反经 · 赵蕤 · Chapter 62 of 64

奇正

PinyinModern Translation
Size

tài gōng yuē bù néng fēn yí bù kě yǔ qí

太公曰:“不能分移,不可语奇。

sūn zi yuē bīng yǐ zhèng hé shì yǐ qí shèng

”孙子曰:“兵以正合,事以奇胜。

hé yǐ míng zhī

”何以明之?

wèi wáng bào fǎn hàn hàn wáng yǐ hán xìn wèi zuǒ chéng xiàng jī wèi

魏王豹反汉,汉王以韩信为左丞相击魏。

wèi wáng shèng bīng pú bǎn sāi lín jìn

魏王盛兵蒲阪,塞临晋。

xìn nǎi yì wèi yí bīng chén chuán yù dù lín jìn ér fú bīng cóng xià yáng yǐ mù yīng dù jūn xí ān yì sūn zi yuē jìn ér shì zhī yuǎn yuǎn ér shì zhī jìn

信乃益为疑兵,陈船欲渡临晋,而伏兵从夏阳以木罂渡军,袭安邑(孙子曰:“近而示之远,远而示之近。

cǐ zhī wèi yě

”此之谓也)。

wèi wáng bào jīng yǐn bīng yíng xìn xìn suì lǔ bào dìng wèi wèi hé dōng jùn

魏王豹大惊,领兵迎战韩信,韩信于是俘虏了魏豹,平定魏国,设为河东郡。

shì zhī qí zhèng zhě bīng zhī yào yě

是知奇正者,兵之要也。

jīng yuē zhàn shèng bù guò qí zhèng

《经》曰:“战胜不过奇正。

qí zhèng zhī biàn bù kě shèng qióng rú huán zhī wú duān shú néng qióng zhī

奇正之变,不可胜穷,如环之无端,孰能穷之?

cǐ zhī wèi yě

”说的就是这种情况。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →