史记 · 司马迁 · Chapter 22 of 130

十表·汉兴以来将相名臣年表

PinyinModern Translation
Size

biǎo lüè

(表格省略)

gāo zǔ chū qǐ xiào mìng qún xióng

汉高祖刘邦最初起兵时,号召各路英雄豪杰。

tiān xià wèi dìng wáng wǒ hàn zhōng

天下还没有平定,他就先称王于汉中。

sān jié jì dé liù qí xiàn gōng

得到张良、萧何、韩信三位杰出人才后,陈平又献上六条奇计。

zhāng hán yǐ pò xiāo hé zhù gōng

打败秦将章邯后,萧何负责修建宫殿。

zhōu bó hòu zhòng zhū xū zhì zhōng

周勃为人稳重厚道,朱虚侯刘章极其忠诚。

chén píng zuò xiāng tiáo hòu zǒng róng

陈平担任丞相,条侯周亚夫统领军队。

bǐng wèi lì zhì tāng yáo shì gōng

丙吉和魏相立志辅佐,像商汤、唐尧那样修养自身。

tiān hàn zhī hòu biǎo shù fēi gōng

汉武帝之后,史书不再详细记载他们的功绩。

✦ You read 十表·汉兴以来将相名臣年表

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.