金史纪事本末 · 李有棠 · Chapter 50 of 53

卷四十九 崔立之变

传硕公版书

卷四十九 崔立之变

哀宗天兴元年冬十二月乙酉,帝亲出师,以崔立为西面元帅,与参政兼枢副完颜纳新、枢副权参政萨尼雅布、户部尚书完颜珠赫、东面元帅博斯呼、南面元帅珠嘉耀珠、北面元帅富珠哩迈努等留守汴京。立,将陵人,少贫无行,尝为寺僧负钹鼓。乘兵乱,从上党公张开,为都统、提控,积阶遥领太原知府。正大初,救入仕,为选曹所驳。每以不至三品为恨。围城中,授安平都尉。至是擢为西南元帅。

二年春正月戊午,帝进次蒲城,还驻魏楼村。李辛自汴京出奔,伏诛。辛酉,遣使往汴京奉迎两宫。戊辰,立与其党韩铎、药安国等举兵作乱,杀参政纳新、枢副萨尼雅布。立性淫姣,尝思乱以快其欲。药安国者管州人。年二十余,有勇力。尝为岚州招抚使,以罪系开封狱。既出,贫无以为食,立潜结纳之。安国健啖,日饱之以鱼,遂与之谋。先以家置西城上,事不胜,则挈以逃。日与都尉扬善入省中候动静。布置已定,召善以早食,杀之。遂帅甲士二百撞省门而入。二相闻变,趋出,立拔剑曰:“京城危困,二公欲如何处之?”二相曰:“事当好议之。”立不顾,麾其党张信之、富珠哩昌格出省,二相遂遇害。驰往东华门,道遇点检温都阿里,见其衷甲,杀之。即谕百姓曰:“吾为二相闭门无谋,今杀之,为一城生灵请命。”众皆称快。

是日,左右司员外郎聂天骥、御史大夫费摩阿固岱、谏议大夫乌克逊纳新、左副点检完颜阿萨尔、奉御莽格、讲议富察琦、户部尚书完颜珠赫皆死之。立还省中,集百官议所立。勒兵入见太后,传令立卫王子从恪为梁王监国。即自为太师、军马都元帅、尚书令。寻自称左丞相,郑王。弟倚平章政事,侃殿前都点检。其党富珠哩察罕御史中丞,韩铎副元帅、知开封府,折希颜、药安国、漳军努、完颜哈达并元帅,师肃左右司郎中,贾良兵部郎中兼右都事。又署工部尚书温特赫额实、吏部侍郎刘仲周兼参知政事,宣徽使鄂屯舜卿为左丞,户部侍郎张正伦为右丞,左右司都事张节为左右司郎中,尚书省掾元好问为左右司员外郎,王天祺、康瑭为都事。开封判官李禹翼弃官去。户部主事郑著召不起。遂送二相所佩虎符诣元苏布特军前纳款。初,立假安国之勇以济事,至是,复忌之。闻安国纳一都尉夫人,数其违约,斩之。壬申,苏布特至青城,立服御衣,仪卫往见之。大帅喜,饮之酒,立以父事之。既还,悉烧京城楼橹,大帅始信其实降也。立托以军前索随驾官吏家属,聚之省中,亲阅之,日乱数人犹若不足。又禁城中嫁娶,有以一女之故杀数人者。未几,迁梁王及宗室近族皆置宫中,以腹心守之,限其出入。以荆王府为私第,取内府珍玩实之。

二月,立以天子衮冕、后服献元。括在城金银,搜索薰灌,讯掠惨酷,百苦备至。郕国夫人及内侍高祐、京民李民望之属死杖下。温都卫尉亲属八人,不任楚毒,皆自尽。博索夫人、李蹊妻子皆被掠死。同恶相济,视人如仇,期于必报而后已。人窃相谓曰:“汴京被疫,时死者百余万,恨不早预其数,而值此不幸也。”立时与其妻入宫,两宫赐予不计其数。立因讽太后作书陈天时人事,遣皇乳母招归德。当时昌进之徒争援刘齐故事以冀非分者,比肩接踵。时陈州都尉李顺儿杀行省钮祜禄纳新及招抚使刘天起,送款于崔立。张俊民、李琦奔汴京,王璧还归德。

夏四月癸巳,立为梁王、荆王及宗室男女至青城,皆及于难。甲午,两宫北迁,立妻王氏备仗卫送两宫至开阳门。是日,宫车三十七两,太后先,中宫次之,妃嫔又次之,宗族男女凡五百余口。次取三教、医流、工匠、绣女,皆从行。元兵入城,立时在城外。兵先入其家,取其妻妾宝玉以出,立归,大恸而已。

李琦者,山西人,为都尉,在陈州与钮祜禄纳新同行省事。陈州变,入京,附崔立妹婿折希颜,娶瓜尔佳元妻。年二十余,有姿色,后有言其美于立者,欲强之。差琦出京,琦以妻自随,如是再三,立遂欲杀琦。琦又数为折希颜辱,乃谋杀立。而李伯渊者,宝坻人,为千户,美资容,深沈有谋。每愤立不道,欲仗义杀之。李齐诺者,燕人,以都尉为东面元帅,立视若部曲,积不能平,均与琦合。

三年六月,传近境有宋军,伯渊等阳与立谋备御。翌日晚,烧外封丘门以警动立。是夜,立寐不安,一夕百卧起。比明,伯渊等约立视火,从苑秀、折希颜数骑往。谕京城男子,皆诣太庙街点集。既还,行及梳行街,伯渊于马上抱立,持匕首刺之,立坠马死。伏兵起,元帅洪果萨哈杀苑秀、折希颜,伯渊系立尸马尾,号于众曰:“立杀害劫夺,丞淫暴虐,大逆不道,古今所无。当杀之不?”众齐声应曰:“守斩之未称也。”乃枭立首,望承天门祭哀宗。或剖其心生噉之。以三尸挂阙前槐树上,树忽拔,人谓树有灵,惧为所污。遂籍其家,以其妻王花儿赐丞相镇海帐下士。

刘祁曰:“金自南渡后,为宰相者无恢复之谋,临事相习低言缓语,互相推让,以为养相体。每四方灾异,民间疾苦,将奏,必相谓曰:‘恐圣主心困。’事危,辄散曰:‘俟再议。’已而复然。或有言当改革者,辄以生事抑之。故所用必择忄耎熟无锋鋩易制者用之。每北兵压境,则君臣相对泣下,或殿上长吁。兵退,则大张具,会饮黄阁中矣。因循苟且,竟至亡国。又多取浑厚少文者置之台鼎。宣宗尝责丞相布萨齐勤,‘近来朝廷纪纲安?’齐勤不能对,退谓郎官曰:‘上问纪纲安在?尔等自来何尝使纪纲见我。’故正人君子多不能用,用亦未久而即退也。”祁字京叔,浑源人。尝著《归潜志》,与元裕之《壬辰杂编》二书多言金末丧乱事,犹有足征者。

✦ You read 卷四十九 崔立之变

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.