三国志后传 · 酉阳野史 · Chapter 142 of 147

第一四〇回 二赵争雄夺荥阳

传硕公版书

第一四〇回 二赵争雄夺荥阳

西赵主刘曜听李矩势极诡附,不听游子远之谏,使其镇守长安,不许临军,亲自起兵二十万,进救荥阳,与后赵石勒争强,直至界内驻跸。是夜三更,忽梦一人金面朱衣,侧挂一刀,东向逡巡而看。曜问之,不答,但揖让而退。曜思为神,即步其履迹而拜之。觉来乃是一梦。次早,集众官将问之。众皆曰:“金面朱衣者,天神也。面东而看,将有事于东方也。莫非天神下助,主陛下有窥江东之兆耳?”众皆信然,齐声称贺,惟太史令正任义低首不贺。赵主曰:“卿何不言?”义曰:“臣适思其异,故未及言耳。详而度之,多似不祥,故弗敢妄贺。”曜曰:“卿试言之,何用隐为?”义曰:“东方乃震宫卯位也。其人面金而侧挂一刀,乃外金侧刀,成一刘字也。陛下姓刘,起平阳,都关西,皆金位地也。朱衣者,火之色也,火能克金,主西地受制于南。其人不言,逡巡频看,揖让而退,是功成事毕,自谢而退也。履其迹而拜者,是拜其后尘也。今来荥阳,乃河南之地,南为火方,阳为火候,金主受克。陛下当听游太傅之言,面与后赵通好而还,斯为全美。”曜曰:“梦寐之说,恐不关大事,未足深信。”义又曰:“乞勿罪臣,臣请明言。前者彗星出于东井,福德照于五车。五车,赵分也。东井,秦分也。凶星吉曜,宜避不宜犯。以臣占之,主有师帅丧亡在于福德之位,应在十日中见此。陛下必不信臣,亦须谨慎,未可轻意动兵。且今关中半年无雨,百姓荒乱。臣劝陛下宜回銮舆,以安黎庶,不可亲自在此临军,使人失望。”曜曰:“锋争之际,难免师帅之厄,知是那边征应?正宜趁兹先破石虎,勿得惰慢军心。”竟不从谏,使刘胤、平先等进攻石虎大寨,又使刘贡、吕中伯、康平、刘雅夺取石梁、盟津二郡。探军报知石虎,石虎大惊,慌令石匆、石瞻将兵一万救援二郡,命石闵同石堪、王华、李隆、张贺度、朱保等将兵五万阻拒刘胤、平先。石匆等先发,正遇平先、刘胤之兵,两边各排阵势。方才整伍,石匆恃勇,单骑舞刀冲杀过阵,与西赵副将军刘黑相撞,黑挥六十斤大锤敌住。二人跃马奋战,一连恶斗四十馀合。众将兵悉皆静观强弱,并不少动。忽然石匆失手,被刘黑当头一锤,打得眼珠迸出,死于阵前。西兵见胜,大喊涌进,杀得后赵之兵飞跑而走,众皆奋赶。却得石闵等到,两边扎住阵脚。石闵、李隆、石良、李农四将当先,一齐杀过西阵,刘将呼延瑜、张阆、辛晏、马冲分投敌战。石将朱保、魏¨、支屈六又至,刘黑、刘雅、张选亦前抵敌。两军混战良久,未分胜负。忽然刘胤、平先兵到,见其战酣,二将一齐杀进赵阵,直入无人之境,人逢人倒,马遇马亡。石将石挺、魏¨拼命拒住,各带重伤,被刘赵兵杀得死尸叠叠,血水盈盈,大败走至荥阳城外石虎大寨。平先等不赶,马上议曰:“城中有大将军之职与李荥阳拒守,我救又至,必无妨事。惟石生那厮,侵洛阳,犯潼关,屡次结怨,不若乘此胜兵,先下金墉,再破石虎,数郡可保也。”于是进围石虎于金墉。石虎见众将各带重伤,又闻石生被困,乃责骂众将无能,使敌人得志,三军挫衄。石堪曰:“非是众将之咎,已皆对住,将次胜矣。奈因刘胤英勇奋入,故难敌耳。”石虎笑曰:“卖矿灰货奴,有何力量,敢如何逞横?来日吾必生擒此儿!”

按《野史》:刘胤字元嗣,刘曜之长子,卜氏所生者。在平阳朝中,年十三,遭靳准之乱,刘氏无少长嫡庶,皆被杀。胤得舅氏卜干有先识,休官在家,即携胤同居于城外,得免其害。干恐靳准查究,乃给盘费使奔长安就父。途中被阻,行间道错路,走于胡帅黑郁鞠部地上,从人卖矿灰以度活。后来闻靳准平灭,乃出名投见郁鞠大人,言是刘赵王之子。郁鞠礼遇之,使习武艺,即熟闲弓马,善使大刀,力举千斤,虎头燕颔,此地人呼之为“小张飞”。至是刘曜称帝,威震西土,郁鞠部长遣人送胤还长安。赵主曜见胤回,喜谓群臣曰:“此儿原系朕之世子,因失母以致流离数载,历尽苦楚,朕甚悯之。欲遵周文、汉光更易太子,复立刘胤,众卿以为何如?”光禄大夫卜泰是胤之舅,乃向前上言曰:“文王是定嗣位于未立之前,光武以太子之母失恩而废,岂足为法?向以东海王为嗣,未卜不如明帝也。今胤文武才略诚高出众子,然东宫熙孝友仁慈,亦足为承平贤主。况皇储乃国家根本所系,岂可轻动?且已颁诏郡国,名号定久,休要改移,即臣等亦不敢奉诏。”曜默然。刘胤复曰:“父之于子,爱之如一。今若黜熙而立我,我何自安?苟以我颇堪驱策,岂不能辅熙以承圣业,共享富贵乎?臣请效死,于此不敢闻命。”群臣咸言太子东宫已定,长皇子贤能逊嫡,当以从之,勿改以失大义。曜念羊后已殁,遂依众劝,封胤为永安王,手书“忠公”二大金字以赐。卜泰擢为太子太傅,监国辅政。以刘胤为正先锋,争荥阳破石堪之兵,进围金墉。石虎见堪称赞刘胤,心中不忿,即怒起拔寨,进救金墉。留石良将兵五万,困守荥阳,以阻刘岳、李矩之兵出助。自率五万人马,要报八特坂之仇。进至望坡,知敌兵不远,乃扎下准备。刘曜见报石虎自来复仇,亦同众将向前布阵。三通鼓罢,炮声便起。石阵上石虎出马,左有石闵,右有石堪,各皆严装披挂。手执大刀,高声叫曰:“刘家诸将无故兴兵至此,好好叫刘胤、刘黑出来填命,万事俱休!”只见西赵阵上门旗开处,褐罗龙伞,黄钺金瓜,簇拥西赵主刘曜而出。两边文武官将,森森摆列。曜自以鞭指石虎曰:“汝父世龙,亦吾汉家故旧,念其有功,封王赐号。今朕居于关中,以山右河北、河南所在汉业,皆付与他管辖。彼既称尊自立,朕亦不问,使为唇齿党类,共拒晋兵。朕之处分,亦可为善且美矣。兹处荥阳既来归朕,汝当为朕相顾才是正理,何得反来侵犯,自结仇怨乎?”虎曰:“山之东西,河之东北,皆属我国。只此二郡间于域,故来取之。我功已成,是汝家刘岳来抢我的。分明是你们出关远来结怨,反欲责我?”刘赵主大怒曰:“寡人御驾到此,逆贼若此,言无逊让,谁先擒之?”刘胤应声而出,石虎轮刀指住,曰:“来者莫非卖石灰小儿乎?好好下马受缚,免触我怒!”胤曰:“无主无籍家奴,敢此狂罔!”挥刀砍至,虎亦接住。二人双刀并举,四手齐施,狠战上八十馀合,两马俱乏,各回本阵换马。再出再战,正是:猛汉凑逢强敌至,冤家撞遇对头来。复又五十馀合,杀得尘遮天暗,沙蔽眼蒙。两边兵将肃然而看,暗暗喝彩。二人性发,日将沉西,尚不肯歇,各尽勇苦斗。又三四十合,昏黑迷茫,军政司不由其情愿,鸣金举角,于是两边收兵回寨。赵主曜曰:“人言石虎英勇,朕未之信。今日一见,果然名不虚传。”胤曰:“皇父何夸奖他人若此之甚?明日再战,儿子必然擒他而来!”曜曰:“我儿不可轻意,须要仔细防他。”胤曰:“我自有分晓。”次日,两军复出布阵。擂鼓已毕,石虎勒马向前,叫曰:“刘胤还敢来否?昨日饶你草命回去,今却不轻放了也!”胤曰:“我今日不擒你们不为男子!”虎曰:“你说不得这句话,只要保得自身就是好汉。放马前来,试看本事!”于是至阵前舞刀再战。但见他:人如双虎斗,马似两龙争,尘沙卷起似飞云。威凛烈,势狰狞,双刀击得焰腾腾。气嘘天地惨,声吼神鬼惊。二将战了两个时辰,约有六十馀合,各皆汗流满面,入眼难开。架刀少歇,去了头盔再战。未及四十合,马皆力乏,驰骋不上。石虎躯重,马足似软,恐怕有失,乃先叫:“若是好汉,换马而来,别个输赢!”胤曰:“我知你为马倦,虑我逼你。休要怕,不须换马,两个步战何如?”虎曰:“步战恐你要输。”胤曰:“不如此,不见手段。”于是各皆下马,对战上一个时辰有馀,略不少住,无分合数,熬至日落不歇。众军大叫曰:“日已沉西,二位将军且住,待明日再决胜负。”二人犹不肯罢。刘咸、石堪各自出叫曰:“天黑难办,军士皆回寨也。”石虎曰:“若非天晚兵散,我时刻活擒汝矣!”胤曰:“今日便不捉你,明日定要捉你也!且自放手,饶你去过一夜,明日好来受绑!”虎曰:“说话当不得事的,来日再看!”于是亦各归营。石虎谓众将曰:“刘胤小贼,亦是好汉。我一向来,未曾遇此敌手。今若此犯对,怎么胜得他们?”石堪曰:“此贼难可力服,只可智取。我有一计,趁兹两家酣战辛苦,必不提备,我等即便造饭,令三军饱食。更深衔枚而起,分作四路,约半夜劫其大寨,一齐杀入,彼必慌乱,可斩刘胤,以擒刘曜矣。”石虎听计大悦,曰:“弟之高谋,不亚章邯破项梁之妙。但不知诸将士肯奋勇齐心,干此大功乎?”即召众人问之。众曰:“数日以来,皆是元帅劳力,某等未建寸功。今当尽力破贼,何敢少辞?”虎喜,命取酒肉分赏军士,宴款将佐,分遣飞使去会石良,引兵助战。召石生出城中之兵,共同劫寨。黄昏时候,尽皆结束齐整。一更以后,石虎与李隆一路,石堪与朱保一路,李农与支屈六一路,石闵与石瞻一路,下令衔枚勒口,悄悄而进。二更近寨,约合的当。三更发兵,一齐杀入。刘赵之将皆卸甲歇息,忽闻兵至,慌起整顿。石兵已入寨门。守门将吕中伯一人有甲,当先来敌。正遇石虎,斗不五合,李隆并上,将左胁下猛刺一枪,只中右臂,中伯弃械而走,被石虎赶上,一刀斩之。刘黑轮锤打出,击死石将赵新,又伤朱保右膝。石闵看见,自背后赶上,一刀砍死。康平拒住中门,以箭射伤石兵无算。石堪、石闵方将欲退,又遇张贺度等从城中杀至。康平肩中两枪,负痛而走。刘赵之兵大乱,自相践踏,混斗杀死满地。刘胤、平先与刘曜杀出,方才离寨,石虎、石瞻、魏¨、李农四将围住不放。刘胤奋勇来夺路,不期石堪又至,一箭射中胤肩。胤不顾,带箭前冲,以救刘曜脱围。又遇石虎刀尖伤其膊上,负痛突阵。行不百步,复被石闵、石生、张贺度、李隆截刘曜、平先于内。呼延瑜看见杀入,救出刘曜而走。平先陷于阵中,左右冲突,不能得出,身中数箭。正将危迫,却得刘雅、刘贡、张阆、张选、辛滔等杀入,救出平先,刘雅等又陷于阵内。张选、辛滔杀转去救,悉皆战死,幸得石琮杀至,与刘贡协力攻入,合刘雅冲出,一同刘曜望关西走转。石虎大叫众将曰:“今刘曜逆天助晋,天使其败,不可不追!”次日,整兵再进。赵将石良围困荥阳,因石虎使人会合至金墉,共破刘曜,良乃撤围夜起。次早,刘岳探知,乃与刘震、刘咸、翟楷、石瑶引兵追良,来助刘曜。良战败逃走。刘岳闻道石虎大败刘兵,复又进赶,乃从间道去护,阻住石虎,曜始获免。及至金谷源,石兵又进,刘岳乃命众将保驾西行入关,独自把住谷口阻敌,只有副将杨腾、大将王腾助之。与石兵相拒半日,身中流矢,血透袍铠,岳犹死拒,阻住虎兵不大进。岳料刘曜等走远,乃始退遁。石虎恨岳,随后追袭,至洛西及之,岳复阻战。为石虎兵多,前后阻住,岳乃走入石梁堡。石虎自度刘曜去远,遂只赶刘岳,至石梁堡扎住,四面掘成坑堑,列长栅以困之。于是刘岳内外遏绝,粮尽杀马而食,马尽兵饥,又暗杀伤痍士卒以食众兵。刘曜至渑池,闻岳被困,欲整兵进救。夜中无故满寨震惊,咸言石兵大至,望西奔溃四十馀里,天明方定。次夜大惊,兵士复起。曜听任义西归之劝,径回长安,不能救岳。岳兵饿甚,多有奔出降于石虎。虎知其困极,毁栅而入。刘岳勉强上马来敌,其马又仆,为赵兵所擒。王腾刎死,杨腾被捉。关西猛士八千,氐羌精勇三千,虎乃押上襄国,与后赵主发落。其馀兵士一万八千六百馀人,尽驱入深沟,掘堑填而坑之。虎部将皆言其惨,虎独快焉。刘曜之将智勇可以委任者,惟岳一人,乃刘伯根之少子也。此回被擒,刘势衰矣,又折上将吕中伯、呼延谟、王腾、刘黑,偏将张选、辛滔、杨腾,精兵十馀万,皆曜不听良言之失也。曜至咸阳,乃素服郊哭。越七日,游子远差人出迎,方始入朝。石虎既获大胜,破擒刘岳,复使王华、李隆、石堪助石良攻打荥阳。李矩见极,出兵与战,被石良擒其副将郭元。矩复退入坚守。良解郭元上襄国。石赵主见石虎坑刘兵,乃令写书一封,令人监押郭元至荥阳,招兄郭诵并谕李矩,书曰:

朕自肇基河北,奄有河南,山之西,汉之北,自幽及燕,悉入版图。去岁平曹嶷,山东全属,北地拓跋降附。今又西败刘曜,南晋不敢窥兵。天下之大,十得六七。卿如牛之一角,何不归命,而乃甘受困苦如是?且朕已委兵柄于大元帅虎。虎之性,卿所知也。恐破城之日,军民受惨。谨此相示,幸自度焉。李矩看书不理,赵使复拘郭元以去。矩慌问于郭诵曰:“郭元复遭押去,吾为舅者,心甚不安。汝意何如?”诵曰:“欲全忠节,难尽孝义,昔日王陵之母为楚所拘,陵尚不改其心,况一弟乎?无他异论,守御益力。”良等月馀无功,石赵主闻知,又遣人赐郭元官带,以麈尾马鞭予诵,表示殷勤,劝郭诵归附。诵又不受答。勒知其忠不夺,再诏石虎将大兵攻围荥阳。矩知,使郭默出阻。两军战于密南,默败,奔走建康。李矩闻言郭默南奔,怒其不为死守郡镇,临难而逃,乃令郭诵、段文秀二将连夜追默,至襄城及之。郭默涕泣,以为兵少不能敌,虽是相负,亦情极而然。段、郭二将力欲邀勒使回。默思赵兵必不能抵,荥阳难守,二人又不肯放,乃弃其妻子并部众,佯为溺水而遁。段文秀拘其部兵家眷而转,将见李矩,言默投河之故,矩待其妻子如亲。石虎到,又旬馀不能得下,乃放言欲尽坑兵民。城中将士听知,又见粮尽受饿,因而多有私通石虎者。李矩知人心将变,密与郭诵、段文秀、参谋郭方、大将马尚、功曹张景、主簿苟远商议逃走之计。诵曰:“争奈石兵围紧,恐难得出。”矩唤诸将江霸、蹇腾、梁志、李弘、李环、张肇、范胜等俱至,收拾各人家眷,密点壮士三千馀人,诈为劫营。馀兵皆推不敢轻出。矩等开门,乘夜冲出,又被阻住,诸将奋力舍死撞杀,幸出重围。李矩身中四枪十馀箭,不能举动,众伤之,不肯相舍,一同送至鲁阳。矩坠马不能起,乃上山麓少坐,叹息而死。后人有诗赞其忠义曰:

镇守荥阳数十年,恪遵晋节永无愆。二复洛阳名誉显,今遭伤殒悼忠冤。

✦ You read 第一四〇回 二赵争雄夺荥阳

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.