mèng zǐ qù qí sù yú zhòu
孟子去齐，宿于昼。
yǒu yù wèi wáng liú xíng zhě zuò ér yán
有欲为王留行者，坐而言。
bù yīng yìn jī ér wò
不应，隐几而卧。
kè bú yuè yuē dì zǐ qí sù ér hòu gǎn yán fū zǐ wò ér bù tīng qǐng wù fù gǎn jiàn yǐ
客不悦曰：“弟子齐宿而后敢言，夫子卧而不听，请勿复敢见矣。
yuē zuò
曰：“坐！
wǒ míng yǔ zi
我明语子。
xī zhě lǔ mù gōng wú rén hu zi sī zhī cè zé bù néng ān zǐ sī
孟子说：坐下来我明白地告诉你，从前鲁缪公要是没有人在子思身边侍候，就不能让子思安心。
xiè liǔ shēn xiáng wú rén hu mù gōng zhī cè zé bù néng ān qí shēn
泄柳、申详，无人乎缪公之侧，则不能安其身。
zi wèi zhǎng zhě lǜ ér bù jí zi sī zi jué zhǎng zhě hu
子为长者虑，而不及子思，子绝长者乎？
zhǎng zhě jué zi hu
长者绝子乎？