三国志后传 · 酉阳野史 · Chapter 91 of 147

第八十九回 苟晞拒汉杀汲桑

传硕公版书

第八十九回 苟晞拒汉杀汲桑

不说刘灵北侵被害,再说曹嶷领汉主之命,东掠晋地,竟至襄国界内,会合石勒一同起兵,先取东平瑯琊。石勒见诏,即请张宾议曰:“前者段氏失阵,王浚被吾破败北遁,每怀深恨,若一移兵轻动,彼必乘虚来袭,岂不反失现成之地乎!”张宾曰:“都督之言虽是,但君命亦不可违。今王飞豹已回平阳。我等难离此地,当以曹都尉为帅,汲民德为先锋,使吾儿张雄参赞军务,赵文翰督中军,统刁膺、吕律、逯明、刘景、孔苌、桃豹等,率兵四万先行,吾弟张敬统吴豫、赵鹿等,引兵三万为后继,连曹嶷共兵十万,先取东平。”勒从之,分拨诸将起发,尽望山东而进。晋之守关津军卒飞马报至东平,东平守将曹杯、曹樽乃魏曹仁之孙也,听得汉兵将犯本郡,即召集僚佐计议其事,曹樽曰:“此地皆属苟青州辖下所受,今宜急发文书关报苟道将,一面点兵出城阻拒,勿使入境惊扰百姓。”曹杯依议,乃令裨将何深守城,兄弟二人引兵一万,直至界上扎寨拒守。汲桑探得有备,亦将军马屯住,等曹嶷、张雄到,共议进取之策。张雄曰:“东平一州,守兵不过万馀,今守将兄弟俱来在此备我,城中必少防守。曹都尉与都护孔世鲁,引兵二万抄出其后,把住城中救兵,汲民德与吕正音、刁膺出兵对阵,吾与赵文翰叔分两翼俟候击之,可一战而胜曹杯,可夺东平矣。”曹嶷大喜,即便依计而行,与孔苌、桃豹将兵二万,直趋东平,汲桑引兵搦战。曹樽率众出寨,两阵对圆,汉将张敬居中,左有赵染,右有张雄,前面先锋汲桑,全装披挂,手执开山大斧,豁地而立,就如金甲门神,高声大叫曰:“牧马帅在此,晋将有敢对敌者可出打话。”只见炮声才过,金鼓喧天,晋阵旗开,曹杯当先立马,手持长枪,指张雄曰:“汝等胡中兽类,不守礼法,妄侵吾地,欲寻死也。”张雄曰:“你是何人,敢此大言?”杯曰:“吾乃大魏金枝曹杯将军,汝等知否?”雄曰:“汝既曹氏之裔,今非曹氏之国,忘身事仇,玷辱祖父,岂不愧乎?独不闻匿怨而交其人,左丘明耻之,而况反事逆臣,希一朝爵禄,而甘听使役耶!”杯曰:“孺子敢恁妄谈,少刻拿住,碎尸万段,方才饶你。”言讫,挺枪杀过汉阵,张敬勒马将出,张雄抢前高叫曰:“叔父且住,待侄儿捉此不与祖宗争气的泼贼,以报碎尸万段之言。”曹杯见雄来敌,欺其年幼,不以为意。谁知战了五十馀合,枪法愈精,勇气愈倍,两边兵士啧啧称羡,恼了曹樽,忍耐不住,厉声叫曰:“吾兄枉为大将,一儿曹辈何不能立擒也!”乃亦拍马杀出,思欲夹攻张雄。汲桑看见,睁目大喝曰:“吾为先锋,尚不助阵以逼汝等,贼子何敢妄进也!”即便挥斧踏步赶出。曹樽欺桑无马,直前而进,举枪望桑胸前径戳,被桑拨开枪,一斧,砍去,正中马头,马倒,曹樽落地,再是一斧,劈开脑袋而死。曹杯见弟被杀,慌忙带马望东平而走。张敬挥兵一涌而进,杀得晋兵望风奔溃,大败二十里。天将日坠,忽听得一声炮响,三员猛将杀出,截住入城之路。曹杯思欲冲阵,曹嶷、夔安各挥刀斧向前。杯料不能过,寻路而走,被曹、夔分两道追赶,杀得晋兵尸横叠叠,剩不上五千人马,杯弃东平,望洛阳而走。

曹嶷住马收兵,杯乃复入瑯琊。张敬赶至,正遇孔苌等回军,具言嶷、夔逼迫曹杯,不曾入城,追二十里而住。敬大喜,乃一同住扎。催张雄等议计,雄曰:“既然如此,可即围城攻之,免使青、邺救至。”于是分四路一齐进攻。晋将何深率兵守护,巡行西门,被桃豹一标枪打中左眼而死。曹杯之子曹炳慌走下城,兵士无主。汲桑、夔安双斧砍开城门,汉兵涌入,曹炳催兵抵战,孔苌放火烧起房屋。时将一更,焰炙天红,人民逃窜无路,炳等退入私衙,张敬、张雄自进,喝令救火,免害百姓。众将依令,把住各门路道。曹嶷念杯同宗,急忙带兵到衙前招安曹炳。谁知已被汲桑打入,男女老幼尽皆杀得一个不留。曹嶷太息叹曰:“汲桑受命为前部大将,不能少施仁义,而肆虐妄杀无辜,他日能保善终乎?”乃请命亲为收葬之。后人有诗一首叹汲桑之忍曰:

自古攻城要惜民,无辜枉害触天心。白起杀降亲受戮,汲桑焉保善其身。

又有诗一首赞张雄之能曰:

足智多谋羡孟孙,晋兵闻影尽惊心。更有张雄能继志,东平一战下重城。

张敬等安抚东平,正欲议攻瑯琊。瑯琊守将夏侯成乃夏侯惇之玄孙,亦有文武之才,勇亚祖父,已曾预得曹杯求救之文,其日点兵五千,出城思援东平,忽见一枝兵马自西北而至,成急摆下阵势。及至近,乃是东平守曹杯旗号,成严军叫问,果然不谬,遂相接见,询其事故。杯告被杀败追逐,特来投借救兵,去保城池。成曰:“吾知东平决破,援不及事矣。且到吾郡计议。”乃同至瑯琊。杯曰:“吾儿与何深共守其地,深善用兵,必不即失,望即救之,还可或保也。”成曰:“令弟为国沉恶,理合报仇,明早就发,必不敢迟违也。待吾行文邺城,报与苟主帅知道,令其速来共破汉贼。”正议未了,飞马报到,言:“何将军亲自巡城,不防暗中被标枪中目而死,东平已破,家眷尽被所害矣。曹嶷念惜同宗,悉皆收葬,不日即至此矣。”曹杯听报,哭恸不止。成曰:“宅眷遭害,亦是大数,但今贼已得志,我等恐难去复仇恨,大人如何区处?”杯曰:“先事者当祸,只苦彼东平耳。我曾遣人求救,将军又行文告急,苟主帅救兵必将到矣。当守而待之,自然无事。”夏侯成曰:“大人之言是也,我且严戒谨守,待苟公到,自有破敌之策,可报东平之恨矣。”乃下令着近城十里之人,尽皆移入城中,免被掳掠,城内深濠固垒,多备矢石防守。打点才整,曹嶷以自领兵扣城索战,杯、成分守各门,谨守不出,嶷即挥兵将城围住。至第二日,约众攻打,曹杯助夏侯成婴城守战,用矢石击伤无数。

相持五七日,嶷等无计可施,请张雄议计。忽然探马报到,言:“苟晞统青州守将夏阳等引兵五万来援。闻知东平已失,径到此间,前部大将童礼、叶禄屯兵界上一日矣。”赵染曰:“晋将不战,外兵又至,将何处置?”嶷曰:“分兵拒住。”张雄曰:“不然。苟晞乃有智有勇之将,今既自来,当谨防之,不可自大。”曹嶷乃下令撤围,依柳林扎寨待敌。张雄曰:“目今初冬之际,无暑热可畏,不宜倚林居住。”嶷曰:“若屯空地,四面可以进攻,难防不然。若此,则是二面受敌,吾不惧其两头来并矣。”雄曰:“但今木叶叶落之时,枝皆枯槁,但恐用火,心下有所不安耳。”嶷曰:“虑而防之,有何畏焉?”乃即扎定。次日,苟晞军到,探事小兵回报:“汉兵巡寨阻路,难以前进。”苟晞曰:“既然如此,亦要向前试战,以探强弱,然后用谋。”于是以童礼、夏阳居左,叶禄、林济居右,扣寨布阵。汲桑、曹嶷亦严兵伍而出。苟晞金盔银甲,高马长枪,亲临阵前,以鞭指汉众曰:“汝等胡虏,贪得无厌,妄兴人马,扰乱大朝,是欲自寻速灭也!好好退去,犹得鼠瞰数年。”张敬曰:“海内世界,皆吾汉家旧业,不得不来取尔。”苟晞曰:“汉自桓灵失德,献帝禅魏,今已百年有馀,物故人非,何得言此?且商周之世,皆历七八百年,未闻对秦汉人言旧业也。况汝起自五部,妄称冒指,岂不羞乎!”曹嶷大怒,曰:“汉帝禅魏,未尝禅晋,时有不同,事有不一,岂汝鼠辈之所知者!”即便挥刀杀过阵去。晞将童礼挺枪接住,二人约开兵马,往来驰骤,战上了五十馀合,不分胜败。叶禄、夏阳双双出助,赵染、张敬向前接住。战未十合,夏侯成、曹杯自城中引兵杀至,吕律、孔苌、桃豹杀出截住。汲桑大呼曰:“不就此时捉住苟晞,更待何时?”手挥大斧砍入中麾。林济拍马舞刀来敌,三合之中,被汲桑一斧砍中腋肋,倒撞下马而死。苟晞见急,亲自抵住。叶禄战张敬不过,带马而走。苟晞之马,见汲桑势猛逼进,亦转身跑去,于是众将各皆奔败。曹嶷等赶杀一程,见日晚收兵回寨。

苟晞等至瑯琊城中,计点人马,折了林济并兵卒二千。曹杯曰:“今日又被贼子胜此一阵,恐愈得志。”苟晞曰:“这回初试虚实,未足为道。明日烦公等用心,必要胜贼,且宜歇息将养,待吾思计破之。”夏侯成曰:“主帅马上劳顿,连日跋涉,且自宴饮数杯,再行商议。”于是分命诸将犒赏士卒,尽欢而散。次早,苟晞升帐,召众议曰:“昨日之战,不被汲桑杀死林济,砍退吾马,不致被他所胜。吾观汉将,无如汲桑凶狠者也,马上之人反易为敌。王弥、刘灵我亦未尝动心,到被此贼连险四次,实吾之深仇也。”叶禄曰:“此等莽夫,非力可取,须以奇计擒彼,方能成功。昔孟观一阵,即斩齐万年。汲桑岂能强彼乎!”苟晞大喜曰:“汝言是也。兵不厌诈,我有斩汲桑之策矣。”乃分付众将坚守城池,示之以弱,并不许出战。曹嶷等又将围住城池,免其冲突。汲桑曰:“苟晞被吾斩了林济,心中惧怕,未敢轻心。若一围城,彼必固守,往洛阳求救,到不若缓之,得其再出,一战可擒苟晞矣。”张雄曰:“此贼乃是老奸巨猾,智略多端,必有所算。去则恐中其谋,在此虑堕其计。依吾之见,且抽兵回转东平去,换上党公与我父来此,方可胜他。且今王浚有事于刘子通,无暇及襄国城矣。”汲桑曰:“小将军年未老练,终还胆怯。苟晞与吾等共事已多,足知老贼手段,何须谋主自来,正所谓割鸡焉用牛刀乎!”雄曰:“汝虽老成,勇有馀,而智不足,可不存千虑一得之戒欤?”桑曰:“不妨,明日只要列位将军助吾一力,定要活捉苟晞,打开瑯琊,以显我等汉威矣。”张季孙曰:“将军既受先锋之任,我等亦当从命,岂有不用心者乎?”次日,汲桑当先陈兵搦战,苟晞并不出城。桑忿怒扣城攻打,反被击死百馀人,伤者无数。至晚收兵回寨,张雄曰:“苟晞不出,必有诡计,非劫寨,则是先袭东平,断吾归路耳!”曹嶷曰:“若然如此,可到沂水河上,扎下两个大寨,据住岸口。一则可截彼取东平之路,二则可为退兵之备。”桑等从之。乃令桃豹、钭刚将兵二万,往沂河扎寨,以阻晞兵,二将领命前去。

晋之伏路小军探得,报入瑯琊城中,苟晞曰:“天赐机会矣。彼见吾连日不出,疑吾去袭东平,断他归路,故此分兵去守沂河。贼既挂虑彼处,我今可以用计矣。”乃唤叶禄、林润分付曰:“你二人引兵一万,偷过小路,至沂河边西手下流头,离岸口十里扎下,令五千人采取草苇,求以硝黄,洒以油蜡,各持一把,令五千人各将火器,带以火种,明日黄昏为期,限一更后至彼寨边,将火器打到寨边烧着,兵士擂鼓呐喊不绝,彼自惊慌,我另有兵接应,不可畏缩。”二人领计而去,又唤童礼、夏阳、曹杯、夏侯成四人听令,曰:“汝等各带兵士七千,暗带火器,明日黄昏悄地出城,径到汉寨西头,一齐将火器打入柴草之中,汉兵必乱,乘乱击之,可获胜矣。”又唤叶福、苟元、苟亢、夏国相四人,分付曰:“汝等各带精兵五千,两个督将柴草丢于汉寨西边延处,两个督将柴草丢于柳林之中,草中皆包硝黄于内,今夜悄悄出城,往东采取。明日午后,各要结果。一更后即要行移。我自领兵接应。”苟晞调遣已毕,各皆领计下帐,自去打点。次日黄昏,曹、夏四将先出,晞与高渊等后继。渊曰:“去不宜早,恐贼有觉。”晞曰:“汝休惑我军心,防劫寨者定在二三更时,今趁早去,免致在外者失约误事,彼纵防备,火发必乱,非比日间。我去行计,众胆皆壮,功成必矣。”渊私语曰:“汝能料敌如此之审也。”有人将此言传与苟晞知道,晞含之,催军速发,将及一更,俱至汉寨。叶福等挺身与众兵将柴草丢近寨边,汉将各忙上马,童礼、夏阳四将,三万兵火箭乱发,只见一片光烁。曹嶷杀出之时,柴草皆燃,烟焰涨天,一带喊声,震动山岳。汉兵大乱,各不相顾。汲桑自思是己不听良言,致被所算,只得舍命往来救护,杀死晋兵数千,手不停斧,亦觉疲倦,救应渐渐不及。曹嶷、张敬等见臭气壅鼻,哭声震耳,料难撑持,各自杀出,离火而走。汲桑看众不见,突入晋阵之中,被苟晞看见,乃大叫曰:“前面裹巾持斧长汉即汲桑也,有容其走脱者,悉皆斩首。”于是众将尽奔汲桑,团团围住,桑于内极战,人不敢近。时诸将皆散,独有刘景、逯明、吕律三人在阵,看见阵围,知有汉将被困,冲去杀退高渊,救出汲桑,曹杯、夏侯成随后赶至,四人且战且走,逯明、刘景身被数枪,只得躲入柳林之中。冬初之际,柳条枯燥,火焰正炽,汲桑、吕律被苟晞督领将佐十馀员俱至,亦逼入柳林之内,又被汲桑砍死叶福、苟元,吕律杀死苟亢。晞料桑勇难擒,喝令军士一齐放箭,莫使走脱。于是箭如雨点,挂满衣甲。律腹中三箭,桑身被十馀枪,目中一箭,二人曰:“今遭重伤,必不能生矣。功业未完,壮士误死,惜哉惜哉!”乃相抱而哭,共投火中,一齐烧死。后人看此,有诗叹曰:

吕律英雄晋汉奇,汲桑勇猛此时稀。律因降汉神戕杀,桑为残曹天怒诛。

故教列寨依衰柳,一火燎焚共丧躯。可怜久战千军将,顷刻成灰万众欷。

汉将张、赵、嶷、苌等皆避火杀出,不知汲桑被围,尽皆彷徨,乘暗而走,苟晞因图汲桑,不及追袭,众人得以安行。四更时后,俱至沂水河边,独不见景、律、桑、明,赵染曰:“正音等不至,想是失陷矣,如之奈何?”曹嶷曰:“彼有四人,料无妨事,且至寨中再议。”桃豹见人马喧闹,整兵伺候,却是自家兵马,皆散去就寝。敬、染等方才入寨,刘景、逯明满身血污,单马奔到,哭告:“苟晞认得汲民德,挥令兵将密密围,吾与吕正音杀退高渊救出,奈彼兵将多,前后阻住,箭如雨点,我等且战且走,退入柳林之中,火势又猛,俱被射伤,彼二人为苟晞亲围不放,伤重难战,一齐投入火中。我二人料不能救,只得逃走,三五千人,一个不得来。”曹、张等听说,心胆俱失,敬、染等顿足大哭曰:“汲桑是吾腹心爱将,自起手至今,建立无限功业,今被所害,哀哉!惜哉!”言罢大哭,一军尽皆伤感。桃豹等亦不及造饭饷军,惟只纷纷恨言复仇,痛骂苟晞。晞将叶禄、林润乘闹丢柴放火,汉将不曾防此,一时听得喊起,不知兵从何至,急忙上马杀出。天色甚黑,不见晋兵形影,惟有喊鸣鼓震,惟闻暗中高叫:“主帅有令,各将只许远远围住而杀,一个不许走脱,违者枭首。”汉兵只道苟晞大军追到,各皆心乱,不辨你我,自相混杀。晋兵只是呼风放火,烟焰冲天。张雄叫众曰:“寨已着火,料难救扑,只是传令过河,又作道理。”嶷、敬等呼兵渡沂水,叶禄、林润亦不敢追阻,但只剿杀馀兵。苟晞看见沂河火起,知是汉兵中计,催令兵将疾趋救应,比及至河,禄、润二人接见曰:“贼兵被烧慌乱,自杀一番,奔走过河去了。”晞曰:“汝二人功亦大矣。今除汲桑,贼兵破胆,今当见吾影而遁,各且歇息,明日进兵,可复东平也。”众将曰:“主帅奇谋,鬼神莫测,汉兵从此不敢侧窥山东矣。”晞命下寨于沂水河边,重宴兵将,不在话下。

且道曹嶷等走至东平,桃虎、曹璞接入,嶷问张雄曰:“汲桑恃勇,不听参军良言,以致丧师捐命,晋已得势,东平还可守乎?”雄曰:“今兵威新挫,粮草衣械欠缺,守此孤城,亦为无益,不如收拾库藏,驱城中大户钱粮,且自回兵,又作道理。”曹嶷然之,与张、赵等分别引残兵二万,将图籍库藏,与养子曹琼、嫡子曹璞、外甥钭刚、夥兄夔安、吕律遗子吕通,望平阳而去,赵染等亦回襄国。过四日,苟晞引兵来复东平,闻知汉兵已遁,乃入城安民。仍令曹杯镇守,以林润副之,同夏侯成班师瑯琊,犒赏诸将,不及高渊。渊出怨言,晞乃擒下责曰:“吾未出,汝慢军心,一也;及上阵走透汲桑,二也;论功升赏,汝出怨言,三也。看汝兄面,贷以不死。今自速祸,若不斩首,何以警后!”乃命绑出辕门。夏阳知之,急入谏曰:“渊父高镗辅公阵丧,其兄高润,救公被杀,渊父兄多功于麾下,不可枉杀。且谈兵防患,不过为公,汲桑走出,是其勇略迈众,且有救至,今已被杀,功当共矣。公独不记三次几为桑所害乎?灵昌路若非高润效力而死,公何有盛名于朝乎?”苟晞见阳面白其过,拍案大怒曰:“汝恃有功,欲救其舅,将欲图我也!”喝令推出一齐斩之。叶禄等跪告不肯,二人竟死。童礼曰:“苟公恃强忍杀功臣,垂败不久矣。”自此人多不与用命,势亦断衰。阳子夏国相恐祸及己,悄悄带领本部五百亲兵,奔往青州而去。晞知欲赶,叶禄曰:“既射其母,焉可又杀其子。且阳有功无过,当以恕之。”晞曰:“非欲杀他,恐其往青州害吾兄耳!”禄曰:“国卿不过一人在于广固城中,公子智力有馀,足能制之。国相不过五百弱兵,焉成大事,惟疑惧避祸而去耳。”晞曰:“不追亦无妨事,且回邺城。脱以为恶,命一将领兵前往,立可擒彼。”于是重赏夏侯成,还旌归邺。后人有诗赞苟晞曰:

苟老人称智将材,汲桑似虎亦成灰。昔年振绩高鸡泊,此日沂川更著威。

✦ You read 第八十九回 苟晞拒汉杀汲桑

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.