zú tài yáng zhī jīn qǐ yú zú xiǎo zhǐ shàng jié yú huái yá shàng jié yú xī qí xià xún zú wài cè jié yú zhǒng shàng xún gēn jié yú guó
足太阳之筋，起于足小趾上，结于踝，邪上结于膝，其下循足外侧，结于踵，上循跟，结于腘。
qí bié zhě jié yú shuàn wài shàng guó zhōng nèi lián yǔ guó zhōng bìng shàng jié yú tún shàng xié jí shàng xiàng
其别者，结于腨外，上腘中内廉，与腘中并上结于臀，上挟脊上项。
qí zhī zhě bié rù jié yú shé běn
其支者，别入结于舌本。
qí zhí zhě jié yú zhěn gǔ shàng tou xià yán jié yú bí
其直者，结于枕骨，上头，下颜，结于鼻。
qí zhī zhě wèi mù shàng wǎng yī bù quán lù dàng zuò gāng xià tóng xià jié yú kuí
其支者，为目上网（《医部全录》：当作纲，下同），下结于頄。
qí zhī zhě cóng yè hòu wài lián jié yú jiān yú
其支者，从腋后外廉，结于肩髃。
qí zhī zhě rù yè xià shàng chū quē pén shàng jié yú wán gǔ
其支者，入腋下，上出缺盆，上结于完骨。
qí zhī zhě chū quē pén yá shàng chū yú kuí
其支者，出缺盆，邪上出于頄。
qí bìng xiǎo zhǐ zhī gēn zhǒng tòng guó luán jí fǎn zhé xiàng jīn jí jiān bù jǔ yè zhī quē pén zhōng niǔ tòng bù kě zuǒ yòu yáo
其病小趾支跟肿痛，腘挛，脊反折，项筋急，肩不举，腋支缺盆中纽痛，不可左右摇。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē zhòng chūn bì yě
名曰仲春痹也。
zú shǎo yáng zhī jīn qǐ yú xiǎo zhǐ cì zhǐ shàng jié wài huái shàng xún jìng wài lián jié yú xī wài lián
足少阳之筋，起于小趾次趾，上结外踝，上循胫外廉，结于膝外廉。
qí zhī zhě bié qǐ wài fǔ gǔ shàng zǒu bì qián zhě jié yú fú tù zhī shàng hòu zhě jié yú kāo
其支者，别起外辅骨，上走髀，前者结于伏兔之上，后者结于尻。
qí zhí zhě shàng chéng chǎo jì xié shàng zǒu yè qián lián xì yú yīng rǔ jié yú quē pén
其直者，上乘䏚季胁，上走腋前廉，系于膺乳，结于缺盆。
zhí zhě shàng chū yè guàn quē pén chū tài yáng zhī qián xún ěr hòu shàng é jiǎo jiāo diān shàng xià zǒu hàn shàng jié yú kuí
直者，上出腋，贯缺盆，出太阳之前，循耳后，上额角，交巅上，下走颔，上结于頄。
zhī zhě jié yú mù zì wèi wài wéi
支者，结于目眦为外维。
qí bìng xiǎo zhǐ cì zhǐ zhī zhuàn jīn yǐn xī wài zhuǎn jīn xī bù kě qū shēn guó jīn jí qián yǐn bì hòu yǐn kāo jí shàng chéng chǎo jì xié tòng shàng yǐn quē pén yīng rǔ jǐng wéi jīn jí
其病小指次指支转筋，引膝外转筋，膝不可屈伸，腘筋急，前引髀，后引尻，即上乘䏚季胁痛，上引缺盆、膺乳，颈维筋急。
cóng zuǒ zhī yòu yòu mù bù kāi shàng guò yòu jiǎo bìng qiāo mài ér xíng zuǒ luò yú yòu gù shāng zuǒ jiǎo yòu zú bù yòng mìng yuē wéi jīn xiāng jiāo
从左之右，右目不开，上过右角，并𫏋脉而行，左络于右，故伤左角，右足不用，命曰维筋相交。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē mèng chūn bì yě
名曰孟春痹也。
zú yáng míng zhī jīn qǐ yú zhōng sān zhǐ jié yú fū shàng yá wài shàng jiā yú fǔ gǔ shàng jié yú xī wài lián zhí shàng jié yú bì shū shàng xún xié shǔ jí
足阳明之筋，起于中三趾，结于跗上，邪外上加于辅骨，上结于膝外廉，直上结于髀枢，上循胁，属脊。
qí zhí zhě shàng xún gàn jié yú xī
其直者，上循骭，结于膝。
qí zhī zhě jié yú wài fǔ gǔ hé shǎo yáng
其支者，结于外辅骨，合少阳。
qí zhí zhě shàng xún fú tù shàng jié yú bì jù yú yīn qì shàng fù ér bù zhì quē pén ér jié shàng jǐng shàng xié kǒu hé yú kuí xià jié yú bí shàng hé yú tài yáng
其直者，上循伏兔，上结于髀，聚于阴器，上腹而布，至缺盆而结，上颈，上挟口，合于頄，下结于鼻，上合于太阳。
tài yáng wèi mù shàng wǎng dàng zuò gāng yáng míng wèi mù xià wǎng dàng zuò gāng
太阳为目上网（当作纲），阳明为目下网（当作纲）。
qí zhī zhě cóng jiá jié yú ěr qián
其支者，从颊结于耳前。
qí bìng zú zhōng zhǐ zhī jìng zhuàn jīn jiǎo tiào jiān fú tù zhuàn jīn bì qián zhǒng tuǐ shàn fù jīn jí yǐn quē pén jí jiá zú kǒu pì jí zhě mù bù hé
其病足中趾支胫转筋，脚跳坚，伏兔转筋，髀前肿，㿉疝，腹筋急，引缺盆及颊，卒口僻急者，目不合。
rè zé jīn zòng mù bù kāi
热则筋纵，目不开。
jiá jīn yǒu hán zé jí yǐn jiá yí kǒu
颊筋有寒，则急引颊移口。
yǒu rè zé jīn chí zòng huǎn bù shèng shōu gù pì
有热则筋弛纵缓不胜收，故僻。
zhì zhī yǐ mǎ gāo gāo qí jí zhě
治之以马膏，膏其急者；
yǐ bái jiǔ hé guì yǐ tu qí huǎn zhě yǐ sāng gōu gōu zhī jí yǐ shēng sāng tàn zhì zhī kǎn zhōng gāo xià yǐ zuò děng
以白酒和桂，以涂其缓者，以桑钩钩之，即以生桑炭置之坎中，高下以坐等。
yǐ gāo yùn jí jiá qiě yǐn měi jiǔ dàn měi zhì ròu bù yǐn jiǔ zhě zì qiáng yě wèi zhī sān fǔ ér yǐ
以膏熨急颊，且饮美酒，噉美炙肉，不饮酒者，自强也，为之三拊而已。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē jì chūn bì yě
名曰季春痹也。
zú tài yīn zhī jīn qǐ yú dà zhǐ zhī duān nèi cè shàng jié yú nèi huái
足太阴之筋，起于大趾之端内侧，上结于内踝；
qí zhí zhě luò bié běn zuò shàng jié yú xī nèi fǔ gǔ shàng xún yīn gǔ jié yú bì jù yú yīn qì shàng fù jié yú qí xún fù lǐ jié yú lèi sàn yú xiōng zhōng
其直者，络（别本作：上结）于膝内辅骨，上循阴股，结于髀，聚于阴器，上腹，结于脐，循腹里，结于肋，散于胸中。
qí nèi zhě zhe yú jí
其内者，着于脊。
qí bìng zú dà zhǐ zhī nèi huái tòng zhuàn jīn tòng xī nèi fǔ gǔ tòng yīn gǔ yǐn bì ér tòng yīn qì niǔ tòng shàng yǐn qí liǎng xié tòng yǐn yīng zhōng jí nèi tòng
其病足大趾支内踝痛，转筋痛，膝内辅骨痛，阴股引髀而痛，阴器纽痛，上引脐两胁痛，引膺中脊内痛。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
mìng yuē mèng yī bù quán lù dàng zuò zhòng qiū bì yě
命曰孟（《医部全录》：当作仲）秋痹也。
zú shǎo yīn zhī jīn
足少阴之筋，
qǐ yú xiǎo zhǐ zhī xià
起于小趾之下，
bìng zú tài yīn zhī jīn
并足太阴之筋，
yá zǒu nèi huái zhī xià
邪走内踝之下，
jié yú zhǒng
结于踵，
yǔ tài yáng zhī jīn hé
与太阳之筋合，
ér shàng jié yú nèi fǔ zhī xià
而上结于内辅之下，
bìng tài yīn zhī jīn ér shàng xún yīn gǔ
并太阴之筋而上循阴股，
jié yú yīn qì
结于阴器，
xún jí nèi
循脊内，
xié lǚ
挟膂，
shàng zhì xiàng
上至项，
jié yú zhěn gǔ
结于枕骨，
yǔ zú tài yáng zhī jīn hé
与足太阳之筋合。
qí bìng zú xià zhuàn jīn jí suǒ guò ér jié zhě jiē tòng jí zhuàn jīn
其病足下转筋，及所过而结者皆痛及转筋。
bìng zài cǐ zhě zhǔ xián zhì jí jìng zài wài zhě bù néng fǔ zài nèi zhě bù néng yǎng
病在此者，主癎瘈及痉，在外者不能俛，在内者不能仰。
gù yáng bìng zhě yāo fǎn zhé bù néng fǔ yīn bìng zhě bù néng yǎng
故阳病者腰反折不能俛，阴病者不能仰。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
zài nèi zhě yùn yǐn yǐn yào cǐ jīn zhé niǔ niǔ fā shù shèn zhě sǐ bù zhì
在内者熨引饮药，此筋折纽，纽发数甚者死不治。
míng yuē zhòng yī bù quán lù dàng zuò mèng qiū bì yě
名曰仲（《医部全录》：当作孟）秋痹也。
zú jué yīn zhī jīn qǐ yú dà zhǐ zhī shàng shàng jié yú nèi huái zhī qián shàng xún jìng shàng jié nèi fǔ zhī xià shàng xún yīn gǔ jié yú yīn qì luò zhū jīn
足厥阴之筋，起于大趾之上，上结于内踝之前，上循胫，上结内辅之下，上循阴股，结于阴器，络诸筋。
qí bìng zú dà zhǐ zhī nèi huái zhī qián tòng nèi fǔ tòng yīn gǔ tòng zhuàn jīn yīn qì bù yòng shāng yú nèi zé bù qǐ shāng yú hán zé yīn suō rù shāng yú rè zé zòng tǐng bù shōu zhì zài háng shuǐ qīng yīn qì
其病足大趾支内踝之前痛，内辅痛，阴股痛，转筋，阴器不用，伤于内则不起，伤于寒则阴缩入，伤于热则纵挺不收，治在行水清阴气；
qí bìng zhuàn jīn zhě zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
其病转筋者，治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
mìng yuē jì qiū bì yě
命曰季秋痹也。
shǒu tài yáng zhī jīn qǐ yú xiǎo zhǐ zhī shàng jié yú wàn shàng xún bì nèi lián jié yú zhǒu nèi ruì gǔ zhī hòu dàn zhī yīng xiǎo zhǐ zhī shàng rù jié yú yè xià
手太阳之筋，起于小指之上，结于腕，上循臂内廉，结于肘内锐骨之后，弹之应小指之上，入结于腋下。
qí zhī zhě hòu zǒu yè hòu lián shàng rào jiān jiǎ xún jǐng chū zǒu tài yáng zhī qián jié yú ěr hòu wán gǔ
其支者，后走腋后廉，上绕肩胛，循颈出走太阳之前，结于耳后完骨。
qí zhī zhě rù ěr zhōng
其支者，入耳中。
zhí zhě chū ěr shàng xià jié yú hàn shàng zhǔ mù wài zì
直者，出耳上，下结于颔，上属目外眦。
qí bìng xiǎo zhǐ zhī zhǒu nèi ruì gǔ hòu lián tòng xún bì yīn rù yè xià yè xià tòng yè hòu lián tòng rào jiān jiǎ yǐn jǐng ér tòng yīng ěr zhōng míng tòng yǐn hàn mù míng liáng jiǔ nǎi de shì
其病小指支肘内锐骨后廉痛，循臂阴入腋下，腋下痛，腋后廉痛，绕肩胛引颈而痛，应耳中鸣痛，引颔、目，瞑良久乃得视。
jǐng jīn jí zé wèi jīn lòu jǐng zhǒng
颈筋急，则为筋瘘、颈肿。
hán rè zài jǐng zhě zhì zài fán zhēn jié cì zhī yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
寒热在颈者，治在燔针劫刺之，以知为数，以痛为输。
qí wèi zhǒng zhě fù ér ruì zhī
其为肿者，复而锐之。
běn zhī zhě shàng qū yá xún ěr qián zhǔ mù wài zì shàng hàn jié yú jiǎo qí tòng dāng suǒ guò zhě zhī zhuǎn jīn
本支者，上曲牙，循耳前，属目外眦，上颔，结于角，其痛当所过者支转筋。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē zhòng xià bì yě
名曰仲夏痹也。
shǒu shǎo yáng zhī jīn qǐ yú xiǎo zhǐ cì zhǐ zhī duān jié yú wàn shàng xún bì jié yú zhǒu shàng rào nào wài lián shàng jiān zǒu jǐng hé shǒu tài yáng
手少阳之筋，起于小指次指之端，结于腕，上循臂，结于肘，上绕臑外廉，上肩，走颈，合手太阳。
qí zhī zhě dāng qū jiá rù xì shé běn
其支者，当曲颊入系舌本。
qí zhī zhě shàng qū yá xún ěr qián zhǔ mù wài zì shàng chéng hàn jié yú jiǎo
其支者，上曲牙，循耳前，属目外眦，上乘颔，结于角。
qí bìng dāng suǒ guò zhě jí zhī zhuǎn jīn shé juǎn
其病当所过者，即支转筋，舌卷。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē jì xià bì yě
名曰季夏痹也。
shǒu yáng míng zhī jīn qǐ yú dà zhǐ cì zhǐ zhī duān jié yú wàn shàng xún bì shàng jié yú zhǒu wài shàng nào jié yú yú
手阳明之筋，起于大指次指之端，结于腕，上循臂，上结于肘外，上臑，结于髃。
qí zhī zhě rào jiān jiǎ xié jí
其支者，绕肩胛，挟脊。
zhí zhě cóng jiān yú shàng jǐng
直者，从肩髃上颈。
qí zhī zhě shàng jiá jié yú kuí
其支者，上颊，结于頄。
zhí zhě shàng chū shǒu tài yáng zhī qián shàng zuǒ jiǎo luò tóu xià yòu hàn
直者，上出手太阳之前，上左角，络头，下右颔。
qí bìng dāng suǒ guò zhě zhī tòng jí zhuàn jīn jiān bù jǔ jǐng bù kě zuǒ yòu shì
其病当所过者，支痛及转筋，肩不举，颈不可左右视。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē mèng xià bì yě
名曰孟夏痹也。
shǒu tài yīn zhī jīn qǐ yú dà zhǐ zhī shàng xún zhǐ shàng xíng jié yú yú hòu xíng cùn kǒu wài cè shàng xún bì jié zhǒu zhōng shàng nào nèi lián rù yè xià chū quē pén jié jiān qián yú shàng jié quē pén xià jié xiōng lǐ sàn guàn bēn hé bēn xià dǐ jì xié
手太阴之筋，起于大指之上，循指上行，结于鱼后，行寸口外侧，上循臂，结肘中，上臑内廉，入腋下，出缺盆，结肩前髃，上结缺盆，下结胸里，散贯贲，合贲下，抵季胁。
qí bìng dāng suǒ guò zhě zhī zhuǎn jīn tòng shén chéng xī bēn xié jí tù xiě
其病当所过者，支转筋，痛甚成息贲，胁急，吐血。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē zhòng dōng bì yě
名曰仲冬痹也。
shǒu xīn zhǔ zhī jīn qǐ yú zhōng zhǐ yǔ tài yīn zhī jīn bìng xíng jié yú zhǒu nèi lián shàng bì yīn jié yè xià xià sàn qián hòu xié xié
手心主之筋，起于中指，与太阴之筋并行，结于肘内廉，上臂阴，结腋下，下散前后挟胁。
qí zhī zhě rù yè sàn xiōng zhōng jié yú bēn
其支者，入腋，散胸中，结于贲。
qí bìng dāng suǒ guò zhě zhī zhuǎn jīn qián jí xiōng tòng xī bēn
其病当所过者，支转筋，前及胸痛、息贲。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
míng yuē mèng dōng bì yě
名曰孟冬痹也。
shǒu tài yīn zhī jīn qǐ yú xiǎo zhǐ zhī nèi cè jié yú ruì gǔ shàng jié zhǒu nèi lián shàng rù yè jiāo tài yīn xié rǔ lǐ jié yú xiōng zhōng xún bēn xià xì yú qí
手太阴之筋，起于小指之内侧，结于锐骨，上结肘内廉，上入腋，交太阴，挟乳里，结于胸中，循贲，下系于脐。
qí bìng nèi jí xīn chéng fú liáng xià wèi zhǒu wǎng dàng zuò gāng
其病内急，心承伏梁，下为肘网（当作纲）。
qí bìng dāng suǒ guò zhě zhī zhuǎn jīn jīn tòng
其病当所过者，支转筋，筋痛。
zhì zài fán zhēn jié cì yǐ zhī wéi shù yǐ tòng wèi shū
治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输。
qí chéng fú liáng tuò xuè nóng zhě sǐ bù zhì
其成伏梁唾血脓者，死不治。
míng yuē jì dōng bì yě
名曰季冬痹也。
jīng jīn zhī bìng hán zé fǎn zhé jīn jí rè zé jīn chí zòng bù shōu yīn wěi bù yòng
经筋之病，寒则反折筋急，热则筋弛纵不收，阴痿不用。
yáng jí zé fǎn zhé yīn jí zé fǔ bù shēn
阳急则反折，阴急则俛不伸。
cuì cì zhě cì hán jí yě rè zé jīn zòng bù shōu wú yòng fán zhēn
焠刺者，刺寒急也，热则筋纵不收，无用燔针。
zú zhī yáng míng shǒu zhī tài yáng jīn jí zé kǒu mù wéi pì mù zì jí bù néng zú shì zhì jiē rú yòu fāng yě
足之阳明，手之太阳，筋急则口目为僻，（目）眦急不能卒视，治皆如右方也。