马氏文通 · 马建忠 · Chapter 41 of 56

虚字卷之七 由用微自诸字七之六

传硕公版书

虚字卷之七 由用微自诸字七之六

由用微自诸字七之六

【7.6】由、用、微、自诸字。

【7.6.1】由,尔雅云:‘「从」「自」也。’介字。司名字与「是」「此」诸代字,如常;司「所」「何」诸字,则后焉。

[487]左僖四:贼由大子。

[488]孟公上:礼义由贤出。——此司名者。

[489]孟告上:由是则生而有所不用也。

[490]史张释之列传:文帝由是奇释之。

[491]左僖二十四:请由此亡。——此司「是」「此」诸字,常例也。

[492]史三王世家赞:自古至今,所由来久矣。

[493]孟梁上:何由知吾可也?——此司「所」「何」诸字而后之者。

「由」之司词,有隐寓者。

[494]汉文帝纪:今法有诽谤訞言之罪,是使众臣不敢尽情,而上无由闻过失也。

[495]又刑法志:今人有过,教未施而刑已加焉,或欲改行为善而道亡繇至。——犹云「上无所从闻过失」也,「道无所从至」也。「繇」通「由」,并训「从」。

【7.6.2】用,广韵云:‘「以」也。’介字,司名字不常。司「是」「此」「何」诸字,则后焉。先动字,则司词可省。

[496]史酷吏列传:用廉为令史。

[497]韩郑公神道碑:公之为司马,用宽廉平正得吏士心。

——「用」「以」也。所司皆静字而名用者,司名字罕见,否与名字无异矣。

[498]汉杨恽传:不意当复用此为几议也。

[499]论公冶:怨是用希。

[500]左成十三:狄应且憎,是用告我。

[501]又:是用宣之。

[502]又:斯是用痛心疾首。

[503]书大禹谟:兹用不犯有司。

[504]史越世家:王前欲伐齐,员强谏。已而有功,用是反怨王。——此「用」字之司「是」「此」诸字而位于后者。②

[505]后汉邓晨传:何用用非仆邪?——此司「何」字者。

[506]左僖二十六:我敝邑用不敢保聚。

[507]周语:民用莫不震动,恪恭于农。

[508]史封禅书:是以即事用希。——所引「用」字,即「用是」也,不言「是」者,蒙上文也。

[509]史诸侯年表序:帮广强庶孽,以镇抚四海,用承卫天子也。——「用」司散动字,与「以」字同,此避重耳。

○1此句弗解,疑「司名字罕见否」六字为衍文。

○2[498]「用」位于「此」前,[504]「用」位于「是」前。

【7.6.3】微,非也,介字,惟司名字,置句前则为假设之辞职。

微。

[510]庄子田子方:丘之于道也,其犹酰鸡与!微夫子之发吾履也,吾不知天地之大全也。——「微夫子」者,「非夫子」也。

[511]论语宪问:微管仲,吾其被发左衽矣。——马注云:①‘「微」,「无」也。’未确。

[512]汉赵充国传:微将军,谁不乐此者?——如云「无将军」,则失之矣。

[513]史李斯列传:微赵君,几为丞相所卖。

[514]韩答崔立之书:微足下,无以发吾之狂言。

[515]又伯夷颂:微二子,乱臣贼子,接迹于后世矣。

[516]左哀十六:微二子者,楚不国矣。——所引「微」字,皆可代以「非」字,且皆冠于句首,以为假设之辞。

非。

[517]书大禹谟云:众非元后何戴?后非众罔与守邦。

[518]左传僖公四年云:君非姬,居不安。

舍。

[519]孟子公孙丑下云:舍我其谁也?——「非」「舍」两字,与「微」字同意,亦可视同介字。②

○1「马」谓马融。

○2本节例句中的「微」「非」「舍」都应认为动字,马氏定为介字无充分理由。

【7.6.4】自,尔雅释诂云:‘「由」,「从」,「自」也。’介字,司名字,司代字,有倒置者,有合「于」「至」诸字者,①要皆与用为连字者异。

[520]诗关雎序:南,言化自北而南也。——「自北」者,言「化」所自来也。

[521]庄德充符:自其异者礼之,肝胆楚越也。自其同者视之,万物皆一也。——两「自」字,皆言同异之由,两读用如名。

[522]庄齐物论:一与言为二,二与一为三。自此以往,巧历不能得。——以上司名、代诸字,皆先于所司,常例也。

[523]左隐三:骄奢淫佚,所自邪也。

[524]史冯唐列传:父老何自为郎?

[525]又留侯世家:今公何自从吾儿游乎?——此司「所」「何」两字,而位于后者。

至[526]左传成十三年云:康公,我之自出。——言「康公出自我家」也。康公,晋甥也。倒置者,「之」字间之也。

[527]韩上于相公书:自幕府至邓之北境,凡五百余里。自庚子至甲辰,凡五日。

[528]礼大学:自天子以至于庶人。

[529]左昭四:自命夫命妇至于老疾,无不受冰。

[530]韩许国公神道碑:自是讫公之朝京师,廿有一年,莫敢有欢呶叫号于城郭者。

[531]史礼书:自天子称号,下至佐僚及宫室官名,少所变改。——所引「自」字后曰「至」,曰「以至于」,曰「至于」,曰「讫」,曰「下至」,诸字同一句法,皆自此以往历叙之辞。

[532]韩赠崔复州序:趋走之吏,自长史司马已下数十人。

[533]汉贾谊传:彼自丞尉以上遍置私人。——所引「自」后承以「已下」「以上」,与前引「自此以往」又一句法,皆原始而统括之辞。

至[534]韩文答刘正夫书云:要若有司马相如太史公刘向扬雄之徒出,必自于此,不自于循常之徒也。——「自于」二字连用,亦训「从」也,「由」也。

○1应云:‘有与「至」「至于」「讫」等字合用者。

【7.6.5】总之,介字用法与外动字大较相似,故外动字有用如介字者;反是,而介字用如动字者,亦有之。

[535]史张释之列传:虎圈啬夫,从旁代尉对上所问禽兽簿甚悉。——「从」,本动字也。曰「从旁」,则以联「旁」与「代」之实字矣。故「从」字用如介字。

[536]又:有一人从桥下走出。——「从桥下」,则以联「桥」与「走」之实字也。

[537]史高帝本纪:公等皆去,吾亦从此逝矣。——「从此」者,「自此」也。

[538]史大宛列传:则离宫别观旁,尽种蒲陶苜蓿极望。——「极」,亦动字也。曰「极望」,则以联「望」与「蒲」「苜」矣,谓为介字,亦无不可。

[539]汉高帝纪:前有大蛇当径。——「当」,动字,今联「蛇」「径」两字。

[540]易系辞云:易之与也,其当殷之末世,周之盛德邪!当文王与纣之事邪!

[541]史记项羽本纪云:当是时,楚兵冠诸侯。——两「当」字,皆用如介字。

史籍中以动字用如介字者,所在而有,学者可自得之。至介字用如动字者,说见下卷「而」字章内。

✦ You read 虚字卷之七 由用微自诸字七之六

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.