wǒ hòu huǐ wǒ zì wèi wǒ yào kū wǒ xǐ huan wǒ bù zhī dào zěn yàng hǎo
我后悔，又自我安慰，想哭，又感到欢喜，不知如何是好。
wǒ yào pǎo kāi yǒng bù zài jiàn tā
我想逃离，永远不再见他；
wǒ yòu xiǎng tā wǒ jì mò
可我又思念他，感到孤单。
liǎng jiān xiǎo wū zhǐ yǒu wǒ yī gè rén tā měi tiān wǎn shàng lái
两间小屋里只有我一人，他每晚都来。
tā yǒng yuǎn jùn měi lǎo nà me wēn hé
他总是那样英俊，永远那么温和。
tā gōng jǐ wǒ chī hē huán gěi wǒ zuò le jǐ jiàn xīn yī
他供我吃穿，还为我做了几件新衣裳。
chuān shang xīn yī wǒ zì jǐ kàn chū wǒ de měi
穿上新衣，我看到了自己的美丽。
kě shì wǒ yě hèn zhèi xiē yī fú yòu shě bù dé tuō qù
但我又讨厌这些衣服，舍不得脱下。
wǒ bù gǎn sī xiǎng yě lǎn de sī xiǎng wǒ mí mi hū hū de sāi shàng lǎo yǒu nà me liǎng kuài hóng
我不敢细想，也懒得思考，迷迷糊糊的，脸颊上总泛着红晕。
wǒ lǎn de dǎ bàn yòu bù néng bù dǎ bàn tài xián zài le zǒng děi zhǎo diǎn shì zuò
我不愿打扮，又不得不打扮，太闲了总得找点事做。
dǎ bàn de shí hòu wǒ lián ài zì jǐ
打扮时，我怜惜自己；
dǎ bàn wán le wǒ hèn zì jǐ
打扮完，我又厌恶自己。
wǒ de lèi hěn róng yì xià lái kě shì wǒ shè fǎ bù kū yǎn zhōng rì lǎo nà me shī rùn rùn de kě ài
眼泪很容易掉下来，但我强忍着不哭，眼睛整天湿漉漉的，惹人怜爱。
wǒ yǒu shí hou fēng le sì de wěn tā rán hòu bǎ tā tuī kāi shèn zhì yú pò kǒu mà tā
我有时发疯似的吻他，又把他推开，甚至破口大骂；
tā lǎo xiào
他却总是笑着。