wǔ wáng wèn tài gōng yuē fán yòng bīng wèi tiān chén de chén rén chén nài hé
武王问太公曰：“凡用兵为天陈、地陈、人陈，奈何？
tài gōng yuē rì yuè xīng chén dòu sháo yī zuǒ yī yòu yī xiàng yī bèi cǐ wèi tiān chén
太公曰：“日月、星辰、斗杓，一左一右，一向一背，此谓天陈。
qiū líng shuǐ quán yì yǒu qián hòu zuǒ yòu zhī lì cǐ wèi de chén
丘陵水泉，亦有前后左右之利，此谓地陈。
yòng chē yòng mǎ yòng wén yòng wǔ cǐ wèi rén chén
用车用马，用文用武，此谓人陈。
wǔ wáng yuē shàn zāi
”武王曰：“善哉！