现代社会学 · 瞿秋白 · Chapter 15 of 31

第四节 偶然性之剖析

传硕公版书

第四节 偶然性之剖析

有定论的意义便是否认一切所谓偶然性。然而我们应当分析分析这偶然性。日常生活和社会生活之中我们常常遇着偶然凑巧的事。有些学者还专门去研究这“偶然”的作用,研究那历史里的“偶然”。我们平常也往往说着偶然:“今天街上偶然汽车碰死了人;屋上掉下来的砖偶然砸伤了人……”此种偶然性与规律性有无关系呢?

譬如赌博,为什么我刚刚掷著一个“不同”或者“分相”,是否绝无原因,当然不是的。“不同”、“分相”的发现,近因为我掷之前,骰子在手中是一个形势,掷下去的时候骰子在空中转辗的方向,掷下去之后骰子在碗里相碰而旋转,其结果六颗骰子向上的一面排成另一个形势;此中亦有种种原因。亦许,假使我手晃一晃就没有“不同”了。况且,假设我能把当时的手势以及其他种种条件照模照样的重复一次,必定又有一个“不同”发现。这些种种条件我们不容易知道,因果很复杂,而时间很急遽,——于是只好任意掷下。原因确实有的,不过我们没有留意到,所以我们便叫这“没有留意”为“偶然”。再则,譬如我在街上偶然遇见一多年没看见的朋友,这次遇见有没有原因,当然有的。我因某事在某时出门,走的是大街,我的朋友亦因某事在某时上街,所应当走的路,又正是我所走的;如此种种原因便使我们必然相遇。为什么我以为是偶然相遇呢?仅仅因为我不知道他亦有事出门而且要到那条街上去。所以“偶然”仅仅是主观的。

假使“相交”的两排原因,或几排原因之中,我们只知道一排,那末,这“相交”而得的现象对于我们便是偶然的。——其实这种现象本来是有规律性的。我只知道我出门而不知道我朋友出门,——因此以为是偶然相遇。所以严格而论,无所谓偶然,就是天下没有无因之事。一切现象于客观上必定有原因的。

斯比诺沙就说:“所谓偶然完全出于我们的无知,……只因那些原因我还没有知道。”

弥尔(Mill)[31]说:“平常说某事某事是偶然的,——这句话实在不对。我们只能说:两个或几个现象相联结是偶然的;他们同时存在或者相连而现仅只因偶然性之力。这就是说这些现象之间的关系并无原因的联系,他们本来不相关涉并非因果;同时,他们亦并非出于同一的原因,亦非为某一并存公律所联系之诸原因的结果,甚至于亦不是这些原因互相接触之结果。”

弥尔的话里有几处不对的,我特别点出来。我们仍旧引“我与朋友相遇”的例。固然不错,我出门并非因为我的朋友出门;我的朋友出门也不是因为我出门。可是假使有“原因的接触”:就是我出门所走的路和所走的速度是如此,我的朋友亦是如此;那么我们就能相遇。这和日蚀月蚀的理由是一样的。

[31]弥尔,今译穆勒(James

Mill,1773—1836),英国功利主义哲学家、经济学家、历史学家。著有《人类精神现象之分析》、《政治经济学要义》、《英属印度史》等。

✦ You read 第四节 偶然性之剖析

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.