸心,便自结纳,既而运米二百万石至迎銮。金陵平,承勋见太祖,首述其事,太祖曰:『此李煜平昔契分,非汝之功也。』止以为镇将,后贫困,街中求乞,帷薄不整,冻饿死。

○李符

卢多逊贬朱崖,谏议大夫李符适知开封府,求见赵普,言朱崖虽在海外,而水土无他恶,流窜者多获全。春州在内地而近,至者必死。望追改前命,亦以外彰宽宥,乃置于必死之地。普颔之。后月余,符坐事贬宣州行军司马,上怒未已,令再贬岭外,普具述其事,即以符知春州,到郡月余卒。 【并湘山野录。今本湘山野录无以上四条。】

○张洎

张洎文章清赡,博学多闻,在江南已要近曾将命入贡。及还,作诗十篇,多訾诋京师风物有一灰堆之句,以悦其主,苏易简得其亲书本。后洎入为学士,与苏易简争宠,颇成不协,上前谈议,往往异同。苏忿之,谓同列云:『清河公若更相矛盾,即将灰堆之诗进呈矣。』张闻之甚惧,稍为之屈伏焉。 【金坡遗事。】

○穆修

文章随时风美恶,咸通已后,文力衰弱,无复气格。本朝穆修,首倡古道,学者稍稍向之。修性褊忤少合,初任海州参军,以气陵通判,遂为捃摭,贬籍系池州,其集中有秋浦会遇诗,自叙甚详。后遇赦释放,流落江外。赋命穷薄,稍得钱帛,即遇盗,或卧病,费竭然后已,是故衣食不能给。晚年得柳宗元集,募工镂板,印数百帙,携入京相国寺,设肆鬻之。有儒生数辈,至其肆,未评价直,先展揭披阅,修就手夺取,瞋目谓曰:『汝辈能读一篇,不失句读,吾当以一部赠汝。』其忤物如此,自是经年不售一部。 【杨文公谈苑。】

○柳仲涂

柳仲涂开知润州,胡旦秘监为淮漕,二人者但 【玉壶作『俱』。】 喜以文惊 【『文惊』,玉壶作『名骛』。】 于时。旦造汉春秋编年,立五始、先经、后经、发凡、明例 【玉壶作『发明凡例』。】 之类,切侔圣作,书甫毕,邀开于金山观之,颇以作书 【玉壶作『述作』。】 自矜。开从其招而赴焉,方拂桉开编,未暇展阅,开杖剑叱之曰:『小子乱常,名教之罪人也。生民以来,未有如夫子者,至若丘明而下,公、谷、邹、郏数子,止敢传述而已。尔何辈?辄敢窃圣经之名,冠于编首!今日聊赠一剑,以为后世狂斐之诫。』语讫,勇逐旦,旦阔步摄衣急投旧舰,锋几及, 【玉壶有『身』字。】 赖舟人拥入,参差不免,犹斫数剑于舷,聊以快忿。 【玉壶有『后』字。】 朝廷授开崇仪使,知宁边军,声压沙漠。其子涔及第于咸平二 【玉壶作『三』。】 年,陈尧咨牓唱名日,真宗诏至轩陛,亲语涔曰:『夜来报至,汝父已卒。今赐汝及第,给钱三万,俾戴星而奔,给护旅榇,时 【玉壶作『特』。】 加轸悼。』 【玉壶清话。】

柳开,魏郡人,性凶恶,举进士,至殿中侍御史。后授崇仪使,知全州道,脍人肝,每擒获溪洞蛮人,必召宴官僚,设盐酨,遣从卒自背割取肝,抽佩刀割啖之,坐客悚栗。知荆州,常令伺邻郡,凡有诛杀戮,遣健步求取肝,以充食。 【湘山野录。】

宋朝事实类苑卷第七十四

✦ You read 卷第七十四 诈妄谬误(五)

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.