mù zì wài jué yú miàn zhě wèi ruì zì
目眦外决于面者,为锐眦;
zài nèi jìn bí zhě wèi nèi zì
在内近鼻者,为内眦;
shàng wèi wài zì xià wèi nèi zì
上为外眦,下为内眦。
diān jí shǐ shēng xiān bù lè tóu zhòng tòng shì jǔ mù chì
癫疾始生,先不乐,头重痛,视举目赤;
shén zuò jí yǐ ér fán xīn hou zhī yú yán qǔ shǒu tài yáng yáng míng tài yīn xuè biàn wéi zhǐ
甚作极,已而烦心,候之于颜,取手太阳、阳明、太阴,血变为止。
diān jí shǐ zuò ér yǐn kǒu tí hū chuǎn jì zhě hou zhī shǒu yáng míng tài yáng
癫疾始作,而引口啼呼喘悸者,候之手阳明、太阳。
zuǒ jiàng zhě gōng qí yòu
左强者,攻其右;
yòu qiáng zhě gōng qí zuǒ xuè biàn wéi zhǐ
右强者,攻其左,血变为止。
diān jí shǐ zuò xiān fǎn jiāng yīn ér jí tòng hou zhī zú tài yáng yáng míng tài yīn shǒu tài yáng xuè biàn wéi zhǐ
癫疾始作先反僵,因而脊痛,候之足太阳、阳明、太阴、手太阳,血变为止。
zhì diān jí zhě cháng yǔ zhī jū chá qí suǒ dāng qǔ zhī chù
治癫疾者,常与之居,察其所当取之处。
bìng zhì shì zhī yǒu guò zhě xiè zhī zhì qí xuè yú hù hú zhī zhōng zhì qí fā shí xuè dú dòng yǐ
病至,视之有过者泻之,置其血于瓠壶之中,至其发时,血独动矣。
bù dòng jiǔ qióng gǔ èr shí zhuàng
不动,灸穷骨二十壮。
qióng gǔ zhě dǐ gǔ yě
穷骨者,骶骨也。
gǔ diān jí zhě kǎn chǐ zhū shù fēn ròu jiē mǎn ér gǔ jū hàn chū fán mán ǒu duō wò mò qì xià xiè bù zhì
骨癫疾者,顑、齿诸腧、分肉皆满而骨居,汗出、烦悗,呕多沃沫,气下泄,不治。
jīn diān jí zhě shēn juàn luán jí mài dà cì xiàng dà jīng zhī dà zhù mài
筋癫疾者,身倦、挛急、脉大,刺项大经之大杼脉;
ǒu duō wò mò qì xià xiè bù zhì
呕多沃沫,气下泄,不治。
mài diān jí zhě bào pū sì zhī zhī mài jiē zhàng ér zòng mài mǎn jǐn cì zhī chū xuè
脉癫疾者,暴仆,四肢之脉皆胀而纵,脉满,尽刺之出血;
bù mǎn jiǔ zhī xié xiàng tài yáng jiǔ dài mài yú yāo xiāng qù sān cùn zhū fēn ròu běn shū
不满,灸之挟项太阳,灸带脉于腰相去三寸,诸分肉本输;
ǒu tù wò mò qì xià xiè bù zhì
呕吐沃沫,气下泄,不治。
diān jí zhě jí fā rú kuáng zhě sǐ bù zhì
癫疾者,疾发如狂者,死不治。
kuáng shǐ shēng xiān zì bēi yě xǐ wàng kǔ nù shàn kǒng zhě de zhī yōu jī zhì zhī qǔ shǒu tài yáng yáng míng xuè biàn ér zhǐ jí qǔ zú tài yīn yáng míng
狂始生,先自悲也,喜忘、苦怒、善恐者,得之忧饥,治之取手太阳、阳明,血变而止,及取足太阴、阳明。
kuáng shǐ fā shǎo wò bù jī zì gāo xián yě zì biàn zhì yě zì zūn guì yě shàn mà lì rì yè bù xiū zhì zhī qǔ shǒu yáng míng tài yáng tài yīn shé xià shǎo yīn shì zhī shèng zhě jiē qǔ zhī
狂始发,少卧不饥,自高贤也,自辩智也,自尊贵也,善骂詈,日夜不休,治之取手阳明、太阳、太阴、舌下少阴,视之盛者,皆取之;
bù shèng shì zhī yě
不盛,释之也。
kuáng yán jīng shàn xiào hǎo gē lè wàng xíng bù xiū zhě de zhī dà kǒng zhì zhī qǔ shǒu yáng míng tài yáng tài yīn
狂言、惊、善笑、好歌乐、妄行不休者,得之大恐,治之取手阳明、太阳、太阴。
kuáng mù wàng jiàn ěr wàng wén shàn hū zhě shǎo qì zhī suǒ shēng yě zhì zhī qǔ shǒu tài yáng tài yīn yáng míng zú tài yīn tóu liǎng kǎn
狂,目妄见、耳妄闻、善呼者,少气之所生也,治之取手太阳、太阴、阳明、足太阴、头、两顑。
kuáng zhě duō shí shàn jiàn guǐ shén shàn xiào ér bù fā yú wài zhě de zhī yǒu suǒ dà xǐ zhì zhī qǔ zú tài yīn tài yáng yáng míng hòu qǔ shǒu tài yīn tài yáng yáng míng
狂者多食,善见鬼神,善笑而不发于外者,得之有所大喜,治之取足太阴、太阳、阳明,后取手太阴、太阳、阳明。
kuáng ér xīn fā wèi yìng rú cǐ zhě xiān qǔ qǔ quán zuǒ yòu dòng mài jí shèng zhě jiàn xuè yǒu qǐng yǐ
狂而新发,未应如此者,先取曲泉左右动脉,及盛者见血,有顷已;
bù yǐ yǐ fǎ qǔ zhī jiǔ gǔ dǐ èr shí zhuàng
不已,以法取之,灸骨骶二十壮。
fēng nì bào sì zhī zhǒng shēn tà tà xī rán shí hán jī zé fán bǎo zé shàn biàn qǔ shǒu tài biǎo lǐ zú shǎo yīn yáng míng zhī jìng ròu qīng qǔ xíng gǔ qīng qǔ jǐng jīng yě
风逆,暴四肢肿,身漯漯,唏然时寒,饥则烦,饱则善变,取手太表里,足少阴、阳明之径,肉清取荥,骨清取井、经也。
jué nì wèi bìng yě zú bào qīng xiōng ruò jiāng liè cháng ruò jiāng yǐ dāo qiē zhī fán ér bù néng shí mài dà xiǎo jiē sè nuǎn qǔ zú shǎo yīn qīng qǔ zú yáng míng qīng zé bǔ zhī wēn zé xiè zhī
厥逆为病也,足暴清,胸若将裂,肠若将以刀切之,烦而不能食,脉大小皆涩,暖取足少阴,清取足阳明,清则补之,温则泻之。
jué nì fù zhàng mǎn cháng míng xiōng mǎn bù dé xi qǔ zhī xià xiōng èr xié hāi ér dòng shǒu zhě yǔ bèi shū yǐ shǒu àn zhī lì kuài zhě shì yě
厥逆腹胀满,肠鸣,胸满不得息,取之下胸二胁,咳而动手者,与背输,以手按之立快者是也。
nèi bì bù dé sǒu cì zú shǎo yīn tài yáng yǔ dǐ bié běn zuò dǐ shàng yǐ zhǎng zhēn
内闭不得溲,刺足少阴、太阳与抵(别本作骶)上以长针。
qì nì zé qǔ qí tài yīn yáng míng jué yīn shén qǔ shǎo yīn yáng míng dòng zhě zhī jīng yě
气逆,则取其太阴、阳明、厥阴,甚取少阴、阳明,动者之经也。
shǎo qì shēn tà tà yě yán xī xī yě gǔ suān tǐ zhòng xiè duò bù néng dòng bǔ zú shǎo yīn
少气,身漯漯也,言吸吸也,骨酸体重,懈惰不能动,补足少阴。
duǎn qì xi duǎn bù shǔ dòng zuò qì suǒ bǔ zú shǎo yīn qù xuè luò yě
短气,息短不属,动作气索,补足少阴,去血络也。