zú tài yáng zhī nüè lìng rén yāo tòng tóu zhòng hán cóng bèi qǐ xiān hán hòu rè hè hè yē yē rán rè zhǐ hàn chū nán yǐ cì xì zhōng chū xuè
足太阳之疟，令人腰痛头重，寒从背起，先寒后热，熇熇暍暍然，热止汗出，难已，刺郄中出血。
zú shǎo yáng zhī nüè lìng rén shēn tǐ xiè yì hán bù shèn rè bù shèn è jiàn rén jiàn rén xīn tì tì rán rè duō hàn chū shén cì zú shǎo yáng
足少阳之疟，令人身体解㑊，寒不甚，热不甚，恶见人，见人心惕惕然，热多汗出甚，刺足少阳。
zú yáng míng zhī nüè lìng rén xiān hán sǎ zhè sǎ zhè hán shén jiǔ nǎi rè rè qù hàn chū xǐ jiàn rì yuè guāng huǒ qì nǎi kuài rán cì zú yáng míng fū shàng
足阳明之疟，令人先寒洒浙，洒浙寒甚，久乃热，热去汗出，喜见日月光火气，乃快然，刺足阳明跗上。
zú tài yīn zhī nüè lìng rén bù lè hǎo tài xī bù shì shí duō hán rè hàn chū
足太阴之疟，令人不乐，好太息，不嗜食，多寒热，汗出；
bìng zhì zé shàn ǒu ǒu yǐ nǎi shuāi jí qǔ zhī
病至则善呕，呕已乃衰，即取之。
zú shǎo yīn zhī nüè lìng rén ǒu tù shén duō hán rè rè duō hán shǎo yù bì hù yǒu ér chù qí bìng nán yǐ
足少阴之疟，令人呕吐甚，多寒热，热多寒少，欲闭户牖而处，其病难已。
zú jué yīn zhī nüè lìng rén yāo tòng shǎo fù mǎn xiǎo biàn bù lì rú lóng zhuàng fēi lóng yě
足厥阴之疟，令人腰痛，少腹满，小便不利，如癃状，非癃也。
shù biàn yì kǒng jù qì bù zú fù zhōng yì yì cì zú jué yīn
数便，意恐惧，气不足，腹中悒悒，刺足厥阴。
fèi nüè zhě lìng rén xīn hán hán shén rè rè jiān shàn jīng rú yǒu suǒ jiàn zhě cì shǒu tài yīn yáng míng
肺疟者，令人心寒，寒甚热，热间善惊，如有所见者，刺手太阴、阳明。
xīn nüè zhě lìng rén fán xīn shén yù de qīng shuǐ fǎn hán duō bù shèn rè cì shǒu shǎo yīn
心疟者，令人烦心甚，欲得清水，反寒多，不甚热，刺手少阴。
gān nüè zhě lìng rén sè cāng cāng rán tài xī qí zhuàng ruò sǐ zhě cì zú jué yīn jiàn xuè
肝疟者，令人色苍苍然，太息，其状若死者，刺足厥阴见血。
pí nüè zhě lìng rén hán fù zhōng tòng rè zé cháng zhōng míng míng yǐ hàn chū cì zú tài yīn
脾疟者，令人寒，腹中痛，热则肠中鸣，鸣已汗出，刺足太阴。
shèn nüè zhě lìng rén sǎ sǎ rán yāo jí tòng wǎn zhuǎn dà biàn nán mù xuàn xuàn rán shǒu zú hán cì zú tài yáng shǎo yīn
肾疟者，令人洒洒然，腰脊痛宛转，大便难，目眴眴然，手足寒，刺足太阳、少阴。
wèi nüè zhě lìng rén qiě bìng yě shàn jī ér bù néng shí shí ér zhī mǎn fù dà cì zú yáng míng tài yīn héng mài chū xuè
胃疟者，令人且病也，善饥而不能食，食而支满腹大，刺足阳明、太阴横脉出血。
nüè fā shēn fāng rè cì fū shàng dòng mài kāi qí kōng chū qí xuè lì hán
疟发身方热，刺跗上动脉，开其空，出其血，立寒。
nüè fāng yù hán cì shǒu yáng míng tài yīn zú yáng míng tài yīn
疟方欲寒，刺手阳明、太阴，足阳明、太阴。
nüè mài mǎn dà jí cì bèi shù yòng zhōng zhēn bàng wǔ qū shù gè yī shì féi shòu chū qí xuè yě
疟脉满大急，刺背俞，用中针，傍五胠俞各一，适肥瘦，出其血也。
nüè mài xiǎo shí jí jiǔ xíng shǎo yīn cì zhǐ jǐng
疟脉小实急，灸陉少阴，刺指井。
nüè mài mǎn dà jí cì bèi shù yòng wǔ qū shù bèi shù gè yī shì xíng zhì yú xuè yě
疟脉满大急，刺背俞，用五胠俞、背俞各一，适行至于血也。
nüè mài huǎn dà xū pián yí yòng yào bù yí yòng zhēn
疟脉缓大虚，便宜用药，不宜用针。
fán yě nüè xiān fā rú shí qǐng nǎi kě yǐ zhì
凡冶疟，先发如食顷，乃可以治；
guò zhī zé shī shí yě
过之，则失时也。
zhū nüè ér mài bú jiàn cì shí zhǐ jiān chū xuè xuè qù bì yǐ
诸疟而脉不见，刺十指间出血，血去必已。
xiān shì shēn zhī chì rú xiǎo dòu zhě jǐn qǔ zhī
先视身之赤如小豆者，尽取之。
shí èr nüè zhě qí fā gè bù tóng shí chá qí bìng xíng yǐ zhī qí hé mài zhī bìng yě
十二疟者，其发各不同时，察其病形，以知其何脉之病也。
xiān qí fā shí rú shí qǐng ér cì zhī yī cì zé shuāi èr cì zé zhī sān cì zé yǐ
先其发时，如食顷而刺之，一刺则衰，二刺则知，三刺则已。
bù yǐ cì shé xià liǎng mài chū xuè
不已，刺舌下两脉出血；
bù yǐ cì xì zhōng shèng jīng chū xuè yòu cì xiàng yǐ xià xiá jí zhě bì yǐ
不已，刺郄中盛经出血，又刺项已下侠脊者，必已。
shé xià liǎng mài zhě lián quán yě
舌下两脉者廉泉也。
cì nüè zhě bì xiān wèn qí bìng zhī suǒ xiān fā zhě xiān cì zhī
刺疟者，必先问其病之所先发者，先刺之。
xiān tóu tòng jí zhòng zhě xiān cì tóu shàng jí liǎng é liǎng méi jiān chū xuè
先头痛及重者，先刺头上及两额、两眉间出血。
xiān xiàng bèi tòng zhě xiān cì zhī
先项背痛者，先刺之。
xiān yāo jí tòng zhě xiān cì xì zhōng chū xuè
先腰脊痛者，先刺郄中出血。
xiān shǒu bì tòng zhě xiān cì shǒu shǎo yīn yáng míng shí zhǐ jiān
先手臂痛者，先刺手少阴、阳明十指间。
xiān zú jìng suān tòng zhě xiān cì zú yáng míng shí zhǐ jiān chū xuè
先足胫酸痛者，先刺足阳明十指间出血。
fēng nüè nüè fā zé hàn chū è fēng cì sān yáng jīng bèi shù zhī xuè zhě
风疟，疟发则汗出，恶风，刺三阳经背俞之血者。
héng suān tòng shén àn zhī bù kě míng yuē fǔ suǐ bìng yǐ chán zhēn zhēn jué gǔ chū xuè lì yǐ
胻酸痛甚，按之不可，名曰胕髓病，以馋针，针绝骨，出血立已。
shēn tǐ xiǎo tòng cì zhì yīn
身体小痛，刺至阴。
zhū yīn zhī jǐng wú chū xuè jiàn rì yī cì
诸阴之井，无出血，间日一刺。
nüè bù kě jiàn rì ér zuò cì zú tài yáng
疟不渴，间日而作，刺足太阳；
kě ér jiàn rì zuò cì zú shǎo yáng
渴而间日作，刺足少阳。
wēn nüè hàn bù chū wèi wǔ shí jiǔ cì
温疟汗不出，为五十九刺。