马氏文通 · 马建忠 · Chapter 45 of 56

虚字卷之八 承接连字八之三

传硕公版书

虚字卷之八 承接连字八之三

承接连字八之三

【8.2.3】承接连字最习用者,「而」字而外,则惟则字。「则」字乃直承顺接之辞与上文影响相随,口吻甚紧。而为用有三,一以上下文为别。

【8.2.3.1】一,凡上下文事有相感者,「则」字承之,即为言效之词。

[369]礼大学:是故财聚则民散,财散则民聚。——「财」之「聚」「散」与「民」之「散」「聚」,两相感者也,「则」字承之,以言其效。

[370]又:道善则得之,不善则失之矣。——此亦感应之事,「则」字指其效而复助以「矣」字者,所以必其效也。

[371]孟公上:仁则荣,不仁则辱。

[372]又:信能行此五者,则邻国之民,仰之若父母矣。

[373]左庄二十八:宗邑无主,则民不威。疆场无主,则启戎心。

[374]又文七:公族,公室之枝叶也。若去之,则本根无所庇荫矣。

[375]又襄二十四:夫诸侯之贿,聚于公室,则诸侯贰;若吾子赖之,则晋国贰。诸侯贰,则晋国坏;晋国贰,则子之家坏。何没没也,将焉用贿?

[376]史李斯列传:此臣主之分定,上下之义明,则天下贤不肖,莫敢不尽力竭任以徇其君矣。

[377]史始皇本纪:即四海之内,皆讙然各自安乐其处,唯恐有变,虽有狡猾之民,无离上之心,则不轨之臣无以饰其智,而暴乱之姧止矣。

[378]赵策:大王与秦,则秦必弱韩魏;与齐,则齐必弱楚魏。魏弱,则割河外,韩弱,则效宜阳。宜阳效,则上郡绝,河外割,则道不通。楚弱,则无援。此三策者,不可不熟计也。夫秦下轵道,则南阳动,劫韩包周,则赵自销铄,据卫取淇,则齐必入朝。秦欲已得行于山东,则必举甲而向赵。秦甲涉河踰漳,据番吾,则兵必战于邯郸之下矣。此臣之所以为大王患也。

[379]史李斯列传:若此,则谓督责之诚,则臣无邪;臣无邪,则天下安;天下安,则主严尊;主严尊,得督责必;督责必,则所求得;所求得,则国家富;国之富,则君乐丰。故督责之责设,则所欲无不得矣。

[380]庄胠箧:夫弓弩毕弋机变之知多,则鸟乱于上矣;钩铒罔*罾笱之知多,则鱼乱于水矣;削格罗落罝罘之知多,则兽乱于泽矣;知诈渐毒颉滑坚白解垢同异之变多,则俗惑于辩矣。

[381]又庚桑楚:夫函车之兽,介而离山,则不免于罔*之患;呑舟之鱼,砀而失水,则蚁能苦之。

[382]又外物:木与木相摩则然,金与火相守则流。

[383]史大宛列传:且诚得而以义属之,则广地万里,重九译,致殊俗,威德遍于四海。天子欣然以骞言为然。

[384]韩与孟尚书书:然向无孟氏,则皆服左袵而言侏离矣。——所引诸句,长短不同者,所以尽其句法之变也。「则」字后则皆以言上下文相感之效。至句尾助字,不用则已,用则概皆「矣」字。

【8.2.3.2】二,凡上下文事有相因者,「则」字承之,即为继事之词。

[385]论学而:弟子入则孝,出则弟。谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。——「入孝」「出弟」与「以余力学文」,皆相因之事,「则」字承之,所以明其后之继乎先也。

[386]又:过则勿惮改。

[387]又雍也:如有复我者,则吾必在汶上矣。

[388]又述而:子行三军,则谁与?

[389]孟滕下:大夫有赐于士,不得受于其家,则往拜其门。

[390]又离下:有人于此,其待我以横逆,则君子必自反也。

[391]又梁下:为巨室,则必使工师求大木。

[392]又离下:有故而去,则君使人导之出疆,又先于其所往。

[393]又尽下:说大人,则藐之。

[394]左文七:出朝则抱以适赵氏。

[395]又成二:不可,则听客之所为。

[396]周语:有不祭,则修意;有不祀,则修言;有不享,则修文;有不贡,则修名;有不王,则修德,序成而有不至,则修刑。

[397]庄人间世:上征武士,则支离攘臂而游于其间;上有大役,则支离以有常疾不受功,上与病者粟,则受三钟与十东薪。

[398]赵策:君其与二君约,破赵,则封二子者各万家之县一。

[399]又:秦攻韩魏,则楚绝其后,齐出锐师以佐之,赵涉河漳,燕守云中。秦攻齐,则楚绝其后,韩守成皋,魏塞午道,赵涉河澶博关,燕出锐师以佐之。秦攻燕,则赵守常山,楚军武关,齐涉渤海,韩魏出锐师以佐之。秦攻赵,则韩军宜阳,楚军武关,魏军河外,齐涉渤海,燕出锐师以佐之。诸侯有先背约者,五国共伐之。

[400]史商君列传:君之危若朝露,尚将欲延年益寿乎?则何不归十五都,灌园于鄙?①

[401]汉路温舒传:故囚人不胜痛,则节辞以视之。吏治者也利其然,则指道以明之。上奏畏却,则锻炼而周内之。

[402]史信陵君列传:如姬必许诺,则得虎符,夺晋鄙军,北救赵在西却秦,此五霸之伐也。

[403]又项羽本纪:谨守成皋,则汉欲挑战,慎勿与战。

[404]韩后上宰相书:将有介于其侧者,虽其所憎怨,苟不至乎欲其死者,则将大其声疾呼而望其仁之也。

[405]又与陆员外书:凡此四子,皆可以当执事首荐而极论者。主司疑焉,则以辨之;问焉,则以告之;未知焉,得殷勤而语之,期乎有成而后止可也。——所引各节,其上下文无相感之效,而有相因之序,「则」字承之,所以明先后事之有以相继也。

若两事相遭,绝无相涉之情者,「则」字承之,以记其时,亦此例也。

[406]孟滕下:他日归,则有馈其兄生鹅者。——仲子之归与其馈生鹅者,两不相涉也。而仲子「归」时,适与「馈鹅」之事相值,故「则」字承之,所以记其相遭之时也。

[407]又尽下:晋人有冯妇者,善搏虎,卒为善士。则之野,有从逐虎。——「则之野」者,「适之野」也。

[408]论微子:至则行矣。

[409]左僖三十三:郑穆公使视客馆,则东载厉兵秣马矣。

[410]又:及诸河,则在舟中矣。

[411]又襄二十三:范鞅逆魏舒,则成列既乘,将逆栾氏矣。

[412]又定十一:吾*固而授之末,则**也。

[413]史自序:年十岁,则诵古文。

[414]又淮阴侯列传:信所出奇兵二千骑,共候赵空壁逐利,则驰入赵壁,皆拔赵旗,立汉赤帜二千。

[415]又廉颇列传:三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。

[416]汉赵充国传:先诛先零已,则*开之属不烦兵而复矣。

[417]史项羽本纪:项王则夜起飮帐中。②

[418]又虞卿列传:赵王曰:‘善。’则使虞卿东见齐王,与之谋秦。

[419]公宣六:勇士入其大门,则无人门焉;入其闺,则无人闺焉者;上其堂,则无人焉。

[420]韩新修滕王阁记:愈少时,则闻江南多临观之美。——所引「则」字,各记两事相遭之际,而其事则本无相关之情者也。

○1[404]「则」字前借用上句「将欲延年益寿」,不重复。

○2[417]引述不全,看不出上下文事有相因。全文为:‘夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,飮帐中。’

【8.2.3.3】三,凡上下文事有异同者,「则」字承之,即为直决之词。事之所谓异同者有三:

(一)其事本要同也,或本相异也,「则」字承之,所以决其为是为非,故「则」字之后,即为表词。

[421]孟尽下:道则高矣美矣,宜若登天然。——「道」之为「高」为「美」,固不待人言而已然,今以「则」字承之,此公孙丑之所为赞叹也。

[422]孟离下:其妻问所与飮食者,则尽富贵也。——「则」字以承所问,决「所与飮食者」之皆为「富贵」也。

[423]论宪问:孟公绰为赵魏老则优。

[424]又公治:则曰:‘犹吾大夫崔子也。’

[425]孟滕上:滕君则诚贤君也。

[426]左隐四:君若伐郑以除君害,君为主,敝邑以赋与陈蔡从,则卫国之愿也。

[427]又襄二十六:郑于是不敢南面,楚失华夏,则析公之为也。

[428]又成二:其自为谋也则过矣,其为吾先君谋也则忠。

[429]榖隐元:若隐者,可谓轻千乘之国,蹈道则未也。

[430]庄齐物论:地籁则众窍是已,人籁则比竹是已。敢问天籁。

[431]又:俄然觉,则蘧蘧然周也。

[432]又至乐:种有几,得水则为*,得水土之际则为鼃蠙之衣,生于陵屯则为陵舄,陵舄得郁栖则为乌足。

[433]又田子方:夫天下也者,万物之所一也。得其所一而同焉,则四肢百体将为尘垢,而死生终始将为昼夜,而莫之能滑,而况得丧祸福之所介乎?

[434]公庄十三:寡人之生则不若死矣。

[435]又僖十六:霣石记闻。闻其磌然,视之则石,察之则五。

[436]又宣二:赵盾就而视之,则赫然死人也。

[437]榖僖二:璧则犹是也,而马齿加长矣。

[438]齐语:若必治国家者,则其管夷吾乎!

[439]吴语:臣观吴王之色,类有大忧。小则嬖妾嫡子死,不则国有大难,大则越入吴。将毒,不可与战,主其许之先,无以待危。

[440]赵策:其坚则箘簬之劲不能过也。

[441]又:若乃梁,则吾乃梁人也。

[442]秦策:得寸则王之寸,得尺亦王之尺也。

[443]史自序:要曰强本节用,则人给家足之道也。

[444]汉扬雄传:故有造萧何律于唐虞之世,则誖矣;有作叔孙通仪于夏殷之时,则惑矣;有建娄敬之策于成周之世,则缪矣;有谈范蔡之说于金张许史之间,则狂矣。

[445]史匈奴传赞:孔氏着春秋,隐桓之间则章,至定哀之际则微,为其切当世之文而罔褒忌讳之辞也。

[446]韩伯夷颂:若至于举世非之,力行而不惑者,则千百年乃一人而已耳。

[447]又争臣论:问其官,则曰谏议也;问其禄,则曰下大夫之秩也;问其政,则曰我不知也。

[448]又:若书所谓,则大臣宰相之事,非阳子之所宜行也。

[449]又答冯宿书:此岂徒足致谤而已,不戳于人则幸也。

[450]又答李秀才书:见元宾之所与者,则如元宾焉。——诸引「则」字后皆为表词,①所以决事之同异也。

又有上下文事本相同,而详略攸分者,「则」字承之,所以实指其详也。②

[451]史大宛列传:其北则康居,西则大月氏,西南则大夏,东北则乌孙,东则扞罙于寘。——「康居」居「北」,故「北」与「康居」本相同也。惟「北」言相间,而「康居」指其名,此详略攸分也。「则」字承之,指其详也。余同。

[452]汉儒林传:言诗,于鲁则申培公,于齐则辕固生,燕则韩太傅。言礼,则鲁高堂生。言春秋,于齐曰胡母生,于赵则董仲舒。

[453]又:于是叙书则断尧典,称乐则法韶舞,论诗则首周南。

[454]又公孙弘传:儒雅则公孙弘董仲舒儿宽,笃行则石建石庆。

[455]史匈奴列传:其长兵则弓矢,短兵则刀鋋。

[456]孟离下:其事则齐桓晋文,其文则史。

[457]韩许国公神道碑:汴之南则蔡,北则郓。

[458]又停举选状:一则远近惊惶,二则人士失业。

[459]论里仁:一则以喜,一则以惧。——所引皆如前。

(二)事有对待而见为异同者,「则」字承之,乃以决其为异为同也。

[460]孟告上:指不若人,则知恶之;心不若人,则不知恶,此之谓不知类也。——心不若人,其为恶更甚于指,乃一恶一不恶,而见为同异焉,承以「则」字,所以决其非也。

[461]孟万上:万章曰:‘庶人,召之役,则往役;君欲见之,召之则不往见之,何也?’

[462]又:为其多闻也,则天子不召师,而况诸侯乎?为其贤也,则吾未闻欲见贤而召之也。

[463]又:岂不曰:‘以位,则子君也,我臣也,何敢与君友也?以德,则子事我者,奚可以与我友?’

[464]又公下:所以为蚳鼃,则善矣;所以自为,则吾不知也。

[465]又滕上:布帛长短同,则贾相若;麻缕丝絮轻重同,则贾相若;五榖多寡同,则贾相若;履大小同,则贾相若。

[466]又滕下:以母则不食,以妻则食之。以兄之室则弗居,以于陵则居之。是尚为能充其类也乎?

[467]庄骈拇:小人则以身殉利,士则以身殉名,大夫则以身殉家,圣人则以身殉天下。

[468]赵策:来年秦复求割地,王将予之乎?不与,则是弃前贵而挑秦祸也;与之,则无地而给之。

[469]汉冯奉世传:臣愚以为比罪则郅支薄,量敌则莎车众,用师则奉世寡,计胜则奉世为功于边境安,虑败则延寿为祸于国家深,其违命而擅生事同。延寿割地封,而奉世独不录。

[470]又陈汤传:故言威武勤劳,则大于方叔吉甫;列功覆过,则优于齐桓贰师;近事之功,则高于安远长罗。而大功未着,小恶数布,臣窃痛之。

[471]秦策:居彼人之所,则欲其许我也;今为我妻,则欲其为我詈人也。

[472]韩上崔虞部书:欲事干谒,则患不能小书,困于投刺;欲学为佞,则患言讷词直,卒事不成。

[473]又复雠状:盖以为不许复雠,则伤孝子之心而乖先生之训;许复雠,则人将倚法专杀,无以禁止,其端矣。

[474]又天旱人饥状:急之则得少而人伤,缓之则事存而利远。——凡此所引,皆互相比拟而有又待之情。承以「则」字,所以决其有异也。

惟以上所引,皆两相对比者,各以「则」字决之。其上下文有对待之意而无相比之式者,则惟一用「则」字,以决其不同而已。且「则」字之前,习冠以「若」「至」等字为转者。

[475]孟公上:昔者窃闻之,子夏子游子张,皆有圣人之一体。冉牛*子颜渊则具体而微。——「子夏」「冉牛」两等,皆圣人之徒者同也,而一则得其一体,一则具体而微,此不同也。然句法不对,故于第二句始用「则」字,以决其不同而已。

[475]孟梁下:至于治国家,则曰:‘姑舍女所学而从我。’——「治国家」与「雕玉」相比,句法各异,故下句冠以「至于」两字以为转。

又承以「则」字,反决其不同口气。

至[477]孟子公孙丑上云:乃所愿,则学孔子也。

[478]又滕文公上:若夫润泽之,则在君与子矣。

[479]又告子上:乃若其情,则可以为善矣。

[480]又梁惠王上:若民,则无恒产,因无恒心。

[481]又滕文公上:若夫成功,则天也。——等句,皆与前引同一义例也。

更有「则」字后止词、转词等字适与上文对比者,往往提置「则」字之先,而其后止词以代字重指与否,概以坐动之有无弗辞为定。

[482]孟子万章下云:其三人,则予忘之矣。——一句,「其三人」乃「忘」字之止词,而又与未忘其名之乐正裘牧仲两人相对,故提置于「则」字之先,仍以「之」字重指者,则「忘」字无弗辞状之也。他如

[483]孟子公孙丑上云:圣则吾不能。——一句,「不能」之后无代字重指者,有弗辞也。

故[484]孟子滕文公上云:学则三代共之。

[485]又离娄下:乃若所忧则有之∣万钟则不辨礼义而受之∣飮食之人则人贱之矣。

[486]又告子下:有则髠必识之。——等句,皆有「之」字重指者,坐动无弗辞也。

[487]孟子公孙丑下云:若于齐,则未有处也。

[488]汉书刘歆传云:若立辟雍、封禅、巡狩之仪,则幽冥而莫知其原。——两句虽皆有弗辞为之状,而「则」字之前,一为转词,则不重指;一为属次,③则有「其」字指焉。

[489]韩文与崔羣书云:至于遐方异味,则有嗜者,有不嗜者。——一句,「嗜」之止词在前,而「嗜」与「不嗜」之后,皆无代字重指者,盖两动止词,同一代字,则置于第二动字之后。其例详前。今则「不嗜」两字已有弗辞,故不重指。

[490]孟子告子上云:吾弟则爱之,秦人之弟则不爱也。——两句可据以为例。代字之重指与否,有显然者。

(三)事理以推论而见为异同者,「则」字所以决所推之理与上文之为异为同也。

[491]孟梁下:则是方四十里为阱于国中,民以为大,不亦宜乎!——此孟子先以文王之囿与齐国之囿幷论,而后推言齐民以王囿为大之宜,而不可与文王之囿比而同也。故此「则」字所以决推论之理也。凡推论之理,必根上文并论,见为同则决其同,见为异则决其异,此辩才之学也。

[492]孟滕上:则是厉民而以自养也,恶得贤?——「则是」两字同上,根上文而推言滕君不并耕之非贤也。

[493]史李斯列传:则是夜光之璧,不饰朝廷,犀象之器,不为玩好,郑卫之女,不充后宫。

[494]又虞卿列传:则是王失之于齐而取偿于秦也。

[495]榖僖二:如受吾币而借吾道,则是我取之中府而藏之外府,取之中*而置之外*也。

[496]韩讳辨:则是宦官宫妾之孝于其亲,贤于周公孔子曾参者邪?——凡言「则是」,皆决言所推之理,与上文之或同或不同也。「则」字后加「是」字者,所以确指其理也。

不加者亦有焉。

[497]孟子梁惠王上云:则王许之乎?——此又推上文之不可以为是也。由是,

[498]孟万下:为其多闻也,则天下不召师,而况诸侯乎?为其贤也,则吾未闻欲见贤而召之也。④

[499]又告上:则亦将戕贼人以为仁义与?

[500]庄天地:夫得者困,可以为得乎?则鸠鸮之在于笼也,亦可以为得矣。

[501]韩读荀子:则雄者,亦圣人之徒与!——所引「则」字,皆决言所推之理,与上文无异也,唯口气有反正之辨耳,学者当审之。惟然,

而[502]孟子梁惠王上云:然则小固不可以当大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强。——三句,「则」字亦推论之词,「然」字重指上文一顿,「则」字承之。

经生家习见经史中「然则」二字连用,即以两字囫囵断为推理之词,盖不思之甚也。间有去「则」字而惟用「是」字以决所推之理者。如:

[503]孟子万章上云:是无义无命也。

[504]又万章下云:是天子而友匹夫也。

[505]韩文原道云:是亦责冬之裘者曰,云云。

[506]又祭鳄鱼文云:是终不肯徙也,是不有刺史,听从其言也。——诸引「是」字,皆确指所推之理也。

又经籍中习以「何则」两字连用。不知「何」字接上文而设为问者,表词也。「则」字承之,所以申言其故,以答「何」字之问。已见代字篇矣。

[507]汉赵充国传赞:何则?山西天水陇西安定北地,处埶迫近羌胡,民俗修习战备,高上勇力鞍马骑射。

[508]又刘歆传:义虽相反,犹并置之。何则?与其过而废之也,宁过而立之。

[509]荀子宥坐:百仞之山,任负车登焉。何则?陵迟故也。——「则」字后皆决言其故,即以答「何」字之问也,犹表词也,故识焉。

「则」字通用,不外是矣。

○1马氏说:‘「则」字后皆为表词,’殊嫌孟浪,例句中甚多「则」字后非动字即读。

○2此处措辞不甚确切,这里无所谓上下文详略攸分,只是有若干事物可以相提幷论,「则」字之前的词语表示「则」字之后的事物在哪一点上(位置、方面、 用途等)互相区别或对待。

○3这里所说「属次」应即偏次。

○4[498]与[462]重复,马氏将同一例归入两项中,未细审。

【8.2.3.4】而经史中「则」字,其不可以常解解者益寡。斯、即两字有用如「则」字者。

「则」字别解。

[510]书洪范:女则有大疑。

[511]赵策:彼则肆然而为帝。

[512]燕策:则不可,因而刺杀之。

[513]史高祖本纪:今则来,沛公恐不得有此言。——经生家解四「则」字,谓「若」也,假设之辞,文义较顺。「则」字常解,决词也,所以足句也,后乎读者也。今四「则」字皆附于读,则非常解明矣。且古文以「则」「即」两字音同互用,而「即」字有解作「若」字,故「则」字从同。至经籍中其它「则」字,要莫逃乎以上三说。而经生家有以解作「其」字「而」字「乃」字者,臆说也。

斯。

[514]论子张:所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。

[515]又乡党:杖者出,斯出矣。

[516]又述而:我欲仁,斯仁至矣。

[517]孟尽下:庶民兴,斯无邪慝矣。——四「斯」字皆可作「则」字解。案论语之以「斯」字解作「则」字者,犹史记之用「即」字者,此可以觇世代之别。

即。

[518]史项羽本纪:公徐行即免死,疾行则及祸。

[519]又匈奴列传:今单于能,即前与汉战,天子自将兵待边。单于即不能,即南面而臣于汉。何待远走亡匿于漠北寒苦无水草之地?毋为也。

[520]又季布列传:以季布之贤,而汉求之急如此,此不北走胡,即南走越耳。——以上所引,除「单于即不能」一读,皆可作「则」字解。

而[521]史记项羽本纪云:公徐行即免死,疾行则及祸。

[522]汉书项籍传则云:行徐行则免,疾行则及祸。——皆作「则」字。

然有史记作「则」字而汉书作「即」字者。如:

[523]史记高祖本纪云:沛今诛令,择弟子可立者立之,以应诸侯,则家室完。

[524]汉书高帝纪乃云:择可立立之,以应诸侯,即家室完。

总之,「则」「即」两字虽可互用,而辞气有缓急之别,学者所当辨也。

【8.2.4】「而」「则」两字外,其它承接连字,率皆假借于动、状等字。凡事理可分举者,则承以「或」字;事有蝉联而至者,承以「既」字或「又」字。而「既」「又」两字又互为呼应者。若上文辞气毕而后事可类举者,以「至」「若」「及」「如」诸字承之,以为更端之辞。更有以「非」「则」与「非」「不」或「不」「不」各两字相为起承者。

【8.2.4.1】或字分承不一。

[525]易系辞:君子之道,或出,或处,或默,或语。

[526]礼学记:学者有四失,教者必知之。人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止。此四者,心之莫同也。——此「或」字分承者,皆单字也。

[527]又中庸:或生而知之,或学而知之,或困而知之,及其知之一也。或安而行之,或利而行之,或勉强而行之,及其成功之一也。

[528]汉贾谊传:故世主欲民之善同,而所以使民善者或异。或道之以德教,或驱之以法令。——此「或」字分承读也。

[529]又鼌错传:今使胡人数处转牧行猎于塞下,或当燕代,或当上郡、北地、陇西,以候备塞之卒。——此「或」字分承顿也。

[530]韩与崔羣书:所与交往相识者千百人,非不多,其相与如骨肉兄弟者,亦且不少。或以事同,或以艺取,或慕其一善,或以其久故,或初不甚知而与之已密,其后无大恶,因不复决舍,或其人虽不皆入于善,而于己已厚,虽欲悔之不可。——六「或」字所承,或顿或读,分为六类,要皆相识之人也。

故必事理分举,而后「或」字承之,方为连字。否则以状动、静字者,则为状字矣,不在此例。①

○1参【2.5.3.2】节注①。

【8.2.4.2】既、又、既……又。

既。

[531]汉儒林传:仲尼既没,七十子之徒,散游诸侯。

[532]史货殖列传:既已施于国,吾欲用之家。

[533]汉陈汤传:延寿、汤既未获受祉之报,反屈捐命之功,久挫于刀笔之前,非所以劝有功,厉戎士也。

[534]史管晏列传:既见其著书,欲观其行事,故次其传。——凡言「既」字,皆先提一事,后及他事也。「既」字所附者,辞气未完,皆读也,故列入连字。不则何以异于状字?

又。

[535]史商君列传:彼王不能用君之言任臣,又安能用君之言杀臣乎?

[536]庄秋水:方存乎见少,又奚以自多?

[537]史李斯列传:地非不广,又北逐胡貉,南定百越,以见秦之强。

[538]汉贾谊传:陛下之与诸公,非亲角材而臣之也,又非身封王之也。

[539]又杨恽传:恽家方隆盛时,乘朱轮者十人,位在列卿,爵为通侯,总领从官,与闻政事,曾不能以此时有所建明,以宣德化,又不能与羣僚同心并力,陪辅朝廷之遗忘,已负窃位素餐之责久矣。

[540]又赵广汉传:设欲知马贾,则先问狗,已问羊,又问牛,然后及马。

[541]周语:今天降灾于周室,余一人仅亦守府,又不佞以勤叔父。

[542]汉赵充国传:从今尽三月,虏马羸瘦,必不敢捐其妻子于它种中,远涉河山而来为寇。又见屯田之士,精兵万人,终不敢复将其累重还归故地。——八引「又」字,皆继事之辞。

[543]汉书食货志云:又私自送往迎来,吊死问疾,养孤长幼在其中。——此「又」字所根上文甚远,亦继事之辞也。

有联用「又」字以为历叙之辞者。

[544]楚语云:‘楚之所宝者曰观射父。’继云‘又有左史倚相’,又继云‘又有薮曰云连徒洲’云云。

[545]韩文送穷文云:‘其名曰智穷。’后乃历数,则云‘其次名曰学穷’,‘又其次曰文穷’,‘又其次曰命穷’,‘又其次曰交穷’。——皆各为一段。

[546]又与袁相公书:首言樊宗师孝友,后言其学问,乃进言其文章,则云:‘又善为文章’,一段后又云:‘又习于吏职。’——皆以「又」字上承首段,故「又」字虽用为历数之辞,而谓为代指樊宗师亦可。不特此也,

[547]又答吕医山人书云:以吾子始自山出,有朴茂之美,意恐未砻磨以世事。又自周后文弊,百子为书,各自名家,乱圣人之宗,后生习传,雑而不贯,故设问以观吾子。——一段,「以」字起至「不贯」,皆言故之读。其故有二:一则始出山而未阅世事,一则周后文雑而后生不能贯通。今于第二故之前冠以「又」字者,即以代「以」字也。又答窦秀才书内五用「又」字,皆以重申其故,学者可取阅焉。①

[既……又]等。

[548]左僖三十:既东封郑,又欲肆其西封。——「既」「又」两字互为呼应有如此者。

[549]汉司马迁传:李陵既生降,陨其家声,而仆又茸以蚕室,重为天下观笑。

[550]左襄十:女既勤君而兴诸侯,牵帅老夫以至于此,既无武守,而又欲易余罪。

[551]韩送杨少尹序:汉史既传其事,而后世工画者又图其迹。

[552]又送廖道士序:衡山之神既灵,而郴之为州,又当中州淸淑之气,蜿蟺扶舆,磅礴而郁积。

[553]左文七:既不受矣,而复缓师,秦将生心。——此「既」字后应以「而复」两字,则上下文不惟蝉联而下,而又有扭转之辞气也。「而复」与「而又」同。

惟「既」「又」两字互应最习见。②

[554]汉书外戚传云:愚臣既不能深援安危,定金匮之计,又不知推演圣德,述先帝之志。

[555]又王莽传赞云:莽既不仁,而有佞邪之材,又乘四父历世之权。

[556]韩文与于襄阳书云:世之龊龊者,既不足以语之,磊落奇伟之人,又不能听焉,则信乎命之穷也。

[557]又上崔虞部书云:既以自咎,又叹执事者所守异于人人。——此惟以「既」「又」两字为开阖,而成为近今作家之滥觞矣。

○1章云:答窦秀才书云:‘又不通时事’,‘又重以自废’,‘今又以罪黜于朝廷’,‘当道者又皆良有司’,‘又安敢有爱于左右哉’。

○2【6.1.3】节在[六?11]例「既不能令,又不受命……」下说:‘「既」「又」……皆状字也。’

【8.2.4.3】至于、至如、若夫、及至、及其、如其。

至于。

[558]论为政:至于犬马,皆能有养。

[559]孟告上:至于心,独无所同然乎?——「至于」者,因上文而类及之辞。盖上文辞气已毕,而下文又与前文相类,故「至」字后加以「于」字者,犹云「论及此」云尔。由是,

[560]孟滕上:至于子之身而反之。

[561]汉赵充国传:至于虏小寇盗,时杀人民,其原未可卒禁。

[562]又刘歆传:至于国家将有大事,若立辟雍封禅巡狩之仪,则幽冥而莫知其原。

[563]韩与崔羣书:至于心所仰服,考之言行而无瑕尤,窥之阃奥而不见畛域,明白淳粹,辉光日新者,惟吾崔君一人。

[564]又潮州刺史表:至于论述陛下功德,与诗书相表里,作为歌诗,荐之郊庙。——所引「至于」,皆因上文而论之及耳。

至如。

[565]史游侠列传:至如闾巷之侠,修行砥名,声施于天下,莫不称贤,是为难耳。

[566]又萧相国世家:今诸君徒能得走兽耳,功狗也;至如萧何,发踪指示,功人也。

[567]又汲郑列传:至如黯见,上不冠不见也。

[568]又越世家:至如少弟者,生而见我富。——不曰「至于」而曰「至如」者,则有与上文比而同之之意。

若夫。

[569]孟尽上:若夫豪杰之士,虽无文王犹兴。

[570]庄山木:若夫万物之情,人伦之传,则不然。

[571]汉贾谊传:若夫经制不定,是犹度江河亡维楫,中流而遇风波,船必覆矣。

[572]左隐五:若夫山林川泽之实,器用之资,皁隶之事,官司之守,非君所及也。——「若夫」者,相及而殊上之辞也。

有单用「若」字者。

[573]左哀十四:若臣则不可以入矣。

[574]又定元:若从君者,则貌而出者入可也,寇而出者行可也。若羁也,则君知其出也而未知其入也。羁将逃也。——所引「若」字,与「若夫」同意。

及至、及其、如其。

[575]孟子滕文公上云:及至葬。

[576]孟子尽心上:及其闻一善言,见一善行。①

[577]汉书司马迁传云:及其在阱槛之中,摇尾而求食。——曰「及至」,曰「及其」者,皆因前事而殊后之文也。

[578]论语先进云:如其礼乐。——曰「如其」者,亦此志也。

①【8.2.4.7】节又引此例([651]),将「及」与「其」分开,说「及」是记时之连字,与此说「及其」是承接连字不同,似较此为长。

【8.2.4.4】非……则;不……则。

[579]庄秋水:吾非至于子之门则殆矣。——「非」「则」二字相为起承,文势最紧。

故[580]汉书贾谊传政事疏内,始云:曰安且治者,非愚则谀。

[581]继云:至于髋髀之所,非斤则斧。

[582]又云:臣以为不缺则折。

[583]终云:所习者非斩劓人则夷人之三族也。——连用之以耸听也。

[584]韩欧阳生哀辞:其它时与詹离,率不历岁,移时则必合。①

[585]又荆潭唱和诗序:至若王公贵人,气满志得,非性能而好之,则不暇以为。

[586]又送郑尚书序:非有文武威风知大体可畏信者,则不幸往往有事。

[587]论卫灵:不庄以莅之,则民不敬。

——「不……则……」与「非……则……」同。五引句调各别,而所以互为起应则同。

其以非……不或不……不两字相为起合者,文势亦劲。

[588]庄秋水:夫鹓*,发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不飮。

[589]史武安侯列传:蚡以肺腑为京师相,非痛折节以礼诎之,天下不肃。

[590]汉高帝纪:今乃事少主,非尽族是,天下不安。

[591]史刺客列传:非有诏召不得上。

[592]又项羽本纪:今欲举大事,将非其人不可。

[593]论乡党:非祭肉不拜。

[594]史汲郑列传:至如黯见,上不冠不见也。

[595]汉李广传:乏绝处见水,士卒不尽飮不近水,不尽餐不尝食。

[596]史商君列传:利不百不变法,功不十不易器。

[597]汉匈奴传:以为不壹劳者不久佚,不暂费者不永宁。

[598]礼中庸:有弗学,学之弗能弗措也。

[599]韩许国公神道碑:然不一揃刈,不足令震駴。——「非」「不」或「不」「不」之在句读也,本皆状字,而引列于连字者,以其相为呼应,而句读则由是而连。

①[584]「岁」字后读断,「则」承「移时」,非与「不」相应。

【8.2.4.5】其承上而申下之辞,则惟故字。「故」,本名也,而假为连字。又,「以」「为」两字,介字也,而亦假为言故之词,惟与「故」字用法各异。

[600]孟告下:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。——「故」者,承上文诸人皆起自劳贱,而申言下文天之劳苦是人也。故「故」字必根上文。

[601]孟万下:故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志。

[602]又梁上:故王之不王,不为也,非不能也。

[603]庄逍遥游:故九万里,则风斯在下矣。

[604]又德充符:有人之形,无人之情。有人之形,故羣于人。无人之情,故是非不得于身。

[605]吴语:夫固知君王之盖威以好胜也,故婉约其辞以从逸王志,使淫乐极生悲于诸夏之国以自伤也。

[606]公僖十七:桓公尝有继绝存亡之功,故君子为之讳也。

[607]又隐三:王贰于虢,郑伯怨王,王曰:‘无之。’故周郑交质。

[608]史淮阴侯列传:故臣以为足下必汉王之不危己,亦误矣。——所引「故」字皆承上文而申言之也。

而经书则「故」字前习加「是」字曰「是故」,一若指明前事以为下文之故者然。

[609]礼大学云:是故君子先慎乎德。

[610]继云:是故财聚则民散。

[611]又云:是故言悖而出者,亦悖而入。

[612]终云:是故君子有大道。云云。礼中庸亦然。礼记则不胜数也。

[613]易系辞云:是故夫象,圣人有以见天下之赜,而拟诸其形容,象其物宜,是故谓之象。——下「是故」是缘上之辞,上「是故」则发语之辞。

[614]礼曲礼云:故君子式黄发。——郑注以为‘发句言「故」,明此众篇雑辞也。’盖此句文义与上不属,故以为发语辞。而礼经中起句言「故」言「是故」者,所在而有。

【8.2.4.6】惟句之有「故」者,则言「故」之固然,而其「故」之所以然,则往往假「以」「为」两字以明之。故「故」之言固然者,则为句,殿于后者常也;而「以」「为」之言所以然者,则为读,置于先者其常,而置于后者则转为句矣。

「以」置于先。

[615]孟告上:以其郊于大国也,斧斤伐之,可以为美乎?——「郊于大国」,乃受「伐」之所以然,故冠「以」字而先焉。

[616]史平原君列传:以君之不杀笑躄者,以君为爱色而贱士,士即去耳。

[617]又汲郑列传:以数切谏,不得久留内。

[618]又信陵君列传:当是时,诸侯以公子贤多客,不敢加兵谋魏十余年。

[619]又陆贾传:以好畤田地善,可以家焉。

[620]又叔孙通列传:秦以不早定扶苏,令赵高得以诈立胡亥,自使灭祀。——所引「以」字皆记下文所以然之故,或先置,或参置,辞气未完,故为读。

「为」置先。

[621]孟万下:为其多闻也,则天子不召师,而况诸侯乎?为其贤也,则吾未闻欲见贤而召之也。

[622]汉东方朔传:天不为人之恶寒而辍其冬,地不为人之恶险而辍其广,君子不为小人之匈匈而易其行。

[623]论八佾:射不主皮,为力不同科,古之道也。①

[624]史大宛列传:天子为其绝远,非人所乐往,听其言予节。

[625]晋语:为此行也,荆败我,诸侯必叛之。②

[626]吴语:为使者之无远也,孤用亲听命于藩篱之外。——「为」字冒读,以言下文之所以然引,与「以」字同。

其置于后者。

[627]孟公上:我故曰告子未尝知义,以其外之也。

[628]汉霍光传:先帝属将军以孤幼,寄将军以天下,以将军忠贤,能安刘氏也。

[629]史黥布列传:诸侯兵皆以服属楚者,以布数以少败众也。

[630]又老子列传:盖老子百有六十余岁,或言二百余岁,以其修道而养寿也。

[631]孟梁上:然则一羽之不举,为不用力焉;舆薪之不见,为不用明焉;百姓之不见保,为不用恩焉。

[632]史张陈列传:将军瞋目张胆,出万死不顾一生之计,为天下除残也。③

[633]又刺客列传:然政所以蒙污辱自弃于市贩之间者,为老母幸无恙,妾未嫁也。

[634]汉食货志:圣王在上而民不冻饥者,非能耕而食之,织而衣之也,为开其资财之道也。——所引「以」「为」两字之句,皆后置,而以言上文之所以然,与先置者无异。然一则先引,叙述之口气也;一则殿后,则决断之辞态也。故一为读而一为句,此其异也。

○1[623]「为力不同科」后置,应归下‘其置于后者’项。

○2章云:经传释词第二云:‘「为」,犹「如」也。假设之词也。言「如此行也,而荆败我,则诸侯必叛之也。」’

○3「为天下除残」的「为」是介字,与[七?449] 为天下兴利除害」同,马氏以为连字,非。

【8.2.4.7】至如方、当、甫、自、比、及、会等字,记时之连字也,而皆假于动字。其为义各别,而用以接夫上下文则同。

方。

[635]史外戚世家:是时项羽方与汉王相距荥阳。

[636]汉贾谊传:方今之埶,何以异比?

[637]庾子山哀江南赋:天子方删诗书,定礼乐。

当。

[638]易系辞:易之兴也,其当殷之末世,周之盛德耶?当文王与纣之事耶!

[639]史项羽本纪:当是时,楚兵冠诸侯。——「方」「当」两字,皆正值之辞。①盖记者叙正事既讫,而又叙同时之事,曰「方今之埶」,曰「当是时」,谓为无主动字也可,②谓为介字也亦可。

甫。

[640]蜀志秦宓传:甫欲凿石索玉,剖蚌求珠。今乃随和炳然,有如皎日。——「甫欲」者,方欲如何而尚未如何也。「甫」字记时,不见于周秦诸书,至后世始用。然必衬以「欲」字,曰「甫欲」;衬以「乃」字,曰「甫乃」。单言「甫」字,则惟状字。③

[641]汉书成许后传云:今吏甫受诏读记。——是也。

自。

[642]史廉颇列传:自邯郸围解五年,而燕用栗腹之谋。

[643]又屈原列传:自屈原沈汩罗后百有余年,汉有贾生。

[644]又项羽本纪:自我为汝家妇,未尝闻汝先古之有贵者。

比。

[645]孟梁下:比其反也。

[646]史大宛列传:比至郁成,士至者不过数千。——「比」,「及」也,用以领读,则为连字。

若[647]礼祭义云:比时具物。——「比时」,「及时」也,则为介字。

[648]又王制云:比年一小聘。——「比年」,「每年」也,则为代字。

而[649]汉书食货志云:梁国平原郡,比年伤水灾。——「比年」,「频年」也,则为静字。此「比比」之所以解如「频频」也。

及。

[650]礼中庸:及其至也,察乎天地。

[651]孟尽上:及其闻一善言,见一善行。

[652]左庄二十八:及陈之初亡也,陈桓子始大于齐。

[653]史大宛列传:及天马多,外国使来众,则离宫别观旁尽种蒲陶苜蓿极望。

[654]韩上于相公书:及至临泰山之悬崖,窥巨海之惊澜,莫不战悼惮栗,眩惑而自失。

[655]吴语:及吾犹可以战也,为虺弗摧,为蛇将若何?

会。

[656]史项羽本纪:会其怒,不敢献,公为我献之。

[657]汉司马迁传:会从东上来,又迫贱事。

「及」「会」两字,皆记两事之相值也。而「及」字习用,「会」字罕见,然用以领读而为承接连字则一也。

○1杨云:外戚世家、哀江南赋二「方」字乃记时之状字,贾谊传「方」字及系辞、史记项羽本纪之「当」字皆介字。马氏认为连字,又以为动字,皆误。

○2【5.9】节专论无属动字,此「无主动字」,即无属动字。

○3杨云:蜀志「甫欲」之「甫」,亦记时之状字也。马氏定单用者为状字,合用者为连字,非是。

✦ You read 虚字卷之八 承接连字八之三

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.