dài yíng zhī yuē shí yī qù guān shì zhī zhēng jīn zī wèi néng
戴盈之曰：“什一，去关市之征，今兹未能。
戴盈之曰：“什一，去关市之征，今兹未能。
qǐng qīng zhī yǐ dài lái nián rán hòu yǐ hé rú
请轻之，以待来年，然后已，何如？
请轻之，以待来年，然后已，何如？
mèng zǐ yuē jīn yǒu rén rì ràng qí lín zhī jī zhě huò gào zhī yuē shì fēi jūn zǐ zhī dào
孟子曰：“今有人日攘其邻之鸡者，或告之曰：‘是非君子之道。
孟子曰：“今有人日攘其邻之鸡者，或告之曰：‘是非君子之道。
yuē qǐng sǔn zhī yuè rǎng yī jī yǐ dài lái nián rán hòu yǐ
’曰：‘请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已。
’曰：‘请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已。
rú zhī qí fēi yì sī sù yǐ yǐ hé dài lái nián
’如知其非义，斯速已矣，何待来年。
’如知其非义，斯速已矣，何待来年。