zhì rén yú sǐ mò yú gòu qí fǎn yě
致人于死，莫逾构其反也；
yòu rén yǐ fú fēi xíng zhī wú de yān
诱人以服，非刑之无得焉。
xíng yǒu shù fá shàng biàn wú suǒ bù shī rén jiē shòu shǒu yǐ
刑有术，罚尚变，无所不施，人皆授首矣。
zhì zhě wèi huò yú zhě jù xíng
智者畏祸，愚者惧刑；
yán yǐ zhū rén xíng zhī jí yě
言以诛人，刑之极也。
míng zhě shí shí wán zhě biàn lǐ
明者识时，顽者辩理；
shì yǐ dài rén fá zhī zhào yě
势以待人，罚之肇也。
sǐ zhī néng shòu tòng zhī nán rěn xíng rén qǔ qí bù kān
死之能受，痛之难忍，刑人取其不堪。
shì bù nài rǔ rén huàn zhū qīn fá rén fá qí bù gān
士不耐辱，人患株亲，罚人伐其不甘。
rén bù yán zuì jiā qí zuì yú bǐ
人不言罪，加其罪逾彼；
zhèng bù kě de wěi qí zhèng shuài zhēn
证不可得，伪其证率真。
xíng yǒu bù jí xiàn wú bù zhì
刑有不及，陷无不至；
bù huàn zuì wú míng huàn shàng bù yí yě
不患罪无名，患上不疑也。
rén xíng zhě fēi rén yě fá rén zhě fēi fá yě
人刑者非人也，罚人者非罚也。
fēi rén nǎi jiàn fēi fá nǎi guì
非人乃贱，非罚乃贵。
jiàn zé yú ròu guì zé shēng sǐ
贱则鱼肉，贵则生死。
rén zhī qǔ shě wú nǎi de cǐ hu
人之取舍，无乃得此乎？