传硕公版书
七八 运动大检阅
我们在莫斯科开始参观的第二天下午（七月廿四日）看到莫斯科的“运动大检阅”（Sports
Parade）。据说这天是苏联的“青年日”，全国各城市都举行这样大规模的“运动大检阅”。苏联每乘着对于大众有重要意义的事情，便动员大多数人作集团的游行或检阅，藉以鼓舞大众的振作精神和前进的勇气。像这天在莫斯科所见的这种“运动大检阅”，也含有这同样的作用。
这天参加“检阅”的男女青年有十余万人，下午六点钟在红场会齐受检阅。在下午三点后，在街上随处可见健壮的男女青年列队挺胸紧步随着军乐队向前进发。各队男女都穿着运动衣。这运动衣的花样很多，颜色也不同，都很美观，听说都是由运动员所属的工厂供给的，毫不取费。运动种类有驶船、网球、足球、枪击、团体操种种。驶船运动员各人肩上负着一把桨。持网球拍的男女列队而行者就有一千五百人之多，网球本是有闲阶级才玩得起的，现在也这样的“普罗”化了。乘脚踏车的运动队亦有数千人，这些脚踏车也是工厂尽义务供给与该项运动员的。有许多男女青年的枪击队，持枪作待击势。他们和她们经过街上时都边走边唱歌，步伐整齐，歌声宏壮，谁看了都要为之精神一振。不讲全部的健康美，就是许多健美的裸露着的臂和腿——想像几十万条的健美的裸露着的臂和腿同时突现于你的眼帘——也就够欣赏了。
在红场各种运动员整队前进，在每一处每分钟走过者约以八百人计，也要三小时才走完！全体在红场中会聚时，万头钻动，蔚为奇观。每队向前进发时，莫斯科体育委员会（Moscow
Physical Culture
Council）的领袖安梯朴夫（Antipov）等向他们行军礼致敬，他们同时欢呼声震天。安梯朴夫向全体询问：“你们准备好了吗？”全体应声：“准备好了！”这一问一答是在苏联一种最重要最通行的问答。准备什么？准备建设新社会的工作，并准备保护这新社会的防卫；说得简单些，便是“为工作和防卫而准备”（“Prepared
for Work and Defence”）。
“为工作和防卫而准备”，这是苏联在现阶段中积极提倡体育的最主要的目的：造成健康的青年，使他们能负起建设新社会所须努力的工作，并能负起防卫这新社会所须执行的责任。他们提倡体育，既把这个最主要的目的做出发点，所以：
（1）所谓体育，并非寻常所谓“运动”（Sports）——即擅长运动技术中一技之长，如快跑或跳高之类——所能概括，乃是为准备能善于工作和防卫起见，使全部身体获得有系统的和普遍的发展，因此于炼身之中，同时要注意阳光、空气、和水的尽量利用，使全身机构由此坚强；同时要注意在工作时候以及在家里时候都有合于卫生的习惯。
（2）体育的实施，力求普遍于大众，并不限于养成几个打破纪录的运动员；所以在苏联，运动的组织并不以打破纪录的本身为目的，最多不过藉以吸引更多的人来参加，而且每两年须由医生检验身体，注重全部身体的健康，避免只顾打破某项纪录而反致妨害全部健康的流弊，因为这样的运动员既不宜于工作，也不宜于防卫。我们只须看苏联的运动员，一来就是几十万人列成大队，简直只看见集团，不看见个人，便可概想所谓普遍化的意义了。
（3）增进健康，其主要目的不但在增加工作的精力，而且也在增加防卫新社会的实力，所以“为工作和防卫而准备”的徽章非常受重视。这种铜质徽章上面铸成一个运动员的模样，并铸着GTO的字样。（G代表俄文Gotovo，意即准备；T代表Troudon，意即工作；O代表Oborona，意即防卫。）在这天许多运动员的大队中，你能看见不少男女青年胸前左边挂有这样的GTO徽章。不但在这一天，就是你在平常夜里到公园去看时，也可看到那时已脱下工作时的衣服，穿上漂亮衣服的女工们，在这漂亮的衣服上也常挂有这样GTO徽章。这是他们或她们的荣誉！因为要获得这徽章，须经过许多类的体育试验及格，尤其注意的是近代兵士所必具的种种能力：例如瞄准（即开枪用的）、游泳、摇桨、骑马、乘机器脚踏车、开汽车等等。得到这样徽章的人，即表示对于这些能力都已具备，也即是表示已有“为工作和防卫而准备”的资格了：这当然是这新社会里面的一个公民的荣誉。依统计所示，一九三二年——即第一次五年计划的末年——在苏联六百万“体育员”（Physical
Culturist）里面，经过试验获得GTO徽章的只有六十万人；而在“运动大检阅”的这天，据安梯朴夫报告，去年（一九三三）获得这徽章的已达六百万人，今年（一九三四）还只半年，获得这徽章的已达六百万人：这是怎样地猛进！“为工作和防卫而准备”是怎样地在那里猛进！
苏联关于体育方面的组织和计划的中心是特设的体育委员会，下列各部分关于全部体育上的工作，都归该会作统一的主持：教育人民委员部（即各国所谓教育部，下类推，该部所处理的体育工作关于学校和大学方面）；健康人民委员部（关于医院、休养所、恢复健康的特殊区域）；海陆军人民委员部（关于红军）；和工会总部（关于各工会和各机关的体育组）。由这里也可以看出体育所概括的范围之广。这无足怪，因为“为工作和防护而准备”是大众的事情——是他们为着他们自己的新社会而努力的事情。
一九三五，一，四，晚。伦敦。